4-1241965-2

7 8 THIS DRAWING IS UNPUBLISHED. C COPYRIGHT - RELEASED FOR PUBLICATION 6 5 4 3 2 - LOC - 4.2 4 3.5 +0.15 1.5 2 2 D 5+0.2 8 3 25.5 2 0.5 9.1 10+0.3 -0.2 0.75 3 0.75 4 1.75 0.75 3.2 1.6 0.75 1 3 9 POSITION OF THE KEYING RIBS, POLARISATION RIBS C 3 3 2.5 DESCRIPTION 5 3 AND THE LOCKING LATCH 9 3 2:1 3 4 2:1 3.2 d a b a b -3-c 6 5+0.1 -0.1 2 d -2-c d -1-c B 10 A B 4 C 1.5+0.15 1 3.2 LTR DESCRIPTION DATE DWN APVD B14 REVISED AS PER ECR-13-017477 07NOV2013 MKD RRP B15 REVISED AS PER ECR-14-000708 16JAN2014 MKD RRP B16 REVISED AS PER ECR-14-002993 10MAR2014 MKD RRP 15 16 LOCKING LATCH BETWEEN CAVITY NO. Rasthaken zwischen Kammernummer POLARIZATION RIB POSITION "a" OR POSITION "b", AT CAVITY NO.. Polarisierungsrippen (Lage "a")oder (Lage"b") versetzt bei Kammer Nr D 5 AREA FOR TE LOGO ACC. TO SPEC 202-36 Bereich für TE Logo nach Spec. 202-36 6 WIDTH KEYING RIB BETWEEN CAVITY NO. Breite Kodierrippe zwischen Kammer Nr. 7 SUITABLE TO TAB 6.3x0.8mm AND 4.8X0.8mm ACCORDING TO DIN 46244 Geeignet für Flachstecker 6.3x0.8mm und 4.8x0.8mm nach DIN 46244 8 MATING STOP BETWEEN CAVITY NO.1 AND 2, ALSO BETWEEN THE LAST AND THE LAST BUT ONE CAVITY Tiefenanschlag zwischen Kammer Nr.1 und 2,ebenfalls zwischen der letzten und vorLetzten Kammer 9 CONTACT CAVITY NO. Kammernummer 10 DIMENSION A AND DIMENSION B SEE SHEET 2 OF 3 Maß A und Maß B siehe Blatt 2 von 3 11 MATED WITH TE CONNECTOR: SEE TABLE, SHEET 2 OF 3 Passender TE Gegenstecker:siehe Tabelle, Seite 2von3 12 GENERAL SUITABLE TAB HEADER HOUSING SEE RAST 5 PERFORMANCE Generell passende Flachsteckerwanne, siehe RAST 5 Vorgabe 13 CONNECTION TO THE PC BOARD SEE DRAWING 88-9935-4 Leiterplattenanschluß siehe Zeichnung 88-9935-4 C C SEE TABLE, SHEET2 OF 3 Siehe Tabelle, Blatt 2 von 3 14 MATERIAL CORRESPONDS TO THE REQUIREMENT EN 60335 (INCL. GLOW WIRE TEST 750° WITHOUT FLAME) Material entspricht den Anforderungen der EN 60335 (incl. Glühdrahttest 750° ohne Flamme 15 WIRE TANGLING PROTECTION Drahtverhedderschutz 16 WIRE TANGLING PROTECTION IN COMBINATION WITH CODING RIBS, ONLY VALID FOR VERSIONS 5-964702-3, 0-964702-3, 0-964702-1 Drahtverhedderschutz in Kombination mit Kodierrippe nur bei Version 5-964702-3, 0-964702-3, 0-964702-1 17 KEYING ACC. TO RAST-5 STANDARD; COLOUR IS DIFFERENT Kodierung nach RAST-5 Norm: Farbe ist unterschiedlich 18 8 POS. SPECIAL VERSION WITH SWAGED KEYING RIB 8 Pol. Spezial Version mit abgeschrägter Kodierrippe 19 SPECIAL MATERIAL PA66, UL 94 V0 20 DIMENSION 21 PRELIMINARY PART- NOT YET RELEASED FOR PRODUCTION B "A" IS ACCEPTED WITHIN TOLERANCE +0.05/-0.20. 1.5 1.5 1.5 2 CAVITY SUITABLE TO STANDARD TIMER CONTACTS LISTED IN PROD: SPEC: 108-18049, ITEM 3.3.2 Kammer geeignet für Standard Timer Kontakte gelistet in Prod. Spec. 108-18049, Punkt 3.3.2 4 A -0.2 10 20 PAY ATTENTION ! DIFFERENT LOCKING LATCHES Bitte beachten ! Unterschiedliche Rasthaken B 3 A b a ALL OTHER DIMENSIONS ARE SAME Alle anderen Masse sind gleich B d -4-c a 8 6 b P KEYING RIB POSITION "c"OR POSITION "d", AT CAVITY NO. Kodierungsrippen nach unten (Lage "c") oder oben (Lage"d") versetzt bei Kammernummer 3 Lage der Kodierrippen, der Polarisierungsrippen, sowie der Rasthaken 2 - NOTES: 1 6 REVISIONS DIST AI ALL RIGHTS RESERVED. 1 THIS DRAWING IS A CONTROLLED DOCUMENT. DIMENSIONS: mm 1.5 3.2 MATERIAL SEE TABLE - 4805 (3/11) A SCALE 2:1 10 2.2 13 15 1.5+0.15 2.9 0.1 3.2 10 2.2 A 15 3.2 0.1 1.5+0.15 TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIED: - 0 PLC 1 PLC 2 PLC 3 PLC 4 PLC ANGLES FINISH - DWN 07-NOV-06 CHK 07-NOV-06 APVD 07-NOV-06 Kishor M K. Munz Th. Klenner PRODUCT SPEC 108-18049 TE Connectivity NAME 2-12 POS. STANDARD TIMER HSG. WITH EXTERIOR LOCKING 2-12 Pol. Standard Timer Gehaeuse mit Aussenrastung - APPLICATION SPEC 1 $ - WEIGHT SIZE - Customer Drawing A1 CAGE CODE - DRAWING NO RESTRICTED TO 1241965 SCALE 5:1 SHEET 1 OF - 3 REV B16 7 8 THIS DRAWING IS UNPUBLISHED. 02-O b - 2 - - 2 a b- 1 c 2-928247-2 a- 1 -c 0-928247-2 5-1241965-2 5-2178600-2 03-G - 1 - SU PE RS ED ED D - 2 - - 3 a - 2 - d 0-928247-3 0-1241965-3 0-2178029-3 9-2178029-3 - 1 a c 21 04-C 04-F b d - 4 - d - 4 a- 3 - - 3 - a- 1 2-928247-4 2-964983-4 a- 1 0-928247-4 0-1241965-4 c 3-928247-3 04-A - 3 - - 3 -c - 3 - - 3 - - 2 - b - 1 - - 1 - 4-928247-4 4-2178029-4 3-928247-4 3-964983-4 SUPERSEDED - 2 - - 3 b d - 2 - - 3 - - 5 - 4 - - 4 -c - 3 b- 2 - - 3 - 2 - b - 1 0-928247-6 0-1703150-6 1-1241965-6 07-C d - 7 - 6 b- 5 - 4 - d - 3 - 2 - 1 - 0-928247-7 2-1241965-7 08-D - 8 - 7 c d - 6 - 5 - 4 - 3 -c - 2 -d - 1 0-928247-8 0-1241965-8 d - 1 2-928247-6 2-1241965-6 21 a- 1 -c 5-928247-4 d - 5 - b- 1 c a 0-964983-2 - 5 - 4 - 3 b- 2 -d - 2 a- 1 9-928247-4 1-1241965-7 09-D PRELIMINARY PRELIMINARY PRELIMINARY PRELIMINARY PRELIMINARY 6-928247-5 21 0-1241965-5 PRELIMINARY - 4 - PRELIMINARY 8-2178600-2 5-2178600-2 4-2178600-2 3-2178600-2 0-2178600-2 2-1241965-7 1-1241965-6 0-1241965-6 5-1241965-3 0-1241965-3 6-1241965-2 - 3 -c - 2 - PRELIMINARY PRELIMINARY 5-2178029-5 2-2178029-5 4-2178029-4 - 6 b- 5 - - 4 - - 4 - - 3 - - 3 - a- 2 - - 2 a - 9 - - 8 - - 8 - - 7 - d - 10 a - 9 - - 8 -c - 7 - 6 - - 6 - 5 - - 4 - - 4 - - 4 - - 3 -c - 3 - - 1 2-928247-9 0-1241965-9 b - 1 1-928247-0 PRELIMINARY 5-2178029-2 PRELIMINARY 4-2178029-2 PRELIMINARY 3-2178029-2 20 20 20 11-B b - 11 - - 7 - - 2 - 21 2-2178029-2 5-2178029-2 2 2 2 2 7 6 6 3 3 2 02-C 10 02-B 5 10 02-I 5 10 02-G 06-A 30 - 15 - 02-E 10 1 B A B 1 A A 14 NATURAL 5 1 B NATURAL 10 1 B NATURAL 10 15 B PA6 UL94V-2 NATURAL 25 1 B NATURAL 25 1 B NATURAL 30 30 B 14 BLUE 5 35 06-C RED 5 10 07-C BLACK 5 10 02-A NATURAL PA6 GF15 UL94V-2 1 B 1 B NATURAL A 2-2178029-2 1-2178029-2 0-2178029-2 5 5 4 3 3 2 2 2 2 2 2 - 25 - 20 25 - 20 20 - 02-B 10 02-I 10 02-K 10 02-B 5 10 02-I 10 B POS. RAST 5 DIM A DIM B COLOUR Bestell-Nr. Pol. Rast 5 Maß A Maß B Farbe 1 A B GREEN PART NO. 1 B 19 RED 5 1 B BLACK 5 A B NATURAL 5 10 02-K NATURAL A B PA66 UL94V-0 NATURAL 5 1 B NATURAL 5 A B YELLOW 10 1 B NATURAL 10 15 B BLACK 15 15 - GREEN A B MATERIAL A 19 0-1241965-9 20 11 12 13 12 13 12 13 7 2-1241965-6 6 12 13 12 13 12 13 12 13 12 13 12 13 12 13 12 13 2-928247-0 1-928247-0 2-928247-9 LOCKING LATCH Rasthaken TABLE/TABELLE - 2 -d - 1 2-928247-0 15 16 18 - 10 d - 9 - 8 - 7 - 6 - 5 - 4 - 3 -c - 2 - b - 1 1-928247-1 1-1241965-1 - 9 - 4 15 - 6 - - 6 - - 6 - - 5 a - 5 - - 5 b - 3 - b- 2 - 1 - c 0-964702-1 16 - 4 - 4 b - 3 - 2 - 1 - - 8 - - 7 -d - 4 - - 4 - - 3 c 0-964702-2 d - 2 15 13 12 13 12 13 12 13 12 13 12 13 12 13 12 13 12 13 12 13 LTR - DESCRIPTION SEE SHEET - 1 0-964702-3 5-964702-3 16 4 16 - 4 - d - 3 -c - 2 - 1 - 05-B 05-B - 4 04-B 4 04-A 4 04-G 4 04-F 4 04-C 3 4-928247-3 - 3 3-928247-3 03-H 3 2-928247-3 03-D 3 0-928247-3 03-G 3 - 2 8-928247-2 - 2 7-928247-2 02-C 2 6-928247-2 02-P 2 02-A 2 02-E 2 02-K 2 2-928247-2 SUPERSEDED BY PN: 05-D 4 4-928247-2 COLOUR - 5 5-928247-2 - 5 - - 5 5-928247-3 0-928247-2 06-C 5 0-928247-4 - 6 - 06-C 5 2-928247-4 3-928247-2 06-D 5 3-928247-4 - 7 c 07-C 6 4-928247-4 - 8 - - 6 9-928247-2 4 - 6 02-I 2 02-O 2 20 15 ORANGE/orange 20 15 10 02-B 15 DATE 1 OF 3 DWN APVD - - - VIOLET/violett (lila) 10 5 BLACK/schwarz 40 NATURE/natur 5 55 50 40 35 45 25 NATURE/natur 20 NATURE/natur 25 25 20 10 NATURE/natur 5 BLACK/schwarz 5 BLUE/blau 5 10 10 50 50 45 40 35 35 35 35 30 30 30 25 25 25 25 25 20 20 20 20 20 20 15 15 15 15 15 10 NATURE/natur 15 10 BROWN/braun 35 BLUE/blau 40 15 5 5 12 13 CHK 07-NOV-06 APVD 07-NOV-06 K. Munz Th. Klenner PRODUCT SPEC 108-18049 A B LOCKING LATCH Rasthaken WEIGHT Customer Drawing 12 13 12 13 12 13 12 13 REV. MATED WITH Rev. Gegenstecker 11 11 NAME 2-12 POS. STANDARD TIMER HSG. WITH EXTERIOR LOCKING 2-12 Pol. Standard Timer Gehaeuse mit Aussenrastung - SIZE - 13 TE Connectivity APPLICATION SPEC - 13 12 13 07-NOV-06 Kishor M 12 12 13 TABLE/TABELLE DWN 13 12 A MATERIAL 12 12 13 B Farbe 1 $ 12 13 B COLOUR 13 12 13 B BLACK/schwarz TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIED: 12 A PINK/rosa 5 12 13 B ORANGE/orange B 12 13 B YELLOWGREEN/gelbgrün 13 12 13 B UL94V-2 GREEN/grün 5 13 A NATURE/natur 5 12 A PURPLERED/purpurrot 5 13 A GREY/grau 5 12 A NATURE/natur 5 13 B YELLOW/gelb 5 12 12 13 B VIOLET/violett (lila) 10 13 12 B BLUE/blau 10 12 12 13 L B BROWN/brau 10 - A NATURE/natur 10 13 12 13 A UL94V-0 GREY/grau 10 12 12 13 B WHITE/weiß THIS DRAWING IS A CONTROLLED DOCUMENT. FINISH B VIOLET/violett (lila) 15 13 B NATURE/natur 15 12 B A BLACK/schwarz 15 12 13 A NATURE/natur 15 - B UL94V-2 13 12 A BLACK/schwarz 15 12 13 A BLACK/schwarz 20 12 13 A BLUE/blau 20 12 13 B GREEN/grün 20 0 PLC 1 PLC 2 PLC 3 PLC 4 PLC ANGLES B UL94V-0 NATURE/natur 20 964703-3 12 13 A GREY/grau 20 12 13 B UL94V-2 GREY/grau 25 12 13 B BLUE/blau 25 12 13 B GREY/grau 25 Maß A Maß B B NATURE/natur 30 Rast 5 12 13 C NATURE/natur 30 10 12 13 14 GREEN/grün 30 10 B BLUE/blau 30 10 B GREY/grau 45 10 UL94V-2 YELLOW/gelb 45 10 D NATURE/natur 50 10 B RED/rot 5 10 UL94V-2 NATURE/natur 5 10 D NATURE/natur 20 Pol. SEE TABLE - E NATURE/natur 30 Bestell-Nr. MATERIAL C NATURE/natur 30 35 DIM A DIM B 0-1241980-8 UL94V-2 12 13 NATURE/natur 30 RAST 5 mm B BLUE/blau 35 POS. DIMENSIONS: - GREEN/grün 5 PART NO. SWAGED KEYING RIB Abgeschrägte Kodierrippe UL94V-0 GREY/grau 10 10 55 - 7 WHITE/weiß 17 08-D 7 5-928247-4 0-969484-3 BLACK/schwarz 25 10 09-D 7 9-928247-4 NATURE NATURE/natur 40 30 17 - 7 2-928247-5 3-969484-7 - 8 2-1703150-5 1-969484-8 11-B 9 3-928247-5 17 02-A 10 5-928247-5 NATURE 02-G 10 6-928247-5 1-969484-7 02-I 11 2-928247-6 NATURE 02-B 2 0-928247-7 - 9 - - 7 - 16 12 2 2 3-928247-7 NATURE d - 8 a - 7 - d - 8 - 13 Rev. Gegenstecker 11 SPECIAL VERSIONS SEE SHEET 3 OF 3 - 9 - 12 04-C 2 4-928247-7 17 4 2 6-928247-7 17 05-B 5 0-928247-8 17 06-D 5 3-1241965-2 17 08-D 7 4-1241965-2 1-928247-1 09-D 8 1-1241965-7 0-1241965-2 11-B 9 0-1241965-8 19 REV. MATED WITH 3-928247-7 - 5 - - 2 - 2 - 1 - - 6 b - 5 d - 3 - 0-2178029-3 d - 7 - - 6 d - 5 - - 9 - 20 1-1241965-1 02-D 17 17 02-G 2 0-928247-6 0-964983-6 0-1241965-6 d a- 1 -c 0-964983-2 02-M 2 0-1703150-6 b - 1 - - 10 - 19 1-2178029-2 19 4-2178029-2 19 21 3-969484-2 2-964983-2 5-1241965-2 - 5 - 6-928247-7 0-1241965-7 b - 1 -c 03-K 2 9-1241965-2 PRELIMINARY 4-928247-7 b - 2 - 17 04-F 3 3-964983-2 02-B 17 04-G 4 0-1241965-7 d - 6 - - 1 -c 2-964983-4 b - 2 - 19 20 P NATURE/natur 06-A 4 0-1241965-4 06-A - 1 - 3-1241817-4 3-964983-4 14 02-I a- 1 -c 0-2178029-2 21 3-2178029-2 9-2178029-3 - 6 - 6 2-1241817-3 2-964983-3 - 2 a - NATURE/natur 35 - 0-964983-6 d - 1 -c - 7 - 3-964983-2 02-K 21 - 7 -c - 1 -c a 45 - 0-964702-1 16 15 d - 2 - - 2 - REVISIONS NATURE/natur - 9 0-964702-2 16 15 40 - 0-964702-3 16 15 02-M 02-D 5-964702-3 16 15 21 0-1241965-5 - 2 a - 1 5-928247-5 5-2178029-5 3-2178600-2 - 8 2-1241965-5 - 4 - a- 6 - 5 - - 2 - 3-1241965-2 2-964983-2 9-1241965-2 0-1241980-8 18 2-964983-3 d b - 4 - - 4 - b - 6 - 21 b - 4 - 04-B 21 9-928247-2 21 1 DIST AI d b 2 a b - 1 - - 1 - 8-928247-2 8-2178600-2 7-928247-2 - 1 -c d - 4 - - 4 a 06-D 2 02-G - 2 - - 1 -c - 1 c - 2 - 04-G b - 4 - - 4 - - 1 a 3-928247-5 5-928247-3 5-1241965-3 d b - 2 - b d - 3 - - 1 - 4-928247-3 - 5 - d - 3 - 0-2178600-2 d - 2 a 03-K - 2 - - 1 - 02-P 6-928247-2 0-1241965-2 5-928247-2 6-1241965-2 - 3 - b d - 2 - - 5 - 06-C 4805 (3/11) - 3 - - 5 - - 1 - A - 3 - 05-D 2-928247-5 2-1703150-5 2-1241965-5 2-2178029-5 B 03-H 05-B - 3 b- 2 -d C 03-D d - 2 a - 2 - - 2 - a- 1 - 21 - 1 a 2-928247-3 a- 1 -c 4-928247-2 d a- 2 b- 1 c d b - 2 - - 2 a b - 1 -c 3-928247-2 4-1241965-2 - 2 - 02-E 02-K b - 2 - 4-2178600-2 21 b d - 3 - 02-I 02-C SU PE RS ED ED 02-B 3 KEYING PLAN / Kodierschema 02-A SU PE RS ED ED - SU PE RS ED ED - 4 LOC ALL RIGHTS RESERVED. SU PE RS ED ED COPYRIGHT 5 - SU PE RS ED ED C RELEASED FOR PUBLICATION 6 A1 CAGE CODE - DRAWING NO RESTRICTED TO 1241965 SCALE 5:1 SHEET 2 OF - 3 REV B16 A 2 - LOC - SPECIAL VERSIONS LTR - SEE SHEET A 15 2.5 0.5 b b 1 D 2 c 9.1 4 2.6 a 5 a 6 d 7 8 9 c DATE 1 OF 3 DWN APVD - - - 0.5 b b 10 11 11.5 1 0.2 D d 0.5 0.5 2.25 +0.2 a d c A 2.25 0.5 2 +0.2 2.8 0.2 7 2.6+0.2 Schnitt A-A SECTION A-A 10x5=(50 # 0.1) Kodierungs- und Rastseite KEYING AND LATCH SIDE 4:1 ONLY FOR 0-964702-2 3 c 0.5 4:1 DESCRIPTION 1.5 0.5 1.5 16 4 P Polarisierungsseite POLARIZATION SIDE 16 4 - 15 16 9 POS STD. TIMER HSG. WITH TANGLING PROTECTION 16 REVISIONS DIST AI ALL RIGHTS RESERVED. 1 0.5x45 - 3 1.2-0.2 COPYRIGHT 4 9.3+0.15 -0.05 C RELEASED FOR PUBLICATION 5 1.8+0.2 THIS DRAWING IS UNPUBLISHED. 6 1.8+0.2 7 8 Darstellung: Flachsteckerwanne LAYOUT: TAB HEADER HOUSING Nur zur Information ONLY FOR INFORMATION 7.1 C 1 C 1 2 SPECIAL VERSION 18 8 POS SPECIAL STD. TIMER HSG. 3.2+0.1 -0.1 2 15 $ ~5 7 1 3 B 9.2-0.2 1.5 SECTION B-B SchnittB-B B 1.5 (14.4) SECTION A-A SchnittA-A 4 4 SWAGED KEYING RIB Abgeschrägte Kodierrippe (12.7) 1.5+0.15 C-C 4:1 A A THIS DRAWING IS A CONTROLLED DOCUMENT. DIMENSIONS: mm MATERIAL SEE TABLE - 4805 (3/11) TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIED: - 0 PLC 1 PLC 2 PLC 3 PLC 4 PLC ANGLES FINISH - DWN 07-NOV-06 CHK 07-NOV-06 APVD 07-NOV-06 Kishor M K. Munz Th. Klenner PRODUCT SPEC 108-18049 TE Connectivity NAME 2-12 POS. STANDARD TIMER HSG. WITH EXTERIOR LOCKING 2-12 Pol. Standard Timer Gehaeuse mit Aussenrastung - APPLICATION SPEC 1 $ - WEIGHT SIZE - Customer Drawing A1 CAGE CODE - DRAWING NO RESTRICTED TO 1241965 SCALE 5:1 SHEET 3 OF - 3 REV B16