0035.9640.4

ANZEIGEN Seite 76-87 03.03.1999 14:15 Uhr Seite 76 LED-Fassung AST/ASL (für 3 mm 1 LED) LED-Holder AST/ASL (for T 1 LED) Ausführungen Models Abmessungen Dimensions AST ohne LED / without LED ASL mit LED / with LED Technische Daten / Technical data 1. Mechanische Kennwerte / Mechanical data Technische Daten der LED 0925.0029/30/67 siehe S.100/101 / Technical data LED 0925.0029/30/67 see folding p. 100/101 2. Sonstige Kennwerte / Other data Lötbarkeit / Solderability Lötwärmebeständigkeit / Soldering heat resistance max. 2 s 235 °C ( IEC 68 2-20 Test Ta Methode 1 ) max. 5 s 260 °C ( IEC 68 2-20 Test Tb Methode 1A ) Umgebungstemperatur / Ambient temperature -25°C ... +85°C Lagertemperatur / Storage temperature -55°C ... +100°C 3. Werkstoffe / Materials Sockel / Socket 76 Thermoplast SCHURTER GmbH • Tel.: ++ 49 7642 682 0 • Fax: ++49 7642 8820 • e-mail: info@schurter.de • Internet: www.schurter.de ANZEIGEN Seite 76-87 03.03.1999 14:15 Uhr Seite 77 AST (ohne LED) AST (without LED) Ausführungen Models Varianten Variations Anzahl der LED-Fassungen Number of LED-Holders gewünschte Variante ankreuzen select your variation Artikelnummer Part Number 0035.9610 0035.9611 0035.9612 0035.9613 0035.9614 0035.9615 0035.9616 0035.9617 Anzahl der LED-Fassungen Number of LED-Holders 0035.9660 0035.9661 0035.9662 0035.9663 SCHURTER GmbH • Tel.: ++ 49 7642 682 0 • Fax: ++49 7642 8820 • e-mail: info@schurter.de • Internet: www.schurter.de 77 ANZEIGEN Seite 76-87 03.03.1999 14:15 Uhr Seite 78 ASL (mit LED) ASL (with LED) Ausführungen Models Varianten Variations ohne Kalotte gerade Anschlüsse without lens straight contacts gewünschte Variante ankreuzen select your variation * Artikelnummer Part Number Farbindex eintragen Fill in colour index 0035.9620. 0035.9621. * 0035.9622. 0035.9623. * 0035.9624. 0035.9625. * 0035.9626. 0035.9627. mit Kalotte gerade Anschlüsse with lens straight contacts * 0035.9630. 0035.9631. * 0035.9632. 0035.9633. * 0035.9634. 0035.9635. * 0035.9636. 0035.9637. ohne Kalotte Anschlüsse abgewinkelt without lens contacts angled 90° * 0035.9640. 0035.9641. * 0035.9642. 0035.9643. * 0035.9644. 0035.9645. * 0035.9646. 0035.9647. mit Kalotte Anschlüsse abgewinkelt with lens contacts angled 90° * 0035.9650. 0035.9651. * 0035.9652. 0035.9653. * 0035.9654. 0035.9655. * 0035.9656. 0035.9657. Die Farbwahl erfolgt von links Farbe der LED Colour of LED nach rechts. * Bei ungerader Anzahl von LED´s muß der letzte Index entweder 1, 4 oder 7 lauten. The colour is advised from the left to the right side. * If the number of LED´s is uneven the last index must be 1, 4 or 7. rot/rot red/red rot/grün red/green rot/gelb red/yellow grün/grün green/green grün/rot green/red grün/gelb green/yellow gelb/gelb yellow/yellow gelb/rot yellow/red gelb/grün yellow/green 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Auftragsbezogene Fertigung / Order specific production 78 SCHURTER GmbH • Tel.: ++ 49 7642 682 0 • Fax: ++49 7642 8820 • e-mail: info@schurter.de • Internet: www.schurter.de ANZEIGEN Seite 76-87 03.03.1999 14:15 Uhr Seite 79 AST (3mm mit LED) AST (T1 with LED) Ausführungen Models Varianten Variations gewünschte Variante ankreuzen select your variation ohne Kalotte gerade Anschlüsse without lens straight contacts Artikelnummer Part Number Farbindex eintragen Fill in colour index 0035.9665. 0035.9666. 0035.9667. 0035.9668. mit Kalotte gerade Anschlüsse with lens straight contacts 0035.9670. 0035.9671. 0035.9672. 0035.9673. ohne Kalotte Anschlüsse abgewinkelt without lens contacts angled 90° 0035.9675. 0035.9676. 0035.9677. 0035.9678. mit Kalotte Anschlüsse abgewinkelt with lens contacts angled 90° 0035.9680. 0035.9681. 0035.9682. 0035.9683. Die Farbwahl erfolgt jeweils von unten nach oben. (Von links nach rechts) The colour is advised from the buttom to the top. (From the left to the right) Farbe der LED Colour of LED rot/rot red/red rot/grün red/green rot/gelb red/yellow grün/grün green/green grün/rot green/red grün/gelb green/yellow gelb/gelb yellow/yellow gelb/rot yellow/red gelb/grün yellow/green 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Auftragsbezogene Fertigung / Order specific production SCHURTER GmbH • Tel.: ++ 49 7642 682 0 • Fax: ++49 7642 8820 • e-mail: info@schurter.de • Internet: www.schurter.de 79