2141612-2

4 RELEASED FOR PUBLICATION FREI FUER VEROEFFENTLICHUNG ALL RIGHTS RESERVED. ALLE RECHTE VORBEHALTEN. THIS DRAWING IS UNPUBLISHED. VERTRAULICHE UNVEROEFFENTLICHTE ZEICHNUNG C BY - COPYRIGHT20 2 3 20 1 PROJEKT NR.: MATED WITH: PASSEND ZU: PRJ-13-000000345 2141608 REVISIONS P B2 D AENDERUNGEN LTR DESCRIPTION BESCHREIBUNG DATE ECR-18-003930, PN 2141612-9 ADDED DWN APVD Sche MCS 23MAR2018 D 6.5 6 C A # 0.15 7 A B C A-A 45.7 0.5 NOTES: Bemerkungen: C 4 A 5 2 B 27.9 0.4 1 IN CASE OF DISCREPANCIES BETWEEN GERMAN AND ENGLISH TEXT THE GERMAN TEXT IS BINDING Im Falle von Unterschieden zwischen dem deutschen und dem englischen Text ist der deutsche Text verbindlich 2 TE PART NUMBER TE-Teilenummer 3 BURR MAX. 0.2 Grat max. 0,2 zulaessig 4 CAVITY MARKING IF MULTPLE CAVITY TOOL Nestmarkierung falls mehrnestriges Werkzeug 5 PART REVISION Teilerevision 6 TE-TRADEMARK TE-Warenzeichen 7 MATERIALMARKING ACC TO VDA 260 Materialkennzeichnung nach VDA 260 8 BULK PACKAGING IN PLASTIC BAG AND CORRUGATED SHIPPING BOX Verpackung: Schuettgut in Beutel und Versandkarton B 0-2141612-2 AS SHOWN wie gezeichnet 0-2141612-9 RADIAL SEAL 25 X 43, CABLE SEAL,WH SILICON RUBBER 11.2 12.2...12.8 6.2 WHITE 0-2141612-6 RADIAL SEAL 25 X 43, CABLE SEAL,BL SILICON RUBBER 13.4 14.5...15.1 5.78 BLUE 0-2141612-5 RADIAL SEAL 25 X 43, CABLE SEAL,BR SILICON RUBBER 12.5 13.5...14.1 5.95 BROWN 0-2141612-4 RADIAL SEAL 25 X 43, CABLE SEAL,RD SILICON RUBBER 11.7 12.7...13.3 6.08 RED RADIAL SEAL 25 X 43, CABLE SEAL,GN SILICON RUBBER 0-2141612-3 A C 10.5 11.5...12.1 6.69 GREEN 0-2141612-2 SILICON RUBBER 14.6 15.6...16.2 5.55 YELLOW 0-2141612-1 RADIAL SEAL 25 X 43, CABLE SEAL,WH SILICON RUBBER 12.9 13.9...14.5 5.87 NATUR TE-PART-NO. 1471-9 (3/13) DESCRIPTION 1:1 B2 PRODUCT CHARACTERISTICS ACC. QMP EMEA_12 BESONDERE MERKMALE NACH QMP EMEA_12 DIESE ZEICHNUNG IST EIN KONTROLLIERTES DOKUMENT. BEMASSUNGEN UND TOLERANZEN GEMAESS GPS (ISO STANDARDS). MATERIAL CABLE DIAM WEIGHT DIM A COLOUR [mm] [g] 26SEP2013 Maithreya K.P PER GPS (ISO STANDARDS).CHK 26SEP2013 F. Wittrock TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIED: APVD 19DEC2013 ALLGEMEINTOLERANZEN A. Ketteler DWN THIS DRAWING IS A CONTROLLED DOCUMENT. DIMENSIONING AND TOLERANCING RADIAL SEAL 25 X 43, CABLE SEAL,YE B DIMENSIONS: MASSEINHEITEN: mm MATERIAL SEE TABLE 0 PLC 1 PLC - DIN ISO 2 PLC -3302-1 M2 3 PLC 4 PLC ANGLES/WINKEL /OBERFLAECHE/FARBE FINISH - TE Connectivity NAME PRODUCT SPEC PRODUKTSPEZ. - APPLICATION SPEC VERARBEITUNGSSPEZ. - WEIGHT GEWICHT - Customer Drawing SIZE A CABLE SEAL, HV CONNECTOR, 5 POS Kabeldichtung, HV Stecker, 5 polig - RESTRICTED TO NUR FUER CAGE CODE DRAWING NO ZEICHNUNGS-NR. A200779 2141612 /KUNDENZEICHNUNG SCALE MASSSTAB 2:1 SHEET BLATT OF 1 VON 1 - B2 REV