1719832-2

7 8 THIS DRAWING IS UNPUBLISHED. VERTRAULICHE UNVEROEFFENTLICHTE ZEICHNUNG C COPYRIGHT 2011 RELEASED FOR PUBLICATION FREI FUER VEROEFFENTLICHUNG ALL RIGHTS RESERVED. ALLE RECHTE VORBEHALTEN. TE Connectivity WIRE SIZE Leitungsquerschnitt 2011- 5 4 3 2 LOC MATED WITH: PASSEND ZU: 1670553 / 1719821 1 REVISIONS DIST AI - P 1 2 DWN APVD NEW REV 8MM HV BODY AND ASSY "B" WMA MEC B1 ECR-11-014653 , UPDATE CABLE REFERENCE TABLE 08JUL2011 WMA MEC B2 ECR-11-021094, CANCEL -4 VARIANT 18OCT2011 WMA MEC B3 SEE ECR-19-016967 16DEC2019 CR - 06DEC2007 12 0.2 8.3 0.15 D ( n13.2) 35mm² DATE BESCHREIBUNG 3D VIEWS / 3D-Ansichten 1:1 D 20 0.3 DESCRIPTION B EGATN06470 CRIMP AREA/Crimp-Bereich AENDERUNGEN LTR PROJEKT NR.: ( n13.9) 50mm² - 6 A-A 20 0.3 25mm² C ( n10.9) C 18 0.3 ( n9.4) 16mm² 43 0.5 18 0.3 B NOTE Bem. 4 5 6 7 FEATURE Merkmal PRODUCT-SPEC. Produktspezifikation NOTES: Bemerkungen: 108-18988 (HV800 Connector) 108-18989 (LV800 Connector) APPLICATION SPECIFICATION HV800 AND LV800 CONNECTOR Verarbeitungsspezifikation HV800 und LV800 Steckverbinder 114-18706 (HV800 Connector) 114-18707 (LV800 Connector) APPLICATION SPECIFICATION HV CRIMP TOOLING Verarbeitungsspezifikation HV Crimpwerkzeuge 50mm² 35mm² 25mm² - HV: HEW / 42534 HV: HUBER+SUHNER / 84096257 HV: NEXANS / K3704522 HV: HEW / 42533 HV: HUBER+SUHNER / 84100296 LV: GEBAUER UND GRILLER / WN K0100 LV: LEONI / 76781140M CABLE SIZE CABLE SUPPLIER/SPEC LeitungsquerschnittLeitungsliefgerant/Spez.3 7 114-18669 (8MM HV TERMINAL) 0-1719832-4 8MM HV, TERMINAL 8mm HV, Buchsenkontakt 0-1719832-3 8MM HV, TERMINAL 8mm HV, Buchsenkontakt 0-1719832-2 0-1719832-1 HV: HEW / 45658 4805 (3/11) TE - No. USED ON 2+3POS. HV AND 2POS. LV PLUG HOUSING - SEE OVERVIEW DRAWING 1719822 / 1563425 / 1670564 Verwendet fuer 2+3pol. HV und 2pol. LV Steckergehaeuse - siehe Uebersichtszeichnung 16mm² A B TE ORDER-NO. TE Bestell-Nr. 8MM HV, TERMINAL 8mm HV, Buchsenkontakt 8MM HV, TERMINAL 8mm HV, Buchsenkontakt TITLE Benennung 0.019 0.024 0.024 0.020 B B B B MASS [kg] REV Masse [kg] 2 1 2 1 2 1 2 1 QTY 8MM 8mm 8MM 8mm 8MM 8mm 8MM 8mm 8MM 8mm 8MM 8mm 8MM 8mm 8MM 8mm HV, HV, HV, HV, HV, HV, HV, HV, HV, HV, HV, HV, HV, HV, HV, HV, COIL SPRING Wendelfeder BODY Buchsenkontakt COIL SPRING Wendelfeder BODY Buchsenkontakt COIL SPRING Wendelfeder BODY Buchsenkontakt COIL SPRING Wendelfeder BODY Buchsenkontakt PART DESCRIPTION Benennung Einzelteil CU-ALLOY Cu-Legierung CU-ALLOY Cu-Legierung CU-ALLOY Cu-Legierung CU-ALLOY Cu-Legierung CU-ALLOY Cu-Legierung CU-ALLOY Cu-Legierung CU-ALLOY Cu-Legierung CU-ALLOY Cu-Legierung MATERIAL Werkstoff SILVER PLATED versilbert SILVER PLATED versilbert SILVER PLATED versilbert SILVER PLATED versilbert SILVER PLATED versilbert SILVER PLATED versilbert SILVER PLATED versilbert SILVER PLATED versilbert SURFACE/COLOUR Oberflaeche/Farbe 2 1 2 1 2 1 2 1 8.9 6.0 13.7 10.4 1 ONLY THE GERMAN LANGUAGE VERSION IS AUTHORITATIVE Massgebend ist nur der deutsche Text 2 PACKING SPECIFICATION: SHOCK PROTECT PACKED Vepackungs-Spezifikation: Vor Stoessen geschuetzt verpackt 3 ONLY APPROVED CABLE SUPPLIERS AND CABLE SIZES ARE LISTED NOT LISTED CABLE SUPPLIERS AND CABLE SIZES MUST BE VALIDATED! Nur freigegebene Leitungslieferanten/Querschnitte sind aufgelistet. Nicht gelistete Leitungslieferanten/Querschnitte muessen validiert werd 012.7 8.9 -2 AS SHOWN wie gezeichnet THIS DRAWING IS A CONTROLLED DOCUMENT. DIMENSIONS: 10.4 Pos. DIMENSION A ITEM Mass A mm 7.5 DIMENSION B Mass B MATERIAL SEE TABLE TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIED: ALLGEMEINTOLERANZEN 0 PLC 1 PLC 2 PLC 3 PLC 4 PLC ANGLES - ACC. TO - CENTRIC - /WINKEL DIN 16901-140 TO NOM. DIM. 10AUG2007 CHK 10AUG2007 APVD 10AUG2007 M Eckel J. Woller PRODUCT SPEC PRODUKTSPEZ. 2 $ 5 - APPLICATION SPEC FINISH /OBERFLAECHE/FARBE SEE TABLE DWN W.Maier DIESES ZEICHNUNGSDOKUMENT WIRD DURCH AMP INCORPORATED KONTROLLIERT. AENDERUNGEN, DIE DEM TECHNISCHEN FORTSCHRITT DIENEN, SIND VORBEHALTEN. DEN JEWEILS LETZTGUELTIGEN AENDERUNGSSTAND ERFAHREN SIE AUF ANFRAGE. MASSEINHEITEN: A VERARBEITUNGSSPEZ. - WEIGHT GEWICHT 6 7 SEE TABLE CUSTOMER DRAWING TE Connectivity NAME 8MM HV, TERMINAL, ASSY 8mm HV, Buchsenkontakt, Assy Assy SIZE A1 CAGE CODE 00779 DRAWING NO 1719832 /KUNDENZEICHNUNG SCALE MASSSTAB RESTRICTED TO NUR FUER ZEICHNUNGS-NR. 5:1 SHEET BLATT 1 OF VON 1 REV B3