SIGNATURE SERIES
Comparators
LM393xxx
LM2903xx LM339xx
LM2901xx
General Description
Key Specifications
Operating Supply Voltage:
Single Supply
Dual Supply
Supply Current:
LM393xxx/LM2903xx
LM339xx/LM2901xx
Input Bias Current:
Input Offset Current:
Temperature Range:
LM393xx/LM339xxx
LM2903xx/LM2901xx
LM393xxx, LM2903xx, LM339xx, and LM2901xx
monolithic ICs integrate two or four independent
comparator circuits on a single chip and feature high
gain, low power consumption, and an operating
voltage range from 2V to 36V (single power supply).
Features
Operable with a Single Power Supply
Wide Operating Supply Voltage Range
Input / Output Ground Sense
Low Supply Current
Open Collector
Wide Temperature Range
Packages
Consumer Electronics
Current Sense Application
Battery Monitor
Multivibrator
0.4mA (Typ)
1.1mA (Typ)
25nA (Typ)
5nA (Typ)
-40°C to + 85°C
-40°C to +125°C
W(Typ) x D(Typ) x H(Max)
4.90mm x 6.0mm x 1.55mm
3.00mm x 6.4mm x 1.10mm
3.00mm x 4.9mm x 0.95mm
8.65mm x 6.0mm x 1.55mm
5.00mm x 6.4mm x 1.10mm
SO Package8
TSSOP8
Mini SO8
SO Package14
TSSOP14
Application
+2V to +36V
±1V to ±18V
Pin Configuration
SO Package8:
(SOP-J8)
LM393DT
LM393WDT
LM2903DT
TSSOP8:
(TSSOP-B8)
LM393PT
LM393WPT
LM2903PT
Mini SO8:
(TSSOP-B8J)
LM393ST
OUTPUT 1 1
INVERTING
INPUT 1
2
NON-INVERTING
INPUT 1
3
Vcc-
4
CH1
- +
+
CH2
+ -
8
Vcc+
7
OUTPUT 2
6
INVERTING
INPUT 2
5
NON-INVERTING
INPUT 2
Pin Description
LM393xxx/LM2903xx
Pin No.
Pin Name
Function
1
OUTPUT 1
CH1 Output
2
INVERTING INPUT 1
CH1 Inverting Input
3
NON-INVERTING INPUT 1
CH1 Non-inverting Input
4
Vcc
Negative power supply
5
NON-INVERTING INPUT 2
CH2 Non-inverting Input
6
INVERTING INPUT 2
CH2 Inverting Input
7
OUTPUT 2
CH2 Output
8
Product structure
-
+
Vcc
Silicon monolithic integrated circuit
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 14 001
Positive power supply
This product is not designed protection against radioactive rays.
1/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Pin Configuration
SO Package14: LM339DT
(SOP-J14)
LM2901DT
TSSOP14:
(TSSOP-B14J)
LM339PT
LM2901PT
OUTPUT 2 1
14 OUTPUT 3
OUTPUT 1 2
13 OUTPUT 4
Vcc+ 3
CH1
- +
CH4
- +
12 Vcc
INVERTING
INPUT 1 4
11
NON-INVERTING
INPUT 4
NON-INVERTING
5
INPUT 1
10
INVERTING
INPUT 4
INVERTING
6
INPUT 2
NON-INVERTING
INPUT 2 7
CH2
- +
CH3
- +
9
NON-INVERTING
INPUT 3
8
INVERTING
INPUT 3
Pin Description
LM339xx/LM2901xx
Pin No.
Pin Name
Function
1
OUTPUT 2
CH2 Output
2
OUTPUT 1
CH1 Output
+
3
Vcc
4
INVERTING INPUT 1
CH1 Inverting Input
5
NON-INVERTING INPUT 1
CH1 Non-inverting Input
6
INVERTING INPUT 2
CH2 Inverting Input
7
NON-INVERTING INPUT 2
CH2 Non-inverting Input
8
INVERTING INPUT 3
CH3 Inverting Input
9
NON-INVERTING INPUT 3
CH3 Non-inverting Input
10
INVERTING INPUT 4
CH4 Inverting Input
11
NON-INVERTING INPUT 4
CH4 Non-inverting Input
12
Vcc
13
OUTPUT 4
CH4 Output
14
OUTPUT 3
CH3 Output
-
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
Positive power supply
Negative power supply
2/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Circuit Diagram
Vcc+
OUTPUT
NON-INVERTING
INPUT
INVERTING
INPUT
Vcc-
Figure 1. Circuit Diagram (each channel)
Absolute Maximum Ratings (TA=25°C)
Parameter
Ratings
Symbol
LM393xxx
Vcc+-Vcc
Supply Voltage
PD
LM2903xx LM2901xx
+36
SO Package8
Power Dissipation
LM339xx
0.67
(Note 1,6)
TSSOP8
0.62(Note 2,6)
Mini SO8
0.58(Note 3,6)
SO Package14
TSSOP14
Unit
V
-
0.67
(Note 1,6)
-
-
0.62(Note 2,6)
-
-
-
-
-
1.02
(Note 4,6)
-
1.02
-
0.84(Note 5,6)
-
0.84(Note 5,6)
W
(Note 4,6)
Differential Input Voltage(Note 7)
VID
+36
V
Input Common-mode Voltage Range
VICM
(Vcc--0.3) to (Vcc-+36)
V
II
-10
mA
Operating Supply Voltage
Vopr
+2.0 to +36.0
(±1.0 to ±18.0)
V
Operating Temperature Range
T opr
Storage Temperature Range
Tstg
-55 to +150
°C
Maximum Junction Temperature
Tjmax
+150
°C
Input Current(Note 8)
-40 to +85
-40 to +125
°C
Note:
Absolute maximum rating item indicates the condition which must not be exceeded. Application of voltage in excess of absolute maximum rating
or use out of absolute maximum rated temperature environment may cause deterioration of characteristics.
(Note 1) To use at temperature above TA=25°C reduce 5.4mW.
(Note 2) To use at temperature above TA=25°C reduce 5.0mW.
(Note 3) To use at temperature above TA=25°C reduce 4.7mW.
(Note 4) To use at temperature above TA=25°C reduce 8.2mW.
(Note 5) To use at temperature above TA=25°C reduce 6.8mW.
(Note 6) Mounted on a FR4 glass epoxy PCB 70mm×70mm×1.6mm(Copper foil area less than 3%).
(Note 7) The voltage difference between inverting input and non-inverting input is the differential input voltage.
The input terminal voltage is set to more than Vcc .
(Note 8) An excessive input current will flow when input voltages of less than Vcc -0.6V are applied.
The input current can be set to less than the rated current by adding a limiting resistor.
Caution: Operating the IC over the absolute maximum ratings may damage the IC. The damage can either be a short circuit between pins or an open circuit
between pins and the internal circuitry. Therefore, it is important to consider circuit protection measures, such as adding a fuse, in case the IC is
operated over the absolute maximum ratings.
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
3/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Electric Characteristics
LM393xxx(Unless otherwise specified Vcc +=+5V, Vcc-=0V, TA=25°C)
Limit
Temperature
Parameter
Symbol
Range
Min
Typ
Input Offset Voltage (Note 9,10)
VIO
Input Offset Current (Note 9,10)
IIO
Input Bias Current (Note 9,10)
IIB
Large Signal Voltage Gain
AV
Supply Current (Note 10)
(All Comparators)
ICC
Max
25°C
-
1
7
Full range
-
-
9
25°C
-
5
50
Full range
-
-
150
25°C
-
25
250
Full range
-
-
400
25°C
25
200
-
25°C
-
0.4
1
Full range
-
1
2.5
+
Unit
Conditions
mV
Vcc+=5V to 30V, VO=1.4V
VICM=0 to 1.5V
nA
VO=1.4V
nA
VO=1.4V
+
Input Common-mode
Voltage Range (Note 10)
VICM
Output Saturation Voltage (Note 10)
(Low Level Output Voltage)
VOL
Output Leakage Current (Note 10)
(High Level Output Current)
ILEAK
Output Sink Current
ISINK
(Note 10,11)
Small Signal Response Time
Large Signal Response Time
tRE
tREL
25°C
0
-
Vcc -1.5
Full range
0
-
Vcc+-2.0
25°C
-
250
400
Full range
-
-
700
25°C
-
0.1
Full range
-
Full range
V/mV
mA
V
Vcc =15V
VO=1.4V to 11.4V, RL=15k
Vcc+=5V, No Load
Vcc+=30V, No Load
-
mV
VID=-1V, ISINK=4mA
-
nA
-
1
A
Vcc+=30V, VID=1V
VO=30V
6
16
-
mA
25°C
-
1.3
-
s
25°C
-
300
-
ns
VID=-1V, VO=1.5V
RL=5.1k , VRL=5V
VIN=100mVp-p,
Overdrive=5mV
RL=5.1k , VRL=5V
VIN=TTL input, VREF=1.4V
(Note 9) Absolute value
(Note 10) Full range: TA=-40°C to +85°C
(Note 11) Consider the power dissipation of the IC under high temperature environment when selecting the output current value.
There may be a case where the output current value is reduced due to the rise in IC temperature caused by the heat generated inside the IC.
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
4/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Electric Characteristics - continued
+
-
LM339xx(Unless otherwise specified Vcc =+5V, Vcc =0V, TA=25°C)
Parameter
Symbol
Input Offset Voltage (Note 12,13)
VIO
Input Offset Current (Note 12,13)
IIO
Input Bias Current (Note 12,13)
IIB
Large Signal Voltage Gain
AV
Supply Current (Note 13)
(All Comparators)
ICC
Temperature
Range
Limit
Min
Typ
Max
25°C
-
1
7
Full range
-
-
9
25°C
-
5
50
Full range
-
-
150
25°C
-
25
250
Full range
-
-
400
25°C
25
200
-
25°C
-
1.1
2
Full range
-
1.3
2.5
+
Unit
Conditions
mV
Vcc+=5V to 30V, VO=1.4V
VICM=0 to 1.5V
nA
VO=1.4V
nA
VO=1.4V
+
Input Common-mode
Voltage Range (Note 13)
VICM
Output Saturation Voltage (Note 13)
(Low Level Output Voltage)
VOL
Output Leakage Current (Note 13)
(High Level Output Current)
ILEAK
Output Sink Current (Note 13,14)
ISINK
Small Signal Response Time
Large Signal Response Time
tRE
tREL
25°C
0
-
Vcc -1.5
Full range
0
-
Vcc+-2.0
25°C
-
250
400
Full range
-
-
700
25°C
-
0.1
-
V/mV
mA
Vcc =15V
VO=1.4V to 11.4V, RL=15k
+
Vcc =5V, No Load
Vcc+=30V, No Load
V
-
mV
VID=-1V, ISINK=4mA
nA
Vcc =30V, VID=1V
VO=30V
Full range
-
-
1
A
Full range
6
16
-
mA
25°C
-
1.3
-
s
25°C
-
300
-
ns
+
VID=-1V, VO=1.5V
RL=5.1k , VRL=5V
VIN=100mVp-p,
Overdrive=5mV
RL=5.1k , VRL=5V
VIN=TTL input, VREF=1.4V
(Note 12) Absolute value
(Note 13) Full range: TA=-40°C to +85°C
(Note 14) Consider the power dissipation of the IC under high temperature environment when selecting the output current value.
There may be a case where the output current value is reduced due to the rise in IC temperature caused by the heat generated inside the IC.
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
5/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Electric Characteristics - continued
+
-
LM2903xx(Unless otherwise specified Vcc =+5V, Vcc =0V, TA=25°C)
Limit
Temperature
Parameter
Symbol
Range
Min
Typ
Input Offset Voltage (Note 15,16)
VIO
Input Offset Current (Note 15,16)
IIO
Input Bias Current (Note 15,16)
IIB
Large Signal Voltage Gain
AV
Supply Current (Note 16)
(All Comparators)
ICC
Max
25°C
-
2
7
Full range
-
-
15
25°C
-
5
50
Full range
-
-
150
25°C
-
25
250
Full range
-
-
400
25°C
25
200
-
25°C
-
0.4
1
Full range
-
1
2.5
+
Unit
Conditions
mV
Vcc+=5V to 30V, VO=1.4V
VICM=0 to 1.5V
nA
VO=1.4V
nA
VO=1.4V
+
Input Common-mode
Voltage Range (Note 16)
VICM
Output Saturation Voltage (Note 16)
(Low Level Output Voltage)
VOL
Output Leakage Current (Note 16)
(High Level Output Current)
ILEAK
Output Sink Current (Note 16,17)
ISINK
Small Signal Response Time
Large Signal Response Time
tRE
tREL
25°C
0
-
Vcc -1.5
Full range
0
-
Vcc+-2.0
25°C
-
250
400
Full range
-
-
700
25°C
-
0.1
-
V/mV
mA
Vcc =15V
VO=1.4V to 11.4V, RL=15k
+
Vcc =5V, No Load
Vcc+=30V, No Load
V
-
mV
VID=-1V, ISINK=4mA
nA
Vcc =30V, VID=1V
VO=30V
Full range
-
-
1
A
Full range
6
16
-
mA
25°C
-
1.3
-
s
25°C
-
-
1.0
s
+
VID=-1V, VO=1.5V
RL=5.1k , VRL=5V
VIN=100mVp-p,
Overdrive=5mV
RL=5.1k , VRL=5V
VIN=TTL input, VREF=1.4V
VO at 95%
(Note 15) Absolute value
(Note 16) Full range: TA=-40°C to +125°C
(Note 17) Consider the power dissipation of the IC under high temperature environment when selecting the output current value.
There may be a case where the output current value is reduced due to the rise in IC temperature caused by the heat generated inside the IC.
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
6/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Electric Characteristics - continued
+
-
LM2901xx(Unless otherwise specified Vcc =+5V, Vcc =0V, TA=25°C)
Limit
Temperature
Parameter
Symbol
Range
Min
Typ
Input Offset Voltage (Note 15,16)
VIO
Input Offset Current (Note 15,16)
IIO
Input Bias Current (Note 15,16)
IIB
Large Signal Voltage Gain
AV
Supply Current (Note 16)
(All Comparators)
ICC
Max
25°C
-
1
7
Full range
-
-
15
25°C
-
5
50
Full range
-
-
150
25°C
-
25
250
Full range
-
-
400
25°C
25
200
-
25°C
-
1.1
2
Full range
-
1.3
2.5
+
Unit
Conditions
mV
Vcc+=5V to 30V, VO=1.4V
VICM=0 to 1.5V
nA
VO=1.4V
nA
VO=1.4V
+
Input Common-mode
Voltage Range (Note 16)
VICM
Output Saturation Voltage (Note 16)
(Low Level Output Voltage)
VOL
Output Leakage Current (Note 16)
(High Level Output Current)
ILEAK
Output Sink Current (Note 16,17)
ISINK
Small Signal Response Time
Large Signal Response Time
tRE
tREL
25°C
0
-
Vcc -1.5
Full range
0
-
Vcc+-2.0
25°C
-
250
400
Full range
-
-
700
25°C
-
0.1
-
V/mV
mA
Vcc =15V
VO=1.4V to 11.4V, RL=15k
+
Vcc =5V, No Load
Vcc+=30V, No Load
V
-
mV
VID=-1V, ISINK=4mA
nA
Vcc =30V, VID=1V
VO=30V
Full range
-
-
1
A
Full range
6
16
-
mA
25°C
-
1.3
-
s
25°C
-
-
1.0
s
+
VID=-1V, VO=1.5V
RL=5.1k , VRL=5V
VIN=100mVp-p,
Overdrive=5mV
RL=5.1k , VRL=5V
VIN=TTL input, VREF=1.4V
VO at 95%
(Note 18) Absolute value
(Note 19) Full range: TA=-40°C to +125°C
(Note 20) Consider the power dissipation of the IC under high temperature environment when selecting the output current value.
There may be a case where the output current value is reduced due to the rise in IC temperature caused by the heat generated inside the IC.
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
7/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Description of Electrical Characteristics
Described below are descriptions of the relevant electrical terms used in this datasheet. Items and symbols used are also
shown. Note that item name and symbol and their meaning may differ from those on another manufacturers document or
general document.
1. Absolute maximum ratings
Absolute maximum rating items indicate the condition which must not be exceeded. Application of voltage in excess of absolute
maximum rating or use out of absolute maximum rated temperature environment may cause deterioration of characteristics.
(1) Supply Voltage (Vcc+/ Vcc-)
Indicates the maximum voltage that can be applied between the positive power supply pin and negative power
supply pin without deterioration or destruction of characteristics of internal circuit.
(2) Differential Input Voltage (VID)
Indicates the maximum voltage that can be applied between non-inverting and inverting pins without damaging the
IC.
(3) Input Common-mode Voltage Range (VICM)
Indicates the maximum voltage that can be applied to the non-inverting and inverting pins without deterioration or
destruction of electrical characteristics. Input common-mode voltage range of the maximum ratings does not assure
normal operation of IC. For normal operation, use the IC within the input common-mode voltage range characteristics.
(4) Operating and storage temperature ranges (Topr, Tstg)
The operating temperature range indicates the temperature range within which the IC can operate. The higher the
ambient temperature, the lower the power consumption of the IC. The storage temperature range denotes the range
of temperatures the IC can be stored under without causing excessive deterioration of the electrical characteristics.
(5) Power dissipation (PD)
Indicates the power that can be consumed by the IC when mounted on a specific board at ambient temperature 25°C(normal
temperature). As for package product, PD is determined by the temperature that can be permitted by the IC in the
package (maximum junction temperature) and the thermal resistance of the package.
2. Electrical characteristics
(1) Input Offset Voltage (VIO)
Indicates the voltage difference between non-inverting pin and inverting pins. It can be translated into the input
voltage difference required for setting the output voltage at 0 V.
(2) Input Offset Current (IIO)
Indicates the difference of input bias current between the non-inverting and inverting pins.
(3) Input Bias Current (IB)
Indicates the current that flows into or out of the input pin. It is defined by the average of input bias currents at the
non-inverting and inverting pins.
(4) Large Signal Voltage Gain (AV)
Indicates the amplifying rate (gain) of output voltage against the voltage difference between non-inverting pin and
inverting pin. It is normally the amplifying rate (gain) with reference to DC voltage.
AV = (Output Voltage) / (Differential Input Voltage)
(5) Supply Current (ICC)
Indicates the current that flows within the IC under specified no-load conditions.
(6) Input Common-mode Voltage Range (VICM)
Indicates the input voltage range where IC normally operates.
(7) Output Saturation Voltage, Low Level Output Voltage (VOL)
Signifies the voltage range that can be output under specific output conditions.
(8) Output Leakage Current, High Level Output Current (ILEAK)
Indicates the current that flows into the IC under specific input and output conditions.
(9) Output Sink Current (ISINK)
Denotes the maximum current that can be output from the IC under specific output conditions.
(10) Response Time (tRE)
Response time indicates the delay time between the input and output signal which is determined by the time
difference from the fifty percent of input signal swing to the fifty percent of output signal swing.
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
8/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Typical Performance Curves
LM393xxx/LM2903xx
1.6
1.0
1.4
LM393DT
LM393WDT
0.8
1.2
LM393PT
LM393WPT
LM2903DT
1.0
0.6
-40°C
0.8
LM2903PT
0.4
25°C
0.6
LM393ST
0.4
0.2
85°C
0.2
0.0
0
25
125°C
0.0
85
50
75
100
125
Ambient Temperature [°C]
150
0
Figure 2. Power Dissipation vs Ambient Temperature
(Derating Curve)
10
20
30
Supply Voltage [V]
40
Figure 3. Supply Current vs Supply Voltage
200
1.6
1.4
150
1.2
125°C
1.0
85°C
100
0.8
25°C
36V
5V
0.6
50
0.4
-40°C
2V
0.2
0
0.0
-50
-25
0
25
50
75 100
Ambient Temperature [°C]
125
0
150
10
20
30
Supply Voltage [V]
40
Figure 5. Output Saturation Voltage vs Supply Voltage
(ISINK=4mA)
Figure 4. Supply Current vs Ambient Temperature
(*)The above characteristics are measurements of typical sample, they are not guaranteed.
LM393
-40°C to
85°C
LM2903
-40°C to
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
125°C
9/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Typical Performance Curves - continued
LM393xxx/LM2903xx
200
2.0
1.8
1.6
150
1.4
125°C
1.2
2V
25°C
1.0
100
0.8
5V
36V
85°C
0.6
50
-40°C
0.4
0.2
0.0
0
-50
-25
0
25
50
75 100
Ambient Temperature [°C]
125
0
150
2
4
6
8 10 12 14 16
Output Sink Current [mA]
18
20
Figure 7. Output Saturation Voltage vs
+
Output Sink Current (Vcc =5V)
Figure 6. Output Saturation Voltage vs
Ambient Temperature ( ISINK=4mA)
8
40
6
4
30
5V
-40°C
2
36V
20
0
25°C
85°C
125°C
-2
2V
10
-4
-6
0
-8
-50
-25
0
25
50
75
0
100 125 150
Ambient Temperature [°C]
10
20
30
Supply Voltage [V]
40
Figure 9. Input Offset Voltage vs Supply Voltage
Figure 8. Output Sink Current vs
Ambient Temperature (VO=1.5V)
(*)The above characteristics are measurements of typical sample, they are not guaranteed.
LM393
-40°C to
85°C
LM2903
-40°C to
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
125°C
10/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Typical Performance Curves - continued
LM393xxx/LM2903xx
8
160
6
140
4
120
2V
2
100
0
5V
-40°C
80
36V
-2
60
-4
40
-6
25°C
85°C
125°C
20
-8
0
-50
-25
0
25
50
75 100
Ambient Temperature [°C]
125
150
0
5
10
15
20
25
Supply Voltage [V]
30
35
Figure 11. Input Bias Current vs Supply Voltage
Figure 10. Input Offset Voltage vs
Ambient Temperature
50
160
40
140
30
120
20
100
10
36V
80
-40°C
25°C
0
85°C
-10
60
125°C
-20
40
5V
-30
2V
20
-40
-50
0
-50
-25
0
25
50
75 100
Ambient Temperature [°C]
125
0
150
10
20
30
Supply Voltage [V]
40
Figure 13. Input Offset Current vs Supply Voltage
Figure 12. Input Bias Current vs
Ambient Temperature
(*)The above characteristics are measurements of typical sample, they are not guaranteed.
LM393
-40°C to
85°C
LM2903
-40°C to
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
125°C
11/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Typical Performance Curves - continued
LM393xxx/LM2903xx
50
140
40
130
30
125°C
120
85°C
20
110
2V
10
25°C
100
0
-10
5V
-40°C
90
36V
-20
80
-30
70
-40
60
-50
-50
-25
0
25
50
75 100
Ambient Temperature [°C]
125
0
150
10
20
30
Supply Voltage [V]
40
Figure 15. Large Signal Voltage Gain vs
Supply Voltage
Figure 14. Input Offset Current vs
Ambient Temperature
140
160
130
140
36V
120
120
110
15V
100
85°C
5V
125°C
100
2V
90
-40°C
80
25°C
80
60
70
60
40
-50
-25
0
25
50
75 100
Ambient Temperature [°C]
125
150
0
10
20
30
Supply Voltage [V]
40
Figure 17.Common-mode Rejection Ratio vs
Supply Voltage
Figure 16. Large Signal Voltage Gain vs
Ambient Temperature
(*)The above characteristics are measurements of typical sample, they are not guaranteed.
LM393
-40°C to
85°C
LM2903
-40°C to
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
125°C
12/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Typical Performance Curves - continued
LM393xxx/LM2903xx
150
6
125
4
25°C
36V
-40°C
100
85°C
2
125°C
5V
75
0
2V
50
-2
25
-4
0
-6
-50
-25
0
25
50
75 100
Ambient Temperature [°C]
125
150
-1
0
1
2
3
Input Voltage [V]
4
5
Figure 19.Input Offset Voltage vs Input Voltage
(Vcc+=5V)
Figure 18. Common-mode Rejection Ratio vs
Ambient Temperature
200
5
180
4
160
3
140
120
2
100
125°C
85°C
25°C
-40°C
1
80
60
-50
-25
0
25
50
75 100
Ambient Temperature [°C]
125
0
-100
150
Figure 20.Power Supply Rejection Ratio vs
AmbientTemperature
-80
-60
-40
-20
Overdrive Voltage [mV]
0
Figure 21. Response Time (Low to High) vs
Overdrive Voltage (Vcc+=5V, VRL=5V, RL=5.1k )
(*)The above characteristics are measurements of typical sample, they are not guaranteed.
LM393
-40°C to
85°C
LM2903
-40°C to
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
125°C
13/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Typical Performance Curves - continued
LM393xxx/LM2903xx
5
5
4
4
3
3
125°C
2
85°C
2
5mV overdrive
20mV overdrive
25°C
-40°C
100mV overdrive
1
1
0
0
-50
-25
0
25
50
75 100
Ambient Temperature [°C]
125
150
0
Figure 22. Response Time (Low to High) vs
Ambient Temperature (Vcc+=5V, VRL=5V, RL=5.1k )
20
40
60
80
Overdrive Voltage [mV]
100
Figure 23. Response Time (High to Low) vs
Overdrive Voltage (Vcc+=5V, VRL=5V, RL=5.1k )
5
4
3
5mV overdrive
2
20mV overdrive
100mV overdrive
1
0
-50
-25
0
25
50
75 100
Ambient Temperature [°C]
125
150
Figure 24. Response Time (High to Low) vs
Ambient Temperature (Vcc+=5V, VRL=5V, RL=5.1k )
(*)The above characteristics are measurements of typical sample, they are not guaranteed.
LM393
-40°C to
85°C
LM2903
-40°C to
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
125°C
14/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Typical Performance Curves - continued
LM339xx/LM2901xx
2.0
1.2
1.8
LM339DT
1.0
1.6
LM339PT
-40°C
1.4
0.8
25°C
1.2
LM2901DT
0.6
1.0
LM2901PT
0.8
0.4
0.6
0.4
0.2
85°C
125°C
0.2
0.0
0
25
0.0
85
50
75
100
125
Ambient Temperature [°C]
0
150
Figure 25. Power Dissipation vs Ambient Temperature
(Derating Curve)
10
20
30
Supply Voltage [V]
40
Figure 26.Supply Current vs Supply Voltage
200
2.0
1.8
1.6
150
1.4
125°C
36V
85°C
1.2
1.0
100
5V
25°C
0.8
0.6
50
2V
-40°C
0.4
0.2
0
0.0
-50
-25
0
25
50
75 100
Ambient Temperature [°C]
125
0
150
10
20
30
Supply Voltage [V]
40
Figure 28. Output Saturation Voltage vs
Supply Voltage (ISINK=4mA)
Figure 27.Supply Current vs Ambient Temperature
(*)The above characteristics are measurements of typical sample, they are not guaranteed.
LM339
-40°C to
85°C
LM2901
-40°C to
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
125°C
15/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Typical Performance Curves - continued
LM339xx/LM2901xx
200
2.0
1.8
1.6
150
1.4
125°C
1.2
2V
25°C
1.0
100
0.8
5V
36V
85°C
0.6
50
0.4
-40°C
0.2
0.0
0
-50
-25
0
25
50
75 100
Ambient Temperature [°C]
125
0
150
2
4
6
8 10 12 14 16
Output Sink Current [mA]
18
20
Figure 30. Output Saturation Voltage vs
+
Output Sink Current (Vcc =5V)
Figure 29. Output Saturation Voltage vs
Ambient Temperature ( ISINK=4mA)
8
40
6
4
30
5V
-40°C
2
36V
20
0
25°C
85°C
125°C
-2
2V
10
-4
-6
0
-8
-50
-25
0
25 50 75 100 125 150
Ambient Temperature [°C]
0
10
20
30
Supply Voltage [V]
40
Figure 32. Input Offset Voltage vs Supply Voltage
Figure 31. Output Sink Current vs
Ambient Temperature (VO=1.5V)
(*)The above characteristics are measurements of typical sample, they are not guaranteed.
LM339
-40°C to
85°C
LM2901
-40°C to
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
125°C
16/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Typical Performance Curves - continued
LM339xx/LM2901xx
8
160
6
140
4
120
2V
2
100
0
5V
-40°C
80
36V
-2
60
-4
40
-6
25°C
85°C
125°C
20
-8
0
-50
-25
0
25
50
75 100
Ambient Temperature [°C]
125
150
0
10
20
30
Supply Voltage [V]
40
Figure 34. Input Bias Current vs Supply Voltage
Figure 33. Input Offset Voltage vs
Ambient Temperature
50
160
40
140
30
120
20
100
10
36V
80
-40°C
25°C
0
85°C
-10
60
125°C
-20
40
5V
-30
2V
20
-40
-50
0
-50
-25
0
25
50
75 100
Ambient Temperature [°C]
125
0
150
Figure 35. Input Bias Current vs
Ambient Temperature
10
20
30
Supply Voltage [V]
40
Figure 36. Input Offset Current vs Supply Voltage
(*)The above characteristics are measurements of typical sample, they are not guaranteed.
LM339
-40°C to
85°C
LM2901
-40°C to
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
125°C
17/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Typical Performance Curves - continued
LM339xx/LM2901xx
50
140
40
130
30
125°C
120
85°C
20
110
10
2V
25°C
100
0
5V
-10
-40°C
36V
90
-20
80
-30
70
-40
60
-50
-50
-25
0
25
50
75 100
Ambient Temperature [°C]
125
0
150
Figure 37. Input Offset Current vs
Ambient Temperature
10
20
30
Supply Voltage [V]
40
Figure 38. Large Signal Voltage Gain vs
Supply Voltage
140
160
130
140
36V
120
120
110
15V
100
85°C
5V
125°C
100
2V
90
-40°C
80
25°C
80
60
70
60
-50
-25
0
25
50
75 100
Ambient Temperature [°C]
125
150
40
0
10
20
30
Supply Voltage [V]
40
Figure 40. Common-mode Rejection Ratio vs
Supply Voltage
Figure 39. Large Signal Voltage Gain vs
Ambient Temperature
(*)The above characteristics are measurements of typical sample, they are not guaranteed.
LM339
-40°C to
85°C
LM2901
-40°C to
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
125°C
18/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Typical Performance Curves - continued
LM339xx/LM2901xx
150
6
125
4
25°C
36V
100
2
75
0
85°C
-40°C
125°C
5V
2V
50
-2
25
-4
0
-6
-50
-25
0
25
50
75 100
Ambient Temperature [°C]
125
150
-1
0
1
2
3
Input Voltage [V]
4
5
Figure 42. Input Offset Voltage vs Input Voltage
(Vcc+=5V)
Figure 41. Common-mode Rejection Ratio vs
Ambient Temperature
200
5
180
4
160
3
140
120
2
100
125°C
1
85°C
25°C
-40°C
80
0
-100
60
-50
-25
0
25
50
75 100
Ambient Temperature [°C]
125
150
-80
-60
-40
-20
Overdrive Voltage [mV]
0
Figure 44. Response Time (Low to High) vs
Overdrive Voltage (Vcc+=5V, VRL=5V, RL=5.1k )
Figure 43. Power Supply Rejection Ratio vs
Ambient Temperature
(*)The above characteristics are measurements of typical sample, they are not guaranteed.
LM339
-40°C to
85°C
LM2901
-40°C to
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
125°C
19/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Typical Performance Curves - continued
LM339xx/LM2901xx
5
5
4
4
3
3
125°C
2
85°C
2
5mV overdrive
25°C
20mV overdrive
-40°C
100mV overdrive
1
1
0
0
-50
-25
0
25
50
75 100
Ambient Temperature [°C]
125
150
0
20
40
60
80
Overdrive Voltage [mV]
100
Figure 46. Response Time (High to Low) vs
Overdrive Voltage (Vcc+=5V, VRL=5V, RL=5.1k )
Figure 45. Response Time (Low to High) vs
Ambient Temperature (Vcc+=5V, VRL=5V, RL=5.1k )
5
4
3
5mV overdrive
2
20mV overdrive
100mV overdrive
1
0
-50
-25
0
25
50
75 100
Ambient Temperature [°C]
125
150
Figure 47. Response Time (High to Low) vs
Ambient Temperature (Vcc+=5V, VRL=5V, RL=5.1k )
(*)The above characteristics are measurements of typical sample, they are not guaranteed.
LM339
-40°C to
85°C
LM2901
-40°C to
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
125°C
20/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Application Information
Measurement Circuit 1 NULL Method Measurement Condition
+
-
Vcc ,Vcc ,EK,VICM unit
Parameter
VF
SW1
SW2
SW3
Vcc+
Vcc-
EK
VICM
Calculation
Input Offset Voltage
VF1
ON
ON
ON
5 to 30
0
-1.4
0
1
Input Offset Current
VF2
OFF
OFF
ON
5
0
-1.4
0
2
VF3
OFF
ON
VF4
ON
OFF
ON
ON
Input Bias Current
VF5
Large Signal Voltage Gain
VF6
5
0
-1.4
0
5
0
-1.4
0
15
0
-1.4
0
15
0
-11.4
0
ON
ON
-Calculation1. Input Offset Voltage (VIO)
VIO =
2. Input Offset Current (IIO)
IIO =
3. Input Bias Current (IB)
IB =
4. Large Signal Voltage Gain (AV)
AV = 20Log 10 × (1+RF/RS)
|VF5-VF6|
|VF1|
1+RF/RS
V
3
4
[V]
|VF2-VF1|
[A]
RI ×(1+RF/RS)
|VF4-VF3|
2 × RI ×(1+RF/RS)
[A]
[dB]
0.1µF
RF=50k
SW1
Vcc
15V
EK
RS=50
0.1µF
500k
+
RI=10k
VO
500k
DUT
NULL
SW3
RS=50
1000pF
RI=10k
RL
VICM
50k
SW2
Vcc
-
VF
VRL
-15V
Figure 48. Measurement Circuit 1 (each Comparator)
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
21/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Application Information - continued
Measurement Circuit 2: Switch Condition
SW No.
Supply Current
-
SW1
SW2
SW3
SW4
SW5
SW6
SW7
ON
OFF
ON
OFF
OFF
OFF
OFF
Output Sink Current
VO=1.5V
ON
OFF
ON
OFF
ON
ON
OFF
Output Saturation Voltage
ISINK=4mA
ON
OFF
ON
OFF
OFF
OFF
ON
Output Leakage Current
VO=36V
ON
OFF
ON
OFF
OFF
OFF
ON
ON
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
RL=5.1k
Response Time
VRL=5V
Vcc+
A
SW1
SW4
SW2
SW3
Vcc-
SW5 SW6
SW7
RL
A
VIN+
VIN-
VRL
V
VO
Figure 49. Measurement Circuit 2 (each Comparator)
Input Voltage
Input Voltage
1.405V
VREF=1.4V
1.5V
ov=5mV
Overdrive Voltage
Overdrive Voltage
VREF=1.4V
ov=5mV
1.3V
t
t
Input wave
Input wave
Output Voltage
Vcc
Output Voltage
+
Vcc
+
+
+
Vcc /2
0V
Vcc /2
0V
tRE (Low to High)
tRE (High to Low)
t
Figure 50. Response Time
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
22/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Example of Circuit
Reference voltage is VININ
+
Vcc
VRL
VREF
RL
IN
OUT
Reference
voltage
t
VREF
Vcc
-
OUT
High
When the input voltage is bigger than reference voltage,
output voltage is high. When the input voltage is smaller than
reference voltage, output voltage is low.
Low
t
IN
Reference voltage is VIN+
Vcc+
Reference
voltage
VREF
VRL
VREF
RL
OUT
t
IN
OUT
Vcc
-
High
When the input voltage is smaller than reference voltage,
output voltage is high. When the input voltage is bigger than
reference voltage, output voltage is low.
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
23/34
Low
t
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Power Dissipation
Power dissipation (total loss) indicates the power that the IC can consume at TA=25°C (normal temperature). As the IC
consumes power, it heats up, causing its temperature to be higher than the ambient temperature. The allowable
temperature that the IC can accept is limited. This depends on the circuit configuration, manufacturing process, and
consumable power.
Power dissipation is determined by the allowable temperature within the IC (maximum junction temperature) and the
thermal resistance of the package used (heat dissipation capability). Maximum junction temperature is typically equal to the
maximum storage temperature. The heat generated through the consumption of power by the IC radiates from the mold
resin or lead frame of the package. Thermal resistance, represented by the symbol JA°C/W, indicates this heat dissipation
capability. Similarly, the temperature of an IC inside its package can be estimated by thermal resistance.
Figure 51(a) shows the model of the thermal resistance of a package. The equation below shows how to compute for the
Thermal resistance ( JA), given the ambient temperature (TA), maximum junction temperature (TJmax), and power dissipation
(PD).
(TJmax TA) / PD °C/W
JA =
The Derating curve in Figure 51(b) indicates the power that the IC can consume with reference to ambient temperature.
Power consumption of the IC begins to attenuate at certain temperatures. This gradient is determined by Thermal
resistance ( JA), which depends on the chip size, power consumption, package, ambient temperature, package condition,
wind velocity, etc. This may also vary even when the same package is used. Thermal reduction curve indicates a reference
value measured at a specified condition. Figure 51(c) and (d) shows an example of the derating curve for LM393xxx,
LM2903xx, LM339xx, and LM2901xx.
Power dissipation of LSI [W]
PDmax
JA=(TJmax-TA)/
PD °C/W
P2
JA2
<
JA1
Ambient temperature TA [ °C ]
JA2
P1
TJmax
JA1
0
25
Chip surface temperature TJ [ °C ]
50
75
100
125
150
Ambient temperature TA [ °C ]
(b) Derating Curve
(a) Thermal Resistance
1.2
1.0
(Note 21)
LM339DT(Note 24)
LM393DT
(Note 21)
LM393WDT
0.8
1.0
(Note 25)
LM339PT
LM393PT(Note 22)
LM393WPT(Note 22)
0.6
0.8
LM2901DT(Note 24)
(Note 21)
LM2901PT(Note 25)
LM2903DT
LM2903PT
0.6
(Note 22)
0.4
0.4
LM393ST(Note 23)
0.2
0.2
0.0
0
85
25
50
75 100 125
Ambient Temperature [°C]
0.0
0
150
(Note 22)
5.0
150
(d) LM339xx/LM2901xx
(c) LM393xxx/LM2903xx
(Note 21)
5.4
85
25
50
75 100 125
Ambient Temperature [°C]
(Note 23)
4.7
(Note 24)
8.2
(Note 25)
6.8
Unit
mW/°C
When using the unit above TA=25°C, subtract the value above per Celsius degree.
Power dissipation is the value when FR4 glass epoxy board 70mm ×70mm ×1.6mm (cooper foil area below 3%) is mounted.
Figure 51. Thermal Resistance and Derating Curve
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
24/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Operational Notes
1.
Reverse Connection of Power Supply
Connecting the power supply in reverse polarity can damage the IC. Take precautions against reverse polarity when
connecting the power supply, such as mounting an external diode between the power supply and the ICs power supply
pins.
2.
Power Supply Lines
Design the PCB layout pattern to provide low impedance ground and supply lines. Separate the ground and supply
lines of the digital and analog blocks to prevent noise in the ground and supply lines of the digital block from affecting
the analog block. Furthermore, connect a capacitor to ground at all power supply pins. Consider the effect of
temperature and aging on the capacitance value when using electrolytic capacitors.
3.
Ground Voltage
Ensure that no pins are at a voltage below that of the ground pin at any time, even during transient condition.
4.
Ground Wiring Pattern
When using both small-signal and large-current ground traces, the two ground traces should be routed separately but
connected to a single ground at the reference point of the application board to avoid fluctuations in the small-signal
ground caused by large currents. Also ensure that the ground traces of external components do not cause variations
on the ground voltage. The power supply and ground lines must be as short and thick as possible to reduce line
impedance.
5.
Thermal Consideration
Should by any chance the power dissipation rating be exceeded, the rise in temperature of the chip may result in
deterioration of the properties of the chip. The absolute maximum rating of the P D stated in this specification is when
the IC is mounted on a 70mm x 70mm x 1.6mm glass epoxy board. In case of exceeding this absolute maximum rating,
increase the board size and copper area to prevent exceeding the P D rating.
6.
Recommended Operating Conditions
These conditions represent a range within which the expected characteristics of the IC can be approximately obtained.
The electrical characteristics are guaranteed under the conditions of each parameter.
7.
Inrush Current
When power is first supplied to the IC, it is possible that the internal logic may be unstable and inrush current may flow
instantaneously due to the internal powering sequence and delays, especially if the IC has more than one power supply.
Therefore, give special consideration to power coupling capacitance, power wiring, width of ground wiring, and routing
of connections.
8.
Operation Under Strong Electromagnetic Field
Operating the IC in the presence of a strong electromagnetic field may cause the IC to malfunction.
9.
Testing on Application Boards
When testing the IC on an application board, connecting a capacitor directly to a low-impedance output pin may subject
the IC to stress. Always discharge capacitors completely after each process or step. The ICs power supply should
always be turned off completely before connecting or removing it from the test setup during the inspection process. To
prevent damage from static discharge, ground the IC during assembly and use similar precautions during transport and
storage.
10. Inter-pin Short and Mounting Errors
Ensure that the direction and position are correct when mounting the IC on the PCB. Incorrect mounting may result in
damaging the IC. Avoid nearby pins being shorted to each other especially to ground, power supply and output pin.
Inter-pin shorts could be due to many reasons such as metal particles, water droplets (in very humid environment) and
unintentional solder bridge deposited in between pins during assembly to name a few.
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
25/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Operational Notes – continued
11. Regarding Input Pins of the IC
This monolithic IC contains P+ isolation and P substrate layers between adjacent elements in order to keep them
isolated. P-N junctions are formed at the intersection of the P layers with the N layers of other elements, creating a
parasitic diode or transistor. For example (refer to figure below):
When GND > Pin A and GND > Pin B, the P-N junction operates as a parasitic diode.
When GND > Pin B, the P-N junction operates as a parasitic transistor.
Parasitic diodes inevitably occur in the structure of the IC. The operation of parasitic diodes can result in mutual
interference among circuits, operational faults, or physical damage. Therefore, conditions that cause these diodes to
operate, such as applying a voltage lower than the GND voltage to an input pin (and thus to the P substrate) should be
avoided.
Resistor
Transistor (NPN)
Pin A
Pin B
C
E
Pin A
N
P+
N
P
N
P+
N
Parasitic
Element
N
P+
N P
N
P+
B
N
C
E
Parasitic
Element
P Substrate
P Substrate
Parasitic
Element
Pin B
B
GND
GND
Parasitic
Element
GND
GND
Parasitic element
or Transistor
Figure 52. Example of Monolithic IC Structure
12. Unused Circuits
When there are unused circuits it is recommended that they be connected as in Figure 53, setting the non-inverting
input pin to a potential within the in-phase input voltage range (VICM).
Vcc+
Please keep
this potential in VICM
OPEN
VICM
VccFigure 53. Disable Circuit Example
13. Input Voltage
Applying Vcc- + 36V to the input pin is possible without causing deterioration of the electrical characteristics or
destruction, regardless of the supply voltage. However, this does not ensure normal circuit operation. Please note that
the circuit operates normally only when the input voltage is within the common-mode input voltage range of the electric
characteristics.
14. Power Supply (single/dual)
+
The comparator operates when the specified voltage supplied is between Vcc and Vcc . Therefore, the single supply
comparator can be used as a dual supply comparator as well.
15. Terminal short-circuits
When the output and Vcc+ pins are shorted, excessive output current may flow, resulting in undue heat generation and,
subsequently, destruction.
16. IC Handling
Applying mechanical stress to the IC by deflecting or bending the board may cause fluctuations in the electrical
characteristics due to piezo resistance effects.
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
26/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Physical Dimension, Tape and Reel information
Package Name
SO Package8 (SOP-J8)
8ETIERH6IIPMRJSVQEXMSR"
8ETI
)QFSWWIHGEVVMIVXETI
5YERXMX]
TGW
(MVIGXMSR
SJJIIH
)
8LIHMVIGXMSRMWXLITMRSJTVSHYGXMWEXXLIYTTIVPIJX[LIR]SYLSPH
VIIPSRXLIPIJXLERHERH]SYTYPPSYXXLIXETISRXLIVMKLXLERH
(MVIGXMSRSJJIIH
TMR
6IIP
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
3VHIVUYERXMX]RIIHWXSFIQYPXMTPISJXLIQMRMQYQUYERXMX]
27/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Physical Dimension, Tape and Reel Information – continued
Package Name
TSSOP8 (TSSOP-B8)
8ETIERH6IIPMRJSVQEXMSR"
8ETI
)QFSWWIHGEVVMIVXETI
5YERXMX]
TGW
(MVIGXMSR
SJJIIH
)
8LIHMVIGXMSRMWXLITMRSJTVSHYGXMWEXXLIYTTIVPIJX[LIR]SYLSPH
VIIPSRXLIPIJXLERHERH]SYTYPPSYXXLIXETISRXLIVMKLXLERH
6IIP
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
(MVIGXMSRSJJIIH
TMR
3VHIVUYERXMX]RIIHWXSFIQYPXMTPISJXLIQMRMQYQUYERXMX]
28/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Physical Dimension, Tape and Reel Information – continued
Package Name
Mini SO8 (TSSOP-B8J)
8ETIERH6IIPMRJSVQEXMSR"
8ETI
)QFSWWIHGEVVMIVXETI
5YERXMX]
TGW
(MVIGXMSR
SJJIIH
)
8LIHMVIGXMSRMWXLITMRSJTVSHYGXMWEXXLIYTTIVPIJX[LIR]SYLSPH
VIIPSRXLIPIJXLERHERH]SYTYPPSYXXLIXETISRXLIVMKLXLERH
6IIP
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
(MVIGXMSRSJJIIH
TMR
3VHIVUYERXMX]RIIHWXSFIQYPXMTPISJXLIQMRMQYQUYERXMX]
29/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Physical Dimension, Tape and Reel Information – continued
Package Name
SO Package14 (SOP-J14)
8ETIERH6IIPMRJSVQEXMSR"
8ETI
)QFSWWIHGEVVMIVXETI
5YERXMX]
TGW
(MVIGXMSR
SJJIIH
)
8LIHMVIGXMSRMWXLITMRSJTVSHYGXMWEXXLIYTTIVPIJX[LIR]SYLSPH
VIIPSRXLIPIJXLERHERH]SYTYPPSYXXLIXETISRXLIVMKLXLERH
(MVIGXMSRSJJIIH
TMR
6IIP
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
3VHIVUYERXMX]RIIHWXSFIQYPXMTPISJXLIQMRMQYQUYERXMX]
30/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Physical Dimension, Tape and Reel Information – continued
Package Name
TSSOP14 (TSSOP-B14J)
8ETIERH6IIPMRJSVQEXMSR"
8ETI
)QFSWWIHGEVVMIVXETI
5YERXMX]
TGW
(MVIGXMSR
SJJIIH
)
8LIHMVIGXMSRMWXLITMRSJTVSHYGXMWEXXLIYTTIVPIJX[LIR]SYLSPH
VIIPSRXLIPIJXLERHERH]SYTYPPSYXXLIXETISRXLIVMKLXLERH
6IIP
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
(MVIGXMSRSJJIIH
TMR
3VHIVUYERXMX]RIIHWXSFIQYPXMTPISJXLIQMRMQYQUYERXMX]
31/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Ordering Information
L
M
x
Part Number
LM393DT
LM393WDT
LM393PT
LM393WPT
LM393ST
LM339DT
LM339PT
LM2903DT
LM2903PT
LM2901DT
LM2901PT
x
x
x
x
x
T
ESD Tolerance Package type
Packaging and forming specification
applicable
D : S.O package T: Embossed tape and reel
W : 2kV
None : Normal
P : SSOP
S : Mini SO
Line-up
Topr
Channels
Normal
2
-40°C to +85°C
2kV
4
Normal
2
-40°C to +125°C
Normal
4
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
SO Package8
Reel of 2500
Orderable
Part Number
LM393DT
TSSOP8
Reel of 2500
LM393PT
Mini SO8
Reel of 2500
LM393ST
SO Package8
Reel of 2500
LM393WDT
ESD
Package
TSSOP8
Reel of 2500
LM393WPT
SO Package14
Reel of 2500
LM339DT
TSSOP14
Reel of 2500
LM339PT
SO Package8
Reel of 2500
LM2903DT
TSSOP8
Reel of 2500
LM2903PT
SO Package14
Reel of 2500
LM2901DT
TSSOP14
Reel of 2500
LM2901PT
32/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Marking Diagram
SOP-J8(TOP VIEW)
TSSOP-B8(TOP VIEW)
Part Number Marking
Part Number Marking
LOT Number
LOT Number
1PIN MARK
1PIN MARK
TSSOP-B8J(TOP VIEW)
SOP-J14(TOP VIEW)
Part Number Marking
Part Number Marking
LOT Number
LOT Number
1PIN MARK
1PIN MARK
TSSOP-B14J (TOP VIEW)
Part Number Marking
LOT Number
1PIN MARK
Product Name
Package Type
DT
LM393
LM339
LM2903
LM2901
SO Package8 (SOP-J8)
PT
TSSOP8 (TSSPO-B8)
ST
Mini SO8 (TSSOP-B8J)
WDT
SO Package8 (SOP-J8)
WPT
TSSOP8 (TSSPO-B8)
DT
SO Package14 (SOP-J14)
PT
TSSOP14 (TSSOP-B14J)
DT
SO Package8 (SOP-J8)
PT
TSSOP8 (TSSPO-B8)
DT
SO Package14 (SOP-J14)
PT
TSSOP14 (TSSOP-B14J)
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
Marking
33/34
393
339
2903
2901
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
LM393xxx
Datasheet
LM2903xx LM339xx LM2901xx
Land Pattern Data
All dimensions in mm
Land length
Land width
2
b2
PKG
Land pitch
e
Land space
MIE
SO Package8 (SOP-J8)
SO Package14 (SOP-J14)
1.27
3.90
1.35
0.76
TSSOP8 (TSSPO-B8)
TSSOP14 (TSSOP-B14J)
0.65
4.60
1.20
0.35
Mini SO8 (TSSOP-B8J)
0.65
3.20
1.15
0.35
SOP-J8, TSSOP-B8, TSSOP-B8J,
SOP-J14, TSSOP-B14J
MIE
2
Revision History
Date
Revision
6.July.2015
001
Changes
New Release
www.rohm.com
© 2015 ROHM Co., Ltd. All rights reserved.
TSZ22111 15 001
34/34
TSZ02201-0RFR0G200530-1-2
6.July.2015 Rev.001
Notice
Precaution on using ROHM Products
3YV4VSHYGXWEVIHIWMKRIHERHQERYJEGXYVIHJSVETTPMGEXMSRMRSVHMREV]IPIGXVSRMGIUYMTQIRXW WYGLEW%:IUYMTQIRX
3% IUYMTQIRX XIPIGSQQYRMGEXMSR IUYMTQIRX LSQI IPIGXVSRMG ETTPMERGIW EQYWIQIRX IUYMTQIRX IXG
-J ]SY
2SXI
MRXIRHXSYWISYV4VSHYGXWMRHIZMGIWVIUYMVMRKI\XVIQIP]LMKLVIPMEFMPMX] WYGLEWQIHMGEPIUYMTQIRX
XVERWTSVX
IUYMTQIRXXVEJJMGIUYMTQIRXEMVGVEJXWTEGIGVEJXRYGPIEVTS[IVGSRXVSPPIVWJYIPGSRXVSPPIVWGEVIUYMTQIRXMRGPYHMRKGEV
EGGIWWSVMIW WEJIX] HIZMGIW IXG
ERH [LSWI QEPJYRGXMSR SV JEMPYVI QE] GEYWI PSWW SJ LYQER PMJI FSHMP] MRNYV] SV
WIVMSYWHEQEKIXSTVSTIVX] w7TIGMJMG%TTPMGEXMSRWx
TPIEWIGSRWYPX[MXLXLI63,1WEPIWVITVIWIRXEXMZIMREHZERGI
9RPIWWSXLIV[MWIEKVIIHMR[VMXMRKF]63,1MREHZERGI63,1WLEPPRSXFIMRER][E]VIWTSRWMFPISVPMEFPIJSVER]
HEQEKIWI\TIRWIWSVPSWWIWMRGYVVIHF]]SYSVXLMVHTEVXMIWEVMWMRKJVSQXLIYWISJER]63,1vW4VSHYGXWJSV7TIGMJMG
%TTPMGEXMSRW
2SXI
1IHMGEP)UYMTQIRX'PEWWMJMGEXMSRSJXLI7TIGMJMG%TTPMGEXMSRW
.%4%2
97%
)9
',-2%
'0%77
'0%77 F
'0%77
'0%77
'0%77
'0%77
63,1 HIWMKRW ERH QERYJEGXYVIW MXW 4VSHYGXW WYFNIGX XS WXVMGX UYEPMX] GSRXVSP W]WXIQ ,S[IZIV WIQMGSRHYGXSV
TVSHYGXWGERJEMPSVQEPJYRGXMSREXEGIVXEMRVEXI4PIEWIFIWYVIXSMQTPIQIRXEX]SYVS[RVIWTSRWMFMPMXMIWEHIUYEXI
WEJIX]QIEWYVIWMRGPYHMRKFYXRSXPMQMXIHXSJEMPWEJIHIWMKREKEMRWXXLITL]WMGEPMRNYV]HEQEKIXSER]TVSTIVX][LMGL
EJEMPYVISVQEPJYRGXMSRSJSYV4VSHYGXWQE]GEYWI8LIJSPPS[MRKEVII\EQTPIWSJWEJIX]QIEWYVIW
?EA-RWXEPPEXMSRSJTVSXIGXMSRGMVGYMXWSVSXLIVTVSXIGXMZIHIZMGIWXSMQTVSZIW]WXIQWEJIX]
?FA-RWXEPPEXMSRSJVIHYRHERXGMVGYMXWXSVIHYGIXLIMQTEGXSJWMRKPISVQYPXMTPIGMVGYMXJEMPYVI
3YV 4VSHYGXW EVI HIWMKRIH ERH QERYJEGXYVIH JSV YWI YRHIV WXERHEVH GSRHMXMSRW ERH RSX YRHIV ER] WTIGMEP SV
I\XVESVHMREV] IRZMVSRQIRXW SV GSRHMXMSRW EW I\IQTPMJMIH FIPS[ %GGSVHMRKP] 63,1 WLEPP RSX FI MR ER] [E]
VIWTSRWMFPI SV PMEFPI JSV ER] HEQEKIW I\TIRWIW SV PSWWIW EVMWMRKJVSQXLI YWI SJ ER] 63,1vW 4VSHYGXW YRHIVER]
WTIGMEP SV I\XVESVHMREV] IRZMVSRQIRXW SV GSRHMXMSRW -J ]SY MRXIRH XS YWI SYV 4VSHYGXW YRHIV ER] WTIGMEP SV
I\XVESVHMREV] IRZMVSRQIRXW SV GSRHMXMSRW EW I\IQTPMJMIH FIPS[
]SYV MRHITIRHIRX ZIVMJMGEXMSR ERH GSRJMVQEXMSR SJ
TVSHYGXTIVJSVQERGIVIPMEFMPMX]IXGTVMSVXSYWIQYWXFIRIGIWWEV]
?EA9WISJSYV4VSHYGXWMRER]X]TIWSJPMUYMHMRGPYHMRK[EXIVSMPWGLIQMGEPWERHSVKERMGWSPZIRXW
?FA9WISJSYV4VSHYGXWSYXHSSVWSVMRTPEGIW[LIVIXLI4VSHYGXWEVII\TSWIHXSHMVIGXWYRPMKLXSVHYWX
?GA9WISJSYV4VSHYGXWMRTPEGIW[LIVIXLI4VSHYGXWEVII\TSWIHXSWIE[MRHSVGSVVSWMZIKEWIWMRGPYHMRK'P
,72,73ERH23
?HA9WISJSYV4VSHYGXWMRTPEGIW[LIVIXLI4VSHYGXWEVII\TSWIHXSWXEXMGIPIGXVMGMX]SVIPIGXVSQEKRIXMG[EZIW
?IA9WISJSYV4VSHYGXWMRTVS\MQMX]XSLIEXTVSHYGMRKGSQTSRIRXWTPEWXMGGSVHWSVSXLIVJPEQQEFPIMXIQW
?JA7IEPMRKSVGSEXMRKSYV4VSHYGXW[MXLVIWMRSVSXLIVGSEXMRKQEXIVMEPW
?KA9WISJSYV4VSHYGXW[MXLSYXGPIERMRKVIWMHYISJJPY\ IZIRMJ]SYYWIRSGPIERX]TIJPY\IWGPIERMRKVIWMHYISJ
JPY\ MW VIGSQQIRHIH
SV;EWLMRK SYV 4VSHYGXW F] YWMRK [EXIV SV [EXIVWSPYFPIGPIERMRK EKIRXW JSV GPIERMRK
VIWMHYIEJXIVWSPHIVMRK
?LA9WISJXLI4VSHYGXWMRTPEGIWWYFNIGXXSHI[GSRHIRWEXMSR
8LI4VSHYGXWEVIRSXWYFNIGXXSVEHMEXMSRTVSSJHIWMKR
4PIEWIZIVMJ]ERHGSRJMVQGLEVEGXIVMWXMGWSJXLIJMREPSVQSYRXIHTVSHYGXWMRYWMRKXLI4VSHYGXW
-R TEVXMGYPEV MJ E XVERWMIRX PSEH E PEVKI EQSYRX SJ PSEH ETTPMIH MR E WLSVX TIVMSH SJ XMQI WYGL EW TYPWI MW ETTPMIH
GSRJMVQEXMSR SJ TIVJSVQERGIGLEVEGXIVMWXMGW EJXIVSRFSEVH QSYRXMRKMWWXVSRKP] VIGSQQIRHIH %ZSMH ETTP]MRKTS[IV
I\GIIHMRKRSVQEPVEXIHTS[IV I\GIIHMRKXLITS[IVVEXMRKYRHIVWXIEH]WXEXIPSEHMRKGSRHMXMSRQE]RIKEXMZIP]EJJIGX
TVSHYGXTIVJSVQERGIERHVIPMEFMPMX]
(IVEXI4S[IV(MWWMTEXMSR 4H
HITIRHMRKSR%QFMIRXXIQTIVEXYVI 8E
;LIRYWIHMRWIEPIHEVIEGSRJMVQXLIEGXYEP
EQFMIRXXIQTIVEXYVI
'SRJMVQXLEXSTIVEXMSRXIQTIVEXYVIMW[MXLMRXLIWTIGMJMIHVERKIHIWGVMFIHMRXLITVSHYGXWTIGMJMGEXMSR
63,1WLEPPRSXFIMRER][E]VIWTSRWMFPISVPMEFPIJSVJEMPYVIMRHYGIHYRHIVHIZMERXGSRHMXMSRJVSQ[LEXMWHIJMRIHMR
XLMWHSGYQIRX
Precaution for Mounting / Circuit board design
;LIRELMKLP]EGXMZILEPSKIRSYW GLPSVMRIFVSQMRIIXG
JPY\MWYWIHXLIVIWMHYISJJPY\QE]RIKEXMZIP]EJJIGXTVSHYGX
TIVJSVQERGIERHVIPMEFMPMX]
-RTVMRGMTPIXLIVIJPS[WSPHIVMRKQIXLSHQYWXFIYWIHSREWYVJEGIQSYRXTVSHYGXWXLIJPS[WSPHIVMRKQIXLSHQYWX
FI YWIH SR E XLVSYKL LSPI QSYRX TVSHYGXW -J XLI JPS[ WSPHIVMRK QIXLSH MW TVIJIVVIH SR E WYVJEGIQSYRX TVSHYGXW
TPIEWIGSRWYPX[MXLXLI63,1VITVIWIRXEXMZIMREHZERGI
*SVHIXEMPWTPIEWIVIJIVXS63,11SYRXMRKWTIGMJMGEXMSR
Notice-PGA-E
63,1'S0XH%PPVMKLXWVIWIVZIH
Rev.001
Precautions Regarding Application Examples and External Circuits
-JGLERKIMWQEHIXSXLIGSRWXERXSJERI\XIVREPGMVGYMXTPIEWIEPPS[EWYJJMGMIRXQEVKMRGSRWMHIVMRKZEVMEXMSRWSJXLI
GLEVEGXIVMWXMGW SJ XLI 4VSHYGXW ERH I\XIVREP GSQTSRIRXW MRGPYHMRK XVERWMIRX GLEVEGXIVMWXMGW EW [IPP EW WXEXMG
GLEVEGXIVMWXMGW
=SYEKVIIXLEXETTPMGEXMSRRSXIWVIJIVIRGIHIWMKRWERHEWWSGMEXIHHEXEERHMRJSVQEXMSRGSRXEMRIHMRXLMWHSGYQIRX
EVI TVIWIRXIH SRP] EW KYMHERGI JSV 4VSHYGXW YWI 8LIVIJSVI MR GEWI ]SY YWI WYGL MRJSVQEXMSR ]SY EVI WSPIP]
VIWTSRWMFPIJSVMXERH]SYQYWXI\IVGMWI]SYVS[RMRHITIRHIRXZIVMJMGEXMSRERHNYHKQIRXMRXLIYWISJWYGLMRJSVQEXMSR
GSRXEMRIHMRXLMWHSGYQIRX 63,1WLEPPRSXFIMRER][E]VIWTSRWMFPISVPMEFPIJSVER]HEQEKIWI\TIRWIWSVPSWWIW
MRGYVVIHF]]SYSVXLMVHTEVXMIWEVMWMRKJVSQXLIYWISJWYGLMRJSVQEXMSR
Precaution for Electrostatic
8LMW4VSHYGXMWIPIGXVSWXEXMGWIRWMXMZITVSHYGX[LMGLQE]FIHEQEKIHHYIXSIPIGXVSWXEXMGHMWGLEVKI4PIEWIXEOITVSTIV
GEYXMSR MR ]SYV QERYJEGXYVMRK TVSGIWW ERH WXSVEKI WS XLEX ZSPXEKI I\GIIHMRK XLI 4VSHYGXW QE\MQYQ VEXMRK [MPP RSX FI
ETTPMIHXS4VSHYGXW4PIEWIXEOIWTIGMEPGEVIYRHIVHV]GSRHMXMSR IK+VSYRHMRKSJLYQERFSH]IUYMTQIRXWSPHIVMVSR
MWSPEXMSRJVSQGLEVKIHSFNIGXWWIXXMRKSJ-SRM^IVJVMGXMSRTVIZIRXMSRERHXIQTIVEXYVILYQMHMX]GSRXVSP
Precaution for Storage / Transportation
4VSHYGXTIVJSVQERGIERHWSPHIVIHGSRRIGXMSRWQE]HIXIVMSVEXIMJXLI4VSHYGXWEVIWXSVIHMRXLITPEGIW[LIVI
?EA XLI4VSHYGXWEVII\TSWIHXSWIE[MRHWSVGSVVSWMZIKEWIWMRGPYHMRK'P,72,73ERH23
?FA XLIXIQTIVEXYVISVLYQMHMX]I\GIIHWXLSWIVIGSQQIRHIHF]63,1
?GA XLI4VSHYGXWEVII\TSWIHXSHMVIGXWYRWLMRISVGSRHIRWEXMSR
?HA XLI4VSHYGXWEVII\TSWIHXSLMKL)PIGXVSWXEXMG
)ZIRYRHIV63,1VIGSQQIRHIHWXSVEKIGSRHMXMSRWSPHIVEFMPMX]SJTVSHYGXWSYXSJVIGSQQIRHIHWXSVEKIXMQITIVMSH
QE]FIHIKVEHIH-XMWWXVSRKP]VIGSQQIRHIHXSGSRJMVQWSPHIVEFMPMX]FIJSVIYWMRK4VSHYGXWSJ[LMGLWXSVEKIXMQIMW
I\GIIHMRKXLIVIGSQQIRHIHWXSVEKIXMQITIVMSH
7XSVI XVERWTSVX GEVXSRWMR XLI GSVVIGXHMVIGXMSR [LMGL MW MRHMGEXIH SR E GEVXSR [MXL E W]QFSP3XLIV[MWIFIRX PIEHW
QE]SGGYVHYIXSI\GIWWMZIWXVIWWETTPMIH[LIRHVSTTMRKSJEGEVXSR
9WI4VSHYGXW[MXLMRXLIWTIGMJMIHXMQIEJXIVSTIRMRKELYQMHMX]FEVVMIVFEK&EOMRKMWVIUYMVIHFIJSVIYWMRK4VSHYGXWSJ
[LMGLWXSVEKIXMQIMWI\GIIHMRKXLIVIGSQQIRHIHWXSVEKIXMQITIVMSH
Precaution for Product Label
56GSHITVMRXIHSR63,14VSHYGXWPEFIPMWJSV63,1vWMRXIVREPYWISRP]
Precaution for Disposition
;LIRHMWTSWMRK4VSHYGXWTPIEWIHMWTSWIXLIQTVSTIVP]YWMRKEREYXLSVM^IHMRHYWXV][EWXIGSQTER]
Precaution for Foreign Exchange and Foreign Trade act
7MRGI GSRGIVRIHKSSHW QMKLX FI JEPPIR YRHIV PMWXIHMXIQW SJI\TSVX GSRXVSPTVIWGVMFIHF]*SVIMKR I\GLERKIERH*SVIMKR
XVEHIEGXTPIEWIGSRWYPX[MXL63,1MRGEWISJI\TSVX
Precaution Regarding Intellectual Property Rights
%PP MRJSVQEXMSR ERH HEXE MRGPYHMRK FYX RSX PMQMXIH XS ETTPMGEXMSR I\EQTPI GSRXEMRIH MR XLMW HSGYQIRX MW JSV VIJIVIRGI
SRP]63,1HSIWRSX[EVVERXXLEXJSVIKSMRKMRJSVQEXMSRSVHEXE[MPPRSXMRJVMRKIER]MRXIPPIGXYEPTVSTIVX]VMKLXWSVER]
SXLIVVMKLXWSJER]XLMVHTEVX]VIKEVHMRKWYGLMRJSVQEXMSRSVHEXE
63,1 WLEPP RSX LEZI ER] SFPMKEXMSRW [LIVI XLI GPEMQW EGXMSRW SV HIQERHW EVMWMRK JVSQ XLI GSQFMREXMSR SJ XLI
4VSHYGXW[MXLSXLIVEVXMGPIWWYGLEWGSQTSRIRXWGMVGYMXWW]WXIQWSVI\XIVREPIUYMTQIRX MRGPYHMRKWSJX[EVI
2SPMGIRWII\TVIWWP]SVMQTPMIHMWKVERXIHLIVIF]YRHIVER]MRXIPPIGXYEPTVSTIVX]VMKLXWSVSXLIVVMKLXWSJ63,1SVER]
XLMVHTEVXMIW[MXLVIWTIGXXSXLI4VSHYGXWSVXLIMRJSVQEXMSRGSRXEMRIHMRXLMWHSGYQIRX4VSZMHIHLS[IZIVXLEX63,1
[MPPRSXEWWIVX MXWMRXIPPIGXYEP TVSTIVX]VMKLXWSVSXLIVVMKLXWEKEMRWX ]SYSV ]SYVGYWXSQIVW XS XLI I\XIRXRIGIWWEV]XS
QERYJEGXYVISVWIPPTVSHYGXWGSRXEMRMRKXLI4VSHYGXWWYFNIGXXSXLIXIVQWERHGSRHMXMSRWLIVIMR
Other Precaution
8LMWHSGYQIRXQE]RSXFIVITVMRXIHSVVITVSHYGIHMR[LSPISVMRTEVX[MXLSYXTVMSV[VMXXIRGSRWIRXSJ63,1
8LI 4VSHYGXW QE] RSX FI HMWEWWIQFPIH GSRZIVXIH QSHMJMIH VITVSHYGIH SVSXLIV[MWI GLERKIH [MXLSYXTVMSV [VMXXIR
GSRWIRXSJ63,1
-RRSIZIRXWLEPP]SY YWIMR ER] [E] [LEXWSIZIVXLI4VSHYGXWERHXLIVIPEXIHXIGLRMGEPMRJSVQEXMSRGSRXEMRIHMRXLI
4VSHYGXWSVXLMWHSGYQIRXJSVER]QMPMXEV]TYVTSWIWMRGPYHMRKFYXRSXPMQMXIHXSXLIHIZIPSTQIRXSJQEWWHIWXVYGXMSR
[IETSRW
8LI TVSTIV REQIW SJ GSQTERMIW SVTVSHYGXWHIWGVMFIHMR XLMWHSGYQIRX EVI XVEHIQEVOW SV VIKMWXIVIH XVEHIQEVOWSJ
63,1MXWEJJMPMEXIHGSQTERMIWSVXLMVHTEVXMIW
Notice-PGA-E
63,1'S0XH%PPVMKLXWVIWIVZIH
Rev.001
(EXEWLIIX
General Precaution
Notice – WE
Rev.001
工商网监
湘ICP备2023018690号
