ECS2WPG680MLA220030

RoHS 对应品 发行日期 Date： 2019 年 12 月 03 日 Dec.03. 2019 编 号 NO GGSD2019876 版本 Edition A 产 品 规 格 书 Product specification 产品名称： 铝电解电容器 Products Name: Aluminum Electrolytic capacitor 产品系列： CD299 系列 Products Series: CD299 Series 客户名 Customer: 深圳市立创电子 客户 Customer P/NO： 客户 Customer SPEC： 南 通 江 海 电 容 器 股 份 有 限 公 司 Nantong Jianghai Capacitor Co.,Ltd 制 作 审 核 批 准 Designed Checked Approved 季张林 丰骏 丁继华 User 承认栏 地址：江苏省南通市平潮镇通杨南路 79 号 ADD: NO.79, Tongyang South Road, Pingchao Town, Nantong City ,Jiangsu Province, P.R. China TEL: 0086-0513-86726086 FAX: 0086-0513-86571812 P.C. 226361 E-MAIL: djh@jianghai.com,jzl@jianghai.com 南通江海电容器股份有限公司 -1- ALUMINUM ELECTROLYTIC CAPACITOR APPROVAL NO: RECORD OF REVISION REV. NO. A REASON 初版 First Edition DATE REMARKS 20191203 南通江海电容器股份有限公司 -2- 规格表 SPEC LIST FOR CD299 SERIES Customer P/N JIANGHAI PART NUMBEER ECS2WPG680MLA220030V Ur (V) 450 Cr（uF） 120Hz, 20℃ 68 tolerance tanδ(%) LC（uA） 120Hz,20℃ 120Hz,20℃ 20℃,5min ±20% 20 306 南通江海电容器股份有限公司 Rated ripple (Arms, 105℃,120Hz) 0.38 Load life D×L (hrs, 105℃) (mm×mm) 7000 22×30 -3- 1、适用范围 Adapt Range 本产品规格书适用于南通江海电容器股份有限公司 CD299 型铝电解电容器 产品，该产品满足 GB/T2693-2001 和 JIS C 5102-1994 的要求。 This product specification is adapted to CD299 series Aluminum Electrolytic Capacitors produced according to GB/T2693-2001and JIS C 5102-1994 by Nantong jianghai Capacitor Co.,Ltd. 2、使用温度范围 Operating Temperature Range －40～105℃：16～250v,－25～105℃:315～550v 3、浪涌电压 Surge voltage 工作电压(v) Rated voltage 浪涌电压(v) Surge voltage 160 180 200 220 250 350 400 420 450 500 550 200 225 250 270 300 400 450 470 500 550 600 4、损耗 Dissipation 工作电压(v)Rated voltage 损耗（%)Dissipation factor 160~400 15 450~500 20 5、表示 Marking NO. 项目 Item 1 额定电压 Rated voltage 2 静电容量 Capacitance 3 极性 Polarity 4 商标 Brand 注：垫片号，其意义为： 4 1 NO. 5 6 7 项目 Item 上限温度 Max temperature 产品系列 Products series 垫片号 003 生产序列号 月份 年份（4 代表 2014 年，5 代表 2015 年，依此类推） 南通江海电容器股份有限公司 -4- 6、外型图 Dimensions 7、纹波电流系数 Multiplier for ripple current 7.1、频率系数 Frequency Coefficients Freq(Hz) Rated 50/60 120 500 1K voltage (v) 10~100 0.90 1.00 1.10 1.15 160~250 0.80 1.00 1.20 1.30 ≥315 0.80 1.00 1.20 1.30 7.2、温度系数 Temperature Coefficients 温度 Temperature(℃) +40 +55 +70 系数 Coefficients 2.7 2.5 2.1 10K ≥40K 1.15 1.45 1.42 1.15 1.50 1.45 +85 1.7 +105 1.0 8、 构造图及材料表(Frame drawing and Material table) 8.1、构造图(Frame drawing) 8.2、芯包分解图（Element drawing 南通江海电容器股份有限公司 -5- 8.3、材料表(Material Table) 构成部件 Parts 材质 Material 1 铝壳 Case 铝 Aluminum 2 套管 Sleeve PVC No 3 封口板 End seal board 4 隔离纸 Separator 5 垫片 Bottom plate 覆胶板(EPT) Rubber Bakelite 黄铜镀锡 Brass Electroplate with TIN 电解电容器纸 Electrolytic Capacitors Paper 聚碳酸酯 PC 供应商 Supply Factory 海邦电子 中天配件 无等高新， 苏州顺鹏 海邦电子， 嘉能电子 NKK， KAN No 构成部件 Parts 材质 Material 供应商 Supply Factory 6 引线条 Lead Tab 铝 Aluminum JCC 7 正极箔 Anode Foil 铝 Aluminum 负极箔 Cathode Foil 铝 Aluminum K-JCC， BECROMAL 电解液 Electrolyte 有机溶剂 Organic Solvent 江海电容器 有限公司 8 9 内蒙海立， 海昱电子， 凤翔海源 SABIC 南通江海电容器股份有限公司 -6- 9、性能特征:Specifications 性能特性： Performance characteristics NO 项目 Items 条件 Conditions 技术要求 Specifications 9.1 静电容量 (允许偏差 ) Capacitance ( Tolerance ) 测试频率：120 Hz， Measuring frequency: 120 Hz 测试电压：0.5Vrms or less Measuring voltage: 0.5Vrms or less DC bias voltage: +1.5～ 2.0 VDC 见系列规格表 Refer to SPEC LIST 9.2 损耗角正切 (Tanδ) Tangent of angle 测试条件与静电容量相同 Measurement shall be made under the same conditions as those given for the measurement of capacitance 见4 Refer to 4. 9.3 漏电流 Leakage Current 电容器接 1000±10Ω.的保护电阻施加电压 5 分钟后的测试电流。 The rated voltage shall be applied across the capacitor and its protective resistor which shall be 1000 ± 10 Ω .The leakage Current shall then be measured after an electrification period of 5min. The leakage current shall be calculated by the following equation. 漏电流：（I）=E/Rs Leakage current： E：直流电压表的电压值 Voltage measured with DC voltmeter RS:标准电阻的电阻值 Resistance of the protective resistor 测定电路 measurement circuit 0.01CV 或 1.5mA 以下（取小 值） Less than 0.01CV or 1.5mA whichever is smaller C：标称静电容量（μF ） Capacitance V：额定电压（V） Rated voltage 9.4 额 定 纹 波 电 流 Rated ripple current 电压降法(voltage drop method) RS:标准电阻的电阻值（1000±10Ω） RS: Protective resistor （1000±10Ω） V1\V2:直流电压表或电子电压表 V1\V2:DC voltmeter or electronic voltmeter S1:开关 switch S2:电压表保护用变换开关 Protective switch for a voltmeter and the test capacitor 温度 Temperature ：105±2℃ 南通江海电容器股份有限公司 见系列规格表 Refer to SPEC LIST -7- 信赖性试验：The reliability test NO 9.5 9.6 项目 Items 浪涌电压 Surge Voltage 防爆试验 Safety vent Test 条件 Conditions 在下面规定的温度下，通过指定的浪涌电压，6.0 分 钟（充电 30 秒，放电 5 分 30 秒）为一周期，共 1000 次，常温常湿下放置 1-2 小时，达到热平衡状态再进 行测定 The capacitor shall be subjected to 1000 cycles at a temperature specified below, each consisting of a charge period of 30 ± 5s, followed by a discharge period of approx 5min.30 s. And the capacitor shall be stored 1-2 hours under standard atmospheric conditions to obtain thermal stability , after which measurement shall be made 测试电压：见 3 Test voltage: see 3 温度:15～35℃ Test Temperature : 15～35℃ 测试回路 Measurement circuit 电压降法（voltage drop method） RS:标准电阻的电阻值（1000±10Ω） RS: Protective resistor （1000±10Ω） V1\V2:直流电压表或电子电压表 V1\V2:DC voltmeter or electronic voltmeter S1:开关 switch S2:电压表保护用变换开关 Protective switch for a voltmeter and the test capacitor 施加反向直流电流。 Apply a reverse voltage with DC current. 壳号 Size 逆向电流 Inverse current ≤φ22 1A ＞φ22 10A 南通江海电容器股份有限公司 技术要求 Specifications 漏电流：不超过规定值 Leakage Current: Not more than the specified value 容量变化：初始值的±15%以内 Capacitance change: Within ±15% of the initial value 损耗角正切：不超过初始值 Dissipation Factor : Within the specified initial value 当防爆阀动作时，电容器应无打 火、击穿、燃烧等现象。如果防 爆阀 30 分钟未动作，则认为产 品合格。 When the vent operated, the capacitor shall not flame although gas discharge or expulsion of a part of the inside element is allowable. If the vent does not operate with the voltage applied for 30 minutes, the test is considered to be passed. -8- No. 项目 Items 条件 9.7 高温负荷 Load life 在 105±2℃的恒温箱内，电容器施加最大允许 纹波电流，施加直流电压和交流电压的峰值的 和要等于额定电压，时间 7000 小时，试验结束 后，在标准状态下放置 16 小时后进行测试。 The capacitor shall be placed in a circulating air oven at an ambient temperature of 105±2℃。It must not be subjected to direct radiation from heating elements. DC voltage and the rated ripple current shown in table shall be applied for a period of 7000 hours. The sum of the DC voltage and peak AC voltage must not exceed the full rated voltage of the capacitor. It shall be subjected to standard atmospheric for 16 hours, after which measurement shall be made. 温度 Temp ：105±2℃ 时间 Time ：1000+36 小时 电压处理：在常温下电容器串联保护电阻（1K Ω），加额定电压 30 分钟，放电，常温放置 24- 48 小时后测量。 Condition: The DC rated voltage shall be applied across the capacitor and its protective resistor (1KΩ) for 30 minutes, The capacitor shall then be stored under standard atmospheric conditions for 24 - 48 hours. 浸渍时间 Solder press time: 2±0.5s 焊接温度 Solder temperature: 235±5℃ 浸渍速度 Speed of immersion 25±2.5mm/sec 浸渍时间和温度 Solder temperature/immersion: 260±5℃持续 10±1 s 或者 350±10℃持续 3.5 ±0.5s 260±5℃ for 10±1s or 350±10℃ for 3.5± 0.5s . 9.8 高温存储 Shelf life 9.9 可焊性 Solder ability 9.10 耐焊接热 Resistance to soldering heat 9.11 耐湿性 Resistance of dump heat Conditions 温度: 40±2℃ Test Temperature : 40±2℃ 湿度：90-95% RH Relative Humidity: 90-95%RH 时间：240±8hrs 试验后常温放置 24-48 小时 To expose in the atmospheric condition for 24 to 48 hours after completion of test 南通江海电容器股份有限公司 技术要求 Specifications 漏电流：不超过规定值 容量变化：初测值的±20 % 以内 损耗角正切：不超过规定值的 2 倍 Leakage current : ≤ Initial specified value Capacitance change: Within ±20 % of initial value dissipation factor : ≤ 200% of initial specified value 外观 Appearance :无明显异常 No remarkable abnormality 漏电流：不超过规定值 容量变化：初测值的±15 % 以内 损耗角正切：不超过规定值的 1.5 倍 Leakage current : ≤ Initial specified value Capacitance change： Within ±15% of initial value dissipation factor : ≤ 150% of initial specified value 外观 Appearance :无明显异常 No remarkable abnormality 浸渍面积 95%以上附着 At least 95% of Circumferential surface of the dipped portion of termination shall be covered with new solder 漏电流:不超过规定值 Leakage Current: Not more than the specified value 电容量变化:初测值的±10%以内 Capacitance Change :within±10% of the initial value 损耗角正切;不超过规定值 Dissipation factor: Not more than the specified value 外观 Appearance :无明显异常 No remarkable abnormality 漏电流：不超过规定值 Leakage Current: Not more than the specified value 电容量变化： i. V>160v 初测值的±10%以内 ii. V≤160v 初测值的±15%以内 Capacitance change: i. V>160v within ±10% of the initial value ii. V ≤ 160v within ± 15% of the initial value 损耗角正切:不超过规定值 Dissipation factor: Not more than the specified value 外观:无明显异常 Appearance: No remarkable abnormality -9- No. 9.12 项目 Items 耐振性 Resistance vibration 条件 Conditions to 频率：10-55-10 Hz/分 Frequency: From 10 to 55 Hz and return to 10 Hz, shall be transferred in 1 Min Total Amplitude: 1.5 mm 条件：X. Y. Z 方向各 2 小时 Direction and duration of vibration: 3 orthogonal directions mutually each for 2 hours Total 6 hours. 9.13 耐溶剂性 Resisting Solvent 溶剂：异丙醇 Solvent :Isopropyl alcohol 温度：20-25℃ Temperature: 20-25℃ 时间：30±5s Time : 30±5s 9.14 端子强度 Terminal Strength 线径 Diameter terminal (mm) 拉伸度 Tensile test intensity of 0.3