https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313423
Repeater - PSI-REP-DNET CAN - 2313423
Please be informed that the data shown in this PDF Document is generated from our Online Catalog. Please find the complete data in the user's
documentation. Our General Terms of Use for Downloads are valid
(http://phoenixcontact.com/download)
Modular repeater for electrical isolation and increasing the range for DeviceNet/SDS/CANopen, data rate of up to
1 Mbps. High-quality electrical isolation between the interfaces, DIN-rail mountable, 24 V DC supply.
Your advantages
Automatic data rate detection or fixed data rate setting via DIP switches
Data rates of up to 1 Mbps
High-quality 4-way isolation between all interfaces
Can be combined with PSI-MOS FO converters in a modular way thanks to DIN rail connectors
All connections can be plugged in using a COMBICON screw terminal block
Approved for use in zone 2
Shipbuilding approval in accordance with DNV GL
Key Commercial Data
Packing unit
1 pc
GTIN
GTIN
4046356428392
Weight per Piece (excluding packing)
240.000 g
Custom tariff number
85176200
Country of origin
Germany
Technical data
Note
Utilization restriction
EMC: class A product, see manufacturer's declaration in the download
area
Dimensions
09/08/2019 Page 1 / 18
https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313423
Repeater - PSI-REP-DNET CAN - 2313423
Technical data
Dimensions
Width
35 mm
Height
111 mm
Depth
121 mm
Ambient conditions
Ambient temperature (operation)
-20 °C ... 60 °C
Ambient temperature (storage/transport)
-40 °C ... 85 °C
Permissible humidity (operation)
30 % ... 95 % (non-condensing)
Altitude
5000 m (For restrictions see manufacturer's declaration)
Degree of protection
IP20
Noise immunity
EN 61000-6-2
Serial interface
Interface 1
CAN interface, in accordance with ISO/IS 11898 for DeviceNet, CAN,
CANopen
Operating mode
Semi-duplex
No. of ports
2 (CAN_High / CAN_Low)
Connection method
COMBICON plug-in screw terminal block
File format/coding
Bit stuffing, NRZ
Transmission medium
2-wire twisted pair, shielded
Transmission method
CSMA/CA
Transmission length
≤ 5000 m (Dependent on the data rate and the protocol used)
Number of bus devices
≤ 64 (per potential segment)
≤ 63 (DeviceNet™, can be addressed logically)
®
≤ 128 (CANopen , can be addressed logically)
Termination resistor
124 Ω (Integrated and ready to be switched)
Conductor cross section solid min.
0.2 mm²
Conductor cross section solid max.
2.5 mm²
Conductor cross section flexible min.
0.2 mm²
Conductor cross section flexible max.
2.5 mm²
Conductor cross section AWG min.
24
Conductor cross section AWG max.
14
Interface 2
CAN interface, in accordance with ISO/IS 11898 for DeviceNet, CAN,
CANopen
Operating mode
Semi-duplex
No. of ports
2 (CAN_High / CAN_Low)
Connection method
COMBICON plug-in screw terminal block
File format/coding
Bit stuffing, NRZ
Transmission medium
2-wire twisted pair, shielded
09/08/2019 Page 2 / 18
https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313423
Repeater - PSI-REP-DNET CAN - 2313423
Technical data
Serial interface
Transmission method
CSMA/CA
Transmission length
≤ 5000 m (Dependent on the data rate and the protocol used)
Number of bus devices
≤ 64 (per potential segment)
≤ 63 (DeviceNet™, can be addressed logically)
®
≤ 128 (CANopen , can be addressed logically)
Termination resistor
124 Ω (Integrated and ready to be switched)
Conductor cross section solid min.
0.2 mm²
Conductor cross section solid max.
2.5 mm²
Conductor cross section flexible min.
0.2 mm²
Conductor cross section flexible max.
2.5 mm²
Conductor cross section AWG min.
24
Conductor cross section AWG max.
14
Digital outputs
Output name
Relay output
Number of outputs
1
Contact type
N/O contact
Minimum switching voltage
10 V DC
Maximum switching voltage
30 V DC
Limiting continuous current
500 mA
Power supply
Nominal supply voltage
24 V DC
Supply voltage range
10 V DC ... 30 V DC (via pluggable COMBICON screw terminal block)
Max. current consumption
80 mA
Typical current consumption
55 mA (24 V DC)
General
Bit delay
One telegram length (EXTENDED)
Bit distortion, input
± 35 %
Bit distortion, output
< 6.25 %
Electrical isolation
according to EN 60950
VCC // TBUS // CAN A // CAN B
Test voltage data interface/power supply
1.5 kVrms (50 Hz, 1 min.)
Electromagnetic compatibility
Conformance with EMC Directive 2014/30/EU
Noise emission
EN 55011
Net weight
233.466 g
Housing material
PA 6.6-FR
Color
green
09/08/2019 Page 3 / 18
https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313423
Repeater - PSI-REP-DNET CAN - 2313423
Technical data
General
MTBF
823 Years (Telcordia standard, 25°C temperature, 21% operating cycle (5
days a week, 8 hours a day))
170 Years (Telcordia standard, 40°C temperature, 34.25% operating cycle
(5 days a week, 12 hours a day))
MTTF
1091 Years (SN 29500 standard, temperature 25 °C, operating cycle 21 %
(5 days a week, 8 hours a day))
514 Years (SN 29500 standard, temperature 40 °C, operating cycle 34.25
% (5 days a week, 12 hours a day))
208 Years (SN 29500 standard, temperature 40 °C, operating cycle 100 %
(7 days a week, 24 hours a day))
Conformance
CE-compliant
ATEX
II 3 G Ex nA IIC T4 Gc X (Please follow the special installation
instructions in the documentation!)
UL, USA/Canada
508 Listed
Standards and Regulations
Electromagnetic compatibility
Conformance with EMC Directive 2014/30/EU
Type of test
Free fall in acc. with IEC 60068-2-32
Test result
1m
Type of test
Vibration resistance in acc. with EN 60068-2-6/IEC 60068-2-6
Test result
5g, 10...150 Hz, 2.5 h, in XYZ direction
Type of test
Shock in acc. with EN 60068-2-27/IEC 60068-2-27
Test result
15g, 11 ms period, half-sine shock pulse
Noise emission
EN 55011
Noise immunity
EN 61000-6-2
Free from substances that could impair the application of coating
according to P-VW 3.10.7 57 65 0 VW-AUDI-Seat central standard
Standards/regulations
EN 61000-4-2
Contact discharge
± 6 kV
Standards/regulations
EN 61000-4-3
Frequency range
80 MHz ... 3 GHz
Standards/regulations
EN 61000-4-4
Comments
Criterion B
Standards/regulations
EN 61000-4-5
Signal
± 1 kV
Standards/regulations
EN 55011
EN 61000-4-6
Designation
Air clearances and creepage distances
Standards/regulations
DIN EN 50178, DIN EN 60950
Electrical isolation
according to EN 60950
Conformance
CE-compliant
09/08/2019 Page 4 / 18
https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313423
Repeater - PSI-REP-DNET CAN - 2313423
Technical data
Standards and Regulations
ATEX
II 3 G Ex nA IIC T4 Gc X
UL, USA/Canada
508 Listed
Shipbuilding approval
DNV GL
DNV GL-Temperature
B
DNV GL-Humidity
A
DNV GL-Vibration
A
DNV GL-EMC
B
DNV GL-Enclosure
Required protection according to the Rules shall be provided upon
installation on board
Noxious gas test
ISA-S71.04-1985 G3 Harsh Group A
Environmental Product Compliance
REACh SVHC
Lead 7439-92-1
China RoHS
Environmentally Friendly Use Period = 50
For details about hazardous substances go to tab “Downloads”, Category
“Manufacturer's declaration”
Drawings
09/08/2019 Page 5 / 18
https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313423
Repeater - PSI-REP-DNET CAN - 2313423
Schematic diagram
Device connections
09/08/2019 Page 6 / 18
https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313423
Repeater - PSI-REP-DNET CAN - 2313423
Schematic diagram
Front view
09/08/2019 Page 7 / 18
https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313423
Repeater - PSI-REP-DNET CAN - 2313423
Application drawing
Branch line
09/08/2019 Page 8 / 18
https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313423
Repeater - PSI-REP-DNET CAN - 2313423
Application drawing
Star structure
09/08/2019 Page 9 / 18
https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313423
Repeater - PSI-REP-DNET CAN - 2313423
Application drawing
Tree structure
09/08/2019 Page 10 / 18
https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313423
Repeater - PSI-REP-DNET CAN - 2313423
Application drawing
Line structure
09/08/2019 Page 11 / 18
https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313423
Repeater - PSI-REP-DNET CAN - 2313423
Dimensional drawing
09/08/2019 Page 12 / 18
https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313423
Repeater - PSI-REP-DNET CAN - 2313423
Schematic diagram
DIP switches
09/08/2019 Page 13 / 18
https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313423
Repeater - PSI-REP-DNET CAN - 2313423
Block diagram
Classifications
eCl@ss
eCl@ss 4.0
27240400
eCl@ss 4.1
27240400
eCl@ss 5.0
27242700
eCl@ss 5.1
27242700
eCl@ss 6.0
27242200
eCl@ss 7.0
27242208
eCl@ss 8.0
27242208
eCl@ss 9.0
27242208
ETIM
ETIM 3.0
EC000698
ETIM 4.0
EC001423
ETIM 5.0
EC001423
ETIM 6.0
EC001423
09/08/2019 Page 14 / 18
https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313423
Repeater - PSI-REP-DNET CAN - 2313423
Classifications
ETIM
ETIM 7.0
EC001423
UNSPSC
UNSPSC 6.01
30211506
UNSPSC 7.0901
39121008
UNSPSC 11
39121008
UNSPSC 12.01
39121008
UNSPSC 13.2
39122114
Approvals
Approvals
Approvals
DNV GL / UL Listed / cUL Listed / EAC / EAC / cULus Listed
Ex Approvals
ATEX
Approval details
DNV GL
https://approvalfinder.dnvgl.com/
TAA00001KR
UL Listed
http://database.ul.com/cgi-bin/XYV/template/LISEXT/1FRAME/index.htm
FILE E 238705
cUL Listed
http://database.ul.com/cgi-bin/XYV/template/LISEXT/1FRAME/index.htm
FILE E 238705
EAC
EAC-Zulassung
09/08/2019 Page 15 / 18
https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313423
Repeater - PSI-REP-DNET CAN - 2313423
Approvals
EAC
cULus Listed
RU *DE.A*30.B.01735
Accessories
Accessories
Data cable by the meter
Bus system cable - SAC-5P-920/... - 1511504
®
Bus system cable, CANopen , DeviceNet™, 4-position, PUR halogen-free, violet RAL 4001, shielded, cable length: Free
entry (0.5 ... 400 m)
Data plug
D-SUB bus connector - SUBCON-PLUS-CAN/90/PG/M12 - 2902322
D-SUB plug, 9-pos., socket, with PG-D-SUB pin, assignment: 2, 3, 5, 6, 7, 9; two M12 cable glands (A-coded) under 90°.
Bus system: CAN, CANopen®. Termination resistor via separate M12 terminator.
D-SUB bus connector - SUBCON-PLUS-CAN/90/M12 - 2902323
D-SUB plug, 9-pos., socket, assignment: 2, 3, 5, 6, 7, 9; two M12 cable glands (A-coded) under 90°. Bus system: CAN,
CANopen®. Termination resistor via separate M12 terminator.
09/08/2019 Page 16 / 18
https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313423
Repeater - PSI-REP-DNET CAN - 2313423
Accessories
D-SUB bus connector - SUBCON-PLUS-CAN/35/PG/M12 - 2902324
D-SUB plug, 9-pos., socket, with PG-D-SUB pin, assignment: 2, 3, 5, 6, 7, 9; two M12 cable glands (A-coded) under 35°.
Bus system: CAN, CANopen®. Termination resistor via separate M12 terminator.
D-SUB bus connector - SUBCON-PLUS-CAN/35/M12 - 2902325
D-SUB plug, 9-pos., socket, assignment: 2, 3, 5, 6, 7, 9; two M12 cable glands (A-coded) under 35°. Bus system: CAN,
CANopen®. Termination resistor via separate M12 terminator.
D-SUB bus connector - SUBCON-PLUS-CAN/AX/M12 - 2902326
D-SUB plug, 9-pos., socket, assignment: 2, 3, 5, 6, 7, 9; two M12 cable glands (A-coded) under 180° (axial). Bus system:
CAN, CANopen®. Termination resistor via separate M12 terminator.
D-SUB bus connector - SUBCON-PLUS-CAN - 2744694
D-SUB connector, 9-pos. female connector, two cable entries < 35° to one terminal block row, bus system: CAN,
®
CANopen , SafetyBUS p up to 1 Mbps, termination resistor can be switched on via slide switch, pin assignment: 2, 3, 7;
screw connection terminal blocks
D-SUB bus connector - SUBCON-PLUS-CAN/PG - 2708119
®
D-SUB connector, 9-pos. socket, cable entry < 35°, bus system: CAN, CANopen , SafetyBUS p up to 1 Mbps, with
PG D-SUB socket for connecting a programming device, termination resistor can be switched on via slide switch, pin
assignment: 2, 3, 7, 9; screw terminal blocks
09/08/2019 Page 17 / 18
https://www.phoenixcontact.com/us/products/2313423
Repeater - PSI-REP-DNET CAN - 2313423
Accessories
D-SUB bus connector - SUBCON-PLUS-CAN/AX - 2306566
D-SUB connector, 9-pos. female connector, axial version with two cable entries, bus system: CAN, CANopen, SafetyBUS
p; pin assignment: 2, 3, 7; screw connection terminal blocks
DIN rail connector
DIN rail bus connectors - ME 17,5 TBUS 1,5/ 5-ST-3,81 GN - 2709561
DIN rail connector for DIN rail mounting. Universal for TBUS housing. Gold-plated contacts, 5-pos.
Power supply
Power supply unit - MINI-SYS-PS-100-240AC/24DC/1.5 - 2866983
Primary-switched MINI POWER supply for DIN rail mounting, input: 1-phase, output: 24 V DC/1.5 A
Phoenix Contact 2019 © - all rights reserved
http://www.phoenixcontact.com
09/08/2019 Page 18 / 18
