2313944

Termination resistor - PSI-TERMINATOR-PB 2313944 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313944 Please be informed that the data shown in this PDF document is generated from our Online Catalog. Please find the complete data in the user documentation. Our General Terms of Use for Downloads are valid. Active termination resistor for PROFIBUS and RS-485 bus systems. Compact design, electrical isolation between supply and data interface, bus termination can be activated, integrated programming interface. Product Description PROFIBUS or other RS-485 networks can be actively terminated at the end of the bus using the PSI-TERMINATOR-PB. This ensures safe communication even if the bus device is connected/disconnected during operation. In addition, the connectable termination enables the device to be operated as a service interface at any point in the bus system. For the operation of active programming and diagnostic devices, the required power supply is provided at the alternative D-SUB connection. Your advantages • Extended temperature range of -20°C ... +65°C • DIN rail mount • Termination can be connected externally • Fixed programming interface in the network • Electrical isolation of power supply and data interface • Interference-free bus communication thanks to active termination • Diagnostic LEDs for voltage and data activity • Compact housing design Commercial Data Item number 2313944 Packing unit 1 pc Minimum order quantity 1 pc Note Made to Order (non-returnable) Sales Key C28 Product Key DNC141 Catalog Page Page 335 (C-8-2015) GTIN 4046356579445 Weight per Piece (including packing) 136 g Weight per Piece (excluding packing) 124.2 g Customs tariff number 85389091 Country of origin DE Oct 27, 2022, 7:15 PM Page 1 (24) Termination resistor - PSI-TERMINATOR-PB 2313944 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313944 Technical Data Notes Utilization restriction EMC note EMC: class A product, see manufacturer's declaration in the download area Utilization restriction CCCex note Use in potentially explosive areas is not permitted in China. Product properties Product type Terminal resistor MTTF 3550 Years (SN 29500 standard, temperature 25°C, operating cycle 21%) 1818 Years (SN 29500 standard, temperature 40°C, operating cycle 34.25%) 849 Years (SN 29500 standard, temperature 40°C, operating cycle 100%) MTBF 2383 Years (Telcordia standard, 25°C temperature, 21% operating cycle (5 days a week, 8 hours a day)) 559 Years (Telcordia standard, 40°C temperature, 34.25% operating cycle (5 days a week, 12 hours a day)) Electrical properties Electrical isolation RS-485 // VCC Maximum power dissipation for nominal condition 1.08 W Test voltage data interface/power supply 1.5 kVrms (50 Hz, 1 min.) Supply Supply voltage range 19.2 V DC ... 28.8 V DC (via pluggable COMBICON screw terminal block) Nominal supply voltage 24 V DC (via pluggable COMBICON screw terminal block) Typical current consumption 45 mA (24 V DC) Function Status and diagnostic indicators LEDs: UL (communications power), data activity (not marked) Connection data Supply Tightening torque 0.56 Nm ... 0.79 Nm Interfaces Signal Modbus PROFIBUS Data: PROFIBUS acc. to IEC 61158, RS-485 2-conductor Serial transmission speed ≤ 12 Mbps Oct 27, 2022, 7:15 PM Page 2 (24) Termination resistor - PSI-TERMINATOR-PB 2313944 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313944 Connection method D-SUB 9, COMBICON Transmission length ≤ 1200 m (Depends on transmission speed and cable type) Termination resistor 390 Ω 220 Ω 390 Ω (Can be connected) Conductor cross section flexible max. 1.5 mm² Conductor cross section flexible min. 0.2 mm² Conductor cross section solid max. 1.5 mm² Conductor cross section solid min. 0.2 mm² Conductor cross section AWG max. 16 Conductor cross section AWG min. 24 Output nominal voltage 5 V DC Dimensions Dimensional drawing Width 22.5 mm Height 99 mm Depth 56 mm Material specifications Material PA 6.6-FR (Housing) Environmental and real-life conditions Ambient conditions Degree of protection IP20 Ambient temperature (operation) -20 °C ... 65 °C Ambient temperature (storage/transport) -40 °C ... 85 °C Altitude ≤ 5000 m (For restrictions, see the manufacturer's declaration for altitude operation) Permissible humidity (operation) 30 % ... 95 % (non-condensing) Approval data CE Certificate CE-compliant UL, USA / Canada Identification 508 Listed Class I, Div. 2, Groups A, B, C, D UL, USA Identification Class I, Zone 2, AEx nA IIC T5 Oct 27, 2022, 7:15 PM Page 3 (24) Termination resistor - PSI-TERMINATOR-PB 2313944 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313944 UL, Canada Identification Class I, Zone 2, Ex nA IIC T5 Gc X Corrosive gas test Identification ISA-S71.04-1985 G3 Harsh Group A ATEX Identification Note II 3 G Ex nA IIC T4 Gc X Please follow the special installation instructions in the documentation! EMC data Electromagnetic compatibility Conformance with EMC Directive 2014/30/EU Electrostatic discharge Standards/regulations EN 61000-4-2 Electrostatic discharge Contact discharge ± 6 kV (Test Level 3) Discharge in air ± 8 kV (Test Level 3) Comments Criterion B Electromagnetic HF field Standards/regulations EN 61000-4-3 Electromagnetic HF field Frequency range 80 MHz ... 3 GHz (Test Level 3) Field intensity 10 V/m Comments Criterion A Fast transients (burst) Standards/regulations EN 61000-4-4 Fast transients (burst) Input ± 2.2 kV (Test Level 3) Signal ± 2.2 kV (Test Level 3) Comments Criterion B Surge current load (surge) Standards/regulations EN 61000-4-5 Surge current load (surge) Input ± 0.5 kV (DC supply) Signal ± 1 kV (Data line, asymmetrical) Comments Criterion B Conducted interference Standards/regulations EN 61000-4-6 Oct 27, 2022, 7:15 PM Page 4 (24) Termination resistor - PSI-TERMINATOR-PB 2313944 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313944 Conducted interference Frequency range 0.15 MHz ... 80 MHz Comments Criterion A Voltage 10 V Emitted interference Standards/regulations EN 61000-6-4 Radio interference voltage in acc. with EN 55011 EN 55011 class A industrial area of application Emitted radio interference in acc. with EN 55011 EN 55011 class A industrial area of application Criterion A Normal operating behavior within the specified limits. Criterion B Temporary impairment to operational behavior that is corrected by the device itself. Standards and regulations Free from substances that could impair the application of coating in accordance with VW-AUDI-Seat central standard P-VW 3.10.7 57 65 0 Mounting Mounting type DIN rail mounting Oct 27, 2022, 7:15 PM Page 5 (24) Termination resistor - PSI-TERMINATOR-PB 2313944 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313944 Drawings Application drawing Termination operation = Active bus termination resistor Termination=ON Permanent termination at the end of the (professional) bus system Dimensional drawing 22,5 56 99 Oct 27, 2022, 7:15 PM Page 6 (24) Termination resistor - PSI-TERMINATOR-PB 2313944 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313944 Application drawing 1A SU BC ON PL US Programming access 1B 2A 2B Termination=OFF = Active bus termination resistor Fixed service interface in (professional) bus system Oct 27, 2022, 7:15 PM Page 7 (24) Termination resistor - PSI-TERMINATOR-PB 2313944 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313944 24 V 0V 24 V 0V Block diagram 24 V 5V Sub-D +5 V 6 GND (0V) 5 R390 R220 R390 Termination D(A) 8 D(B) 3 SHD SHD D(A) D(B) FE Oct 27, 2022, 7:15 PM Page 8 (24) Termination resistor - PSI-TERMINATOR-PB 2313944 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313944 Schematic diagram Push the braided shield back Oct 27, 2022, 7:15 PM Page 9 (24) Termination resistor - PSI-TERMINATOR-PB 2313944 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313944 Schematic diagram Install signal cable Oct 27, 2022, 7:15 PM Page 10 (24) Termination resistor - PSI-TERMINATOR-PB 2313944 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313944 Schematic diagram Connecting cables with a shield clamp Oct 27, 2022, 7:15 PM Page 11 (24) Termination resistor - PSI-TERMINATOR-PB 2313944 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313944 Schematic diagram A1 B A2 Deinstall signal cable Oct 27, 2022, 7:15 PM Page 12 (24) Termination resistor - PSI-TERMINATOR-PB 2313944 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313944 Schematic diagram 1 2 3 4 Power supply Oct 27, 2022, 7:15 PM Page 13 (24) Termination resistor - PSI-TERMINATOR-PB 2313944 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313944 Classifications ECLASS ECLASS-9.0 19070403 ECLASS-10.0.1 19070403 ECLASS-11.0 19070403 ETIM ETIM 7.0 EC000448 UNSPSC UNSPSC 21.0 32121617 Oct 27, 2022, 7:15 PM Page 14 (24) Termination resistor - PSI-TERMINATOR-PB 2313944 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313944 Environmental Product Compliance China RoHS Environmentally Friendly Use Period = 50 years For information on hazardous substances, refer to the manufacturer’s declaration available under “Downloads” Oct 27, 2022, 7:15 PM Page 15 (24) Termination resistor - PSI-TERMINATOR-PB 2313944 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313944 Accessories D-SUB bus connector D-SUB bus connector - SUBCON-PLUS-PROFIB/90/IDC - 2313672 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313672 D-SUB connector, 9-pos., male connector, 90° cable entry, bus system: PROFIBUS DP up to 12 Mbps, termination resistor can be switched on via slide switch, pin assignment: 3, 5, 6, 8; IDC terminal block connection D-SUB bus connector D-SUB bus connector - SUBCON-PLUS-PROFIB/90/PG/IDC - 2313685 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313685 D-SUB connector, 9-pos., male connector, 90° cable entry, bus system: PROFIBUS DP up to 12 Mbps with PG D-SUB socket for connecting a programming device, termination resistor can be switched on via slide switch, pin assignment: 3, 5, 6, 8; IDC terminal block connection Oct 27, 2022, 7:15 PM Page 16 (24) Termination resistor - PSI-TERMINATOR-PB 2313944 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313944 D-SUB bus connector D-SUB bus connector - SUBCON-PLUS-PROFIB/90/SC - 2313698 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313698 D-SUB connector, 9-pos., male connector, 90° cable entry, bus system: PROFIBUS DP up to 12 Mbps, termination resistor can be switched on via slide switch, pin assignment: 3, 5, 6, 8; screw connection terminal blocks D-SUB bus connector D-SUB bus connector - SUBCON-PLUS-PROFIB/90/PG/SC - 2313708 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313708 D-SUB connector, 9-pos., male connector, 90° cable entry, bus system: PROFIBUS DP up to 12 Mbps with PG D-SUB socket for connecting a programming device, termination resistor can be switched on via slide switch, pin assignment: 3, 5, 6, 8; screw connection terminal blocks Oct 27, 2022, 7:15 PM Page 17 (24) Termination resistor - PSI-TERMINATOR-PB 2313944 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313944 D-SUB bus connector D-SUB bus connector - SUBCON-PLUS-PROFIB/35/M12 - 2902320 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2902320 D-SUB plug, 9-pos., pin, assignment: 3, 5, 6, 8; two 35° cable entries M12 (Bcoded). Bus system: PROFIBUS DP up to 12 Mbps. Termination resistor via separate M12 terminator. D-SUB bus connector D-SUB bus connector - SUBCON-PLUS-PROFIB/90/M12 - 2902318 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2902318 D-SUB plug, 9-pos., pin, assignment: 3, 5, 6, 8; two 90° M12 cable glands (Bcoded). Bus system: PROFIBUS DP up to 12 Mbps. Termination resistor via separate M12 terminator. Oct 27, 2022, 7:15 PM Page 18 (24) Termination resistor - PSI-TERMINATOR-PB 2313944 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313944 D-SUB bus connector D-SUB bus connector - SUBCON-PLUS-PROFIB/90X/M12 - 2902729 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2902729 D-SUB plug, 9-pos., pin, assignment: 3, 5, 6, 8; two 90° cable entries M12 (Bcoded). Bus system: PROFIBUS DP up to 12 Mbps. Termination resistor via separate M12 terminator. Long version; S7-compatible. Bus system cable Bus system cable - PSM-CABLE-PROFIB/FC - 2744652 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2744652 By the meter, Bus system cable, PROFIBUS (12 Mbps), shielded, PVC FR VI/PVC, violet, 2-wire (1X2XAWG22/1), color single wire: Red, green, cable length: Free entry (1.0 ... 1000.0 m) Oct 27, 2022, 7:15 PM Page 19 (24) Termination resistor - PSI-TERMINATOR-PB 2313944 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313944 Screwdriver Screwdriver - SZF 0-0,4X2,5 - 1204504 https://www.phoenixcontact.com/us/products/1204504 Actuation tool, for ST terminal blocks, also suitable for use as a bladed screwdriver, size: 0.4 x 2.5 x 75 mm, 2-component grip, with non-slip grip Stripping tool Stripping tool - PSM-STRIP-FC/PROFIB - 2744623 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2744623 Quick stripping tool for PROFIBUS cable, type Fast Connect Oct 27, 2022, 7:15 PM Page 20 (24) Termination resistor - PSI-TERMINATOR-PB 2313944 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313944 Stripping pliers Stripping pliers - QUICK WIREFOX 6 - 1204384 https://www.phoenixcontact.com/us/products/1204384 Stripping tool for cables with PVC insulation, stripping range: 0.08 to 6 mm2, wire cutting up to 6 mm2 flexible or 4 mm2 rigid D-SUB bus connector D-SUB bus connector - SUBCON-PLUS-PROFIB/SC2 - 2708232 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2708232 D-SUB connector, 9-pos., male connector, 35° cable entry, bus system: PROFIBUS DP up to 12 Mbps, termination resistor can be switched on via slide switch, pin assignment: 3, 5, 6, 8; screw connection terminal blocks Oct 27, 2022, 7:15 PM Page 21 (24) Termination resistor - PSI-TERMINATOR-PB 2313944 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313944 D-SUB bus connector D-SUB bus connector - SUBCON-PLUS-PROFIB/PG/SC2 - 2708245 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2708245 D-SUB connector, 9-pos., male connector, 35° cable entry, bus system: PROFIBUS DP up to 12 Mbps with PG D-SUB socket for connecting a programming device, termination resistor can be switched on via slide switch, pin assignment: 3, 5, 6, 8; screw connection terminal blocks D-SUB bus connector D-SUB bus connector - SUBCON-PLUS-PROFIB/AX/SC - 2744380 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2744380 D-SUB connector, 9-pos., male connector, axial version with two cable entries, bus system: PROFIBUS DP up to 12 Mbps, termination resistor can be switched on via slide switch, pin assignment: 3, 5, 6, 8; screw connection terminal blocks Oct 27, 2022, 7:15 PM Page 22 (24) Termination resistor - PSI-TERMINATOR-PB 2313944 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313944 Repeater Repeater - PSI-REP-PROFIBUS/12MB - 2708863 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2708863 Modular repeater for electrical isolation and range increase for PROFIBUS up to 12 Mbps, 4-way isolation, rail-mountable, supply 24 V DC Repeater Repeater - PSI-REP-RS485W2 - 2313096 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313096 Modular repeater for electrical isolation and range increase in RS-485 2-wire bus systems up to 500 kbps, 4-way isolation, rail-mountable, supply 24 V DC Oct 27, 2022, 7:15 PM Page 23 (24) Termination resistor - PSI-TERMINATOR-PB 2313944 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313944 Repeater Repeater - PSM-ME-RS485/RS485-P - 2744429 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2744429 Repeater, for potential separation and range increase in RS-485 2-wire bus systems, 3-way isolation, rail-mountable Interface converter Interface converter - PSM-ME-RS232/RS485-P - 2744416 https://www.phoenixcontact.com/us/products/2744416 Interface converter, for converting RS-232 (V.24) to RS-422 (V.11) and RS-485, with electrical isolation, 2 channels, rail-mountable Phoenix Contact 2022 © - all rights reserved https://www.phoenixcontact.com Phoenix Contact USA 586 Fulling Mill Road Middletown, PA 17057, United States (+717) 944-1300 info@phoenixcon.com Oct 27, 2022, 7:15 PM Page 24 (24)