&0&3&, &RPSD.W3&, %D.NSODQH ,QWHUID.H 7HUPLQDWLRQ ,&
)HDWXUHV
7ZHOYH .KDQQHO WHUPLQDWLRQ +RWVZDS .DSDELOLW\ 6XLWDEOH IRU QRQV\VWHP VORW .DUGV ,QGXVWULDO WHPSHUDWXUH UDQJH & WR & 7\SL.DO 7&5 RI UHVLVWRUV SSP& 9HU\ ORZ .DSD.LWDQ.H SLQ 4623 RU ORZSURILOH SLQ 76623 SD.NDJH $OORZV ED.NSODQH WHUPLQDWLRQ ZLWK PLQLPDO 3&% IRRWSULQW
3URGX.W 'HV.ULSWLRQ
7KH &0&3&, LV D .KDQQHO ED.NSODQH LQWHUID.H WHUPLQDWLRQ ,& VSH.LIL.DOO\ GHVLJQHG IRU WKH ODWHVW YHU VLRQ RI WKH &RPSD.W3&, VSH.LIL.DWLRQ 7KH &0&3&, DOORZV &RPSD.W3&, QRQV\VWHP VORW .DUGV WR LQWHUID.H WR WKH ED.NSODQH 7R PLQLPL]H VLJQDO UHIOH.WLRQ DQG ULQJ LQJ LW SURYLGHV D Ω UHVLVWRU IRU HD.K .KDQQHO WR WHUPL QDWH WKH WUDQVPLVVLRQ OLQH VWXE RQ WKH ERDUG SHU &RPSD.W3&, VSH.LIL.DWLRQ 7KH &RPSD.W3&, VWDQGDUG UHTXLUHV SHULSKHUDO ERDUGV WR EH KRWVZDSSDEOH 7R D..RPPRGDWH WKLV UHTXLUH PHQW WKH &0&3&, IHDWXUHV D VZLW.KHG NΩ UHVLV WRU .RQQH.WHG WR WKH 9 3UH.KDUJH 6XSSO\ 9ROWDJH ZKL.K DOORZV IRU OLYH LQVHUWLRQ RI ERDUGV ,I WKH SUH .KDUJH HQDEOH SLQ 3B(1 LV DVVHUWHG WKHQ WKH NΩ SXOOXS UHVLVWRUV DUH .RQQH.WHG WR SUH.KDUJH WKH .LU .XLWV 7KH &0&3&, LQWHJUDWHV WKHVH IXQ.WLRQV LQWR D SLQ 4623 RU D ORZSURILOH SLQ 76623 SD.NDJH
$SSOL.DWLRQV
+RWVZDS &RPSD.W3&, .DUGV &RPSXWHU 7HOHSKRQ\ ,QGXVWULDO 3&V 7HOH.RP'DWD.RP HTXLSPHQW ,QVWUXPHQWDWLRQ ,QGXVWULDO $XWRPDWLRQ
6LPSOLILHG (OH.WUL.DO 6.KHPDWL.
)RU DOO HQDEOH VLJQDOV /RJL. /RJL. VZLW.K RSHQ VZLW.K .ORVHG
9
2QH RI SDUDOOHO .KDQQHOV LV VKRZQ
3B(1
538
6:38
NΩ
$$ %D.NSODQH 6LGH
56 Ω
%% &RPSD.W3&, 'HYL.H 6LGH
2002 California Micro Devices Corp. All rights reserved. CompactPCI is a trademark of the PCI Industrial Computer Manufacturer’s Group. 02/27/02
215 Topaz Street, Milpitas, California 95035
L Tel: (408) 263-3214
L Fax: (408) 263-7846 L
www.calmicro.com
1
&0&3&,
3$&.$*( 3,1287 ',$*5$06
7RS 9LHZ
$ $ $ $ $ $ 3B(1 *1' $ $ $ $ $ $ % % % % % % 9 *1' % % % % % % $ $ $ $ $ $ 3B(1 *1' $ $ $ $ $ $
7RS 9LHZ
% % % % % % 9 *1' % % % % % %
SLQ 4623
SLQ 76623
1RWH 7KHVH GUDZLQJV DUH QRW WR V.DOH
3,1 '(6&5,37,216
3,1 6 1$0( $ $ $ $ % % % % 9 3B(1 *1' '(6&5,37,21 7KH ED.NSODQHVLGH LQSXW VLJQDOV IRU .KDQQHOV WKURXJK UHVSH.WLYHO\ 7KHVH SLQV DUH .RQILJ XUHG ZLWK D NΩ LQWHUQDO SUH.KDUJH SXOOXS UHVLVWRU ZKL.K LV VZLW.K.RQWUROOHG E\ 3B(1 SLQ 7KH ED.NSODQHVLGH LQSXW VLJQDOV IRU .KDQQHOV WKURXJK UHVSH.WLYHO\ 7KHVH SLQV DUH .RQILJ XUHG ZLWK D NΩ LQWHUQDO SUH.KDUJH SXOOXS UHVLVWRU ZKL.K LV VZLW.K.RQWUROOHG E\ 3B(1 SLQ 7KH GHYL.HVLGH .RQQH.WLRQ IRU .KDQQHOV WKURXJK UHVSH.WLYHO\ 7KH GHYL.HVLGH .RQQH.WLRQ IRU .KDQQHOV WKURXJK UHVSH.WLYHO\ $ YROW SUH.KDUJH VXSSO\ YROWDJH LQSXW IRU DOO .KDQQHOV 7KH SUH.KDUJH HQDEOH LQSXW ZKL.K .RQWUROV WKH SUH.KDUJH SXOOXS UHVLVWRUV IRU DOO .KDQQHOV :KHQ WKLV D.WLYH KLJK .RQWURO VLJQDO LV VHW WR ¶¶ SUH.KDUJH RI .KDQQHOV $ WKURXJK $ LV HQDEOHG 7KH JURXQG YROWDJH UHIHUHQ.H IRU WKH &0&3&,
2UGHULQJ ,QIRUPDWLRQ
3$57 180%(5,1* ,1)250$7,21
3LQV 3D.NDJH 4623 76623 2UGHULQJ 3DUW 1XPEHU &0&3&,4 &0&3&,7 3DUW 0DUNLQJ &0&3&,4 &0&3&,76
1RWH 3DUWV DUH VKLSSHG LQ 7DSH
5HHO IRUP XQOHVV RWKHUZLVH VSH.LILHG
2002 California Micro Devices Corp. All rights reserved.
2
215 Topaz Street, Milpitas, California 95035
L
Tel: (408) 263-3214
L Fax: (408) 263-7846 L www.calmicro.com
02/27/02
&0&3&,
6SH.LIL.DWLRQV
$%62/87( 0$;,080 5$7,1*6
3$5$0(7(5 3LQ 9ROWDJHV 9 3B(1 $$ %% (6' :LWKVWDQG 9ROWDJH 1RWH +XPDQ %RG\ 0RGHO 0,/67'' 0HWKRG 1RWH 9 3B(1 $OO RWKHU SLQV 6WRUDJH 7HPSHUDWXUH 5DQJH 2SHUDWLQJ 7HPSHUDWXUH 5DQJH $PELHQW '& 3RZHU SHU 5HVLVWRU 3D.NDJH 3RZHU 5DWLQJ 5$7,1* WR WR WR 81,76 9 9 9
WR WR
N9 N9 & & P: :
1RWH 7KLV SDUDPHWHU JXDUDQWHHG E\ GHVLJQ 1RWH (6' LV DSSOLHG WR LQSXW RXWSXW SLQV ZLWK UHVSH.W WR *1' RQH DW D WLPH XQXVHG SLQV DUH OHIW RSHQ
67$1'$5' 23(5$7,1* &21',7,216
3$5$0(7(5 3LQ 9ROWDJHV 9 3B(1 $$ %% $PELHQW 2SHUDWLQJ 7HPSHUDWXUH 5DQJH 5$7,1* WR WR WR WR 81,76 9 9 9 &
2002 California Micro Devices Corp. All rights reserved. 02/27/02
215 Topaz Street, Milpitas, California 95035
L Tel: (408) 263-3214
L Fax: (408) 263-7846 L
www.calmicro.com
3
&0&3&,
6SH.LIL.DWLRQV &RQW¶G
(/(&75,&$/ 23(5$7,1* &+$5$&7(5,67,&6
6