LS8

Imprimante et accessoires LS8 No. de pièce Cartouches d’étiquettes P1™ Description LS8-KIT PANTHER™ LS8 Carte de référence rapide Comprend imprimante LS8, 1 cartouche S100X150VAC, 6 piles AA, étui rigide, trousses LS8-PCKIT, LS8-IB et LS8-WS LS8 Comprend imprimante LS8, 1 cartouche S100X150VAC et 6 piles AA LS8-ACS* Adaptateur de courant 120 VCA pour l’Amérique du Nord LS8-ACA* Adaptateur de courant 120 - 240 VCA pour l’Australie LS8-ACE* Adaptateur de courant 120 - 240 VCA pour l’Europe LS8-ACU* Adaptateur de courant 120 - 240 VCA pour le Royaume-Uni LS8-PCKIT Comprend un câble USB et un logiciel d’interface PC LS8-IB Amortisseur de chocs de protection LS8-WS Bande de poignet LS8-CLN Trousse de nettoyage * Ne peut pas être utilisé pour charger les piles Cartouches d’étiquettes P1™ Soutien technique d’imprimante – 866-871-4571 Rév. 0 – 01/07/05 6) Indicateur de mode Application type Vinyle de complexage Polyoléfine thermorétrécis sable Tissu vinylique S100X150VAC Marqueur de fil/câble Marqueur de fil/câble Polyester adhésif C200X100YJC Polyester nonadhésif C390X030Y1C Polyolefin T031X000FJC H000X044F1C N100X125CBC Vinyle de T100X000VXC -BK couleur * * Disponible en une variété de couleurs. Marqueur de fil/câble Étiquetage de composants général Étiquetage de composants de systèmes de réseau Étiquetage de composants de systèmes de réseau et de plaques à borne Identification de secours/de site 2 1 Comment démarrer • Enlevez le couvercle des piles à l’arrière de l’imprimante. • Installez les 6 piles AA selon les indications moulées à l’intérieur du logement des piles. • Remettez le couvercle des piles en place. • Enlevez le couvercle de la cartouche à l’arrière de l’imprimante. • Installez la cartouche d’étiquettes. Appuyez fermement pour verrouiller la cartouche en place. • Remettez le couvercle de la cartouche en place. • Placez le verrou de la tête d’impression en position de verrouillage. • Mettez l’imprimante sous tension. Vous êtes maintenant prêt à commencer à imprimer ! 3 5) Indicateur de taille de ligne 1) Configuration 14) Supprimer Corps 13) Alimenter 12) Imprimer 3) Taille Lignes d’étiquette 11) Outils d’insertion 4) Lettres 4) Indicateur de rotation et de justification 4 6 8 10 12 16 10) Mode Étiquette 5 6) Changement 7) Espace 6 ABC ABC 48 Échantillon d’impression AB ABC ABC ABC 9) Flèches 60 ABC 24 5) Nombres 8) Entrée Échantillon d’impression ABC 36 Corps ABC 20 Menu Outils LS8 • Sérialisation • Symbole • Liste de données • Code à barres • Date • Heure 4 Taille de police de texte Fonctions du clavier LS8 2) Alimentation 3) Indicateur de page Exemple de no. de pièce • Cartouches avec étiquettes et ruban faciles à charger • Système de cartouche intelligent réglant automatiquement les paramètres de l’imprimante • Dispositif de mémoire intégré sauvegardant la dernière légende utilisée pour rappel ultérieur et enregistrant le nombre d’étiquettes restantes Écran d’affichage LS8 1) Indicateur de verrouillage de majuscule Matériel d’étiquette 72 ABC 84 AB 7 A A 8 Outil Sérialisation Outil Symbole 2. 3. 4. 5. 6. Exemple utilisant S100X150VAC, marqueurs de fil/câble de complexage : 1A-A01 1A-A01 1A-A01 Outil Liste de données 1. Appuyez sur la touche INSERT et sélectionnez symbole Type “1A -A” Appuyez sur la touche INSERT et sélectionnez Série Entrez une valeur de début de 1, une valeur d’arrêt de 2 et une valeur d’incrémentation de 1 Appuyez sur ENTER Appuyez sur PRINT Sélectionnez le numéro de symbole 19 de la bibliothèque Appuyez sur ENTER Appuyez sur SPACE Tapez “ATTENTION” Appuyez sur PRINT Exemple utilisant T100X000VXC -BK, ruban en vinyle continue noir sur jaune : 1A-A02 1A-A02 1A-A02 ATTENTION Les symboles comprennent : 9 Outil Code à barres 1. Pour créer une nouvelle liste de données, appuyez sur la touche INSERT et sélectionnez Données 2. Faites défiler vers le bas sur “Créer/Éditer” 3. Appuyez sur ENTER 4. Commencez à entrer les données. Utilisez la touche PAGE pour vous déplacer vers la page suivante ou vers la page précédente. 5. Appuyez sur SHIFT + INSERT pour quitter la liste de données 6. Sélectionnez [S]auvegarder 7. Faites défiler vers le bas sur “Sauvegarder et Quitter” 8. Appuyez sur ENTER 9. Appuyez sur PRINT 1. Pour rappeler une liste existante, appuyez sur la touche INSERT et sélectionnez Données 2. Faites défiler vers la droite sur l’emplacement de la liste sauvegardée (1-6) 3. Faites défiler vers le bas sur “Sauvegarder et Quitter” 4. Appuyez sur ENTER 5. Appuyez sur PRINT 10 11 1. Appuyez sur la touche INSERT et sélectionnez Code à barres 2. Faites défiler vers la droite et entrez du texte dans la fenêtre 3. Appuyez sur ENTER 4. Appuyez sur ENTER 5. Appuyez sur PRINT Exemple utilisant T100X000VPC -BK, ruban vinyle continue noir sur blanc : PANDUIT 12 Et bien d’autres … Outil Heure Autres fonctions 1. Appuyez sur la touche INSERT et sélectionnez Heure 2. Appuyez sur ENTER E xemple utilisant C100X050YJC, étiquette de composant en polyester : 10:35 AM Outil Date 1. Appuyez sur la touche INSERT et sélectionnez Date 2. Appuyez sur ENTER Exemple utilisant H000X044F1C, tubulure thermorétrécissable : 12/31/05 12/31/05 • POWER – Pour mettre l’imprimante hors tension et sous tension • SETUP – Pour accéder au menu Configuration • DELETE – Pour effacer des caractères et des outils • CLEAR – Pour effacer l’écran tout entier • FEED – Pour alimenter les étiquettes • Menu Configuration Utilitaires • PanTherLink – Pour transférer des fichiers d’étiquette et faire la mise à niveau du système d’exploitation de l’imprimante • Imprimante à distance – Imprimez directement à partir du logiciel d’étiquetage Easy -Mark – Pour allumer ou éteindre le rétroéclairage • PRINT – Pour imprimer des étiquettes • COPIES – Pour imprimer des copies multiples • SIZE – Pour sélectionner la taille de police de texte • LENGTH – Pour régler la longueur du support d’étiquette continue • STYLE – Pour sélectionner le style de police de texte • ALIGN – Pour modifier la justification de l’étiquette • LINE – Pour ajouter des lignes verticales et horizontales sur une étiquette • FRAME – Pour ajouter une boîte autour d’une étiquette • PAGE – Pour passer à une autre page • FILE – Pour accéder au gestionnaire de fichiers • INSERT – Pour insérer un nouvel outil • EDIT – Pour éditer un outil existant • LABEL – Pour changer le mode d’étiquette • CAPS – Pour activer ou désactiver le verrouillage des majuscules • HOME – Pour passer à la position initiale à l’écran • END – Pour passer à la position finale à l’écran • SHIFT – Pour accéder aux fonctions secondaires sur le clavier • SPACE – Pour ajouter un espace sur une étiquette • ACCENT – Pour insérer un caractère international • ENTER – Pour passer à la ligne suivante ou accepter les changements de • Rotate – Pour faire pivoter l’étiquette de 90, 180 ou 270 degrés Printer • Heure – Pour régler l’heure • Date – Pour régler la date • Contraste – Pour éclaircir ou assombrir l’affichage • Chaleur – Pour ajuster la chaleur de la tête d’impression • Pause de coupe – Pour mettre l’imprimante en suspension pour une coupe partielle • Langues – Pour régler la langue de l’imprimante • Unités – Pour sélectionner des pouces ou des mm • Code à barres – Pour régler les paramètres de code à barres par défaut 14 • Manuels de l’utilisateur détaillés en anglais, français, allemand, italien, espagnol et portugais • Carte de référence rapide de rechange • Bulletin de produits contenant des informations sur la commande de pièces • Instructions de mise à niveau d’imprimante • Mise à niveau du micrologiciel de l’imprimante NO. DE PIÈCE LS8-QS-F, Rév. 0 Soutien technique libre appel: 1-866-871-4571 Service à la clientèle libre appel: 1-800-777-3300 Visitez également notre site à www.panduit.com menu 13 Téléchargements gratuits disponibles au site de Panduit à www.panduit.com: 15 16