NT625-KBA01

Software NT-Series Operator Interface Terminals High Function Touch Screens NT21/31/631 Basic Function Touch Screens NT20S/600S Large Function Key Unit NT11S Small Function Key Units NT2S Technical Highlights > PROCESS DISPLAY PROBLEMS? Take the Right Action at the Right Time The increased speed demanded by growing productivity goals makes your operators’ decision skills more critical than ever. They need clearly displayed information at real-time speed to respond effectively. Omron’s operator interface terminals let you control and access critical information from a single point to help operators stay on top of your process. The graphic and message development software to support the terminals has a short learning curve so your application will be ready sooner for commissioning. Omron’s NT-series operator interface terminals offer the right solution at the right time. Choose an Experienced Partner With over 65 years of experience manufacturing industrial controls, Omron brings the know-how and reliable products to help you solve tough production problems. Whether you choose to use Omron operator interface terminals with Omron programmable controllers or with those from other manufacturers, we can work with you to develop a flexible and cost-effective system that responds to your current and future needs. Expertise in packaging, material handling, electronics and small parts assembly, food and beverage, semiconductor manufacturing and other specialized applications makes Omron an experienced partner well-qualified to help with your project. 2 World Recognized Versatility and Support Omron products represent the best value in capabilities for the investment. Our product designs meet international safety ratings (UL, CE) to speed certification of machinery for commissioning or export. Easy-to-use, multilingual display capabilities and translation utility in the development software give you advantages in providing information to operators in their local language without having to modify the graphics to accommodate each language. With global sales and support that provide spare parts and service locally, you can confidently design in Omron operator interface terminals for machinery going all over the globe. Programming Software Software 6 7 - 11 Basic Function Touch Screens NT20S / NT600S 22 - 25 • Rigorous testing every step of the way ensures smooth installation and commissioning. Firmware programming, communications drivers and hardware are tested individually and in combination for flawless performance. Each terminal undergoes thermal, noise, vibration and shock testing to withstand extreme conditions defined in our specifications. Large Function Key Unit NT11S 26 - 29 Small Function Key Units NT2S 30 - 33 Technical Highlights Cable Solutions for Omron PLCs 36 - 39 Cable Solutions for Multi-Vendor PLCs 40 - 44 NT Link Connection 45 NT20S/600S Operator Interface Terminals 13 High Function Touch Screens NT21 / NT31 / NT631 14 - 21 • Get more live area and less bezel with Omron’s NEMA 4 touch screens for efficient use of panel real estate. Shallow mounting depth of less than 2 inches allows thinner panel designs. • Versatile communications, faster updates provide the flexibility you need to get information to operators. Omron’s NT Link protocol provides high-speed serial transmission (up to 115k baud) for one or multiple terminals and one PLC. Create screen programs that do not require modification across multiple PLC platforms using the DeviceNet communications capability. Memory Link protocol allows the terminal to communicate with a serial port on a PC or custom board. NT21/31/631 Warranty 4-5 35 DeviceNet Communications 46 - 48 Memory Link 49 - 51 Solve It Center Omron Products 52 - 53 Worldwide Sales Offices 54 - 55 NT11S • Easy-to-use graphical development software NT-Series Support Tool provides a Windows®-based environment with menu driven, drag-anddrop programming. Manage project screens and tables from a convenient tree menu. Many features shorten debugging time to shorten startup. Selection Guide NT2S • Wide selection of touch screens and function key models include everything from simple touch switches, lamps, bar graphs and text to models that handle animation, recipes, trend graphs and background math calculation. Contents Technical Highlights Strong Products and Intuitive Software Combine for Great Performance 3 Selection Guide Software NT21/31/631 NT631 NT31 NT21 Display STN, TFT, Electroluminescent STN STN Size 10.4 or 11.3 inch diagonal 5.7 inch 5.2 inch 640 x 480 pixels 320 x 240 pixels 260 x 140 pixels Touch screen Touch screen Touch screen 1 Mb, Flash EPROM 1 Mb, Flash EPROM 512 Kb, Flash EPROM 3999 3999 3999 Freeform drawing Yes Yes Yes Bitmap Yes Yes Yes Tiling (color or texture fill) Yes Yes Yes NT20S/600S Type Resolution Interface Memory Type Max. screen storage NT11S Features NT2S Bar graph Yes Yes Yes Needle gauge Yes Yes Yes Line trending Yes Yes Yes Thumbwheel Yes Yes Yes Bit controlled input lockout Yes Yes Yes Recipe table Yes Yes Yes Technical Highlights Math function Yes Yes Yes Programming console Yes Yes Yes Pop-up windows Yes Yes Yes Device monitor function Yes Yes No Real time clock Yes Yes No Printer port Yes Yes No Memory unit support Yes Yes Yes Communications Yes Host link Yes Yes Yes NT link Yes Yes Yes High-speed NT link Yes Yes Yes Allen-Bradley Yes Yes No GE Fanuc Yes Yes No Mitsubishi Yes Yes No Siemens Yes Yes No Modicon Yes Yes No Memory Link Yes Yes Yes 315 W x 250 H x 54 D (12.40 x 9.84 x 2.13) 196 W x 142 H x 54 D (7.72 x 5.59 x 2.13) 190 W x 110 H x 53.5 D (7.48 x 4.33 x 2.11) 303 W x 238 H (11.93 x 9.38) 184 W x 131 H (7.24 x 5.16) 100.5 W x 178.5 H (3.96 x 7.03) 24 VDC 24 VDC 24 VDC 18 W 15 W 7W NEMA 4 NEMA 4 NEMA 4 UL/CSA/CE UL/CSA/CE UL/cULus/Class I Div 2 General specifications Overall dimensions mm (in) Panel cutout mm (in) Operating voltage Max. power Ratings Approvals 4 NT21/31/631 Software Selection Guide NT600S NT20S NT11S NT2S Type STN, Electroluminescent Backlit STN LCD Backlit LCD Backlit LCD Size 9 inch diagonal 5 inch diagonal 4 line x 20 character 2 line x 16 character 640 x 400 pixels 256 x 128 pixels 160 x 64 pixels – Interface Touch screen Touch screen Alphanumeric 6 function keys Type Resolution NT20S/600S Display Flash EPROM Flash EPROM Flash EPROM Flash EPROM Max. screen storage 500 500 250 250 Freeform drawing Yes Yes No No Bitmap No No No No Tiling (color or texture fill) No No No No NT11S Memory Yes Yes Yes Yes No No No No Line trending No No No No Thumbwheel Yes Yes No No Bit controlled input lockout No No No No Recipe table No No No No Math function No No No No Programming console No No No No Pop-up windows No No No No Device monitor function No No No No Real time clock No No No No Printer port No No Yes No Memory unit support No No No No Host link Yes Yes Yes Yes NT link Yes Yes Yes No High-speed NT link No No No No Allen-Bradley No No No Yes GE Fanuc No No No Yes Mitsubishi No No No Yes Siemens No No No Yes Modicon No No No Yes Memory Link No Yes No No 275 W x 192 H x 71 D (10.83 x 7.56 x 2.80) 190 W x 110 H x 58 D (7.48 x 4.33 x 2.28) 218 W x 113 H x 38.2 D (8.58 x 4.45 x 1.50) 91 W x 44 H x 28 D (3.58 x 1.73 x 1.10) 263.5 W x 180.5 H (10.37 x 7.11) 101 W x 178.5 H (3.98 x 7.03) 98.5 W x 203.5 H (3.87 x 8.01) 45 W x 92 H (1.8 x 3.6) 24 VDC 24 VDC 24 VDC 5 VDC/24 VDC 25 W (EL), 15 W (LCD) 10 W 10 W 0.75 W/1.5 W NEMA 4 NEMA 4 NEMA 4 IP65 UL/CSA/CE UL/CSA/CE UL/CSA/CE UL/CSA/CE Technical Highlights Bar graph Needle gauge NT2S Features Communications General specifications Overall dimensions mm (in) Panel cutout mm (in) Operating voltage Max. power Ratings Approvals 5 Warranty Software NOTE: Throughout this catalog, many of the product dimensions are shown in both millimeters and inches. When both are not shown, divide millimeters by 25.4 to calculate inches. NOTE: Specifications subject to change without notice. NT21/31/631 Warranty: Omron certifies all of its products either meet or exceed stipulated specifications one year from the date of purchase. Omron is not liable for stenographic and/or clerical errors. Omron’s obligation under this warranty is limited solely to repair or replacement at Omron’s discretion. Omron will not be liable for any design furnished by Buyer and incorporated into equipment. NT20S/600S This warranty is voided if the product is altered in any way or suffers consequential damage due to negligence or misuse. Omron is not to suffer risk due to the suitability or unsuitability or the results of the use of its products used in combination with any electrical or electronic components, circuits, systems, assemblies or any other materials or substances or environments. NT11S The foregoing warranty is the only warranty which Omron Electronics LLC provides with respect to the products listed herein. No other warranties, expressed, implied or statutory shall apply, whether as to merchantability, fitness for a particular purpose, description, or otherwise. NT2S Limitation of Liability: Notwithstanding any other statement herein, Omron Electronics LLC, its contractors and suppliers shall not be liable for any special, indirect, incidental or consequential damages. The remedies of the purchaser set forth herein are exclusive where so stated, and the total cumulative liability of Omron Electronics LLC, its contractors and suppliers, with respect to this contract or anything done in connection therewith, shall not exceed replacement price reimbursement as to the product on which such liability is based. Technical Highlights 6 Software Programming Software NT-Series Support Tool Graphic Development Software • Drag-and-drop, windowed workspace • Import I/O and comments from CX-Programmer • Translation Support Utility to manage a project in multiple languages NT21/31/631 • Simulation of the ON/OFF states for control objects • Copy and paste from screen to screen, and project to project • Tables for managing numeral, string, bit, math, and recipe information • View and edit bitmap images in the Image Table • Symbol manager includes ISO 7000 image library NT20S/600S • Use pre-built or customized keypads • Object alignment tools • Global address change tool • Error log with hot links to the error NT11S • 10 levels of undo/redo programming and utilizing memory more efficiently. Also, addressing in the NT unit is direct to the memory locations within the PLC, regardless of PLC vendor. This allows programs to be created using the addressing schemes familiar to the PLC programmer. Cut Debugging Time NTST employs a variety of features that allow programming and debugging time to be compressed. Download one screen at a time to the NT unit to check out new screens or minor edits. Upload individual items such as the different data tables, screens, alarm history and screen history logs, and recipe settings. Object filters in the screen editor allow only a specific object type to be shown, to simplify editing of complex screens. An error log includes hot links to the actual error, so that they can be viewed and corrected quickly. The ON/OFF states and flashing properties of objects can be checked in the programming environment of NTST to avoid simple mistakes in formatting. Ordering Information Models Supported Description NT Series Support Tool v 4.6 Programming Cable 9-9 pin Part Number NT-ZJCAT1-EV4 C200H-CN229-EU Technical Highlights Freedom to Design Screens Your Way The NT-series HMIs offer unmatched programming flexibility, allowing screens to be designed to meet your control needs. The programming software, NTST, unlocks this flexibility. For instance, some NT models allow memory to be allocated to numeral and string tables based on your needs. Configure objects from the drag-and-drop toolbar and add finishing touches using a variety of drawing tools. A library of standard ISO 7000 symbols can be used to denote actions, items, and conditions. Preconfigured or custom keypads can be integrated for numeric entry. Project data is managed from a series of easily navigated tables for storing numeric, bit, string, image, recipe, and math function data. Control and display objects that reference these tables can utilize indirect addressing, where the PLC can specify the table location to be accessed, allowing one screen object to reference multiple table locations. A parent/child option allows complex screens to be created from parts that can be used over and over again, reducing NT2S Omron’s NTST software lets you create, debug and manage operator interface terminal programs in a familiar Windows® environment with drag-and-drop convenience. The short learning curve to produce clear, easy-to-use screens reduces the time to commissioning. NT Series Support Tool can be used with the following models: NT11S, NT20S, NT30, NT30C, NT21, NT31, NT31C, NT600S, NT620S, NT620C, NT631, NT631C System Requirements Computer • IBM PC or 100% compatible Pentium 100 MHz or faster processor • 32 Mbytes memory minimum • At least 35 Mbytes free area on hard disk (for installing Support Tool, System Program, System Installer and Supplement Symbols) Operating System Microsoft® Windows® 95, Windows® 98, Windows® NT Version 4.0 (Service Pack 3 or later) • • • • Another 15 MB required for Parts Collection for Support Tool CD-ROM drive VGA compatible display Serial or bus mouse RS-232C cable to transmit screen data 7 Programming Software Software Tools to Organize Your Design NTST takes full advantage of the drag-and-drop, windowed, dialogbox-driven environment. A handy and familiar tree-style project window helps you organize the project. Drop-down menus provide quick access to all programming areas and actions needed to configure a project. A helpful status bar at the bottom of the screen shows the NT touch screen and PLC vendor for this program. A series of tables listed in the Tools menu and project tree allow quick access to numeric, recipe, string, and background math setup information. The project information and programming tools are readily available to make programming and maintaining project from NTST a breeze. NT21/31/631 NT20S/600S Tools Menu NT11S NT2S Tree-style Project Menus Presents project data on an organized, familiar tree structure. Quickly access screens and tables within a project. File Menu Technical Highlights Pre-built Input Keypads A variety of keypad layouts are available from the Symbol Library included with NTST. Status Bar Shows details about the highlighted object. For control objects, critical programming information is shown. 8 NT21/31/631 Software Programming Software Drag & Drop Control Object Toolbar Connect Menu Label Centering Tool NT20S/600S Object Filter Centers labels with touch switch and lamp objects. NT11S Reduce clutter on a screen in order to edit a buried object of a certain type. Alignment Tools NT2S Select a group of objects and align them top, bottom, left, right, center vertically or horizontally. Technical Highlights Windowed Environment Remaining NT Memory/ Total NT Memory Determine how much more room you have to program in the NT unit’s memory. Cursor Position Project Model Setting PLC Vendor Top-left Coordinate of Selected Object 9 Programming Software Software Translation Support Utility NT21/31/631 If your equipment is used overseas, the NTST Translation Utility reduces time and costs associated with the translation and maintenance of translated screen projects. After you create a program, import it into the Translation Utility where the text strings will be automatically stripped from the project and displayed in the first column, column A, of a database. Next, create a second column, column B, that will store the new language text. Have the translator simply translate the words in column A into column B. Then a menu command, Generate, is selected to create a new screen project containing the translated text. This can be repeated within the same database for up to six languages. Works with Most NT-Series Touch Screens NT20S/600S The Translation Utility works with projects developed for NT11S, NT20S, NT21, NT31, NT600, and NT631 touch screens. NT11S Debugging Time and Validation Time Savings Each new language file is simply the master English file with the English text swapped out for translated text. This means only one master screen project must be maintained. Maintain only one engineering project! NT2S The work of the translator is greatly simplified. The language translation activity can take place in Microsoft Access or Excel, not in NTST. This means your translators do not have to hunt through the screen project trying to locate text strings. It also means your translators do not have to be screen programming experts. If they can read a column of text in Excel, they can translate your entire project! Technical Highlights Modifying Existing Programs Updating the master program is infinitely easier with the NTST Translation Utility. No longer do engineering changes need to be made to the master project and all translated files. Make the engineering changes to the master project and then simply reimport the master project into the existing translation database for that project. The translation support utility automatically compares contents of the new master project to the original import and identifies areas where text changes. Existing translation work is maintained and is automatically reused. New text that requires translation is added to the database. Select Generate once the touch-up translation is complete to create the final translated projects. System Installer Quickly update the firmware program of the operator interface using the NTST system installer. This software utility allows programmers to select from a variety of firmware programs for specific NT model types and then transfer the firmware to the NT unit. Use the System Installer to upgrade to newer versions of firmware or download firmware for different communications drivers. 10 Languages Translation Utility supports these languages: • English • Spanish • French • Japanese • Chinese (Simplified and Traditional) • German • Italian Software Programming Software String Table NT20S/600S NT21/31/631 Data strings tie ASCII data to a PLC memory location for reading or writing, and display in lamps, switches and text blocks. Strings can be referenced from anywhere in the project, including alarm histories and string displays. The string table lets you organize them for easy reference. Models NT21/31/631 allow string table entries to be expanded from 256 (default) to 1000 or 2000 entries. Larger string tables consume NT memory resources. Recipe Table NT2S NT11S The recipe table lets the programmer handle many functions: • Create recipes • Manage data for recipe objects • Import and export data to/from the recipe table to a comma separated variable (CSV) file for future reference • Limit operator access to making changes in recipe parameters • Choose the link to the PLC data memory • Configure how data will be displayed for the operator. The recipe table manages up to 40K bytes of recipe memory. Technical Highlights Math Table Store customized math equations and Boolean logic in the math table. Use it to process results from PLC data memory or references to the Numeral Table of NT terminals and constant values. Results can go to PLC data memory or the NT’s Numeral Table. The math table can convert results into engineering units, scaling the value for display purposes. This eliminates the need for creating math in the PLC that can slow down processing. Numeral Table All screen objects with numbers refer to this table to link back to the PLC memory area. Use the numeral table to organize data and establish initial or default values and format. This table references PLC memory locations to define constant values such as initial set point for timers, counters and temperature controllers. Subsequent data from the PLC resets and updates these values. Models NT21/31/631 allow the numeral table to be increased in size from 512 (default) to 1000 or 2000 entries. Larger numeral tables consume NT memory resources. 11 Software Operator Interface Terminals High Function Touch Screens NT21 / NT31 / NT631 14 - 21 Basic Function Touch Screens NT20S / NT600S 22 - 25 Large Function Key Unit NT11S 26 - 29 Small Function Key Units NT2S 30 - 33 NT20S/600S NT21/31/631 NT-Series Technical Highlights NT2S NT11S Give your operators real-time information to control plant floor action using Omron’s operator interfaces. Our full line includes small function-key units with flexibility to display critical messages, monitor bit status or enter numeric values. Touch screen models for more demanding applications deliver a wide range of capabilities including trending, alarm history storage, recipes, background math calculations, and input object lockout. Pair up Omron’s space-saving operator interfaces with PLCs from Omron, other manufacturers, PC-based control boards, and DeviceNet networks. Omron has the right HMI for your needs. 13 High Function Touch Screens - NT21 / NT31 / NT631 Software Get the Most from Your Omron PLCs NT21/31/631 The NT21/NT31/NT631 operator interface products create superior Omron PLC solutions by taking advantage of features that other HMI products simply cannot offer in an Omron system. Our HMI products are designed with the same attention to quality and performance that go into our broad line of industry leading PLCs. Omron's NT21/31/631 also offer significant programming flexibility in object layout and PLC controls, allowing you to create the program needed to realize your operator interface vision. • High-Speed NT Link - This 115 kbaud serial Omron protocol allows rapid data exchange with Omron CJ1 and CS1 PLCs. NT20S/600S • NT Link 1:N - At 38.4 and 115 kbaud, NT Link 1:N allows 8 screens to be connected to a single serial port on CJ1 and CS1 PLCs with minimal impact to performance. • PLC Programming Console - Simulate a hand-held programming device right on the HMI screen and monitor, set PLC values, and make minor ladder program changes. NT11S • PLC Device Monitor - This function allows the NT31 and NT631 to function as watch windows, where the user can specify and view banks of PLC addresses, change values, and view errors without opening the panel. • Pop-Up Windows - Present up to two pop-up windows at a time on the HMI screen to control critical information in a timely manner. NT2S • Window Control Area - Control pop-up windows from the PLC memory by manipulating the window control area. • Parent/Child Windows - Create screen segments that can be used again and again throughout a project. This conserves both screen memory and programming effort. • Same programming functionality available in 5.2”, 5.7”, 10.4”, and 11.3” screen sizes. Multi-Vendor Communications Standardize on Omron’s high quality touch screens regardless of which PLC vendors you use. Our drivers and vendor-specific cables allow Omron’s NT31 and NT631 touch screens to communicate with the PLCs from the following vendors: • Omron (CV, CS1, CJ1, CPM1A, CPM2, SRM1) • Allen-Bradley (ML1000/1200/1500, SLC 5/00, 5/01, 5/02, 5/03, 5/04, 5/05) • GE Fanuc Series 90-20 and 90-30 PLCs Technical Highlights • DeviceNet communication module available for NT31 and NT631. • Mitsubishi A and FX series PLCs • Supports multi-vendor communication, allowing Omron touch screens to be the standard HMI. • Modicon Micro, Premium, Quantum, Momentum • Memory module can be set to automatically upload or download both screen data and system firmware. • Analog data can be displayed in chart, bar graph, and needle gauge objects. • Binary status can be shown with lamps, animated bitmaps, and alarm bits. • Siemens S7-300 and S7-400 PLCs OMRON Data Comparison Relative Response Speed for Communications with Single PT Connected Host Link NT Link High-Speed NT Link High-speed NT Link highlights the advantages that come when you partner an Omron PLC with an Omron touch screen. Combine Omron’s CS1-EV1 PLCs with NT21/31/631 to benefit from 115k baud serial communications tailored exclusively for PLC to touch screen data. It is almost twice as fast as Host Link and 25% faster than standard NT Link when a single NT unit is connected to a PLC serial port. High-speed NT Link is three times faster than standard NT Link with 8 NT units connected to a single CS1 or CJ1 serial port. High-speed NT Link 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Relative Response Speed for Communications with Eight PTs Connected NT Link High-speed NT Link 0.0 Three times faster 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 All data was measured at the RS-232C port of the CPU Unit with the response speed for a single NT Unit connected taken as 1. 14 Software NT21 / NT31 / NT631 DeviceNet NT20S/600S NT21/31/631 The NT31 and NT631 can be quickly configured for DeviceNet communications, integrating seamlessly into your open DeviceNet network. This is truly a multi-vendor PLC solution, since no modifications need to be made to the screen data when changing the brand of the DeviceNet master. (See the DeviceNet Technical Discussion in the Technical Highlights of this catalog for detailed specifications.) NT11S NT Link 1:N Communication Technical Highlights NT2S This protocol allows multiple interfaces to be connected to one PLC communication port. It is available with both standard and high speed NT Link. This protocol allows you to create a multidrop system that puts up-to-the-second data at locations along the production line. (See the NT Link section in the Technical Highlights of this catalog for more details and specifications.) Memory Link Directly connect the NT with a single board computer, PLC or personal computer via RS-232C or RS-422 communications using Memory Link. This protocol allocates a virtual memory area within the operator interface to store data values. The screen program references this internal memory area for all screen objects, just as though this memory area belonged to a PLC. This means your PC based device only has to be concerned with referencing this memory area to read and write data values. (See the Memory Link section in the Technical Highlights at the end of this catalog for more details.) 15 NT21 / NT31 / NT631 Software Recipe Data NT21/31/631 Recipes store rows of values within the NT memory and operators can send that information down to the PLC to configure it for a batch operation. The new Recipe Table editor in NTST v4.6 creates and manages recipe information, allowing recipe data to be up- or downloaded from the NT hardware. NTST can also work with comma separated variable files to read in large recipe tables, or store uploaded recipe data for future reference or use. NT20S/600S NT11S Background Math Function NT2S NT31/631 units store a Mathematical Table that allows functions of different formats to run in the background of the NT31/631 units. The equations can be constructed of constants, values from NT31/631 memory, or values from PLC memory locations. Calculation results can be sent to NT31/631 internal memory or directly to the PLC memory. Now you can convert values for display purposes within the display device, leaving the PLC to worry about calculations that affect your process. Technical Highlights Input Enable - Bit Interlock Function This function is suited for use as a password protection function. The interlock function denies access to input objects (touch switches, thumb-wheels, numeric input fields, and string input fields) based on the status of a bit in the PLC. Each input object within an NT31/631-EV2 project can be assigned to a unique bit or the same bit within the PLC. If the bit is ON, the input object will function. Turn the bit OFF and the input object is locked out. An excellent application of this feature would be login security. When the operator enters a password using a keypad, the PLC will compare the entered number to the values in certain PLC memory registers. The PLC can then change the referenced bits from 0 to 1 accordingly, granting access to different screen areas or input objects as designated by the user’s access level. 16 Software NT21 / NT31 / NT631 Pop-Up Windows NT11S NT20S/600S NT21/31/631 Two window screens can be displayed in one standard screen, maximizing screen space and application efficiency. All objects (except thumb-wheel switches) can be displayed within these popup windows allowing operators to simultaneously view different aspects of the process as needed. Create a variety of pop-up window screens and call them up for display in your application as needed, either manually or from PLC memory. Alarm History, Frequency, and Activity Technical Highlights NT2S Track your process and create a fault record using the alarm history, frequency and activity functions. These pop-up windows graphically convey problems in your process and allow you to make corrections to save time and materials. Simply drag the alarm object into the touch screen project, create a PLC bit reference in an alarm bit table, add a message to that bit, and the NT21/NT31/NT631 are ready to track and report alarms. The complete alarm history and frequency reports can be printed from the system menus. Memory Unit This portable FLASH memory module includes two 1MB banks. Each bank can store the screen data from a fully loaded operator interface, or the firmware program for the NT21, NT31 or NT631. The module can be set for manual or automatically triggered upload or download of data. In fact, the module can be configured to first download a new firmware program and then to automatically download new screen data. Imagine how easy it would be to update customers in the field! No PC connection is needed. Just plug on the module, power up the touch screen and transfer the programs. Programming Console When using an Omron PLC and NT-Link communications, this feature allows you to adjust mnemonic programming and access, monitor, and change individual memory addresses using the operator interface instead of a laptop or hand-held programmer. Now, maintenance personnel no longer need to carry a hand-held programmer or laptop from PLC to PLC to perform diagnostics. It can be performed right from the front of the operator interface without ever opening the control panel. 17 NT21 / NT31 / NT631 Software Device Monitor Function NT21/31/631 Another feature available on the NT31/631 when using an Omron PLC, the Device Monitor Function allows the NT to monitor tables of individually selected PLC values, or entire ranges of a PLC memory area. Once the values or ranges are selected, data values can be viewed in real time as they change. There is also a window to view errors currently active within PLC memory. Previously, only the PLC programming software could perform these diagnostics. Now, no laptop is needed for these basic debugging tools. NT20S/600S Registration Monitor – Manually create a list of PLC addresses and simultaneously monitor them. Update the different values by touching the address and entering a new value with a popup keypad. PLC Error Screen – View the current errors in the PLC. Continuous Monitor - Create a table of 50 PLC addresses to monitor and change. Simply select the initial address, and the table automatically fills in with the next (25 for NT31, 50 for NT631) sequential addresses. NT11S NT2S Images and Art Objects Technical Highlights Bitmap images can be displayed as fixed objects or image lamps. Image lamps have an ON state and OFF state, each represented by a different bitmap. Image objects display bitmap images from the image table stored within the operator interface. This can be a fixed reference to one image table location, or the reference can be controlled by the PLC. This is an excellent way to quickly achieve animation. Touch Switches and Lamps The original purpose of touch screens was to provide a cost effective replacement for hardwired pushbutton and selection switches and indicator lamps. This is still one of the primary motivations on panels today. The NT31 and NT631 include a variety of touch switch and lamps, as well as a library of image objects to lend that special touch. Omron touch switches and lamps include a higher degree of control than most touch screen products, allowing the objects to be sized, colored, and positioned as needed. There are also many labeling options available: • Control bits • Control pop-up windows • Switch screens • Copy values • Input numeric & text • Move the cursor characters • Execute a screen print 18 Software NT21 / NT31 / NT631 Dynamic Labels NT21/31/631 The labels within touch switches and lamps can change with bit state, display a numeric value from PLC memory, or display any number of messages directly from a string table as commanded by the PLC. The string table is a numbered list where each table entry represents a different string message. The PLC can specify a string table entry number and change the message displayed within a switch or lamp, creating a great deal of application flexibility. NT20S/600S Numeric and String Display NT11S Numeric values can be displayed as bar graphs, needle meters, or simple formatted numerals. All of these options are highly customizable, and can be located anywhere on the screen. Strings can be displayed as alphanumeric characters read from the string table in the operator interface memory as directed by the PLC, or taken directly from PLC memory. Graphical Data Display NT2S Use colorful charts and graphs to convey complex data to your operators at a glance. Chart data can be logged for review of previous activity. The NT31 and NT631 series interfaces have a dedicated printer port, an RS-232C port with a 5vdc pin, and a port that is configured to RS-232C, RS-422/485 (the NT631 uses a terminal block for RS-422/485 connection). The dedicated RS-232C port is generally left available to ensure a free port for program transfer. The dedicated RS-232C port is also available for connection to a bar-code reader (Omron serial driver only). The NT21 series interface has two RS-232C ports. One port can be converted to RS-422/485 using the NS-AL002 adapter. Technical Highlights Communication Ports NT21 NT631 NT31 NT21 Compact Design NT31 The shallow depths, efficient face dimensions, and small panel cutout requirements make this NT series ideal for mounting in confined spaces. NT631 19 NT21 / NT31 / NT631 Software Ordering Information NT21/31/631 Description NT21 Display Monochrome STN LCD 5.2” touch screen NT21 Accessories 5 NT21 Protective Screen Sheets NT21 Chemical Resistant Cover RS232C to RS422A Adapter NT31 Display Monochrome STN LCD 5.7” touch screen 8 Color STN LCD 5.7” touch screen NT31 Accessories NT30/NT31 Chemical Resistant Cover 5 NT30/NT31 Protective Screen Sheets NT31/NT31C Replacement Backlight 50 cm 25-9PIN Cable, NT to Omron PLC 3 m 25-9PIN Cable, NT to Omron PLC 5 m 25-9PIN Cable, NT to Omron PLC 3 m 25-9PIN Cable, NT to AB PLC 3 m 25-9PIN Cable, NT to GE PLC 3 m 25-9PIN Cable, NT to Siemens 3 m 25-9PIN Cable, NT to Mitsu-A 3 m 25-9PIN Cable, NT to Mitsu-FX Part Number NT21-ST121-E NT20M-KBA04 NT20S-KBA01 NS-AL002 NT31-ST121-EV2 NT31C-ST141-EV2 NT20S/600S NT11S NT30-KBA01 NT30-KBA04 NT31C-CFL01 NT31C-CN510-EU NT31C-CN320-EU NT31C-CN520-EU NT31C-CN321-EU NT31C-CN322-EU NT31C-CN323-EU NT31C-CN324-EU NT31C-CN325-EU NT21 Dimensions mm (inches) NT2S Description NT631 Display Electroluminescent 10.4” touch screen 8 Color STN LCD 11.3” touch screen 8 Color TFT LCD 10.4” touch screen NT631 Accessories NT631C-ST141 Replacement Backlight NT631C-ST151 Replacement Backlight NT631 Chemical Resistant Cover 5 NT631 Protective Screen Sheets General Accessories NT Series Support Tool v 4.6 Programming Cable 9-9 pin 50 cm 9-9PIN Cable, NT to Omron PLC 3 m 9-9PIN Cable, NT to Omron PLC 5 m 9-9PIN Cable, NT to Omron PLC 2 m 9PIN Cable, NT to AB DH-485 Port 3 m 9-9PIN Cable, NT to AB PLC 3 m 9-9PIN Cable, NT to GE PLC 3 m 9-9PIN Cable, NT to Siemens 3 m 9-9PIN Cable, NT to Mitsu-A 3 m Term-25PIN Cable, NT to Mitsu-FX 2 m CS1/CJ1/CPM2C Peripheral Com. Cable 5 m CS1/CJ1/CPM2C Peripheral Com. Cable NT to Printer Cable NT31/NT631 Program Transfer Module 30W, 24 VDC, 1.3 A Power Supply 50W, 24 VDC, 2.1 A Power Supply Operation Manuals NT21 Set-Up Manual NT31 Set-Up Manual NT631 Set-Up Manual NT21/31/631 Reference Manual Technical Highlights NT31 Dimensions Part Number NT631-ST211-EV2 NT631C-ST141-EV2 NT631C-ST151-EV2 NT631C-CFL01 NT631C-CFL02 NT625-KBA01 NT610C-KBA04 NT-ZJCAT1-EV4 C200H-CN229-EU C200H-CN510-EU C200H-CN320-EU C200H-CN520-EU NT631C-CN221-485 NT631C-CN321-EU NT631C-CN322-EU NT631C-CN323-EU NT631C-CN324-EU NT631C-CN325-EU XW2Z-200T-2 XW2Z-500T-2 NT-CNT121 NT-MF261 S82K-03024 S82K-05024 V068-E1-1 V062-E1-1 V063-E1-1 V069-E1-1 NT631 Dimensions mm (inches) 142 (5.59) 195 (7.68) 5 (0.20) 130.5 (5.14) 250 (9.84) 315 (12.40) 54 (2.13) Recommended Panel Cutout Dimensions 131 ±0.02 (5.16) 183.5 (7.22) 20 184 ±0.02 (7.24) 7.5 (0.30) 237.2 (9.34) 54 (2.13) Recommended Panel Cutout Dimensions 302.2 (11.90) 238 ±0.02 (9.37) 303 ±0.02 (11.93) NT21 / NT31 / NT631 Rated power supply voltage 24 VDC Power consumption 7 W max. Operating ambient temperature 0 to +50ºC (with no icing) Operating ambient humidity 35 to 85% (0 to 40ºC) 35 to 60% (40 to 50ºC) (with no condensation) Noise resistance Conforms to IEC61000-4-4; Power supply line: 2 kV Vibration resistance (operating) 10 to 57 Hz with 0.075 mm amplitude; 57 to 150 Hz with 1G (9.8 m/s2) acceleration for 60 min. in each of X, Y, Z directions NT31/31C 15 W max. 0 to +50ºC NT631/631C ST211 30 W max.; ST141 & ST151 18 W max. ST211 & ST151 0 to +50ºC; ST141: 0 to +40ºC NT21/31/631 NT21 Software Specifications 35% to 85% (with no condensation) Technical Highlights NT2S NT11S NT20S/600S Common mode: 1000 Vp-p (between power supply terminals & panel); Normal mode: 300 Vp-p; Pulse width of 100 ns to 1μs, pulse rise time of 1 ns 10 to 57 Hz with 0.075 mm amplitude; ST211: 10 to 57 Hz with 0.075 mm amplitude for 30 min. in each of X, Y, Z 57 to 150 Hz with 1G (9.8 m/s2) acceleration for 60 min. in each of directions; ST141 & ST151: 10 to 57 Hz with 0.075 mm amplitude, 57 to 150 X, Y, Z directions Hz with 1G (9.8 m/s2) acceleration for 30 min. in each of X, Y, Z directions Shock resistance (operating) 147 m/s2 (15G); 3 times in each of X, Y, Z directions Dimensions 190 (W) x 110 (H) x 53.5 (D) mm 315 (W) x 250 (H) x 54 (D) mm 195 (W) x 142 (H) x 54 (D) mm (thickness inside panel: 49 mm) (w/ expansion unit: 74 D) (w/ expansion unit: 74 D) Weight 0.6 kg max. 2.5 kg max. 1 kg max. Enclosure ratings Front panel: equivalent to IP65F (NEMA4)* Monochrome STN LCD Display panel Monochrome or Color STN LCD ST211: EL (monochrome); ST141: with backlight Color STN LCD with backlight; ST151: Color TFT LCD with backlight Number of dots (resolution) 260 dots horizontally x 140 dots vertically 320 dots horizontally x 240 dots vertically 640 dots horizontally x 480 dots vertically Effective display area 117 (H) x 63 (V) mm 118.2 (H) x 89.4 (V) mm ST211 & ST151: 211 (H) (5.2 inches diagonal) x 158 (V) mm (10.4 inches diagonal) (5.7 inches diagonal) ST141: 229 (H) x 172 (V) mm (11.3 inches diagonal) View angle Left/right direction: 30º; Up/down: 30º NT31: Up: 20, Down: 30, Left/right: 30; ST211: No restriction; ST141: NT31C: Up: 45, Down: 60, Left/right: 50 Up/down: 30, Left: 55, Right: 45; ST151: Up: 40, Down: 55, Left/right: 55 Display color ST121: 2 color black/white ST211: 2 color black/gold; ST121: 2 color black/white; ST141 & ST151: 8 color ST141: 8 color Life expectancy 50,000 hours minimum 50,000 hours minimum ST211: 30,000 hrs min.; ST141 & ST151: 50,000 hrs min. NT31 & NT631-ST141 only: Adj. in 100 levels by touch switch operation at panel Contrast adjustment Knob on back of unit Max. number of registered screens 3999 screens Backlight Life expectancy 50,000 hours min. 25,000 hours min. ST141: 25,000 hours min.; ST151: 30,000 hours min. NT31, NT631-ST141 & NT631-ST151: Can be replaced from the rear Replacement Non-replaceable NT31 & NT631-ST141 only: Adj. in 3 levels by operation at the touch panel Brightness adjustment – Automatic turn-off function Can be set to turn off in 1 to 255 minutes, or to remain on with screen saver Touch panel Type Resistive type Resistive type Number of switches 91 (13 horizontally x 7 vertically) 768 (32 horizontally x 24 vertically) 192 (16 horizontally x 12 vertically) Max. number registered on one screen 91 256 192 Life expectancy One million operations minimum One million operations minimum One million operations minimum Serial communication Serial port A Conforms to EIA RS-232C; D-SUB 9-pin connector (female); +5 V (250 mA max.) output at pin No. 6 Serial port B Conforms to EIA RS-232C; D-SUB 9-pin EIA RS-232C or RS-422A/485 (selectable, EIA RS-232C (serial port B terminal block connector (female); +5 V (250 mA max.) by memory switch setting); D-SUB 25-pin selectable by memory switch setting); output at pin No. 6 D-SUB 9-pin connector (female) connector (female) EIA RS-422A/485 (serial port B Serial port B terminal – – connector selectable by memory switch setting); Terminal block Battery backup Numeral/character string memory tables data in the NT unit; Alarm history data table in the NT unit; Recipe tables in the NT unit; Real time clock and calendar (NT31/31C/631/631C only) “ESC/P”, “Color”: Color printing conforming to ESC/P 24-J83C; “PC-PR201H”, “Color”: Color printing Screen print function – conforming to PC-PR201PL; “ESC/P”, “Tone”: Monochrome printing in 8 grayscale levels, conforming to ESC/P 24-J82; “PC-PR201H”, “Tone”: Monochrome printing in 8 grayscale levels, conforming to the current time in accordance PC-PR201PL; “PCL-5”, “Tone”: Monochrome printingDisplays in 8 grayscale levels, conforming to PCL 5; with the built-in clock; Displayed and set however, the NT31 & NT631 supports monochrome printing only Calendar & clock function – Displays the current time in accordance with the built-in clock; Displayed and set with “Calendar Check” in the MAINTENANCE MODE” menu 21 Basic Function Touch Screens - NT20S / NT600S Software NT20S • 5" Monochrome LCD w/Blue pixels • 5" Monochrome LCD w/Black pixels • 256x128 pixel resolution • 72 touch cells per screen NT21/31/631 • 96 K program memory • 500 screen capacity • Field replaceable backlight • 54 mm (2.1") panel depth • Ratings: UL/CE/CSA, NEMA 4 NT20S/600S NT600S • 9" Monochrome LCD w/Blue pixels • 9" Electroluminescent Display • 640x400 pixel resolution • 128 touch cells per screen NT11S • 128 K program memory • 500 screen capacity • Field replaceable backlight • Ratings: UL/CE/CSA, NEMA 4 NT2S Technical Highlights The NT20S and NT600S operator interfaces provide basic touch screen functionality in compact, low-cost packages providing the basic elements required for control. These elements include touch switches, lamps, numeric and string displays, bar graphs, numeric keypads, and thumb-wheels. Screen programs are created in a graphical drag-and-drop environment using the NT-Series Support Tool (NTST). Field Replaceable Backlight Minimize downtime and reduce cost of ownership with the NT20S and NT600S field replaceable backlights. Open the control panel, remove one screw and pull out the backlight unit. It is as simple as that. There is no need to remove the NT unit from the panel for servicing. Service the backlight right there on the spot. NT600S NT20S 22 Software NT20S / NT600S Touch Switches and Lamps NT20S/600S NT21/31/631 Create touch switches that are as small as the actual touch cell, or as large as the entire screen. Shadow effect can be added to a touch switch. Lamps can be set to any size on the screen. Square or circular lamps can be created. Added text to both touch switch and lamp objects. Static Screen Text NT2S NT11S Choose from a variety of different font sizes. Display the text as an inverse image. Flash the text to draw attention to a message. Select different ratios of text height to width. Keypad Numeric Input Technical Highlights Enter numeric values into PLC data memory areas. Specify the data memory area in the NTST numeral table. Thumb-wheel object mimics the input of a traditional thumb-wheel device. Default numeric entry keypad automatically appears at the bottom of the screen. It can input values to multiple numeric fields. Set high and low limits for each numeric input. Numeric and String Display Use standard numeric display to show number value. String display field can display ASCII message strings from the PLC memory. Bar Graphs Bar graphs can display numeric values graphically. Set the max. value of the bar graph so that a full bar graph conveys the proper message for the process. Resize the bar graphs and display in horizontal and vertical orientations. Configure bar graphs to fill up, down, left, or right. 23 NT20S / NT600S Software Communication Options Connect the NT20S and NT600S to a PLC using Host Link, NT Link 1:1, and NT Link 1:N to a custom controller using a Serial Link protocol. Protocols are designed for high-speed operation, updating bit, numeric, and string data immediately for display or control purposes. Fast updates and quick response times are guaranteed. NT21/31/631 NT Link 1:1 NT20S/600S NT Link, an Omron proprietary protocol, is optimized to provide fast and reliable communication between a single NT unit and PLC. Omron uses a 9-pin RS-232C serial cable to connect one NT to a PLC serial port, referred to as a 1:1 connection. It is possible to connect multiple screens to multiple serial ports on the same PLC using 1:1 connections as shown to the right. NT Link 1:N NT11S The NT Link protocol can also be used to connect multiple touch screens to a single PLC serial port. Eight screens can be connected to a single serial port on the PLC, reducing the need for additional PLCs or serial port modules. NT Link 1:N provides extremely fast operation even with 4 screens communicating simultaneously over an RS-422A network. The diagram highlights how NT20S and NT600S units can be connected using NT Link 1:N. (See the NT Link section in Technical Highlights for more detailed information.) NT2S Serial Link Technical Highlights The NT20S-ST128 is designed to communicate with the serial port of any custom controller programmed in Visual Basic, C, C++, etc. It is an excellent fit for a custom built solutions that require rugged, industrial operator interfaces. The serial device sends and receives data from the NT20S using a special ASCII commands set. Once the serial device’s program is complete, the NT20S can be customized quickly to meet new customer demands. Ordering Information Description NT20S Display Blue LCD 5” backlit touch screen - ivory Blue LCD 5” backlit touch screen - black Black LCD 5” backlit touch screen - ivory Black LCD 5” backlit touch screen - black Blue LCD 5” touch screen - serial link - black NT20S Accessories Chemical Resistant Cover Protective Screen Sheets Backlight NT600S Display 9” LCD touch screen - ivory 9” LCD touch screen - black 9” Electroluminescent touch screen - ivory 9” Electroluminescent touch screen - black 24 Part Number NT20S-ST121-EV3 NT20S-ST121B-EV3 NT20S-ST161-EV3 NT20S-ST161B-EV3 NT20S-ST128B NT20S-KBA01 NT20M-KBA04 NT20S-CFL01 NT600S-ST121-EV3 NT600S-ST121B-EV3 NT600S-ST211-EV3 NT600S-ST211B-EV3 Description NT600S Accessories Chemical Resistant Cover Protective Screen Sheets Backlight Battery General Accessories NT Series Support Tool v 4.6 Programming Cable 9-9 pin 50 cm 9-9PIN Cable, NT to PLC 3 m 9-9PIN Cable, NT to PLC 5 m 9-9PIN Cable, NT to PLC 2 m CS1/CJ1/C2PMC Peripheral Com Cable 5 m CS1/CJ1/C2PMC Peripheral Com Cable RS232/422 Converter Operation Manuals NT20S Operation Manual NT600S Operation Manual Part Number NT600S-KBA01 NT600M-KBA04 NT600S-CFL01 3G2A9-BAT08 NT-ZJCAT1-EV4 C200H-CN229-EU C200H-CN510-EU C200H-CN320-EU C200H-CN520-EU XW2Z-200T-2 XW2Z-500T-2 NT-AL001 V020-E3-1 V022-E3-1 NT20S / NT600S NT20S Display panel Number of dots (resolution) Effective display area View angle Life expectancy Max. number of registered screens Backlight Life expectancy 10,000 hours minimum (average: 20,000 hours)*1 NT21/31/631 NT20S/600S Shock resistance Dimensions Weight Enclosure ratings NT600S 24 VDC 10 W max. ST121: 24V, less than 15 W; ST211: 24V, less than 25 W 0 to +50ºC (with no freezing) 35% to 85% RH (with no condensation) Level 3 (IEC801-2); In air ±8 kV, contact ±6 kV, indirect ±7 kV 10 V/m (IEC801-3) Power supply line: 2 kV (IEC801-4); I/O line: 0.25 kV Power supply line: 1 kV (IEC255-4) 10 to 22 Hz with 1.5 mm double amplitude for a total of 30 min. in X, Y, Z directions; 22 to 500 Hz with 1.5 G (14.7 m/s2) acceleration in X, Y, Z directions Durability: 30 G, 3 times each in X, Y, Z directions; Malfunction: 20 G, 3 times each in X, Y, Z directions 190 (W) x 110 (H) x 58 (D) mm 275 (W) x 192 (H) x 71 (D) mm 0.7 kg max. 1.8 kg max. Front panel: equivalent to IP65 (front face waterproof construction) STN Liquid Crystal Display (LCD) with backlight EL (monochrome) or Color STN LCD with backlight 256 dots horizontally x 128 dots vertically 640 dots horizontally x 400 dots vertically 192 mm horizontally x 120 mm vertically Blue mode (ST121): 112 mm horizontally x 56 mm vertically; Monochrome mode (ST161):5 inches diagonal Left/right direction: ±35º STN: Left: 50º, Right: 40º; EL: Left/right: 80º 50,000 hours minimum STN: 50,000 hrs min.; EL: 30,000 hrs min.(till brightness becomes 30% weaker) 495 1000 max. NT11S Rated power supply voltage Power consumption Operating ambient temperature Operating ambient humidity Resistance to electrostatic discharge Electromagnetic field strength Fast transient/burst noise Damped oscillatory wave Vibration resistance Software Specifications STN: average: 20,000 hours (the time taken for the brightness to decline to half its original value at normal temperature and humidity) NT2S Touch panel Number of switches Max. 72 registerable per screen (12 horizontally x 6 vertically) Life expectancy One million operations minimum Serial communication Serial port EIA RS-232C; 9-pin, D-SUB connector (female) *1: This is the time it takes for the brightness to decline half its original value under normal temperature and humidity conditions. NT600S Dimensions Technical Highlights NT20S Dimensions 263 (10.35) mm (inches) 178 (7.00) 190 (7.48) 4.5 (0.18) 192 (7.56) 100 (3.93) 110 (4.33) 58 (2.28) 275 (10.83) 101 (3.38) 180 (7.09) 6 (0.24) 71 (2.80) 180.5 (7.11) 178.5 (7.03) 263.5 (10.37) Panel Cutout Panel Cutout 25 Large Function Key Unit - NT11S Software • Large characters • 4 line x 20 character backlit LCD • 32 K memory (up to 250 screens) • 4 global programmable function keys • Bar graph capability NT21/31/631 • Password protect screens • Printer port • Host link/NT link communication • Contrast control • NEMA 4 NT20S/600S • Black of ivory front bezel NT11S Omron’s NT11S alphanumeric 4 line x 20 character operator interface is a flexible keypad unit for applications requiring function key control. Compact and easy to operate, this full-featured operator interface allows accurate monitoring and controlling, and includes slide-in legend for custom labeling of function keys. The extra-large keys on the numeric keypad provide operators the tactile feedback for quick data input or screen change, even when wearing thick work gloves. And the LED backlight of the NT11S LCD presents data clearly even in brightly lit areas. NT2S Technical Highlights Menu-Based Screen Navigation The NT11S screens are navigated from the keypad using a menu driven system. The operator views a menu of options and selects a number from 1 to 4 to change to that screen. NTST software makes it easy to set up and the clear screen and large function keys make it easy to operate. 26 Software NT11S Password Protected Screens NT11S NT20S/600S NT21/31/631 A password can be assigned that will protect any individual screen change. A password request can be inserted following any menu screen selection, limiting access to sensitive application information. Without a password request, users are free to gain access to any menu selection. Numeric and String Display Technical Highlights NT2S Data displayed on the NT11S screen comes directly from PLC memory for both numeric and string displays. The numeric values can appear as numerals or bar graphs. Strings are displayed and read as ASCII from PLC memory and displayed in alphanumeric fields. These objects can be dragged from the control object toolbar within NTST, allowing critical data to be arranged quickly and clearly. Numeric Input The NT11S keypad is the default input mechanism for any numeric input field programmed on the NT11S. Simply drag a numeric input field onto the NT11S screen within NTST and use the keypad to input and enter values. 27 NT11S Software Sizeable and Inverse Text NT21/31/631 The NT11S is considered a 4 line x 20 character display. However, the NT11S allows characters to be created that are 2 lines tall, for attention grabbing critical data. The NT11S screen can mix different sized text characters to help you get your point across. NT20S/600S NT Link 1:1 NT11S NT Link, an Omron proprietary protocol, is optimized to provide fast and reliable communication between a single NT unit and PLC. Omron uses a 9-pin RS-232C serial cable to connect one NT to a PLC serial port, referred to as a 1:1 connection. It is possible to connect multiple screens to multiple serial ports on the same PLC using 1:1 connections as shown to the right. NT2S Technical Highlights Ordering Information Description NT11S Display 4 x 20 Alphanumeric display - ivory 4 x 20 Alphanumeric display - black General Accessories NT Series Support Tool v 4.6 Programming Cable 9-9 pin 50 cm 9-9PIN Cable, NT to PLC 3 m 9-9PIN Cable, NT to PLC 5 m 9-9PIN Cable, NT to PLC 2 m CS1/CJ1/C2PMC Peripheral Com Cable 5 m CS1/CJ1/C2PMC Peripheral Com Cable Operation Manuals NT11S Operation Manual 28 Part Number NT11S-SF121 NT11S-SF121B NT-ZJCAT1-EV4 C200H-CN229-EU C200H-CN510-EU C200H-CN320-EU C200H-CN520-EU XW2Z-200T-2 XW2Z-500T-2 V029-E1-1 NT11S Software Specifications NT11S Shock resistance Dimensions Weight Enclosure ratings NT21/31/631 50,000 hours minimum (guaranteed time: 30,000 hours) Can be set to turn off in 10 minutes or 1 hour, or to remain on 22 One million operations minimum 250 EIA RS-232C; 9-pin D-SUB connector (male) 25-pin D-SUB connector (female, Centronics) NT2S Display panel Number of dots (resolution) Effective display area View angle Life expectancy Backlight Life expectancy Automatic turn-off Switch Number of switches Life expectancy Max. number of registered screens Communication standard serial port Printer port NT20S/600S Vibration resistance (operating) 24 VDC Less than 10 W 0ºC to 50ºC (with no freezing) 35% to 85% RH with no condensation Common mode (between power supply & panel): 1000 Vp-p; Normal mode: 300 Vp-p; Pulse width: 100 ns to 1 μs; Pulse rise time: 1 ns 10 to 22 Hz with 1.5 mm double amplitude for a total of 30 minutes in X, Y, Z directions; 22 to 500 Hz with 1.5 G (14.7 m/s2 )acceleration in X, Y, Z directions Durability: 30 G, 3 time each in X, Y, Z directions; Malfunction: 20 G, 3 times each in X, Y, Z directions 218 (W) x 113 (H) x 38.2 (D) mm 1.0 kg max. Front panel: Equivalent to IP65 (front face waterproof construction) Dot matrix liquid crystal display (LCD) panel 64 dots horizontally x 160 dots vertically 40 mm (H) x 100 mm (V) Left direction: 35º; Right direction: 35º 50,000 hours minimum NT11S Rated power supply voltage Power consumption Operating ambient temperature Operating ambient humidity Noise resistance mm (inches) Technical Highlights NT11S Dimensions 203 (7.99) POWER 98.5 (3.88) RUN 7 8 9 4 5 6 1 2 . F1 F2 F3 F4 3 + 0 - 113 (4.45) 98 (3.86) CLR ENTER 203.5 (8.01) Panel Cutout 218 (8.58) 7.5 (0.30) 38.2 (1.50) 29 Small Function Key Units - NT2S Software • High visibility LED backlit LCD display shows 2 lines of 16 characters • Choose programmable or message display models • Compact, fits 1/8 DIN panel cutout NT21/31/631 • Six programmable function keys • Two programmable LED indicators • Powered by peripheral port or 24 VDC power supply • Password protect any function key • Bar graph display NT20S/600S • UL, cCSAus, and CE approvals NT11S The NT2S series was designed to be a low-cost, high function operator interface for micro-PLC applications. Packed with features and easy to program, these smallsized function key units are perfect for accessing PLC data in cost sensitive, or space constrained applications. The compact NT2S 2-line interfaces offer a choice of models: an ASCII message display model and programmable models. The message display model receives ASCII and numeric information from the PLC registers, so no programming tool is needed. The programmable models store extensive custom screen programs within their internal memory, can send and receive information to and from a PLC, and handle scrolling messages up to 256 characters. The Windows® programming tool, distributed free of charge, uses a graphical programming environment to create screens as they will be displayed on the NT2S unit. • IP65 protection rating • Programming software included at no cost NT2S Technical Highlights Model Selection Chart Feature NT2S programming software required Omron PLC peripheral communications PLC serial port communications Real time clock Powered by peripheral port Powered by external 24 VDC Omron PLC connection Multi-vendor PLC connection F-keys enter numeric data Displays ASCII messages from PLC registers PLC bit controlled text 30 NT2S-SF121B-E Yes Yes Yes Yes – Yes Yes Yes Yes – Yes NT2S-SF122B-E Yes Yes Yes – Yes – Yes Yes Yes – Yes NT2S-SF123B-E Displays ASCII and numeric data stored in the PLC Yes – – Yes – Yes – Yes Yes – Software NT2S N T 2 S - S F 12 1B - E V 2 NT11S NT20S/600S NT21/31/631 Get a big value from this small package. The free Windows® based programming software allows users to design screens that simplify data entry and program function keys. The function keys can perform multiple tasks within a program. These units use 24 VDC, which makes this NT2S ideal for multi-vendor PLC applications. A real-time clock sends the year, month, date, hour, minute, and second information to user-specified PLC registers, enhancing many micro PLC applications. It is a great fit for multivendor PLC applications requiring a real-time clock. N T 2 S - S F 12 2 B - E V 2 Technical Highlights NT2S Eliminate the operator interface power supply! This unit is powered directly from an Omron PLC peripheral port (5 VDC), through the communication cable, making for an extremely costeffective way to integrate an operator interface to cost sensitive applications. This operator interface has display and data entry capabilities and utilizes the Windows® based software tool included with the unit. N T 2 S - S F 12 3 B - E V 2 Consolidate all project programming within the PLC, eliminating the need to maintain separate PLC and an HMI programs. Choose the NT2S-SF123B-EV2 for small applications requiring an operator interface that has message display, occasional numeric entry, and manual or PLC controlled screen changing capabilities. It eliminates a separate power supply by using 5 VDC from the PLC peripheral port through the communication cable. This little unit can even display bar graphs and formatted numeric displays. The 6 function keys can navigate to different PLC registers and adjust PLC numeric values. This is one very efficient design, only from Omron! 31 NT2S Software NT2-Software Tool (NT2ST) NT21/31/631 Program the NT2S-SF121B-EV2 and the NT2S-SF122B-EV2 in an easy-to-navigate, WYSIWYG windowed environment of NT2ST. Unlock the tremendous flexibility of the NT2S programmable screens and function keys. A functions key editor screen allows management of global key assignment, while local key assignments are handled within the screen editor. NT2ST assigns default functions to keys for screens such as Link Screens (for navigation) and Special Screens (for data input). Screens can be programmed for scrolling text, halfscreen switching, bar graphs, bit sensitive text, and numeric display and entry, all within compact, easy-to-use and understand editors. And you cannot beat the NT2ST Quickstart Guide to get your program up and running quickly. NT20S/600S Create tag names for all PLC coils and registers from this single dialog. Refer to tags by PLC address or assigned name throughout the project. NT11S Manage NT2S project screen and function key assignments from a single dialog box. This dialog allows screens to be created, selected for edit, and provides a quick view of properties and contents. NT2S Technical Highlights “Embed bit text” allows messages from 1 to 32 characters to be controlled by a PLC bit status. Specify ON (1) and OFF (0) text messages. NT2ST creates place holders. Function keys can be programmed for local or global operations. Local assignment overrides global settings. Keys can manipulate words and bits in a variety of ways. 32 Special numeric input screens allow programmers to quickly setup data input fields. Keys 3-6 automatically default to data input keys. NT2S Memory Power Enclosure ratings Standards Ambient operating rating Storage temperature Ambient operating humidity Ambient operating environment Weight Panel fitting Face dimensions mm (inch) Rear unit dimensions mm (inch) Panel cutout mm (inch) Yes No Not programmable Yes Yes No No 8K 24 VDC (1.5 W max.) Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes 109 W x 60 H (4.29 x 2.36) 91 W x 44 H x 28 D (3.58 x 1.73 x 1.10) 92 W x 45 H (3.62 x 1.77) 8K 5 VDC (0.75 W max.) Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes 109 W x 60 H (4.29 x 2.36) 91 W x 44 H x 28 D (3.58 x 1.73 x 1.10) 92 W x 45 H (3.62 x 1.77) 8K 5 VDC (0.75 W max.) Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes 109 W x 60 H (4.29 x 2.36) 91 W x 44 H x 28 D (3.58 x 1.73 x 1.10) 92 W x 45 H (3.62 x 1.77) 250 Limited to PLC memory capacity for ASCII messages NA Yes Dimensions of portion of NT2S that enters panel Recommended panel cutout dimensions: 1/8 DIN NT21/31/631 NT2S-SF121B-EV2 NT2S-SF122B-EV2 NT2S-SF123B-EV2 Yes No NT20S/600S Multi-vendor support Descriptions Windows® Software Package NT2ST ASCII in PLC registers is displayed on the NT2S screen. Pointer in PLC memory tells NT2S which register to display. Pointers placed in that PLC register point to data value to be displayed. Omron, Allen-Bradley Micrologix and SLC 5/)x, GE Micro, Modicon, Keyence KV Series, Toshiba T Series, Koyo 305, 405, and DL205 Series Type EEPROM 24 VDC terminals or PLC peripheral port 5 VDC IP65 CE, cCSAus, UL 0 to 50ºC -20ºC to 60ºC 35% to 85% with no condensation No corrosive gases 400 g 2 clamps Dimensions of NT2S front bexel NT11S Programming package ASCII controlled messages Software Specifications Real-time clock Bar graph display 250 Max. number of screens if only text messages are used. Adding function keys, scrolling messages, etc. decreases the maximum number of screens. Yes 2-digit year, month, date, hour, minute, second Yes Display numeric values as a bar graph Ordering Information NT2S Dimensions mm (inches) NT2S-SF121B-EV2 NT2S-SF122B-EV2 44 (1.73) 91 (3.58) 60 (2.36) 109 (4.29) 28 (1.10) NT2S-SF123B-EV2 44 (1.73) 91 (3.58) 60 (2.36) 109 (4.29) 28 (1.10) Panel cutout 1/8 DIN NA Yes 92 (3.62) 45 (1.77) Description NT2S Display & Cables 2 x 16 character LCD text, 6 function key, RTC, 24 VDC 2 x 16 character LCD text, 6 function key, 5 VDC from PLC 2 x 16 character LCD text message display, 6 function key, 5 VDC from PLC 2 m 9 pin to peripheral port cable for SF121 model 5 m 9 pin to peripheral port cable for SF121 model 2 m 9 pin to peripheral (toolbus) port cable for SF122 & SF123 models 5 m 9 pin to peripheral port cable for SF122 & SF123 models 2 m 9 pin to mini-peripheral port cable for SF121 model 2 m 9 pin to mini-peripheral port cable for SF122 & SF123 models 2 m 9 pin to AB DH-485 1:1 connection for SF121 model NT2-Software Tool for SF121 & SF122 models NT2-Software Tool Quickstart Guide Part Number Technical Highlights Number of screens NT2S Display NT2S-SF121B-EV2 NT2S-SF122B-EV2 NT2S-SF123B-EV2 NT2S-CN212 NT2S-CN215 NT2S-CN222-V1 NT2S-CN225-V1 NT2S-CN223 NT2S-CN224 NT2S-CN212-485 See website* See website* * Locate the free NT2ST Software Tool and Quickstart Guide at the following URL: http://oeiweb.omron.com/oei/TechSupport-Patches.htm 33 Software Technical Highlights 46 - 48 Memory Link 49 - 51 Solve It Center - Omron Products 52 - 53 Worldwide Sales Offices 54 - 55 NT11S DeviceNet Communications NT20S/600S 45 NT2S NT Link Connection 36 - 39 40 - 44 Technical Highlights Cable Solutions for Omron PLCs Cable Solutions for Multi-Vendor PLCs NT21/31/631 Contents 35 Technical Highlights Software Cable Solutions for Omron PLCs Operator Interface Terminals and CPM1A/CPM2A PLCs NT21/31/631 Peripheral Port CPM1A NT20S/600S Serial Port Peripheral Port C200H-CN__0-EU NT31C-CN__0-EU (for NT31C Port B only) NT11S NT20S / 600S NT21 / 31 / 631 CPM1-CIF01 NT11S CPM2A Serial Port NT2S Operator Interface Terminals and CPM2C PLC Technical Highlights Serial Port CPM2CCIF01 C200H-CN__0-EU NT31C-CN__0-EU (for NT31C Port B only) CS1W-CN118 CPM2C-CN111 Peripheral Port CPM2C 36 XW2Z-200T-2 XW2Z-500T-2 (Recommended Cable) NT11S NT20S / 600S NT21 / 31 / 631 Technical Highlights Software Cable Solutions for Omron PLCs CS1W-CN118 NT21/31/631 Operator Interface Terminals and CPM2B PLC C200H-CN__0-EU NT31C-CN__0-EU (for NT31C Port B only) Peripheral Port XW2Z-200T-2 XW2Z-500T-2 (Recommended Cable) NT2S NT11S CPM2B NT11S NT20S / 600S NT21 / 31 / 631 NT20S/600S Serial Port Technical Highlights Operator Interface Terminals and CQM1H PLC CS1W-CN118 C200H-CN__0-EU NT31C-CN__0-EU (for NT31C Port B only) Peripheral Port Serial Port Expansion Serial Port XW2Z-200T-2 XW2Z-500T-2 NT11S NT20S / 600S NT21 / 31 / 631 CQM1H 37 Technical Highlights Software Cable Solutions for Omron PLCs Operator Interface Terminals and CJ1 PLC NT21/31/631 CS1W-CN118 Peripheral Port RS232C Serial Modules NT20S/600S C200H-CN__0-EU NT31C-CN__0-EU (for NT31C Port B only) CJ1 Serial Port XW2Z-200T-2 XW2Z-500T-2 NT11S NT20S / 600S NT21 / 31 / 631 NT11S NT2S Operator Interface Terminals and CS1 PLC Technical Highlights CS1W-CN118 RS232C Serial Modules RS232C Serial Inner Board C200H-CN__0-EU NT31C-CN__0-EU (for NT31C Port B only) CS1 38 Serial Port XW2Z-200T-2 XW2Z-500T-2 NT11S NT20S / 600S NT21 / 31 / 631 Technical Highlights Software Cable Solutions for Omron PLCs NT2S Message Display and Programmable Controllers Peripheral port (Old type: C200H, SRM1, CPM2A, CPM1A) NT21/31/631 NT2S-SF121 NT2S-CN212 (2 m) NT2S-CN215 (5 m) NT20S/600S NT2S-SF122/123 NT2S-CN222-V1 (2 m) NT2S-CN225-V1 (5 m) NT2S-SF121 NT11S Peripheral port (New type: CJ1, CS1, CQM1H, CPM2C) NT2S-CN223-V1 (2 m) NT2S NT2S-SF122/123 NT2S-CN224-V1 (2 m) NT2S Custom Cables RS232C NT2S-SF121 Male DB9 Metric Threads 2.6 mm TXD RXD GROUND Any Omron PLC Serial Port RS232C Male DB9 Metric Threads 2.6 mm TXD RXD GROUND 5 VDC Male DB9 Create custom cable 2 3 1 9 4 5 2 3 9 6 1 4 5 SHIELD Technical Highlights Any Omron PLC Serial Port 2 3 5 9 TXD English Threads 4-40 screw RXD (Purchase Omron’s C200H-CN32O-EU and short pins 5 and 9 on NT side as shown) GROUND Female DB9 SHIELD 2 3 4 5 7 GROUND TXD NT2S-SF122 English Threads 4-40 screw VOLT IN (5 VDC) GROUND RXD (232) Custom Cable Ordering Information Description Metric thread shell and screws - 2.6 mm English thread shell and screws - 4-40 screw Male connector Female connector Part Number XM2S-0911 XM2S-0913 XM2A-0901 XM2D-0901 39 Technical Highlights Software Cable Solutions for Multi-Vendor PLCs Allen Bradley MicroLogix 1200 An alternative cable configuration uses a custom RS-232 9-to-9 PIN cable connecting to the Allen-Bradley 1767-CBL-PM02(Series C). The diagram below shows the pinouts for the custom RS-232 cable: Connects to Omron NT Connects to AB 1761 Cable NT21/31/631 DCD RXD TXD DTR GROUND DSR RTS CTS RI 9 Pin Male DB9 Connector NT20S/600S -1 TXD -2 RXD -3 -4 -5 -6 -7 -8 GROUND -9 9 Pin Male DB9 Connector 123456789- AB 1761-CBL-PM02 (Series C) AB MicroLogix 1200 Communication Cables 1761-CBL-PM02(Series C) DB9 to 8 pin mini-din connector (order from AB) NT11S Allen Bradley SLC 5/02 Communicates via AB’s DF1 protocol. This PLC comes with only a DH-485 port. The Allen-Bradley 1747-KE module must be purchased to provide a serial connection on the SLC 5/02. Connect the communication cable from the NT to the serial port on the 1747-KE module. AB SLC 5/02 1747-KE RS232 NT2S DH-485 NT631C-CN321-EU DH-485 NT31 (Port A) NT631 (Port A or B) 1747-C13 Technical Highlights Allen Bradley SLC 5/00, 5/01, 5/02 This cable can only be used in 1:1 connection with DH485 port. NT31C-CN321-EU AB SLC 5/00, 5/01, 5/02 NT31 (Port B) DH-485 NT631C-CN221-485 NT31 (Port A) NT631 (Port A or B) NT631C-CN221-485 AB SLC 5/02 Communication Cables and Accessories 40 NT31C-CN321-EU 3.0 m cable, 25 to 9 pin, NT to AB SLC PLC NT631C-CN321-EU 3.0 m cable, 9 to 9 pin, NT to AB SLC PLC 1747-KE DB9 Serial Port Module (order from AB) 1747-C13 DH-485 module connection cable V060-E1-2 Operation Manual – Multi-vendor Connection NT31 (Port A) Technical Highlights Software Cable Solutions for Multi-Vendor PLCs Allen Bradley SLC 5/03, 5/04, 5/05 Communicates via AB’s DF1 protocol. Connect the communication cable from the NT to a serial port on the PLC using Omron cable part numbers. NT21/31/631 AB SLC 5/03, 5/04, 5/05 DF1 RS232 NT631C-CN321-EU NT20S/600S NT31 (Port A) NT631 (Port A or B) Allen Bradley SLC 5/03, 5/04, 5/05 NT31C-CN321-EU This cable can only be used in 1:1 connection with DH485 port. NT31 (Port B) NT11S AB SLC 5/03, 5/04, 5/05 DH-485 NT631C-CN211-485 NT2S NT31 (Port A) NT631 (Port A or B) NT631C-CN211-485 NT31C-CN321-EU 3.0 m cable, 25 to 9 pin, NT to AB SLC PLC NT631C-CN321-EU 3.0 m cable, 9 to 9 pin, NT to AB SLC PLC V060-E1-2 Operation Manual – Multi-vendor Connection Technical Highlights NT31 (Port A) AB SLC 5/02 Communication Cables and Accessories GE 90-20 and 90-30 Series PLCs Communicates via GE’s SNP-X protocol. The Omron NT is communicating RS-232, while the GE PLC uses RS-422. An RS232 to RS422 converter (HE693SNP232A) is needed to complete communications. GE 90-20 and 90-30 Series SNP NT631C-CN322-EU NT31 (Port A) NT631 (Port A or B) HE693SNP232A NT31C-CN322-EU GE 90-20 and 90-30 Series Communication Cables and Accessories NT31C-CN322-EU 3.0 m cable, 25 to 9 pin, NT to GE PLC NT631C-CN322-EU 3.0 m cable, 9 to 9 pin, NT to GE PLC HE693SNP232A RS232 to RS422 adapter (order from GE) V060-E1-2 Operation Manual – Multi-vendor Connection NT31 (Port B) 41 Technical Highlights Software Cable Solutions for Multi-Vendor PLCs Siemens S7-300 and S7-400 Series PLCs Communicates with Siemens HMI Adapter protocol. The Omron NT is communicating RS-232 to the Siemens HMI adapter, 6E57-972-OCA10-OXAO. The adapter is necessary to convert the HMI Adapter protocol into the Siemens proprietary MPI protocol. Siemens S7-300 and S7-400 Series NT21/31/631 MPI NT631C-CN323-EU NT31 (Port A) NT631 (Port A or B) NT20S/600S 6E57-972-0CA10-OXAO NT31C-CN323-EU Siemens S7-300 and S7-400 Communication Cables and Accessories NT11S NT31C-CN323-EU 3.0 m cable, 25 to 9 pin, NT to Siemens PLC NT631C-CN323-EU 3.0 m cable, 9 to 9 pin, NT to Siemens PLC 6E57-972-OCA10-OXAO HMI Adapter for MPI protocol (order from Siemens) V060-E1-2 Operation Manual – Multi-vendor Connection NT31 (Port B) NT2S Mitsubishi A-Series PLCs Communicates using Mitsubishi’s Computer Link protocol. The Omron NT and the Mitsubishi A-Series PLC are communicating using RS-232 communications. Communications can be RS-422 by using custom cables as specified in Operation Manual V042-E1-1. Mitsubishi A-Series Technical Highlights NT631C-CN324-EU NT31 (Port A) NT631 (Port A or B) Computer Link Module NT31C-CN324-EU Mitsubishi A-Series Communication Cables and Accessories 42 NT31C-CN324-EU 3.0 m cable, 25 to 9 pin, NT to Mits-A PLC NT631C-CN324-EU 3.0 m cable, 9 to 9 pin, NT to Mits-A PLC V042-E1-1 Operation Manual – PC (Mitsubishi) Connection NT31 (Port B) Technical Highlights Software Cable Solutions for Multi-Vendor PLCs Mitsubishi FX-Series PLCs Communicates via Mitsubishi’s Computer Link protocol. The Omron NT and Mitsubishi FX-Series PLC are communicating using RS422 communications. The NT31 cable connects from the 25-pin port B, while the NT631 connects from the RS422 terminal screws for Port B. NT21/31/631 Mitsubishi FX-Series NT631C-CN325-EU NT20S/600S NT631 (Port B Terminal Strip) 25 Pin Connector RS422 NT31C-CN325-EU NT31 (Port B) NT31C-CN325-EU 3.0 m cable, 25 to 25 pin, NT to Mits-FX PLC NT631C-CN325-EU 3.0 m cable, 4 Wires to 25 pin, NT to Mits-FX PLC FX-20P-CADP Cable for FX0 & FX0N PLC (buy from Mitsubishi) V042-E1-1 Operation Manual – PC (Mitsubishi) Connection NT11S Mitsubishi A-Series Communication Cables and Accessories Modicon TSX Micro 37-21/22 & Premium Series PLCs NT2S For RS-232C connection: Omron NT Side 3 2 5 4 7 2 SD 3 RD RXD TXD CTS RTS SG TSX SCP111 9 SG 25 Pin Female 9 Pin Male Metric Thread PLC Side (TSX SCP CD 1030) Omron NT Side 3 2 5 4 7 2 SD 3 RD TSX SCP CD 1030 RXD TXD CTS RTS SG 25 Pin Female NT31 (Port A) NT631 (Port A or B) Technical Highlights PLC Side (TSX SCP CD 1030) NT31 (Port B) 7 SG 25 Pin Male Metric Thread Modicon TSX Series Communication Cables and Accessories TSX SCP111 Multi-protocol PCMCIA card for RS-232C TSX SCP114 Multi-protocol PCMCIA card for RS-422A TSX SCP CD 1030 Connecting cable for PCMCIA for RS-232C TSX SCP CM 4030 Connecting cable for PCMCIA for RS-422A 43 Technical Highlights Software Cable Solutions for Multi-Vendor PLCs Modicon TSX Micro 37-21/22 & Premium Series PLCs For RS-422A connection: NT21/31/631 PLC Side (TSX SCP CX 4030) Orange/White White/Orange White/Green NT20S/600S Green/White Omron NT Side NT631 (Port B Terminal Strip) SDB(+) SDA(-) RDB(+) RDA(-) Brown/White Terminal TSX SCP114 TSX SCP CM 4030 NT11S PLC Side (TSX SCP CX 4030) Omron NT Side Orange/White 11 SDB(+) White/Orange 15 SDA(-) White/Green 10 RDB(+) Green/White 16 RDA(-) NT31 (Port B) NT2S Brown/White 25 Pin Male Metric Thread Modicon TSX Quantum Series PLCs For RS-232C connection: Technical Highlights PLC Side Shield RXD TXD DTR GND DSR RTS CTS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 PLC Side Shield RXD TXD DTR GND DSR RTS CTS 44 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Omron NT Side 1 2 TXD 3 RXD 4 5 6 7 8 9 GND 9 Pin Male Metric Thread Omron NT Side 1 2 TXD 3 RXD 4 5 6 7 GND 25 Pin Male NT31 (Port A) NT631 (Port A or B) NT31 (Port B) Technical Highlights Software NT Link NT Link 1:N 38.4 kbaud N = 8 max High Speed NT Link 1:N 115.2 kbaud N = 8 max CPM1A CPM1-CIF## Yes Yes No No CPM2A/B/C Peripheral Port CPM2C-CIF## Yes Yes Yes Yes No No No No CQM1H CPU11 Peripheral CPU21 Peripheral CPU21 Serial CPU51/61 Peripheral CPU51/61 Serial CPU51/61 Serial Exp Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No Yes No Yes Yes No No No No No No No No No No No No CJ1 CPU Peripheral CPU Serial CJ1W-SCU#1 Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes CS1 CPU Peripheral CPU Serial CJ1W-SCU#1 Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes NT20S/600S NT Link 1:1 38.4 kbaud NT11S Host Link 19.2 kbaud NT2S Connection Technical Highlights PLC Family NT21/31/631 NT Link is a high-speed serial protocol designed specifically for Omron HMI to Omron PLC communications. The protocol operates at 38.4 or 115.2 kbaud, the highest speed serial network in the industry. More importantly, it is not an ASCII based message. The message is very compact, addressing the words and bits in PLC memory directly. Combine a high baud rate with compact messaging and you have spectacular speed. Compare this to Omron’s open Host Link protocol, the protocol used by non-Omron HMI to communicate to Omron PLC serial ports. Host Link serial protocol operates at a maximum speed of 19.2 kbaud, and messages are transmitted using ASCII character representations of numbers. The slow baud rate combined with the larger message size translates into perceivably slower performance. The speed of NT Link translates into an increased sense of control. Operators have the sense of almost immediate response from the PLC logic and outputs. Updates report so quickly that it is almost like watching the inside of the PLC in real-time. The operator is in control. There many ways in which NT Link can be used for HMI to PLC communications. They are: NT Link 1:1, NT Link 1:N, and High Speed NT Link 1:N. Omron PLCs support the following protocols: NT Link 1:N Connection The NT Link 1:N connection allows up to 8 NT units to be connected to a single PLC serial/peripheral port. This feature is supported only on the CS1/CJ1 PLC platforms, which can have up to 34 total serial ports (2 on CPU plus 16 serial communication modules with 2 ports each.) That means a CS1 or CJ1 can connect to over 272 NT units, all communicating at 115kbaud, and with responses beating that of a single HMI connected via a Host Link driver. NT Link 1:N connections require an RS-422A network. Some NT units include RS-422A connections (NT31 and NT631), others require an RS232C to RS422A adapter (NT20S, NT600S, NT21). 45 Technical Highlights Software DeviceNet Communications Module for NT31/NT631 Overview Omron's DeviceNet module for NT31 and NT631 operator interfaces provides open communications with DeviceNet masters (scanners) from any manufacturer. NT21/31/631 Easy Typical of Omron DeviceNet solutions, the NT-DRT21 DeviceNet module makes implementing HMI communications almost automatic. Assign a DeviceNet network node number to the NT operator interface and Omron's DeviceNet master automatically enrolls the unit, establishing communications without further configuration. Up to 32 input and 32 output words can be mapped automatically and are continuously scanned by the DeviceNet master. An additional 120 words of data can be accessed within the HMI using Explicit Messaging on the DeviceNet network. NT20S/600S NT11S Convenient Reduce wiring effort and expense by placing your HMI onto the existing DeviceNet network. There is no need to run additional serial cables for operator interface communications. The operator interface can reside on the I/O network up to 500 meters away from the DeviceNet master. NT2S Open communication standard The NT-DRT21 is compatible with third-party DeviceNet masters, so the NT31/631 units can be placed on any system, allowing a facility to standardize on the Omron NT31/631 platform. Programmed NT31/631 units can be used with masters from different vendors without changing the screen program. Technical Highlights Hardware Operation Upgrade operating system The NT31/631 units are shipped with an operating system (OS) that supports communication. This OS must be replaced with one that supports the NT-DRT21 interface module. Simply connect to Port A on the NT31/631 with the C200H-CN229-EU communication cable, plug into your PC serial port, and use the NTSeries System Installer (included with NTST) to download the DeviceNet OS. Connect The NT-DRT21 module mounts to the expansion interface connector on the back of the NT31/631 unit, as illustrated. Connect the NT-DRT21 to the DeviceNet network 5-wire cabling. Set communication parameters The system menu for the NT31/631 DeviceNet OS contains the following parameters: • Communication Speed (Baud Rate): 125, 250, or 500 kbps • DeviceNet Node Number: 0 to 63 • Strobe ON Time: 30 to 100ms • Output Area Leading Address: Memory Link word 0000 to 9999 • Output Area Size: 5 to 32 words • Input Area Leading Address: Memory Link word 0000 to 9999 • Input Area Size: 5 to 32 words 46 Specification Highlights • NT-DRT21 module mounts on the back of NT31 and NT631 operator interfaces • Reserve up to 32 input and 32 output words as Remote I/O for continuous update from the DeviceNet master • 120 additional words of NT memory are accessible using explicit commands from the PLC • Locate the touch screen up to 500 meters from the PLC on the DeviceNet network • Baud rate up to 500 kbps • Program the operator interfaces using NT-Series Support Tool (NTST) • Operator interfaces are programmed to reference an internal memory area, words 0 through 9999 Technical Highlights Software DeviceNet Communications Module for NT31/NT631 Programming Overview NT11S NT20S/600S NT21/31/631 Create project Using NTST, create a screen project configured for Memory Link, as shown to the right in Diagram A. The illustration in Diagram B shows how information flows from a touch screen object to the DeviceNet network. Screen objects within the NT31/631 are programmed in NTST to refer to the screen’s internal Memory Link memory area, addressed from 0000 to 9999, as shown in Diagram C. The NT-DRT21 module then automatically coordinates communication between the Memory Link memory area and the DeviceNet master. NT2S Diagram A NT Screen Program Program refers to internal memory area. NT-DRT21 DeviceNet Module Technical Highlights Diagram C DeviceNet Communication 32 IN Memory Link 32 OUT Area 0000 - 9999 NT31/631 NT-DRT21 coordinates devicenet communication with internal memory area. Diagram B 47 Technical Highlights Software DeviceNet Communications Module for NT31/NT631 Network Configuration Options NT21/31/631 Two factors determine how many operator interface terminals can be used on a DeviceNet network: • Remote I/O capacity available on the network. • Number of words allocated in the NT31/631 for Remote I/O. The model of the DeviceNet master and number of devices on the network determine how much Remote I/O is available. If Remote I/O space is limited, more NT31/631 can be placed on the network by reducing the number of the input and output words reserved by the NT-DRT21 unit. Refer to the following charts. NT20S/600S NT11S Weighing the options DeviceNet I/O modules on the network use up Remote I/O capacity, reducing the number of NT units on the network. A DeviceNet Configurator increases the capacity by deactivating explicit messaging and freeing up reserved memory, increasing available Remote I/O capacity and allowing more NT units to be connected to the network. However, explicit messaging can access 120 additional words in the NT memory area. Deactivating the explicit messaging eliminates this option. NT2S Word Capacity of Omron DeviceNet Masters DeviceNet master Model Fixed allocation capacity without configurator Free allocation capacity with configurator (explicit messaging disabled) Input words Output words Input words Output words CS1W-DRM21, CJ1W-DRM21 500 500 1000 1000 Technical Highlights Calculating the Number of NT31/631 Units The following examples illustrate the impact of Remote I/O availability and use of a configurator. DeviceNet master Input and output words allocated in NT31/631 memory CS1W-DRM21 CJ1W-DRM21 CJ1W-DRM21 32 IN/32 OUT Using Configurator with Explicit Messaging disabled? No Max Number of NT31/631 that can be placed on the network 15 32 IN/32 OUT Yes 31 12 IN/8 OUT No 41 Ordering Information Description DeviceNet Interface Module for NT31/NT631 touch screens NT-Series Support Tool (NTST) PC to NT unit connecting cable for screen data and operating system downloads NT-DRT21 Operation Manual CVM1 & C200HW DeviceNet Master Operation Manual CJ1 & CS1 DeviceNet Master Operation Manual 48 Part Number NT-DRT21 NT-ZJCAT1-EV4 C200H-CN229-EU V066-E1-1 W267-E1-4 W380-E- Applicable Operator Interfaces Description 5.7 Monochrome STN LCD touch screen 5.7 Color STN LCD touch screen 11.3 Color STN LCD touch screen 10.4 Color TFT LCD touch screen 10.4 Electroluminescent touch screen Part Number NT31-ST121-EV2 NT31C-ST141-EV2 NT631C-ST141-EV2 NT631C-ST151-EV2 NT631-ST221-EV2 Technical Highlights Software Memory Link • Eliminates the need to write your own or use third-party graphical user interface software to create graphics for touch screens • Reduces installed hardware costs by using low-cost processors Specifications • Up to 10,000 words of internal memory allocated for reading and writing data between an Omron operator interface terminal and host device • Serial communications: RS-232 or RS-422 connection • Transmission distance between touch screen and PC: 50 ft max. (RS-232); 150 ft max. (RS-422) NT20S/600S • Display the output from an embedded PC, PC104 or other serial device without having to install a video board or other converter hardware NT21/31/631 Get the advantages of using Omron’s NT31/NT631 operator interfaces with a PC or single board computer for an economical control/display package. The Memory Link feature translates PC serial output to operator terminal protocol and communicates display status back to the PC. A common memory table stores the shared data. This arrangement capitalizes on the strengths of each component: the PC control platform handles the controls and the operator terminal handles the display tasks. Here is how Memory Link can keep costs down. • Easy to customize the display for short runs of machines NT11S Serial Data Exchange Commands Data Write Commands/Responses These commands are used for writing data to the NT memory area. They are issued from the host to update NT memory area with new data. The NT screen objects and memory tables reference the memory area and display the new data values. The NT can be set to respond back to the host indicating whether or not the data write was completed successfully. • PT Memory Write Command • Numeral Memory Table Write Command • Character-String Memory Table Write Command • Bit Memory Table Write Command • PT Memory Batch Write Command • Numeral Memory Table Clear Command • Character-String Memory Clear Command • Bit Memory Table Clear Command Notify These commands are used to notify the host of NT operations. They are issued from a Memory Link table location of the NT unit and require no response from the host. • Touch Switch Input Notify Command • Numerical Input Notify Command • Character-String Input Notify Command • Direct Area Changing Notify Command • PT Memory Changing Notify Command Operation Mode Switch This command is used to switch operating modes of the NT unit either “Run” to “Transmit” or from “Transmit” to “Run.” It is issued from the host • NT Operation Mode Switch Command Re-Send This command allows the NT unit to re-send the last sent notify command to the host. It is issued from the host. • Re-Send Request Command Error Response This command is to notify the host that the command sent contained an error. It is issued from the NT unit to the host. • Error Response Command Technical Highlights Data Read Commands/Responses These commands are used for reading the contents of the NT memory and memory tables. They are issued from the host and the NT unit responds by returning the requested data from the specified Memory Link table location. • NT Memory Read Command • Numeral Memory Table Command • Character-String Memory Table Read Command • Bit Memory Table Read Command • Screen Data Comment Read Command • System Status Read Command NT2S The NT31/631 writes its memory and memory table information to the internal Memory Link area. Data is then processed between this area and the host via serial commands. Here are the commands available: 49 Technical Highlights Software Memory Link Host PC with RS-422 Connection to NT31/631 Single Board Controller with RS-232 Connection to NT31/631 NT21/31/631 NT20S/600S NT11S Time Saving Program Reuse NT projects designed for Omron PLC connection can be converted to a Memory Link project with the NTST programming tool. This saves time allowing PLC projects to be reused. NT2S Memory Link Examples When using the NT Memory Link feature, commands are issued between the various NT screen objects and the internal Memory Link table of the NT. Each screen object refers to a location in the Memory Link table. Serial Memory Link commands, composed of ASCII characters, are then passed between the NT’s Memory Link table and an external host device such as a PC or single board computer. Control objects such as lamps and touch switches, and tables such as the Numeral Table, refer to the NT memory area (Memory Link Table). Technical Highlights Memory Link Command Structure A Memory Link Command has the following format: Request sent from host [ESC] R M m c1 c2 c3 c4 I1 I2 s1 s2 [CR] 1B 4D          0D 52 m: Check sum present/absent (1 BCD digit) 0 = Absent 1 = Present 8 = Absent (1 word read) 9 = Present (1 word read) Start word number to read (4 BCD digits) 0000 to 9999 c1 to c4: l1, l2: Number of words to read (2 BCD digits) 00 – block read 100 words 01 to 99 – 1 to 99 words read When m is (8) or (9), omit this setting Check sum (2 hex digits) When m is (0) or (8), omit this setting s1, s2: Request sent from NT [ESC] R M c1 c2 c3 c4 I1 I2 1B 4D       52 Data of 1 word d11 d1n   c1, to c4: l1, l2: 50 d11 to d1n d2 to d2n: s1, s2: Data of 1 word d2 2C   d2n s1 s2 [CR]    0D Start word number to read (4 BCD digits) 0000 to 9999 Number of words to read (2 BCD digits) 01 to 50 – 1 to 50 word Contents of the read words (1 to 4 hex digits) 0 to FFFF Check sum (2 hex digits) Technical Highlights Software Memory Link Memory Link Table Word Mapping Device Word Lamp 1 000100 Lamp 2 000101 Touch Switch 1 000215 NT21/31/631 PT Memory Read Command The following is an example how the available command set would be used for Memory Link communications between an NT and host (PC/Single board computer): NT20S/600S Value 1 1 0 This example shows the use of the PT Memory Read Command for the above NT screen, it will be executed from the host (PC/Single Board Computer) via the serial port. The response from the NT unit will be the status of Lamp 1, Lamp 2, and Touch Switch 1: [ESC] R M 0 0 0 0 1 0 2 [CR] 1B 4D 30 30 30 30 31 30 32 0D 52 NT11S Request sent from host Response sent from NT M 0 0 0 1 0 2 1B 52 4D 30 30 30 31 30 32 3 , 1 5 0 0 6 7 [CR] 33 2C 31 35 0 0 36 37 0D Technical Highlights NT2S [ESC] R 51 center Advanced Industrial Automation Products and Control Components for all your applications 52 Bar Code Readers DeviceNet Products Omron’s cost-effective bar code readers are the ideal solution for high-volume, basic identification and verification applications. Choose from fixed position laser scanners, raster models, and 2-dimensional code readers. As a founding member of the Open Device Vendor Association (ODVA), Omron is committed to promoting DeviceNet as an open platform and we have the industry’s broadest offering of DeviceNet products and expertise. Counters and Timers Clearly display critical values within a wide range of engineering or time units. We offer robust, NEMA4 models and several different display options that fit your application and budgetary requirements. Inverters PCB Inspection Systems Get advanced speed control and 179 user-configurable parameters in a compact housing with an Omron AC inverter. At only 5" high, the micro inverters save panel space and are ideal for small motor applications. Omron’s VT-WIN PCB solder inspection system accurately evaluates solder joints and component placements at production speeds and can share inspection results via your existing Ethernet network. Operator Interfaces Clearly convey information using the powerful graphics of touchscreens. These space-saving interfaces have large image libraries, easy to use programming software, and multi-vendor communication drivers. Digital Panel Meters and Displays Whether you need an intelligent panel meter with built-in display and control functions, or a simple digital display, choose Omron. Select models with communications options, comparative outputs, and NEMA4X-rated, front panels. Power Supplies Countless applications rely on Omron’s switching power supplies. They offer unrivaled wattage and output options while meeting the latest UL508 and Class 2 standards. Process and Temperature Controllers Radio Frequency Identification (RFID) Accurately control temperature in your critical applications with one of Omron’s process and temperature controllers. We offer everything from DeviceNet ready units to field-selectable sensor inputs and interchangeable plug-in outputs. Make wireless data tracking a bigger part of your operation and minimize recording errors with an RFID system. Omron offers a wide variety of antennas and tags with different sizes, transmitting ranges and memory capacities. Programmable Controllers From large, sophisticated systems to smaller, more specialized controllers, Omron is a recognized leader in technology, performance, and quality. Our models have varying I/O capacities, sizes, and communication options to solve your applications. Tame tangled webs of I/O wiring in your control panels and achieve high-speed, bit-level communications with our remote I/O and wiring solutions. We have the tools to reduce wiring time, lower installation costs and speed communications. Software Sensors Omron is #1 in photoelectric and proximity sensors, leading the world in technology, solutions and quality. Additional sensor offerings include: limit switches, safety products, encoders, pressure and ultrasonic sensors. Remote I/O and Wiring Solutions Servo Motors and Drives For precise control, the W-Series Servo can interface quickly and easily with Omron PLCs using plug-and-play cabling. With output capacities up to 5.5 kW and different motor types, the W-Series ideally suits a wide variety of applications. Configuring and programming your Omron hardware is quick and easy with our software tools. Omron’s sophisticated software lets you unlock the advanced features of our products to solve your industrial automation applications. Card Readers Relays Read and/or write to magnetic stripes and smart cards with our card readers. We offer many different styles of card readers to solve your access control, data tracking and POS applications. Omron is #1 in relays, leading the world in new technologies and innovations. Our low signal, general–purpose, solid state, and power PCB relays deliver unmatched selection of sizes, capacities, and performance. Photomicrosensors Choose from several mounting, termination and output models to solve difficult detection and switching problems. Optical circuitry eliminates contact bounce, providing unsurpassed product life. Vision Sensors and Systems Whether you need gray scale, binary, or color processing, Omron’s vision sensors or systems can meet your needs. We deliver a complete solution, from software to lighting, cameras, and lenses. Switches Omron offers thousands of high quality, reliable switches, suitable for your applications. Flexible options include actuator styles, sealability, switching configuration, load ratings and termination style. 53 WORLDWIDE SALES OFFICES mron offers local sales and technical support around the corner and around the globe. Our products meet international standards, so you can confidently ship your products with Omron components and systems anywhere in the world. O The organizations listed here do not include the local distributors in each region. Please contact the main office for information. AMERICAS USA Omron Electronics LLC One East Commerce Drive Schaumburg, Illinois 60173 Phone: (800) 55-OMRON (847) 843-7900 Fax: (847) 843-7787 DENMARK Omron Electronica do Brasil, Ltda. Av. Santa Catarina, 935/939 04378-300 São Paulo-SP, Brazil Phone: 55-11-5564-6488 Fax: 55-11-5564-7751 Omron Electronics A/S Odinsvej 15 Glostrup, Denmark, DK-2600 Phone: 45-43-44-00-11 Fax: 45-43-44-02-11 CANADA FINLAND Omron Canada, Inc. 885 Milner Avenue Scarborough, Ontario M1B 5V8 Phone: (416) 286-6465 Fax: (416) 286-6648 Omron Electronics O.Y. Metsanpojankuja 5 Espoo Finland FIN-02130 Phone: 358-9-5495800 Fax: 358-9-54958150 Ontario Omron Canada 60 New Dundee Road Kitchener, Ontario N2G 3W5 Phone: (519) 896-1144 Fax: (519) 896-0333 FRANCE Omron Canada 1382 Richards Road Kingston, Ontario K0H 2L0 Phone: (613) 376-3968 Fax: (613) 376-9937 Atlanta Omron Electronics 6200 The Corners Parkway Suite 200 Norcross, Georgia Phone: (770) 798-6780 Fax: (770) 798-6788 British Columbia Omron Canada 1610 Derwent Way, Unit 27 Annacis Isle., British Columbia V3M 6W1 Phone: (604) 522-8855 Fax: (604) 522-9306 Boston Omron Electronics 65 Boston Post Road West, Suite 220 Marlborough, MA 01752 Phone: (508) 303-8880 Fax: (508) 303-8881 Alberta Omron Canada 8864 60th Ave. Edmonton, Alberta T6E 6A6 Phone: (888) 522-8855 or (780) 440-0818 Fax: (780) 462-9327 Chicago Omron Electronics 1300 Basswood, Suite 300 Schaumburg, IL 60173 Phone: (847) 843-7910 Fax: (847) 882-3887 Omron Canada 30 Weat Terrace Drive Calgary, Alberta T0L 0W4 Phone: (403) 932-5395 Fax: (403) 932-6843 Cincinnati Omron Electronics 8160 Corporate Park Drive, Suite 100 Cincinnati, Ohio 45242 Phone: (513) 469-6766 Fax: (513) 469-5737 Dallas Omron Electronics 3001 Skywalk Circle North, Suite 110 Irving, Texas 75038 Phone: (972) 871-2166 Fax: (972) 871-2182 Los Angeles Omron Electronics 750 The City Drive South, Suite 120 Orange, California 92868 Phone: (714) 621-3455 Fax: (714) 621-3467 Philadelphia Omron Electronics 180 Sheree Boulevard, Suite 3800 Exton, Pennsylvania 19341-1280 Phone: (610) 524-1897 Fax: (610) 524-5631 ARGENTINA Cuba 1940 Piso 11 1428 Buenos Aires, Argentina Phone: 54-114-787-1129 Fax: 54-114-787-1139 54 BRAZIL Quebec Omron Canada 1825 32nd Avenue Lachine, Quebec H8T 3J1 Phone: (514) 636-6676 Fax: (514) 636-2959 Omron Canada 3107 Des Hotels #10 Ste-Foy, Quebec G1W 4W5 Phone: (418) 658-2735 Fax: (418) 658-9072 EUROPE AUSTRIA Omron Electronics G.m.b.H. Altmannsdorfer Strasse 142 Vienna, Austria, A-1231 Phone: 43-1-801-90-0 Fax: 43-1-804-48-46 BELGIUM Omron Electronics N.V./S.A. Stationsstraat 24 Groot-Bijgaarden, Belgium, B-1702 Phone: 32-2-466-2480 Fax: 32-2-466-0687 CZECH REPUBLIC Omron Electronics Spol. S.R.O. Srobarova 6 CZ-101 00 Prague 10 Phone: 420-2-67311-254 Fax: 420-2-71735613 Omron Electronics S.a.r.l. BP 33, 19 Rue Du Bois Galon Fontenay-Sous-Bois/Cedex Paris, France, F-94121 Phone: 33-1-4974-7000 Fax: 33-1-4876-0930 GERMANY Omron Electronics G.m.b.H. Elisabeth-Selbert-Strasse 17 40764 Langenfeld, Germany Phone: 49-2173-6800-0 Fax: 49-2173-6800-400 GREECE Kalamarakis & Sapounas, S.A. 10 Great Kydonion Street Athens, Greece, GR-111 44 Phone: 30-1-2235-511/512/513 Fax: 30-1-2027-500 HUNGARY Omron Electronics Ltd. Kiss Emo u. 1-3 Budapest, Hungary, H-1046 Phone: 36-1-399-3050 Fax: 36-1-399-3060 IRELAND Omron Electronics Ltd. 1 Apsley Way Staples Corner, London NW2 7HF England Phone: 20-8450-4646 Fax: 20-8450-8087 ITALY Omron Electronics S.r.l. Viale Certosa 49 Milano, Italy, 20149 Phone: 39-2-32-68-1 Fax: 39-2-32-51-54 NETHERLANDS Omron Electronics B.V. Wegalaan 61 JD Hoofddorp, Netherlands, NL-2132 Phone: 31-2356-81-100 Fax: 31-2356-81-188 NORWAY Omron Electronics Norway A/S Ole Deviks vei 4 Oslo, Norway, N-0611 Phone: 47-22-65-75-00 Fax: 47-22-65-83-00 POLAND Omron Electronics SP. Z.O.O. UI Jana Sengera Cichegol Warsaw, Poland PL 02 790 Phone: 48-22-645-7860 Fax: 48-22-645-7863 WORLDWIDE SALES OFFICES PORTUGAL SAUDI ARABIA KOREA Omron Electronicas LDA Edificio Omron Rue de Sao Tome, Lote 131 Prior Velho, Portugal 2685 Phone: 351-1-941-9400 Fax: 351-1-941-7899 Tayseer Al-Sheikh Corporation Khalid Bin Waleed Street P.O. Box 19865 Jeddah, Saudia Arabia 21445 Phone: 966-2-6717285 Fax: 966-2-6731910 Omron Korea Co. Ltd. 3F New Seoul Bldg.#618-3 Sin Sa-Dong Kang Nam-Gu, Seoul, Korea Phone: 82-2-511-8071 Fax: 82-2-517-9033 RUSSIA (CIS) SOUTH AFRICA MALAYSIA Omron Electronics Sredniy Tishinskiy per., 28/1 Moscow, 123557, Russia Phone: 7-095-745-2664 Fax: 7-095-745-2680 Yelland Control P.O. Box 14601 1422 Gauteng Prouirce Wadeuille, South Africa Phone: 2711-824-3460 Fax: 2711-827-9861 Omron Electronics Sales & Service (M) SDN BHD 10th Floor Block B Menara PKNS-PJ No. 17 Jalan Yong Shook Lin 46050 Petaling Jaya Selangor Darul Ehsan, Malaysia Phone: 03-7547323 Fax: 03-7546618 SPAIN Omron Electronics, S.A. Calle Arturo Soria 95 Madrid, Spain, E-28027 Phone: 34-91-37-77-900 Fax: 34-91-37-77-956 SWEDEN Omron Electronics A.B. Norgegatan 1 Kista, Sweden S-164 28 Phone: 46-8-632-35-00 Fax: 46-8-632-35-10 SWITZERLAND Omron Electronics A.G. Sennweidstrasse 44 Steinhausen, Switzerland CH-6312 Phone: 41-41-748-1313 Fax: 41-41-748-1345 TURKEY Omron Electronics Ltd. Acibadem Caddesi Palmiye Sokak 12 Kadikoy-Istanbul, Turkey, TR 81020 Phone: 90-216-326-2980/2981/2982 Fax: 90-216-326-2979 U.K. Omron Electronics Ltd. 1 Apsley Way Staples Corner, London NW2 7HF England Phone: 20-8450-4646 Fax: 20-8450-8087 MIDDLE EAST & AFRICA EGYPT Union 19 Gezirat Al Arab Str. Al Mohandeseen, Giza, Egypt Phone: 202-304-2165/2166 Fax: 202-304-6946 ISRAEL Ateka Ltd. 23 Hayetzira Street P.O. Box 3120 Kyriat Aryeh, Petach-Tikva, Israel 49512 Phone: 9732-939-2333 Fax: 9723-924-3273 KUWAIT Ammar & Partners Electrical Co. P.O. Box 1871 Safat, Kuwait 13019 Phone: 965-48301222 Fax: 964-4841818 MOROCCO Mest Componsants 4, Rue De Provins Casablanca, Morocco 21700 Phone: 212-2-302-824 Fax: 212-2-301-4900 TUNISIA Axafrica 10 Avenue Habib Bourguiba Tunis, Tunisia 1001 Phone: 216-1-344-103 Fax: 216-1-343-527 UNITED ARAB EMIRATES Deira General Marketing P.O. Box 11370, Dubai, U.A.E. Phone: 9714-624111 Fax: 9714-213942 OCEANIA & ASIA AUSTRALIA Omron Electronics Pty. Ltd. 71 Epping Road North Ryde, Sydney New South Wales 2113, Australia Phone: 61-2-9878-6377 Fax: 61-2-9878-6981 CHINA NEW ZEALAND Omron Electronics Ltd. 65 Boston Road Private Bag Symonds Street, Auckland, 92620 New Zealand Phone: 09-3584400 Fax: 09-3584411 PHILIPPINES Omron Asia Pacific PTE Ltd. 2/FL. Kings Court II Bldg. 2129 Pasong Tamo St. Makati City, Metro Manila, Philippines 1231 Phone: 63-2-811-2831/2839 Fax: 63-2-811-2582 SHANGHAI Omron Automation System Co., Ltd. 500 Omron Road, Block No. 77 JinQiao Export Processing District Pudong New Area, Shanghai 201206 Phone: 86-21-5854-1712/2080/1064 Fax: 86-21-5854-2658/0123 Omron China Co. Ltd. 21F, Beijing East Ocean Centre No. 24A Jian Guo Men Wai Da Jie Chao Yang District, Beijing, China 100022 Phone: 86-10-6515-5778/5782 Fax: 86-10-6515-5801/5802 SINGAPORE HONG KONG TAIWAN Omron Asia Pacific PTE Ltd. 83 Clemenceau Ave. #11-01 UE Square Singapore 239920 Phone: 65-835-3011 Fax: 65-835-2711 Omron Electronics Asia Ltd. Unit 601-10 The Gateway, Tower 2 25 Canton Road Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong Phone: 852-2375-3827 Fax: 852-2375-1475 Omron Taiwan Electronics Inc. 6F, Home Young Bldg., No. 363 Fu-Shing N. Road Taipei, Taiwan, R.O.C. Phone: 886-2-7153331 Fax: 886-2-7126712 INDIA THAILAND Omron Asia-Pacific Pte. Ltd. No. 59 HemKunt, Opp. Nehru Place New Delhi, India 110048 Phone: 91-11-623-8431 Fax: 91-11-623-8434 INDONESIA Omron Asia Pacific PTE Ltd. Indonesia Representative Office Danamon Aetna Life Tower, Ste. 1602 JL Jend. Sudirman Kav 45-46 Jakarta 12930, Indonesia Phone: 62-21-577-0838 Fax: 62-21-577-0840 Omron Electronics Co. Ltd. Rasa Tower, 20th Floor 555 Phaholyothin Road Chatuchak, Bangkok 10900, Thailand Phone: 02-9370500 Fax: 02-9370501 VIETNAM Omron Asia Pacific PTE Ltd. Hanoi Representative Office 6th Floor, VINACONEX Building 2 Lang Ha, Hanoi, Vietnam Phone: 84-4-8313121 Fax: 84-4-8313122 JAPAN Omron Corporation FA Division H.Q. 14F Nissei Building 1-6-3 Osaki Shinagawa-ku Tokyo Phone: 03-3779-9038 Fax: 03-3779-9041 55 Visit our website for more information on these other Advanced Automation products from Omron OMRON ELECTRONICS LLC 1 Commerce Drive Schaumburg, IL 60173 USA 800.55.OMRON (66766) OMRON CANADA, INC. 885 Milner Avenue Scarborough, Ontario M1B 5V8 416.286.6465 OMRON ON-LINE Global - http://www.omron.com USA - http://www.omron.com/oei Canada - http://www.omron.com/oci Programmable Controllers – Control Problem? Omron leads the industry in controller technology. Producing advanced machines of all sizes from micro to large with varying power, I/O, communications, and processing speed options. Industrial Networking – Omron is a founding member of Open DeviceNet Vendor’s Association (ODVA), offering the broadest selection of masters, slaves, specialty products and accessories for DeviceNet available from a single supplier. Servo Motors and Drives – Omron’s W-Series servo motors and drives deliver precise control, maintaining the highest resolution control at very high speeds. Their wide power range (up to 5.5 kW) provides maximum flexibility with easy set up. P06FAX4 ©2002 OMRON ELECTRONICS LLC Printed in the U.S.A. 2/02/10M, 3M