0
登录后你可以
  • 下载海量资料
  • 学习在线课程
  • 观看技术视频
  • 写文章/发帖/加入社区
会员中心
创作中心
发布
  • 发文章

  • 发资料

  • 发帖

  • 提问

  • 发视频

创作活动
PYFZ-14-E

PYFZ-14-E

  • 厂商:

    OMRON(欧姆龙)

  • 封装:

    -

  • 描述:

    PYFZ-14-E

  • 数据手册
  • 价格&库存
PYFZ-14-E 数据手册
New Product Miniature Power Relays MY(S) MY(S) Versatile plug-in Relay • Reduces wiring work by 60% when combined with the PYF-PU Push-In Plus Socket (according to actual OMRON measurements). • 10 A (DPDT) and 5 A (4PDT) • Gold-clad contacts (MY4(S)) • Test button (lockable) • Wide portfolio includes hermetically sealed and latching types • 2.6 mm wide pins offer higher conductivity and less temperature increase The compliant standards depend on the model. For details, refer to information provided for individual models. Refer to the Common Relay Precautions and Safety Precautions on page 34. Model Number Structure Coil Polarity (DC case) * Type Contact form Plug-In socket/solder terminals With LED indicator Type 1 Standard model With Built-in diode (DC only) With Built-in CR (AC only) High reliability contacts MY2N(S) MY2ZN MY2IN(S) 4PDT MY4N(S) 4PDT (Bifurcated) DPDT DPDT (Bifurcated) MY2ZN-D2 4PDT MY4N-D2(S) Without LED Indicator MY2(S) --- MY2F --- MY4IN(S) MY4(S) MY4ZN(S) MY4ZIN(S) MY4Z(S) MY2N-D2(S) MY2IN-D2(S) --MY4F MY4ZF --- --- --- --- MY4IN-D2(S) --- --- --- 4PDT (Bifurcated) MY4ZN-D2(S) MY4ZIN-D2(S) --- --- DPDT MY2N-CR(S) MY2IN-CR(S) --- --- 4PDT MY4N-CR(S) MY4IN-CR(S) --- --- 4PDT (Bifurcated) MY4ZN-CR(S) MY4ZIN-CR(S) --- --- MY4Z-CBG --- 4PDT (Crossbar Bifurcated) --- --- 4PDT (Bifurcated) --- --- MYQ4Z --- Lactching (coil latching) DPDT --- --- MY2K --- Hermetic 4PDT --- --- MY4H --- 4PDT (Bifurcated) --- --- MY4ZH --- Plastic Sealed Type 2 DPDT DPDT (Bifurcated) With LED Indicator and Lockable test button Flange mounting Standard model With Built-in diode (DC only) 4PDT MYQ4N --- --- --- DPDT MY2N1(S) MY2IN1(S) --- --- 4PDT MY4N1(S) MY4IN1(S) --- --- 4PDT (Bifurcated) MY4ZN1(S) MY4ZIN1(S) --- --- DPDT MY2N1-D2(S) MY2IN1-D2(S) --- --- 4PDT MY4N1-D2(S) MY4IN1-D2(S) --- --- 4PDT (Bifurcated) MY4ZN1-D2(S) MY4ZIN1-D2(S) --- --- * In case of AC coil type relay, please select them from "Type 1" of Coil Polality. Refer to Connection Socket and Mounting Bracket Selection Table on page 25 in Options for information on the possible combinations of Models with Plug-in Terminals and Sockets. 1 MY(S) Contents Model Number Structure............................................................................................. 1 Specifications Coil Ratings ............................................................................................................ 2 MY2(S)/MY4(S)/MY4Z(S).............................................................................................. 3 Engineering Data ......................................................................................................... 6 Detailed Information on Models Certified for Safety Standards, MY2(S)/MY4(S)/MY4Z(S) ......... 8 Models Other Than MY(S) Models MY2ZN ..................................................................................................................... 9 MY@F..................................................................................................................... 11 Detailed Information on Models Certified for Safety Standards, MY2ZN and MY@F.......... 14 MY4Z-CBG ............................................................................................................ 15 MYQ4 ..................................................................................................................... 17 MY2K ..................................................................................................................... 19 MY4(Z)H................................................................................................................. 21 Socket for MY............................................................................................................. 23 Options.................................................................................................................. 25 Safety Precautions .................................................................................................... 34 Specifications Coil Ratings MY(S) Rated current Rated voltage 50 Hz AC DC 60 Hz Must operate voltage Coil inductance (reference value) Coil resistance Arm. OFF Arm. ON 6V 214.1 mA 183 mA 12.2 Ω 0.04 H 0.08 H 12 V 106.5 mA 91 mA 46 Ω 0.17 H 0.33 H 24 V 53.8 mA 46 mA 180 Ω 0.69 H 1.30 H 48/50 V 24.7/25.7 mA 21.1/22.0 mA 788 Ω 3.22 H 5.66 H 110/120 V 9.9/10.8 mA 8.4/9.2 mA 4,430 Ω 19.20 H 32.1 H 220/240 V 4.8/5.3 mA 4.2/4.6 mA 18,790 Ω 83.50 H 136.4 H 6V 151 mA 39.8 Ω 0.17 H 0.33 H 12 V 75 mA 160 Ω 0.73 H 1.37 H 24 V 37.7 mA 636 Ω 3.20 H 5.72 H 48 V 18.8 mA 2,560 Ω 10.60 H 21.0 H 100/110 V 9.0/9.9 mA 11,100 Ω 45.60 H 86.2 H Must release voltage Max. voltage % of rated voltage Approx. 0.9 to 1.3 VA (60 Hz) 30% min. 80% max. Power consumption (approx.) 110% 10% min. 0.9 W Note: 1. The rated current and coil resistance are measured at a coil temperature of 23°C with tolerances of +15%/–20% for rated currents and ±15% for DC coil resistance. 2. Performance characteristic data are measured at a coil temperature of 23°C. 3. AC coil resistance and impedance are provided as reference values (at 60 Hz). 4. Power consumption drop was measured for the above data. When driving transistors, check leakage current and connect a bleeder resistor if required. MY2ZN, MY@F, MY4(Z)H Item Rated current (mA) Rated voltage (V) 50 Hz 60 Hz 12 106.5 91 24 53.8 46 100/110 11.7/12.9 10/11 110/120 9.9/10.8 8.4/9.2 200/220 6.2/6.8 220/240 4.8/5.3 AC DC Coil resistance (Ω) Coil inductance (H) Armature OFF Armature ON 46 0.17 0.33 180 0.69 1.3 3,750 14.54 24.6 4,430 19.2 32.1 5.3/5.8 12,950 54.75 94.07 4.2/4.6 18,790 83.5 136.4 12 75 160 0.73 1.37 24 36.9 650 3.2 5.72 48 18.5 2,600 10.6 21.0 100/110 9.1/10 11,000 45.6 86.2 Mustoperate voltage (V) Mustrelease voltage (V) Maximum voltage (V) Power consumption (VA, W) Approx. 0.9 to 1.3 VA (60 Hz) 30% min.*2 110% of rated voltage 80% max.*1 10% min.*2 Approx. 0.9 Note: 1. The rated current and coil resistance are measured at a coil temperature of 23°C with tolerances of +15%/−20% for the AC rated current and ±15% for the DC coil resistance. 2. The AC coil resistance and inductance values are reference values only (at 60 Hz). 3. Operating characteristics were measured at a coil temperature of 23°C. 4. The maximum voltage capacity was measured at an ambient temperature of 23°C. *1. There is variation between products, but actual values are 80% max. To ensure operation, apply at least 80% of the rated value *2. There is variation between products, but actual values are 30% minimum for AC and 10% minimum for DC. To ensure release, use a value that is lower than the specified value. Note: Refer to page 19 for the coil specifications of the MY2K. 2 MY(S) Miniature Power Relays: MY2(S)/MY4(S)/MY4Z(S) Refer to the standards certifications and compliance section of your OMRON website for the latest information on certified models. Specifications Contact Ratings DPDT Item Resistive load (cos φ = 1) 4PDT Inductive load (cos φ = 0.4, L/R = 7 ms) 2A, 250 VAC 2 A, 30 VDC Resistive load (cos φ = 1) 3 A, 250 VAC 3 A, 30 VDC 4PDT (bifurcated) Inductive load (cos φ = 0.4, L/R = 7 ms) Rated load 5A, 250 VAC 5A, 30 VDC 0.8 A, 250 VAC 1.5 A, 30 VDC Carry current 10 A (see note) Max. switching voltage 250 VAC 125 VDC Max. switching current 10 A 5A Contact materials Ag Au cladding + Ag alloy Resistive load (cos φ = 1) 3 A, 250 VAC 3 A, 30 VDC Inductive load (cos φ = 0.4, L/R = 7 ms) 0.8 A, 250 VAC 1.5 A, 30 VDC 5 A (see note) Failure rate 5 VDC, 1 mA (reference value) 1 VDC, 100 μA 1 VDC, 1 mA Note: Don’t exceed the carry current of a Socket in use. Please see page 23. Characteristics Item All Relays Contact resistance 100 mΩ max. (50 mΩ: 4PDT bifurcated) Operate time 20 ms max. Release time 20 ms max. Max. operating frequency Mechanical:18,000 operations/hr Electrical:1,800 operations/hr (under rated load) Insulation resistance 100 MΩ min. (at 500 VDC) Dielectric strength 2,000 VAC, 50/60 Hz for 1.0 min (1,000 VAC between contacts of same polarity) Vibration resistance Destruction:10 to 55 to 10 Hz, 0.5 mm single amplitude (1.0 mm double amplitude) Malfunction:10 to 55 to 10 Hz, 0.5 mm single amplitude (1.0 mm double amplitude) Shock resistance Destruction:1,000 m/s2 Malfunction:200 m/s2 Endurance See the following table. Ambient temperature Operating: –55 to 70°C (with no icing) Ambient humidity Operating: 5 to 85% RH Weight Approx. 35 g Note: The values given above are initial values. Endurance Characteristics Contact form DPDT Mechanical life (at 18,000 operations/hr) Electrical life (at 1,800 operations/hr under rated load) AC:50,000,000 operations min. DC:100,000,000 operations min. 500,000 operations min. 4PDT 4PDT (bifurcated) 20,000,000 operations min. 100,000 operations min. 200,000 operations min. 3 MY(S) Dimensions (Unit: mm) List of Models MY2@@(S) Series 2.6 8 Eight, 1.2-dia. × 2.2 oval holes 6.3 0.5 28 max. 5 14.2 Note: The picture is lockable test button type. 8.05 6.4 36 max. 21.5 max. Terminal Arrangement/Internal Connections (Bottom View) MY2IN(S) (AC Model) MY2IN(S) (DC Models) MY2IN-D2(S) (DC Models Only) 1 4 1 4 1 4 1 4 5 8 5 8 5 8 5 8 9 12 9 12 9 12 13 14 13 14 13 14 − + 12 9 14 13 MY2IN1(S) (DC Models) − + MY2IN1-D2(S) (DC Models Only) 1 4 1 4 5 8 5 8 12 9 9 13 + − 14 13 12 + − 14 Note: For the DC models, check the coil polarity when wiring and wire all connections correctly. 4 MY2IN-CR (AC Models Only) MY(S) MY4@@(S) series 2.6 8 Fourteen, 1.2-dia. × 2.2 oval holes 6.3 0.5 28 max. 5 8.05 14.2 Note: The picture is lockable test button type. 6.4 36 max. 21.5 max. Terminal Arrangement/Internal Connections (Bottom View) MY4(Z)IN(S) (DC Models) MY4(Z)IN(S) (AC Models) MY4(Z)IN-D2(S) (DC Models Only) MY4(Z)IN-CR(S) (AC Models Only) 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 5 6 7 8 5 6 7 8 5 6 7 8 9 10 11 12 9 10 11 12 14 13 14 13 13 − + MY4(Z)IN1(S) (DC Models) 14 13 − + MY4(Z)IN1-D2(S) (DC Models Only) 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 5 6 7 8 14 13 13 + 14 − + − 14 Note: For the DC models, check the coil polarity when wiring and wire all connections correctly. 5 MY(S) Engineering Data MY2(S)/ MY4(S)/MY4Z(S) MY2(S) 50 30 AC resistive load AC inductive load (cos φ = 0.4) 10 5 3 DC resistive load 1 0.5 DC inductive load (L/R = 7) 0.3 5,000 250 VAC resistive load 3,000 1,000 30 VDC resistive load 500 30 VDC resistive load 300 250 VAC resistive load 100 5 10 30 50 100 MY4(S) and MY4Z(S) 30 AC inductive load (cos φ = 0.4) AC resistive load 10 5 3 DC resistive load 1 2 4 6 0.3 3 5 10 0 30 50 100 250 500 250 VAC resistive load 3,000 1,000 30 VDC resistive load 500 300 30 VDC resistive load 100 250 VAC resistive load 2 3 4 3,000 30 VDC inductive load 1,000 30 VDC inductive load 500 300 250 VAC inductive load 100 250 VAC inductive load 50 0 5,000 3,000 250 VAC resistive load 1,000 500 300 0.5 30 VDC resistive load 100 30 VDC resistive load 5,000 3,000 1,000 30 VDC inductive load 500 300 30 VDC inductive load 100 250 VAC inductive load 30 250 VAC inductive load 10 1 2 3 4 5 0 Common Specifications for MY2(S)/MY4(S)/MY4Z(S) Malfunctioning Shock 400 Z' 700 600 600 300 250 Z 600 600 X' 400 Unit: m/s2 600 Y' 6 N = 20 Measurement: Shock was applied 3 times each in 6 directions along 3 axes with the Relay energized and not energized to check the shock values that cause the Relay to malfunction. Criteria: Non-energized: 200 m/s2 , Energized: 200 m/s2 Shock direction 550 2 10,000 50 250 VAC resistive load 1.5 Contact current (A) Contact current (A) X 1 MY4Z(S) 10,000 0 550 5 5,000 5 Contact current (A) 10 Not energized 4 Contact current (A) 10 1 30 Y 3 30 50 Energized 2 10,000 MY4Z(S) Number of operations (×103 operations) Contact voltage (V) 1 MY4(S) 5,000 10 0 0.1 250 VAC inductive load 100 10 30 DC inductive load (L/R = 7) 1 8 10,000 50 0.5 30 VDC inductive load 300 Contact current (A) MY4(S) Number of operations (×103 operations) 50 30 VDC inductive load 500 10 0 100 250 VAC inductive load 1,000 30 250 500 Contact voltage (V) 3,000 50 Number of operations (×103 operations) 3 5,000 30 Number of operations (×103 operations) 1 10,000 50 10 0.1 Contact current (A) MY2(S) 10,000 Number of operations (×103 operations) 100 Number of operations (×103 operations) Endurance Curve MY2(S) Contact current (A) Maximum Switching Capacity 0.5 1 1.5 2 Contact current (A) MY(S) Engineering Data MY(S) (MY2ZN, MY@F) Must-operate voltage Must-release voltage 80 60 MY2 AC Models, 50 Hz When rated voltage is applied 100 Operating temperature limit value (E-class insulation, 120° C) 90 80 70 −30 0 MY2 DC Models 100 30 60 90 Ambient temperature (°C) Number of Relays: 10 (average value) Must-operate voltage Must-release voltage 80 60 No contact current 70 5 A contact current × 2 circuits 20 10 10 2.5 A contact current × 2 circuits 30 20 30 40 50 60 70 MY4 AC Models, 50 Hz 120 110 When rated voltage is applied 100 Operating temperature limit value (E-class insulation, 120° C) 90 0 80 Ambient temperature (°C) 80 70 No contact current 10 20 30 40 50 60 70 80 Ambient temperature (°C) MY4 DC Models 120 110 When rated voltage is applied 100 Operating temperature limit value (E-class insulation, 120° C) 90 80 70 60 3 A contact current × 4 circuits 50 3 A contact current × 4 circuits 40 40 1.5 A contact current × 4 circuits 1.5 A contact current × 4 circuits 30 30 No contact current 20 20 10 0 −60 −30 0 30 60 90 Ambient temperature (°C) 100 0 No contact current 10 10 20 30 40 50 60 70 80 0 10 20 30 40 Ambient temperature (°C) 50 60 70 80 Ambient temperature (°C) Models with built-in diodes The diode absorbs surge from the coil. This type is best suited for applications with semiconductor circuits. MY4 AC Models Must-operate/must-release voltage (%) 80 10 50 20 Without Diode With Diode Number of Relays: 10 (average value) Must-operate voltage Must-release voltage 80 ON ON OFF OFF 60 40 140 V A 24 VDC 20 0 −60 0 30 60 90 Ambient temperature (°C) 100 A To digital Di memory 24 VDC A’ −30 MY4 DC Models Must-operate/must-release voltage (%) 90 40 60 40 When rated voltage is applied Operating temperature limit value (E-class insulation, 120° C) 20 0 Temperature rise (°C) 0 −60 110 100 50 2.5 A contact current × 2 circuits 40 30 120 60 5 A contact current × 2 circuits 50 20 Must-operate/must-release voltage (%) 110 60 40 MY2 DC Models 120 Temperature rise (°C) 100 Number of Relays: 10 (average value) Temperature rise (°C) Must-operate/must-release voltage (%) MY2 AC Models Ambient Temperature vs. Coil Temperature Rise Temperature rise (°C) Ambient Temperature vs. Must-operate and Must-release Voltage Number of Relays: 10 (average value) Must-operate voltage Must-release voltage A’ Note: 1. Make sure that the polarity is correct. 2. The release time will increase, but the 20-ms specification for standard models is satisfied. 3. Diode properties:The diode has a reversed dielectric strength of 1,000 V. Forward current: 1 A Models with Built-in CR Circuits With CR 80 To digital memory Without CR 60 282 V 2.5 msec ms 282 V 40 80 V 20 9.4 ms 4.12 ms 600 V A 0 −60 −30 0 30 60 90 Ambient temperature (°C) A 200 AC C = 0.033 μF R = 6.8 kΩ A’ 200 AC To digital memory scope A’ 7 MY(S) Detailed Information on Models Certified for Safety Standards, MY2(S)/MY4(S)/MY4Z(S) VDE-certified Models (No. 112467UG, EN61810-1) Model MY@ Coil ratings 6, 12, 24, 48/50, 100/ 110, 110/120, 200/ 220, and 220/240 VAC 6, 12, 24, 48, 100/ 110, and 125 VDC Contact form Contact ratings DPDT 10 A, 250 VAC (cos φ = 1) 10 A, 30 VDC (L/R = 0 ms) 4PDT 5 A, 250 VAC (cos φ = 1) 5 A, 30 VDC (L/R = 0 ms) File No. Certified number of operations MY2: 10,000 operations 6692 (VDE0435) MY4: 100,000 operations MY4Z: 50,000 operations (AC) UL508-certified Models (File No. 41515) Model Coil ratings Contact form Contact ratings File No. Certified number of operations 10A, 250 VAC (General Use) 10A, 30 VDC (General Use) 7A, 240 VAC (General Use) 7A, 24 VDC (Resistive) 6,000 5A, 240 VAC (General Use) DPDT 5A, 250 VAC (Resistive) 5A, 30 VDC (Resistive) 3A, 265 VAC (Resistive) 1/6HP, 250 VAC MY@ 1/8HP, 265 VAC 6 to 240 VAC 6 to 125 VDC 1/10HP, 120 VAC E41515 (UL508) B300 Pilot Duty (Same polarity) 1,000 6,000 5A, 28 VDC (General Use) (Same polarity) 5A, 240 VAC (General Use) (Same polarity) 5A, 30 VDC (Resistive) (Same polarity) 4PDT 6,000 5A, 250 VAC (Resistive) (Same polarity) 0.2A, 120 VDC (Resistive) (Same polarity) 1/6HP, 250 VAC (Same polarity) 1,000 1/10HP, 120 VAC (Same polarity) B300 Pilot Duty (Same polarity) 6,000 CSA 22.2 No. 14-certified Models (File No. LR31928) Model Coil ratings Contact form Contact ratings File No. Certified number of operations 7A, 240 VAC (General Use) 7A, 24 VDC (Resistive) 5A, 240 VAC (General Use) 6,000 5A, 250 VAC (Resistive) DPDT 5A, 30 VDC (Resistive) 3A, 265 VAC (Resistive) 1/6HP, 250 VAC 1/8HP, 265 VAC MY@ 1/10HP, 120 VAC 6 to 240 VAC 6 to 125 VDC B300 Pilot Duty (Same polarity) 1,000 LR31928 (CSA C22.2) (No. 14) 6,000 5A, 240 VAC (General Use) (Same polarity) 5A, 28 VDC (General Use) (Same polarity) 5A, 250 VAC (Resistive) (Same polarity) 4PDT 6,000 5A, 30 VDC (Resistive) (Same polarity) 0.2A, 120 VDC (Resistive) (Same polarity) 1/6HP, 250 VAC (Same polarity) 1,000 1/10HP, 120 VAC (Same polarity) B300 Pilot Duty (Same polarity) 6,000 LR-certified Models (File No. 98/10014) Model MY@ 8 Coil ratings Contact form Contact ratings DPDT 10 A, 250 VAC (resistive) 2 A, 250 VAC (PF0.4) 10 A, 30 VDC (resistive) 2 A, 30 VDC (L/R = 7 ms) 4PDT 5 A, 250 VAC (resistive) 0.8 A, 250 VAC (PF0.4) 5 A, 30 VDC (resistive) 1.5 A, 30 VDC (L/R = 7 ms) 6 to 240 VAC 6 to 125 VDC File No. 98/10014 Certified number of operations MY2: 50,000 operations MY4: 50,000 operations MY(S) Miniature Power Relays: MY2ZN Refer to the standards certifications and compliance section of your OMRON website for the latest information on certified models. Specifications Contact Ratings Load Item Resistive load Rated load 5 A at 220 VAC 5 A at 24 VDC Rated carry current 5A Maximum contact voltage 250 VAC, 125 VDC Maximum contact current 5A Contact form DPDT (Bifurcated) Contact materials Au plating + Ag Inductive load (cos φ = 0.4, L/R = 7 ms) 2 A at 220 VAC 2 A at 24 VDC Type Item Standard models Ambient operating temperature*1 −55 to 70° C Ambient operating humidity 5% to 85% Model with built-in operation indicator, diode, or CR circuit −55 to 60° C*2 *1. With no icing or condensation. *2. This limitation is due to the diode junction temperature and elements used. Characteristics Item MY2ZN series Contact resistance*1 50 mΩ max. Operation time*2 20 ms max. Release time*2 20 ms max. Maximum operating frequency Mechanical 18,000 operations/h Rated load 1,800 operations/h Insulation resistance*3 100 MΩ min. Between coil and contacts Dielectric strength Between contacts of different polarity 2,000 VAC at 50/60 Hz for 1 min. Between contacts of the same polarity 1,000 VAC at 50/60 Hz for 1 min. Vibration resistance Destruction 10 to 55 to 10 Hz, 0.5-mm single amplitude (1.0-mm double amplitude) Malfunction 10 to 55 to 10 Hz, 0.5-mm single amplitude (1.0-mm double amplitude) Shock resistance Destruction 1,000 m/s2 Malfunction 200 m/s2 Mechanical 50,000,000 operations min. (operating frequency: 18,000 operations/h) Endurance Electrical Item Failure rate P value (reference value)*5 Weight *4 200,000 operations min. (rated load, switching frequency: 1,800 operations/h) MY2ZN Note: These are initial values. *1. Measurement conditions: 1 A at 5 VDC using the voltage drop method. 100 μA at 1 VDC *2. Measurement conditions: With rated operating power applied. Ambient temperature condition: 23° C *3. Measurement conditions: For 500 VDC applied to the same location as for dielectric strength measurement. Approx. 35 g *4. Ambient temperature condition: 23°C *5. This value was measured at a switching frequency of 120 operations per minute. 9 MY(S) Dimensions (Unit: mm) MY2ZN, MY2ZN-D2 MY2ZN (AC Models) MY2ZN (DC Models) MY2ZN-D2 (DC Models Only) 2.6 Eight, 1.2-dia. × 2.2 oval holes 0.5 28 max. 36 max. 6.4 21.5 max. * For the MY2Z-CR and MY2ZN-CR, this dimension is 53 mm max. (The coil has no polarity.) Check the coil polarity when wiring and wire all connections correctly. Check the coil polarity when wiring and wire all connections correctly. Note: 1. An AC model has coil disconnection self-diagnosis. 2. For the DC models, check the coil polarity when wiring and wire all connections correctly. 3. The indicator is red for AC and green for DC. 4. The operation indicator indicates the energization of the coil and does not represent contact operation. 10 MY(S) Flange-mounting Relays: MY@F Refer to the standards certifications and compliance section of your OMRON website for the latest information on certified models. Specifications Contact Ratings Contact form DPDT Load Resistive load Item 4PDT, 4PDT (Bifurcated) Inductive load (cos φ = 0.4, L/R = 7 ms) Rated load 5 A at 220 VAC 5 A at 24 VDC Rated carry current 5A Maximum contact voltage 250 VAC, 125 VDC Maximum contact current 5A 3A Contact form DPDT 4PDT, 4PDT (Bifurcated) Contact materials Ag Au plating + Ag 3 A at 220 VAC 3 A at 24 VDC Inductive load (cos φ = 0.4, L/R = 7 ms) 0.8 A at 220 VAC 1.5 A at 24 VDC 3A Type MY@F Item * 2 A at 220 VAC 2 A at 24 VDC Resistive load Ambient operating temperature −55 to 70° C Ambient operating humidity 5% to 85% * With no icing or condensation. Characteristics Item Contact form DPDT Contact resistance*1 50 mΩ max. Operation time*2 20 ms max. Release time*2 20 ms max. Maximum operating frequency Mechanical 18,000 operations/h Rated load 1,800 operations/h *3 Insulation resistance 4PDT, 4PDT (Bifurcated) 100 MΩ min. Between coil and contacts Dielectric strength Vibration resistance Shock resistance 2,000 VAC at 50/60 Hz for 1 min. Between contacts of different polarity Between contacts of the same polarity 1,000 VAC at 50/60 Hz for 1 min. Destruction 10 to 55 to 10 Hz, 0.5-mm single amplitude (1.0-mm double amplitude) Malfunction 10 to 55 to 10 Hz, 0.5-mm single amplitude (1.0-mm double amplitude) Destruction 1,000 m/s2 Malfunction 200 m/s2 Mechanical AC: 50,000,000 operations min. DC: 100,000,000 operations min. (switching frequency: 18,000 operations/h) Electrical*4 500,000 operations min. (rated load, switching frequency: 1,800 operations/h) Endurance Item Contact form DPDT Failure rate P value (reference value) 1 mA at 5 VDC Weight Approx. 35 g 200,000 operations min. (rated load, switching frequency: 1,800 operations/h) 4PDT, 4PDT (Bifurcated) 1 mA at 1 VDC Note: These are initial values. *1. Measurement conditions: 1 A at 5 VDC using the voltage drop method *2. Measurement conditions: With rated operating power applied. Ambient temperature condition: 23° C *3. Measurement conditions: For 500 VDC applied to the same location as for dielectric strength measurement. *4. Ambient temperature condition: 23° C *5. This value was measured at a switching frequency of 120 operations per minute. 11 MY(S) Dimensions (Unit: mm) Flange mounting MY@F 2.6 Mounting Hole Dimensions Two, 3.5-dia. holes or M3 screw holes Fourteen, 1.2-dia. × 2.2 oval holes 2 38 ±0.2 4.35 0.5 0.5 The above figure is for the MY4F. 36 max. 29 max. 6.4 3.5 22.5 max. 12 38 44 max. Note: Refer to the terminal arrangement and internal connections diagrams for the MY2(S), MY4(S) and MY4Z(S). MY(S) Engineering Data MY@F Endurance Curve 10 MY2F AC inductive load (cos φ = 0.4) DC resistive load 1 0.5 DC inductive load (L/R = 7 ms) 0.1 500 110 VAC resistive load 220 VAC resistive load 100 50 24 VDC resistive load 100 500 0 Contact voltage (V) MY4F and MY4ZF AC resistive load 5 AC inductive load (cos φ = 0.4) 1 0.5 DC resistive load DC inductive load (L/R = 7 ms) 2 3 0.1 10 50 100 110 VAC inductive load (cos φ = 0.4) 100 220 VAC inductive load (cos φ = 0.4) 50 24 VDC inductive load (L/R = 7 ms) 0 7 220 VAC resistive load 100 50 1 2 100 220 VAC resistive load 3 500 110 VAC inductive load (cos φ = 0.4) 100 50 3 500 2 Contact current (A) 220 VAC inductive load (cos φ = 0.4) 10 Contact current (A) 50 1 MY4F 30 VDC resistive load MY4ZF Number of operations (×104 operations) 6 110 VAC resistive load 0 500 Contact voltage (V) 5 500 10 5 4 Contact current (A) MY4F Number of operations (×104 operations) 10 1 Number of operations (×104 operations) 50 0 0.5 30 VDC inductive load (L/R = 7 ms) 1.0 1.5 Contact current (A) MY4ZF Number of operations (×104 operations) 10 500 10 10 5 Contact current (A) MY2F AC resistive load 5 Number of operations (×104 operations) Contact current (A) MY2F Number of operations (×104 operations) Maximum Switching Capacity 500 100 110 VAC inductive load (cos φ = 0.4) 50 24 VDC inductive load (L/R = 7 ms) 10 10 24 VDC resistive load 220 VAC inductive load (cos φ = 0.4) 0 1 2 3 Contact current (A) 0 0.5 1.0 1.5 Contact current (A) Common Specifications for MY@F Malfunctioning Shock Y Energized 550 Not energized 400 X Z' 700 600 600 300 N = 20 Measurement: Shock was applied 3 times each in 6 directions along 3 axes with the Relay energized and not energized to check the shock values that cause the Relay to malfunction. Criteria: Non-energized: 200 m/s2 , Energized: 200 m/s2 Shock direction 250 550 Z 600 600 X' 400 Unit: m/s2 600 Y' 13 MY(S) Detailed Information on Models Certified for Safety Standards, MY2ZN and MY@F • The standard models are certified for UL and CSA standards. • The rated values for safety standard certification are not the same as individually defined performance values. Always check the specifications before use. TÜV-certified Models (File No. R50030059) Model Coil ratings Contact form Contact ratings 6 to 125 VDC 6 to 240 VDC DPDT 5 A, 250 VAC (cos φ = 1.0) MY@ 4PDT 3 A, 120 VAC (cos φ = 1.0) 0.8 A, 120 VAC (cos φ = 0.4) CSA-certified Models (File No. LR31928) Certified number of operations Model Coil ratings Coil ratings Contact form Contact ratings 5A, 240 VAC (General Use) DPDT DPDT 1/6HP, 250 VAC 6,000 7A, 240 VAC (General Use) (Same polarity) 6 to 240 VAC MY@ 6 to 125 VDC 7A, 24 VDC (Resistive) (Same polarity) 5A, 240 VAC (General Use) (Same polarity) 3A, 265 VAC (Resistive) 4PDT 1/6HP, 250 VAC 4PDT 6,000 0.2A, 120 VDC (Resistive) (Same polarity) 1/10HP, 120 VAC (Same polarity) B300 Pilot Duty (Same polarity) 1,000 • When ordering models that are certified for Lloyd’s Register (LR) Standards, be sure to specify “LR-certified Model” with your order. 5A, 250 VAC (Resistive) (Same polarity) 1/6HP, 250 VAC (Same polarity) 14 1/6HP, 250 VAC 1/10HP, 120 VAC 5A, 240 VAC (General Use) (Same polarity) 5A, 30 VDC (Resistive) (Same polarity) 5A, 30 VDC (Resistive) 0.2A, 120 VDC (Resistive) 6,000 5A, 28 VDC (General Use) (Same polarity) 6 to 240 VAC MY@ 6 to 125 VDC 6,000 5A, 250 VAC (Resistive) (Same polarity) 1,000 1/10HP, 120 VAC B300 Pilot Duty 1,000 1/10HP, 120 VAC 5A, 30 VDC (Resistive) 1/8HP, 265 VAC 6,000 5A, 250 VAC (Resistive) 5A, 30 VDC (Resistive) Certified number of operations 7A, 24 VDC (Resistive) 5A, 250 VAC (Resistive) Certified number of operations 7A, 24 VDC (Resistive) 7A, 240 VAC (General Use) 5A, 240 VAC (General Use) Contact ratings 7A, 240 VAC (Resistive) 10,000 operations UL-certified Models (File No. E41515) Model Contact form 1,000 6,000 LR-certified Models (File No. 90/10270) Model Coil ratings MY@ 6 to 240 VAC 6 to 125 VDC Contact form Contact ratings DPDT 2 A, 30 VDC inductive load 2 A, 200 VAC inductive load 4PDT 1.5 A, 30 VDC inductive load 0.8 A, 200 VAC inductive load 1.5 A, 115 VAC inductive load MY(S) Miniature Power Relays: MY4Z-CBG Specifications Contact Ratings Load Characteristics Resistive load Item 1 A at 220 VAC 1 A at 24 VDC Rated load Rated carry current Inductive load (cos φ = 0.4, L/R = 7 ms) Contact resistance*1 100 mΩ max. Operation time*2 20 ms max. 0.3 A at 220 VAC 0.5 A at 24 VDC Release time*2 20 ms max. Maximum operating frequency 18,000 operations/h 1A Mechanical Electrical Insulation resistance*3 Maximum contact voltage 250 VAC, 125 VDC Maximum contact current 1A Contact form 4PDT (Crossbar bifurcated) Contact materials Au cladding + AgPd Between coil and contacts Dielectric strength Between contacts of different polarity 1,800 operations/h 100 MΩ 2,000 VAC at 50/60 Hz for 1 min. Between contacts 700 VAC at 50/60 Hz for 1 min. of the same polarity Vibration resistance Shock resistance Destruction 10 to 55 to 10 Hz, 0.5-mm single amplitude (1.0-mm double amplitude) Malfunction 10 to 55 to 10 Hz, 0.5-mm single amplitude (1.0-mm double amplitude) Destruction 1,000 m/s2 Malfunction 200 m/s2 Mechanical 5,000,000 operations min. (operating frequency: 18,000 operations/hr) Electrical*4 50,000 operations min. (switching frequency: 1,800 operations/h) at rated load Endurance Failure rate P value (reference value)*5 100 μA at 1 VDC Ambient operating temperature −25 to 70°C (with no icing or condensation) Ambient operating humidity 5% to 85% Weight Approx. 35 g Note: The above values are initial values. *1. Measurement conditions: 1 A at 5 VDC using the voltage drop method *2. Measurement conditions: With rated operating power applied, not including contact bounce. Ambient temperature condition: 23° C *3. Measurement conditions: For 500 VDC applied to the same location as for dielectric strength measurement. *4. Ambient temperature condition: 23° C *5. This value was measured at a switching frequency of 120 operations per minute. Engineering Data Contact Reliability Test (Modified Allen Bradley Circuit) MY4Z-CBG Contact load: 5 VDC, 1 mA resistive load Malfunction criteria level: Contact resistance of 100 Ω Contact current (A) 10 5 AC resistive load AC inductive load (cos φ = 0.4) 1 0.5 Contact resistance (mΩ) Maximum Switching Capacity 30 Number of Relays: 10 (average value) Malfunction rate: λ60 = 0.0046 × 10-6 per operation 28 (switching frequency: 200 operations/ min.) 26 24 DC resistive load 0.1 22 DC inductive load (L/R = 7 ms) 0.05 Current-carrying contact 20 Open contacts Self-latching contacts 0.01 1 5 10 50 100 500 Contact voltage (V) 0 Closed contacts 1 5 10 50 100 500 1,000 Number of operations (×104 operations) 15 MY(S) Dimensions (Unit: mm) MY4Z-CBG Terminal Arrangement/Internal Connections (Bottom View) Standard Models 2.6 Fourteen, 1.2-dia. × 2.2 oval holes 0.5 28 max. 6.3 0.5 36 max. Safety Precautions Refer to the Common Relay Precautions. Applicable Sockets Use only combinations of OMRON Relays and Sockets. 16 21.5 max. 6.4 (The coil has no polarity.) MY(S) Plastic Sealed Relays: MYQ4 Specifications Contact Ratings Type Inductive load (cos φ = 0.4, L/R = 7 ms) Resistive load Item Rated load 1 A at 220 VAC, 1 A at 24 VDC Rated carry current 1A Maximum contact voltage 250 VAC, 125 VDC Maximum contact current 1A 0.5 A at 220 VAC, 0.5 A at 24 VDC Maximum switching capacity 220 VAC, 24 W (reference value) 110 VAC, 12 W Failure rate P value (reference value) Single contacts: 1 mA at 1 VDC, Bifurcated contacts: 100 μA at 1 VDC Contact form 4PDT, 4PDT (Bifurcated) Contact materials Au plating + Ag * This value was measured at a switching frequency of 120 operations per minute. Ambient operating temperature −55 to 60° C* Ambient operating humidity 5% to 85% * With no icing or condensation. Characteristics 50 mΩ max. Contact resistance*1 Operation time 20 ms max. *2 Release time*2 20 ms max. Maximum operating frequency Mechanical 18,000 operations/h Rated load 1,800 operations/h Between coil and contacts 1,500 VAC at 50/60 Hz for 1 min. Between contacts of different polarity 1,500 VAC at 50/60 Hz for 1 min. Between contacts of the same polarity 1,000 VAC at 50/60 Hz for 1 min. Dielectric strength 100 MΩ min. Insulation resistance*3 Vibration resistance Destruction 10 to 55 to 10 Hz, 0.5-mm single amplitude (1.0-mm double amplitude) Malfunction 10 to 55 to 10 Hz, 0.5-mm single amplitude (1.0-mm double amplitude) Shock resistance Destruction 1,000 m/s2 Malfunction 200 m/s2 Mechanical AC: 50,000,000 operations (5,000,000*4) min., DC: 100,000,000 operations (5,000,000*4) min. (switching frequency: 18,000 operations/h) Electrical*5 200,000 operations min. (100,000 operations*4) (rated load, switching frequency: 1,800 operations/h) Endurance Approx. 35 g Weight Note: The values at the left are initial values. *1. Measurement conditions: 1 A at 5 VDC using the voltage drop method *2. Measurement conditions: With rated operating power applied, not including contact bounce. Ambient temperature condition: 23° C *3. Measurement conditions: For 500 VDC applied to the same location as for dielectric strength measurement. *4. This value is for bifurcated contacts. *5. Ambient temperature condition: 23° C Engineering Data H2S Gas Data MYQ4(Z) MYQ4 MYQ4 AC resistive load 3 AC inductive load (cos φ = 0.4) 1 0.7 0.5 0.3 DC resistive load DC inductive load (L/R = 7 ms) 0.1 0.07 0.05 0.03 0.01 1,000 700 500 Contact resistance (mΩ) 10 7 5 Number of operations (×104 operations) Contact current (A) Maximum Switching Capacity Endurance Curve 300 220 VAC resistive load 24 VDC resistive load 100 70 50 3 5 10 30 50 100 300 500 1,000 Contact voltage (V) Y Energized 80 N=10 70 Measurements: Temperature: 40° C, Humidity: 60% to 70%, H2S concentration: 5 ±3 ppm The change in contact resistance was measured after 60 leaving the Relay in the above environment for a fixed amount of time, then removing it to a constant-temperature 50 and constant-humidity environment for at least 30 minutes. 550 Not energized 400 X 600 300 250 550 220 VAC inductive load (cos φ = 0.4) 10 7 5 1 Z’ 700 600 40 30 30 Z max. min. 24 VDC inductive load (L/R = 7 ms) 20 600 600 X’ 400 Unit: m/s2 600 3 1 Malfunctioning Shock 10 1 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 Contact current (A) Note: The durability of bifurcated contacts is one-half that of single contacts. 1 3 5 10 30 50 100 300 500 1,000 Standing time (h) Y’ N = 20 Measurement: Shock was applied 3 times each in 6 directions along 3 axes with the Relay energized and not energized to check the shock values that cause the Relay to malfunction. Criteria: Non-energized: 200 m/s2 Energized: 200 m/s2 Shock direction 17 MY(S) Dimensions (Unit: mm) Relays with Plug-in Terminals or Soldered Terminals MYQ4(Z)(N) MYQ4(Z)N DC Models AC Models 2.6 21.5 max. Fourteen, 1.2-dia. × 2.2 oval holes 6.4 28 max. 28 max. 35.5 max. 21.5 max. Check the coil polarity when wiring and wire all connections correctly. (The coil has no polarity.) Note: 1. An AC model has coil disconnection selfdiagnosis. 2. For the DC models, check the coil polarity when wiring and wire all connections correctly. Safety Precautions • For models with built-in operation indicators, check the coil polarity when wiring and wire all connections correctly (DC operation). • Use only combinations of OMRON Relays and Sockets. 18 Relay Replacement To replace the Relay, turn OFF the power supply to the load and Relay coil sides to prevent unintended operation and possible electrical shock. MY(S) Latching Relays: MY2K Specifications Coil Rating Item Set coil Rated current (mA) Rated voltage (V) AC DC 50 Hz 60 Hz Reset coil Rated current (mA) Coil Coil resistance (Ω) 50 Hz 60 Hz resistance (Ω) 12 57 56 72 39 38.2 130 24 27.4 26.4 320 18.6 18.1 550 100 7.1 6.9 5,400 3.5 3.4 3,000 12 110 110 50 24 48 235 52 470 25 940 27 1,800 16 3,000 Set voltage (V) 80% max. Reset voltage (V) 80% max. Maximum voltage (V) 110% max. of rated voltage Power consumption (VA, W) Set coil Reset coil Approx. 0.6 to 0.9 (at 60 Hz) Approx. 0.2 to 0.5 (at 60 Hz) Approx. 1.3 Approx. 0.6 Note: 1. The rated current for AC is the value measured with a DC ammeter in half-wave rectification. 2. The rated current and coil resistance are measured at a coil temperature of 23°C with tolerances of +15%/−20% for the AC rated current and ±15% for the DC coil resistance. 3. The AC coil resistance is a reference value only. 4. Operating characteristics were measured at a coil temperature of 23°C. 5. The maximum voltage capacity was measured at an ambient temperature of 23°C. Contact Ratings Load Resistive load Item Characteristics Inductive load (cos φ = 0.4, L/R = 7 ms) 0.8 A at 220 VAC 1.5 A at 24 VDC Contact resistance*1 Set Time*2 Rated load 3 A at 220 VAC 3 A at 24 VDC Rated carry current 3A Maximum contact voltage 250 VAC, 125 VDC Maximum contact current Maximum operating frequency 3A Insulation resistance*3 Contact form DPDT Contact materials Au plating + Ag Ambient operating temperature −55 to 60° C* Ambient operating humidity 5% to 85% Reset Time*2 Vibration resistance Shock resistance AC: 30 ms max., DC: 15 ms max. Minimum pulse width AC: 60 ms, DC: 30 ms Mechanical 18,000 operations/h Rated load 1,800 operations/h Between contacts of different polarity Between contacts of the same polarity Between set/ reset coils * With no icing or condensation. AC: 30 ms max., DC: 15 ms max. Minimum pulse width AC: 60 ms, DC: 30 ms Between coil and contacts Dielectric strength 50 mΩ max. 100 MΩ 1,500 VAC at 50/60 Hz for 1 min. 1,000 VAC at 50/60 Hz for 1 min. Destruction 10 to 55 to 10 Hz, 0.5-mm single amplitude (1.0-mm double amplitude) Malfunction 10 to 55 to 10 Hz, 0.5-mm single amplitude (1.0-mm double amplitude) Destruction 1,000 m/s2 Malfunction 200 m/s2 Mechanical 100,000,000 operations min. (switching frequency: 18,000 operations/h) Electrical*4 200,000 operations min. (at 1,800 operations/hr, rated load) Endurance Failure rate P value (reference value)*5 1 mA at 1 VDC Weight Approx. 30 g Note: The above values are initial values. *1. Measurement conditions: 1 A at 5 VDC using the voltage drop method *2. Measurement conditions: With rated operating power applied, not including contact bounce. *3. Measurement conditions: For 500 VDC applied to the same location as for dielectric strength measurement. *4. Ambient temperature condition: 23° C *5. This value was measured at a switching frequency of 120 operations per minute. 19 MY(S) Engineering Data AC inductive load (cos φ = 0.4) 1 0.5 DC resistive load DC inductive load (L/R = 7 ms) 500 110 VAC resistive load 220 VAC resistive load 100 50 50 50 100 500 220 VAC inductive load (cos φ = 0.4) 10 10 10 110 VAC inductive load (cos φ = 0.4) 100 30 VDC resistive load 0.1 5 500 0 1 2 0 3 30 VDC inductive load (L/R = 7 ms) 0.5 MY2K 100 VAC Malfunctioning Shock MY2K 24 VDC Magnetic Interference (External Magnetic Field) Not energized Y 1000 X (Average values) N=5 Measurement: The percentage of change in the operating and release voltages in a uniform external magnetic field were measured (worst magnetic field direction). 900 800 1000 Z 400 700 N N = 20 Measurement: Shock was applied 2 times each in 6 directions along 3 axes with the Relay energized and not energized to check the shock values that cause the Relay to malfunction. 300 400 350 X’ 1000 1000 900 Y’ 1000 S 80 400 Z’ S 400 Criteria: Non-energized: 200 m/s2 Energized: 200 m/s2 Unit: m/s2 60 40 20 80 60 Percentage change (%) Energized Armature deviation when set 1.5 1 Contact current (A) Contact current (A) Contact voltage (V) Set voltage 40 40 −20 N 60 80 Latching Deterioration Over Time Latching deterioration over time (%) AC resistive load 5 Number of operations (×104 operations) Endurance Curve 10 Number of operations (×104 operations) Contact current (A) MY2K Maximum Switching Capacity N = 24 Measurement: The rate of deterioration in latching ability was measured over time with the Relay left at a normal temperature (20 to 30°C) after latching by applying the rated voltage. 100 Average value 90 80 Reset voltage −40 70 −60 −80 60 0 50 100 300 500 1,000 Uniform magnetic field strength (0e) 5,000 10,000 Elapsed time (h) Dimensions (Unit: mm) Relays with Plug-in Terminals or Soldered Terminals MY2K Terminal Arrangement/Internal Connections (Bottom View) For AC 2.6 Ten, 1.2-dia. × 2.2 oval holes 0.5 28 max. 6.3 0.5 36 max. 6.4 21.5 max. Note: R is a resistor for ampere-turn correction. This resistor is built-in to 50-VAC and higher models. (The coil has no polarity.) Safety Precautions • For applications that use a 200 VAC power supply, connect external resistors Rs and Rr to a 100 VAC Relay. • Do not apply a voltage to the set and reset coils at the same time. If you apply the rated voltage to both coils simultaneously, the Relay will be set. • The minimum pulse width in the performance column is the value for the following measurement conditions: an ambient temperature of 23° C with the rated operating voltage applied to the coil. The performance values given here may not be satisfied due to use over time and a reduction in latching performance due to changes in the ambient temperature or in the conditions of the application circuit. For actual use, apply the rated operating voltage with a pulse width based on the actual load and reset the Relay at least once per year to prevent degradation over time. • If the Relay is used in an environment with strong magnetic fields, the surrounding magnetic field can demagnetize the magnetic body and cause unintended operation. Therefore, do not use these Relays in environments with strong magnetic fields. 1 4 5 8 9 13 10 11 12 14 Rr Rs Set power supply Reset power supply Relay Replacement To replace the Relay, turn OFF the power supply to the load and Relay coil sides to prevent unintended operation and possible electrical shock. Applicable Sockets Use only combinations of OMRON Relays and Sockets. 20 Rs: 7.3 kΩ, 3 W min. Rr: 14.3 kΩ, 1 W min. MY(S) Hermetically Sealed Relays: MY4(Z)H Specifications Contact Ratings Load Characteristics MY4H Inductive load cos φ = 0.4 L/R = 7 ms Resistive load Item Rated load MY4ZH Inductive load cos φ = 0.4 L/R = 7 ms Resistive load 3 A at 110 VAC 0.8 A at 110 VAC 3 A at 110 VAC 0.8 A at 110 VAC 3 A at 24 VDC 1.5 A at 24 VDC 3 A at 24 VDC 1.5 A at 24 VDC Rated carry 3A current Contact resistance*1 50 mΩ max. Operation time*2 20 ms max. Release time*2 20 ms max. Maximum operating frequency Mechanical 18,000 operations/h Rated load 1,800 operations/h Insulation resistance*4 Maximum contact 125 VAC voltage 125 VDC Dielectric strength Maximum contact 3A current Contact form 4DPDT 4DPDT (Bifurcated) Vibration resistance Contact materials Au plating + Ag Ambient operating temperature −25 to 60° C* Ambient operating humidity 5% to 85% Between coil and contacts Between contacts of different polarity 1,000 VAC at 50/60 Hz for 1 min. (700 VAC between contacts of the same polarity.) Destruction 10 to 55 to 10 Hz, 0.5-mm single amplitude (1.0-mm double amplitude) Malfunction 10 to 55 to 10 Hz, 0.5-mm single amplitude (1.0-mm double amplitude) Destruction Shock resistance Malfunction * With no icing or condensation. 100 MΩ min. 1,000 m/s2 200 m/s2 Mechanical 50,000,000 operations (5,000,000 operations*4) min. (operating frequency: 18,000 operations/h) Electrical*5 100,000 operations (50,000 operations*4) min. rated load, switching frequency: 1,800 operations/h) Endurance Failure rate P value (reference value)*6 Single contacts: 100 μA at 1 VDC Bifurcated contacts: 100 μA at 100 mVDC Weight Approx. 50 g Note: The above values are initial values. *1. Measurement conditions: 1 A at 5 VDC using the voltage drop method *2. Measurement conditions: With rated operating power applied, not including contact bounce. Ambient temperature condition: 23° C *3. Measurement conditions: For 500 VDC applied to the same location as for dielectric strength measurement. *4. This value is for bifurcated contacts. *5. Ambient temperature condition: 23° C *6. This value was measured at a switching frequency of 120 operations per minute. Engineering Data Contact current (A) MY4(Z)H AC resistive load 5 AC inductive load (cos φ = 0.4) 1 0.5 DC resistive load DC inductive load (L/R = 7 ms) 0.1 Endurance Curve MY4H Number of operations (×104 operations) Maximum Switching Capacity 500 110 VAC resistive load 24 VDC resistive load 100 50 10 110 VAC inductive load (cos φ = 0.4) 5 10 50 100 500 Contact voltage (V) 0 1 24 VDC inductive load (L/R = 7 ms) 2 3 Contact current (A) Note: The durability of bifurcated contacts is one-half that of single contacts. 21 MY(S) Dimensions (Unit: mm) Relays with Plug-in Terminals or Soldered Terminals MY4(Z)H Terminal Arrangement/ Internal Connections (Bottom View) 2.6 Fourteen, 1.2-dia. × 3 oval holes 22 max. 0.5 28.5 max. (The coil has no polarity.) 35 max. 6.4 Safety Precautions Applicable Sockets Use only combinations of OMRON Relays and Sockets. Application Environment for Hermetically Sealed Relays Humid environments can cause insulation problems, which may result in shortcircuiting or unintended operation. Solution Do not use these Relays in any environment where the Relay will come into contact with water vapor, condensation, or water droplets. This can reduce the surface tension of the insulating beads and cause short-circuiting or unintended operation due to poor insulation. Relay Replacement To replace the Relay, turn OFF the power supply to the load and Relay coil sides to prevent unintended operation and possible electrical shock. 22 MY(S) Sockets for MY DIN-rail-mounted (DIN-rail) Socket Conforms to VDE 0106, Part 100 • Snap into position along continuous sections of any mounting DIN-rail. • Facilitates sheet metal design by standardized mounting dimensions. • Design with sufficient dielectric separation between terminals eliminates the need of any insulating sheet. Specifications Mounting No. of poles Terminal type 2 Appearance Model PYF-08-PU Carry current Dielectric withstand voltage 10 A Push-In Plus terminals 2,000 VAC, 1 min 4 2 Insulation resistance (see note 2) PYF-14-PU 6A PYFZ-08-E/ PYFZ-08 10 A PYF08A-E/ PYF08A 7A 1,000 MΩ min 2,250 VAC, 1 min 1,000 MΩ min 2,000 VAC, 1 min DIN-rail-mounted Socket PYF08A-N (see note 3) 7 A (see note 4) PYFZ-14-E/ PYFZ-14 6A PYF14A-E/ PYF14A 5A Screw terminals 4 2,250 VAC, 1 min 1,000 MΩ min 2,000 VAC, 1 min PYF14A-N (see note 3) 5 A (see note 4) PYF14-ESS-B Rise-Up terminals 2 and 4 Common 12 A > 3 KV > 5 MΩ PYF14-ESN-B 23 MY(S) Mounting No. of poles Terminal type Appearance Model Carry current 2 PY08/ PY08-Y1 7A 4 PY14/ PY14-Y1 3A 2 PY08QN/ PY08QN-Y1 7A Dielectric withstand voltage Insulation resistance (see note 2) 1000 MΩ min. Solder terminals Back-connecting 1,500 VAC, 1 min Wrapping terminals 100 MΩ min. 4 PY14QN/ PY14QN-Y1 3A 2 PY08-02 7A 4 PY14-02 3A Relays with PCB terminals Note: 1. 2. 3. 4. 5. 24 The values given above are initial values. The values for insulation resistance were measured at 500 VDC at the same place as the dielectric strength. The maximum operating ambient temperature for the PYF08A-N and PYF14A-N is 55°C. When using the PYF08A-N or PYF14A-N at an operating ambient temperature exceeding 40°C, reduce the current to 60%. The MY2(S) can be used at 70°C with a carry current of 7 A. MY(S) Options (Order Separately) Connection Socket and Mounting Bracket Selection Table (The possible combinations of models with plug-in terminals and sockets) Connecting method Front-mounting Sockets (PYF□) Mounting method Screw Terminal Type terminals No. of poles 14 Screw terminals (finger protection structure) *2 Model (Order separately: Hold-down Clips) *1 MY2(S), MY2ZN (except for MY2K@, MY2Z@-CR) PYFZ-08 (PYC-A1) PYF08A (PYC-A1) PYFZ-08-E (PYC-A1) PYF08A-E (PYC-A1) PYF08A-N (PYC-A1) PYFZ-08 (PYC-E1) PYF08A (PYC-E1) PYFZ-08-E (PYC-E1) PYF08A-E (PYC-E1) PYF08A-N (PYC-E1) MY2Z-@-CR *6 PYFZ-08 (Y92H-3) PYF08A (Y92H-3) PYFZ-08-E (Y92H-3) PFY08A-E (Y92H-3) PFY08A-N (Y92H-3) MY4(S), MY4I(S), MY4-CBG, MY4Q, MY4(Z)H, MY2K PYFZ-14 (PYC-A1) PYF14A (PYC-A1) PYFZ-14-E (PYC-A1) PYF14A-E (PYC-A1) PYF14A-N (PYC-A1) MY2I(S) *5 8 Back-mounting Sockets (PY□) Track or screw mounting Rise-Up terminals Without   Release   Lever Wrapping terminals Push-In Plus Terminal Block *3 Solder terminals Terminal length: 25 mm Terminal length: 20 mm With   Without With Without With Without With Release   Mounting Mounting Mounting Mounting Mounting Mounting Brackets *1 Brackets Brackets *1 Brackets Brackets *1 Brackets Lever PY08 (PYC-P) PY08-Y1 PY08QN (PYC-P) PY08 (PYC-1) PY08-Y3 PY08QN (PYC-1) PY14 (PYC-P) PY14-Y1 PY14QN (PYC-P) PY08QN-Y1 PY08QN2 (PYC-P) PY08QN2-Y1 Relays with PCB Terminals *4 (Order separately : Hold-down Clips) *1 PY08-02 (PYC-P) PYF-08-PU PYF14-ESN-B (PYC-35-B) PYF14-ESS-B (PYC-35-B) PYF-14-PU PY08QN2 (PYC-1) PY14QN-Y1 PY14QN2 (PYC-P) PY08-02 (PYC-1) PY14QN2-Y1 PY14-02 (PYC-P) Note: Refer to Common Socket and DIN Track Products for the external dimensions of the Socket Relays and details on Hold-down Clips. *1. The information in parentheses is the model number of the applicable Mounting Bracket. Mounting Brackets are sold in sets of two. However, the PYC-P is just one Mounting Bracket. *2. The PYF@A-E has a terminal cover with finger protection. The Socket and Terminal Cover are integrated into one unit. Round terminals cannot be used. Use forked terminals or ferrules instead. *3. A Push-In Plus Terminal Block Socket functions as a release lever to hold or remove a Relay. Refer to PYF-@@-PU/P2RF-@@-PU for details. *4. If an MYI@(S) Relay with a Latching Lever is used in combination with a PY@-02 Socket for Relays with PCB Terminal Socket and PYC-P Mounting Brackets, the lever will not operate. *5. We recommends using the PYC-E1 Mounting Bracket for a MY2I(S) Relay with Latching Lever. (If the PYC-A1 is used with the MY2I(S), the latching lever will be blocked by the Mounting Bracket and the lever will not operate.) *6. The Mounting Brackets are applicable for Relays with a height of 36 mm or less. If the Relay height is greater than 53 mm, use Y92H-3 for the Front-mounting Socket and PYC-1 for the Back-mounting Socket. (The Y92H-3 is a set of two Brackets and the PYC-1 is just one Bracket.) Terminal Covers for PYFZ-08/PYFZ-14 Sockets Applicable model Model PYFZ-08 PYCZ-C08 (2 pcs/set) PYFZ-14 PYCZ-C14 (1 pcs/set) Note: These covers cannot be used for PYF08A and PYF14A. Use these covers in a combination with PYFZ-08 and PYFZ-14. Mounting Plates for Sockets Socket model PY08, PY08QN(2), PY14, PY14QN(2) For 1 Socket PYP-1 For 18 Sockets PYP-18 For 36 Sockets PYP-36 Note: PYP-18 and PYP-36 can be cut into any desired length in accordance with the number of Sockets. DIN-rail and Accessories Supporting DIN-rail (length = 500 mm) PFP-50N Supporting DIN-rail (length = 1,000 mm) PFP PFP-100N, PFP-100N2 End Plate PFP-M Spacer PFP-S 25 MY(S) Safety Standards for Sockets Front-mounted Sockets (PYF@) Model Standards File No. TÜV (EN 61984) PYF-08-PU PYF-14-PU --- UL508 E87929 CSA C22.2 No.14 PYF14A-E, PYF14A-N PYFZ-08-E, PYFZ-08 PYFZ-14-E, PYFZ-14 PYF08A-E, PYF08A-N PYF14A-E, PYF14A-N --- VDE0627 (EN61984) Nr.B387 (License No.) TÜV(EN 61984) R50405329 UL508 E87929 CSA22.2 LR31928 TÜV(EN 61984) J50224549 UL508 E87929 CSA22.2 LR31928 PYF14-ESN-B PYF14-ESS-B UL508 E244189 CSA22.2 LR225761 PYF08A PYF14A UL508 E87929 CSA22.2 LR31928 Back-connecting Sockets (PY@) Model Standards PY08(-02) PY14(-02) File No. UL508 E87929 CSA C22.2 LR31928 Mounting Heights with Sockets (Unit: mm) Front-mounting Sockets Screw terminal (PYFZ-@ (-E), PYF@A (-E), PYF@A-N, PYF14-ES@-B) Push-In Plus Terminal Block Sockets (PYF-@-PU) MY MY MY MY 70 (87) 82 80 66 (83) 61 42.5 67.5 63.1 28.1 27 PYFZ-@(-E) PYF@A-(@) PYF-@-PU PYF14-ESN-B (3.9) PYF14-ESS-B Note: 1. The PYF@A can be mounted on a track or with screws. 2. The heights given in parentheses are the measurements for 53-mm-high Relays. Back-mounting Sockets Solder terminals/Wrapping terminals (PY@) 39 (56) MY Relays with PCB Terminals (PY@-02) MY 48.2 PY@ PY@-02 26 MY(S) Dimensions (Unit: mm) Note: All units are in millimeters unless otherwise indicated. Socket Terminal arrangement/ Internal connections (top view) Dimensions PYF-08-PU 71.5 A1 A2 (13) (14) Two M3 screw holes or two 3.5-dia. holes 67.5 30.8 28.1 25.6 (4.2) 108 12 90 35.3 3.9 31 (4.2) +0.2 Two, 4.2 × 5 6−0.1 mounting holes 42 (1) (4) 14 44 (5) Note: 27.35 PYFZ-08-E Mounting holes (8) 11 41 (9) (12) The numbers in parentheses are traditionally used terminal numbers. 25.6 34.3 43 52.1 Note 1: Pull out the hooks to mount the Socket with screws. Note 2: DIN-rail mounting is also possible. Refer to page 34 for supporting DIN-rails. Two, M3, M4, or 4.5-dia. holes Eight, M3 × 8 35.4 72 max. (TOP VIEW) 4 Note: DIN-rail mounting is also possible. Refer to page 34 for supporting DIN-rails. 6 23 max. PYF08A-E +0.2 Two, 4.2 x 5 6−0.1 mounting holes 31 max. Two, M3, M4, or 4.5-dia. holes Eight, M3 x 8 72 max. (TOP VIEW) Note: 6 23 max. 31 max. +0.2 6−0.1 PYF08A-N 42 4 44 8 Eight, M3×8 4 1 42 12 8 5 44 14 12 1 14 5 3.0 dia. 18.7 67 max. 73 PYF-08A-N 12 9 41 11 41 11 12 9 14 14 13 A2 A2 A1 A2 A2 A1 14 14 13 Note: 22 max. DIN-rail mounting is also possible. Refer to page 34 for supporting DIN-rails. 30 max. Figures in parentheses indicate DIN standard numbers. Note: 3.5 dia. or M3 DIN-rail mounting is also possible. Refer to page 34 for supporting DIN-rails. 27 MY(S) Socket PYFZ-08 Terminal arrangement/ Internal connections (top view) Dimensions Two, M3, M4, or 4.5-dia. holes 6+0.2 –0.1 Two, 4.2 × 5 mounting holes Mounting holes 8-M3 × 8 35.4 72 max. (TOP VIEW) 4 6 23 max. Note: 30 max. PYF08A 6+0.2 −0.1 Two, 4.2 × 5 mounting holes DIN-rail mounting is also possible. Refer to page 34 for supporting DIN-rails. 3.4 Two, M3, M4, or 4.5-dia. holes Eight, M3×8 35.4 72 max. (TOP VIEW) Note: 4 6 23 max. DIN-rail mounting is also possible. Refer to page 34 for supporting DIN-rails. 30 max. PYF-14-PU 71.5 A1 (13) A2 (14) Two M3 screw holes or two 3.5-dia. holes 67.5 30.8 28.1 25.6 (4.2) 108 12 22 32 42 (1) (2) (3) (4) 14 24 34 44 90 (5) (6) (7) (8) 35.3 11 21 31 41 (9) (10) (11) (12) 27.35 31 PYFZ-14-E 3.9 (4.2) Two, 4.2 x 5 mounting holes +0.2 6−0.1 Note: 25.6 34.3 43 52.1 Fourteen, M3 x 8 sems screws The numbers in parentheses are traditionally used terminal numbers. Note 1: Pull out the hooks to mount the Socket with screws. Note 2: DIN-rail mounting is also possible. Refer to page 34 for supporting DIN-rails. Two, M3, M4, or 4.5-dia. holes 72 max. 35.4 (TOP VIEW) 4 6 29.5 max. 31 max. 28 Note: DIN-rail mounting is also possible. Refer to page 34 for supporting DIN-rails. MY(S) Socket Terminal arrangement/ Internal connections (top view) Dimensions PYF14A-E +0.2 6−0.1 Two, 4.2 x 5 mounting holes Mounting holes Two, M3, M4, or 4.5-dia. holes Fourteen, M3 x 8 sems screws 72 max. (TOP VIEW) Note: 6 29.5 max. 31 max. PYF14A-N 42 4 44 8 6+0.2 −0.1 Fourteen, M3×8 4 3 2 1 42 32 22 12 8 7 6 5 44 34 24 14 32 3 34 7 22 2 24 6 12 1 14 5 DIN-rail mounting is also possible. Refer to page 34 for supporting DIN-rails. Two, 4.5 dia. or M4 67 max. 31 21 11 12 11 10 A2 A2 A1 14 14 13 9 73 14 14 A2 A2 Note: 30 max. 29.5 max. 26 12 11 10 9 41 31 21 11 PYF-14A-N 41 13 A1 Note: Figures in parentheses indicate DIN standard numbers. DIN-rail mounting is also possible. Refer to page 34 for supporting DIN-rails. PYFZ-14 Two, M3, M4, or 4.5-dia. holes Two, 4.2 × 5 mounting holes 6+0.2 –0.1 14-M3 × 8 72 max. 35.4 (TOP VIEW) 4 6 29.5 max. PYF14A Two, 4.2 × 5 mounting holes Note: 30 max. 6+0.2 −0.1 DIN-rail mounting is also possible. Refer to page 34 for supporting DIN-rails. Two, M3, M4, or 4.5-dia. holes 3.4 Fourteen, M3×8 35.4 72 max. (TOP VIEW) 4 29.5 max. 6 16.5 30 max. Note: DIN-rail mounting is also possible. Refer to page 34 for supporting DIN-rails. 29 MY(S) Socket Terminal arrangement/ Internal connections (top view)/ mounting holes Dimensions PYF14-ESN-B 27 42.5 Label 27 9 NO Relay NC 4.45 4.45 4.45 82 75 3.2 4.1 6.3 PYC-35-B 6.4 COIL COM. 24 22.5 Module 53 80 PYF14-ESS-B 27 61 9 COM. NO NC 4.45 4.45 4.45 83 3.2 75 4.1 6.3 PYC-35-B 6.4 22.5 COIL 29 55 82 30 MY(S) Socket Terminal arrangement/ Internal connections (top view) Dimensions PY08/PY08-Y1 (See note) Mounting holes Eight, 3 x 1.2 elliptical holes 25.5 max. 29.5 max. 20 max. 24 max. 42 max. Note: The PY08-Y1 includes sections indicated by dotted lines. PY08QN/ PY08QN-Y1 (See note) 29.5 max. 22 max. 41.5 max. 24 max. 42 max. Note: The PY08QN-Y1 includes sections indicated by dotted lines. PY08-02 25.5 max. 29.5 max. 22 max. Eight, 1.3-dia. holes 16.5 max. PY14/PY14-Y1 (See note) Fourteen, 3 x 1.2 elliptical holes 25.5 max. 29.5 max. 42 max. Note: 20 max. 24 max. The PY14-Y1 includes sections indicated by dotted lines. PY14QN/ PY14QN-Y1 (See note) 29.5 max. 41.5 max. 42 max. Note: 22 max. 24 max. The PY14QN-Y1 includes sections indicated by dotted lines. PY14-02 25.5 max. 29.5 max. 22 max. 16.5 max. Fourteen, 1.3-dia. holes Note: Use a panel with plate thickness of 1 to 2 mm for mounting the Sockets. 31 MY(S) Short Bars for Relay Sockets and PYFZ/PYF Sockets Short Bars for crossover wiring within one Socket or between Sockets Application Pitch Applicable model Appearance and dimensions (mm) 3.90 L For Contact terminals (common) 7.75 mm 18.5 12 PYF-@-PU 2.25 No. of poles Model * 15.1 2 PYDN-7.75-020@ 22.85 3 PYDN-7.75-030@ 30.6 4 PYDN-7.75-040@ 154.6 20 PYDN-7.75-200@ 224.35 8 PYDN-31.0-080@ L (Length) 1.57 Specifications 3.90 For Coil terminals 31.0 mm 18.5 12 2.25 Max. carry current: 20 A Minimum order: 10 1.57 224.35 * Replace the box (@) in the model number with the specification code for the covering color. B: Black, S: Blue, R: Red Note: When using short bar to coil terminals of PYF-@@-PU, make sure to use PYDN-31.0-080@ (31mm). Short Bars for within the Same Socket Pitch Applicable model Appearance Dimensions (mm) No. of poles Model * 2 PYD-020B@ Specifications 7 3.2 7 mm PYFZ-14 PYF14A Ambient operating temp.: -40 to 70°C (with no icing or condensation) Ambient operating humidity: 45% to 85% (with no icing or condensation) 5.6 7 Max. carry current: 20 A (18 A at 70°C) 7 Conductor material: Brass 3 PYD-030B@ Conductor surface treatment: Nickel plating Qty per package: 50/bag 3.2 5.6 * Replace the box (@) in the model number with the specification code for the covering color. B: Black, Y: Yellow Short Bars for Adjacent Sockets Pitch Applicable model Appearance Dimensions (mm) 22 22 mm No. of poles Model * 2 PYD-025B@ 40° 3.3 5.6 PYFZ-08 PYF08A Specifications Max. carry current: 20 A (18 A at 70°C) Ambient operating temp.: -40 to 70°C (with no icing or condensation) Ambient operating humidity: 45% to 85% (with no icing or condensation) 154 40° 22 Conductor material: Brass 8 PYD-085B@ Conductor surface treatment: Nickel plating Qty per package: 10/bag 3.3 5.6 29 40° 2 29 mm PYD-026B@ 3.3 5.6 PYFZ-14 PYF14A 203 29 Max. carry current: 20 A (18 A at 70°C) Ambient operating temp.: -40 to 70°C (with no icing or condensation) Ambient operating humidity: 45% to 85% (with no icing or condensation) 40° Conductor material: Brass 8 PYD-086B@ Conductor surface treatment: Nickel plating Qty per package: 10/bag 3.3 5.6 * Replace the box (@) in the model number with the specification code for the covering color. B: Black, S: Blue, R: Red 32 MY(S) Safety Precautions Maximum Carry Current • Do not allow the total current for all shorted contact form to exceed the maximum carry current of the Short Bar. • Do not exceed the maximum carry current of the relay contacts for individual contact form. • If you use more than one Socket, use End Plates (PFP-M). Hold-down Clips PYC-A1 (2 pcs per set) For sockets PYF14-ESN/-ESS PYC-E1 (2 pcs per set) 36.3 Model 36.3 Description PYC-0 Metal spring clip (Used with Relay only) PYC 35 Plastic holding clip (Used with Relay only) PYC TR1 Thermoplastic writable label Note: For total dimensions with plastic clip please refer to drawings of the sockets. 5.75 4.5 4.25 4.5±0.1 1.2 4.5 PYC-P PYC-1 Y92H-3 5 5 max. 9.4 28 29 max. 3.3 53 52 58.2 38.5 4.5 1.2 4.5 Terminal Covers for PYFZ-08/PYFZ-14 Sockets PYCZ-C08 (for PYFZ-08) PYCZ-C14 (for PYFZ-14) 0 12.6 71 11.6 22 -0.1 0 21.2 29 -0.1 Dimensions with terminal cover (Unit: mm) PYCZ-C14 PYCZ-C08 72 max. 72 max. 23 max. 33 max. 29.5 max. 34 max. 33 MY(S) Mounting Plates for Back-connecting Sockets PYP-1 PYP-36 Two, 3.4-dia. holes 72 elliptical holes t=1.6 PYP-18 72 elliptical holes DIN-rails and Accessories Supporting DIN-rails PFP-50N/PFP-100N 7.3±0.15 4.5 35±0.3 27±0.15 1 15 25 10 25 25 1000 (500) * 10 15 (5) 25 Note: The figure in the parentheses is for PFP-50N. PFP-100N2 16 4.5 35±0.3 27 15 25 10 25 1000 25 10 25 29.2 24 1.5 1 15 Spacer End Plate PFP-S PFP-M 10 M4 x 8 pan head screw 6.2 16 12 5 1.8 1 50 1.8 35.5 35.3 34.8 44.3 11.5 10 M4 spring washer 34 1.3 4.8 16.5 MY(S) Safety Precautions Refer to the Common Relay Precautions. Refer to Products Related to Common Sockets and DIN Tracks for precautions on the applicable Sockets. Refer to PYF-@@-PU/P2RF-@@-PU for precautions on Push-In Plus Terminal Block Sockets. Precautions for Correct Use Handling For models with a built-in operation indicator, models with a built-in diode, or high-sensitivity models, check the coil polarity when wiring and wire all connections correctly (DC operation). Installation • There is no specifically required installation orientation, but make sure that the Relays are installed so that the contacts are not subjected to vibration or shock in their movement direction. • Use two M3 screws to attach Flange-mounted models (MY@F) and tighten the screws securely (tightening torque: 0.98 N•m). Using MY-series Relays with Microloads with Infrequent Operation If any standard MY-series Relays (e.g., MY4) are used infrequently to switch microloads, the contacts may become unstable and eventually result in poor contact. In this case, we recommend using the MY4Z-CBG Series, which has high contact reliability for microloads (Refer to page 15.) About the Built-in Diode and CR Elements The diode or CR element that are built into the Relay are designed to absorb the reverse voltage from the Relay coil. If a large surge in voltage is applied to the diode or CR element from an external source, the element will be destroyed. If there is the possibility of large voltage surges that could be applied to the elements from an external source, take any necessary surge absorption measures. Latching Levers • Turn OFF the power supply when operating the latching lever. After you use the latching lever always return it to its original state. • Do not use the latching lever as a switch. • The latching lever can be used for 100 operations min. Relay Replacement To replace the Relay, turn OFF the power supply to the load and Relay coil sides to prevent unintended operation and possible electrical shock. 35 OMRON AUTOMATION AMERICAS HEADQUARTERS • Chicago, IL USA • 847.843.7900 • 800.556.6766 • automation.omron.com OMRON CANADA, INC. • HEAD OFFICE Toronto, ON, Canada • 416.286.6465 • 866.986.6766 • automation.omron.com OMRON ELETRÔNICA DO BRASIL LTDA • HEAD OFFICE São Paulo, SP, Brasil • 55 11 5171-8920 • automation.omron.com OMRON ELECTRONICS DE MEXICO • HEAD OFFICE Ciudad de México • 52.55.5901.4300 • 01.800.386.6766 • mela@omron.com OMRON ARGENTINA • SALES OFFICE Buenos Aires, Argentina • +54.11.4521.8630 • +54.11.4523.8483 mela@omron.com OMRON ELECTRONICS DE MEXICO • SALES OFFICE San Pedro Garza García, N.L. • 81.12.53.7392 • 01.800.386.6766 • mela@omron. com OTHER OMRON LATIN AMERICA SALES +54.11.4521.8630 • +54.11.4523.8483 • mela@omron.com OMRON ELECTRONICS DE MEXICO • SALES OFFICE Eugenio Garza Sada,León, Gto • 01.800.386.6766 • mela@omron.com Controllers & I/O • Machine Automation Controllers (MAC) • Motion Controllers • Programmable Logic Controllers (PLC) • Temperature Controllers • Remote I/O Authorized Distributor: Robotics • Industrial Robots • Mobile Robots Operator Interfaces • Human Machine Interface (HMI) Motion & Drives • Machine Automation Controllers (MAC) • Motion Controllers • Servo Systems • Frequency Inverters Vision, Measurement & Identification • Vision Sensors & Systems • Measurement Sensors • Auto Identification Systems Sensing • Photoelectric Sensors • Fiber-Optic Sensors • Proximity Sensors • Rotary Encoders • Ultrasonic Sensors Safety • Safety Light Curtains • Safety Laser Scanners • Programmable Safety Systems • Safety Mats and Edges • Safety Door Switches • Emergency Stop Devices • Safety Switches & Operator Controls • Safety Monitoring/Force-guided Relays Control Components • Power Supplies • Timers • Counters • Programmable Relays • Digital Panel Meters • Monitoring Products Switches & Relays • Limit Switches • Pushbutton Switches • Electromechanical Relays • Solid State Relays Software • Programming & Configuration • Runtime J199I-E3-06 Note: Specifications are subject to change. © 2020 Omron. All Rights Reserved. Printed on recycled paper. Printed in U.S.A. Mouser Electronics Authorized Distributor Click to View Pricing, Inventory, Delivery & Lifecycle Information: Omron: PYFZ-08 PYFZ-14 PYFZ-08-E PYFZ-14-E
PYFZ-14-E 价格&库存

很抱歉,暂时无法提供与“PYFZ-14-E”相匹配的价格&库存,您可以联系我们找货

免费人工找货