1241.3315

SCHURTER GmbH D – 79346 Endingen www.schurter.com Product Manual PSE NO Switch CONTENTS PRODUCT DESCRIPTION ........................................................................................................................ 3  co 1  m CONTENTS .......................................................................................................................................................... 1  Functional Description: NO Switch .................................................................................................................... 3  1.2  Functional Description: Illumination ................................................................................................................. 4  nt TECHNICAL DATA AND DIMENSIONAL DRAWINGS ...................................................................... 5  ne 2  s. 1.1  Technical Data .................................................................................................................................................. 5  2.2  Component dimensions .................................................................................................................................... 7  2.3  Hole Dimensions ............................................................................................................................................ 13  2.4  Switching Symbols: Illumination ..................................................................................................................... 14  2.5  Accessories ..................................................................................................................................................... 15  om in ec 3  po 2.1  ORDER NUMBERS .................................................................................................................................. 16  M16 Series ..................................................................................................................................................... 16  3.2  M19 Series ..................................................................................................................................................... 16  3.3  M22 Series ..................................................................................................................................................... 16  3.4  M22 / M24 / M27 / M30 with Ring Illumination .............................................................................................. 17  3.5  Lettering: ....................................................................................................................................................... 19  on l 3.1  4  PACKAGING ............................................................................................................................................. 21  5  QUALIFICATION TESTS ....................................................................................................................... 22  5.1  IP Protection Class .......................................................................................................................................... 22  5.2  IK Protection Class .......................................................................................................................................... 22  5.3  Salt‐Spray Test ............................................................................................................................................... 22  Changes that contribute to technical improvement are subject to alternations. Page 1 of 23 Date of issue 19.05.2008 Author: SHO Date of change: Changed by: Change No. 9738 Datasheet No. Index 105.9524.200 Print date: 29/05/2008 08:44:00 SCHURTER GmbH D – 79346 Endingen www.schurter.com APPROVALS ............................................................................................................................................. 23  7  ROHS COMPLIANCE .............................................................................................................................. 23  on l in ec om po ne nt s. co m 6  Changes that contribute to technical improvement are subject to alternations. Page 2 of 23 Date of issue 19.05.2008 Author: SHO Date of change: Changed by: Change No. 9738 Datasheet No. Index 105.9524.200 Print date: 29/05/2008 08:44:00 SCHURTER GmbH D – 79346 Endingen www.schurter.com 1 PRODUCT DESCRIPTION 1.1 Functional Description: NO Switch co m The piezo switch is based on the functional principle of the piezoelectric crystal. The action of force on the piezo disk causes a voltage to be induced due to a charge transfer. The voltage generated is converted by the electronic connection into a polarity-neutral, electronic switch contact. During the voltage drop, the electronic switch contact is closed for the specified pulse duration. After this, the electronic switch contact opens again, even if the force is still present. The period that the electronic switch contact remains closed depends on the actuating speed and force as well as on the duration of actuation. po ne nt s. Diagram of an NO switch: on l in ec om The piezo disk is connected to the terminals 1 and 2. The electric circuit to be switched is connected at the terminals 3 and 4. This can be either direct voltage (DC) or alternating voltage (AC). If a pulse is applied to the piezo disk, terminal 1 becomes positive in relation to terminal 2 due to the voltage generated. The integrated switching element controls the electric circuit to be switched. In the neutral position of the piezo switching element, the terminals 3 and 4 are non-conductive, and initial contact resistance is greater than 10 MOhm. When the piezo disk is actuated, the initial contact resistance is reduced to less than 20 Ohm. When actuating the piezo disk, the resistance between terminals 3 and 4 is therefore changed from high resistance Æ low resistance Æ high resistance. This corresponds in principle to the function of a conventional NO pushbutton switch. Changes that contribute to technical improvement are subject to alternations. Page 3 of 23 Date of issue 19.05.2008 Author: SHO Date of change: Changed by: Change No. 9738 Datasheet No. Index 105.9524.200 Print date: 29/05/2008 08:44:00 SCHURTER GmbH D – 79346 Endingen www.schurter.com 1.2 Functional Description: Illumination Ring Illumination Single or bi-colored ring illumination is possible for the PSE switches. When equipped with two colors, it is possible to either switch between the colors or to achieve a combination color, depending on the type of activation. co Supply voltage: red LEDs Supply voltage: green LEDs Minus for all LEDs Switch contact nt = = = = ne Red cable Green cable Black cable White cable Ring has red illumination Ring has green illumination Ring has orange illumination s. Only group 1 is activated Æ Only group 2 is activated Æ Both groups are activated at the same time Æ m For example: Diodes of group 1 = red and diodes of group 2 = green po Terminal layout see page 14 section 2.4 Switching Symbols Illumination in ec om Special type 5V upon request Point Illumination on l When illuminating the PSE switch, either a single-color LED (2 pins) is used or a bi-colored LED (3 pins). If a single-color LED is used, cable No. 2 is not needed (see section 2.4 Switching Symbols: Illumination – Point Illumination). Switching between colors can be achieved by appropriate activation. Changes that contribute to technical improvement are subject to alternations. Page 4 of 23 Date of issue 19.05.2008 Author: SHO Date of change: Changed by: Change No. 9738 Datasheet No. Index 105.9524.200 Print date: 29/05/2008 08:44:00 SCHURTER GmbH D – 79346 Endingen www.schurter.com 2 TECHNICAL DATA AND DIMENSIONAL DRAWINGS 2.1 Technical Data Electrical Data (VAC/DC) 42/60 Switching Current max. (mA) 100 Rated Breaking Capacity (W) 1 Lifetime (at Rated Breaking Capacity) m Switching Voltage max. (million) (kΩ) Initial Contact Resistance (ON=actuated) (mΩ) s. co Insulation Resistance (OFF=not actuated) (pF) (ms) Contact Configuration om Mechanical Data Actuating Travel Torque 30 NO switch (N) 1-31) (mm) 0.002 (Nm) 2.5 (IK) 02 on l IK Protection Class in ec Actuating Force (at ambient temperature) 10 20-1000 ne NO Pulse Time (depending on the actuating force, time and speed) nt Capacity 20 Climatic Data Operating Temperature (°C) -40 to +85 Storage Temperature (°C) -40 to +85 IP Degree of Protection Front Side submerged IP Degree of Protection Front Side hose water (IP) 67 69K 1) At temperatures lower than -10°C, the actuating force increases 2- to 4-fold. Changes that contribute to technical improvement are subject to alternations. Page 5 of 23 Date of issue 19.05.2008 Author: SHO Date of change: Changed by: Change No. 9738 Datasheet No. Index 105.9524.200 Print date: 29/05/2008 08:44:00 SCHURTER GmbH D – 79346 Endingen www.schurter.com Point Illumination Stockable types are designed for a supply voltage of 24 V. Other possible supply voltages are 5 V and 12 V. Ring Illumination m Stockable types are designed for a supply voltage of 24 V. Other possible supply voltages are 5 V and 12 V. co Material Individual Part Material s. Stainless Steel 1) Anodized aluminum ne nt Housing (depending on type) Polyamide Stainless steel 1) po Actuating Area / Insert (with ring illumination) Polyamide in ec om Illuminated Ring (with ring illumination) Anodized aluminum on l 1) When using the switch in a saline or chloric environment, special materials must be used. Items available upon request. Changes that contribute to technical improvement are subject to alternations. Page 6 of 23 Date of issue 19.05.2008 Author: SHO Date of change: Changed by: Change No. 9738 Datasheet No. Index 105.9524.200 Print date: 29/05/2008 08:44:00 SCHURTER GmbH D – 79346 Endingen www.schurter.com 2.2 2.2.1 Component dimensions M16 Series with Finger Guidance with Quick Connect Terminal po ne nt s. co m with Pins on l in ec om with AMP 1) Legend: • • • • 1) Lettering: A = Illumination Area B = Actuating Area C = Width Across Flats I = Crimp Terminal male 6.3x0.8 - either with/without lettering - position of the connections with respect to the position of the lettering is not defined Version available on request Changes that contribute to technical improvement are subject to alternations. Page 7 of 23 Date of issue 19.05.2008 Author: SHO Date of change: Changed by: Change No. 9738 Datasheet No. Index 105.9524.200 Print date: 29/05/2008 08:44:00 SCHURTER GmbH D – 79346 Endingen www.schurter.com 2.2.1.2 Design Possibilities for Actuating Area po without finger guidance (upon request) elevated front design: M19 (standard, others upon request) Color on l Material in ec om with finger guidance (standard) ne nt s. co m 2.2.1.1 Design Possibilities for Housing Geometry: M16 Anodized aluminum Aluminum natural Anodized aluminum Gold Anodized aluminum Red Anodized aluminum Blue Anodized aluminum Green Anodized aluminum Black Stainless Steel Stainless Steel natural Connector types: wires, pin, quick connect terminal Order numbers are generated individually. Changes that contribute to technical improvement are subject to alternations. Page 8 of 23 Date of issue 19.05.2008 Author: SHO Date of change: Changed by: Change No. 9738 Datasheet No. Index 105.9524.200 Print date: 29/05/2008 08:44:00 SCHURTER GmbH D – 79346 Endingen www.schurter.com 2.2.2 M19 Series with Quick Connect Terminal 1) ne nt s. co m with Pins on l in ec om po Cable with Faston, elevated front design Terminal: Crimp Terminal female Ultrafast red 6,3x0,8 Legend: • • • • 1) Lettering: A = Illumination Area B = Actuating Area C = Width Across Flats I = Crimp Terminal male 6.3x0.8 - either with/without lettering - position of the connections with respect to the position of the lettering is not defined Version available on request Changes that contribute to technical improvement are subject to alternations. Page 9 of 23 Date of issue 19.05.2008 Author: SHO Date of change: Changed by: Change No. 9738 Datasheet No. Index 105.9524.200 Print date: 29/05/2008 08:44:00 SCHURTER GmbH D – 79346 Endingen www.schurter.com 2.2.3 M22 Series with Wire 1) Point Illumination with Quick Connect Terminal on l in ec om po with Quick Connect Terminal 1) ne nt s. co m with Pins For terminal layout see page 14 Legend: • • • • 1) Lettering: A = Illumination Area B = Actuating Area C = Width Across Flats I = Crimp Terminal male 6.3x0.8 - either with/without lettering - position of the connections with respect to the position of the lettering is not defined Version available on request Changes that contribute to technical improvement are subject to alternations. Page 10 of 23 Date of issue 19.05.2008 Author: SHO Date of change: Changed by: Change No. 9738 Datasheet No. Index 105.9524.200 Print date: 29/05/2008 08:44:00 SCHURTER GmbH D – 79346 Endingen www.schurter.com Ring Illumination with Plug Connector Terminal: Molex 22-23-2051 6373 Serie om po ne nt s. co m Ring Illumination with Wires on l in ec For terminal layout see page 15 Legend: • • • • Lettering: A = Illumination Area B = Actuating Area C = Width Across Flats I = Crimp Terminal male 6.3x0.8 - either with/without lettering - position of the connections with respect to the position of the lettering is not defined Changes that contribute to technical improvement are subject to alternations. Page 11 of 23 Date of issue 19.05.2008 Author: SHO Date of change: Changed by: Change No. 9738 Datasheet No. Index 105.9524.200 Print date: 29/05/2008 08:44:00 SCHURTER GmbH D – 79346 Endingen www.schurter.com 2.2.4 M24 / M27 / M30 Series with Ring Illumination M27 ne nt s. co m M24 on l in ec om po M30 For terminal layout see page 14 Legend: • • • • Lettering: A = Illumination Area B = Actuating Area C = Width Across Flats I = Crimp Terminal male 6.3x0.8 - either with/without lettering - position of the connections with respect to the position of the lettering is not defined Changes that contribute to technical improvement are subject to alternations. Page 12 of 23 Date of issue 19.05.2008 Author: SHO Date of change: Changed by: Change No. 9738 Datasheet No. Index 105.9524.200 Print date: 29/05/2008 08:44:00 SCHURTER GmbH D – 79346 Endingen www.schurter.com Hole Dimensions M16 M24 M19 M27 om po ne nt s. co m 2.3 M30 on l in ec M22 M22 RI Changes that contribute to technical improvement are subject to alternations. Page 13 of 23 Date of issue 19.05.2008 Author: SHO Date of change: Changed by: Change No. 9738 Datasheet No. Index 105.9524.200 Print date: 29/05/2008 08:44:00 SCHURTER GmbH D – 79346 Endingen www.schurter.com 2.4 Switching Symbols: Illumination ne nt s. co m Ring Illumination for the M24, M27, M30, 12/24 V Series on l in ec om po Special Types: 5V Point Illumination Changes that contribute to technical improvement are subject to alternations. Page 14 of 23 Date of issue 19.05.2008 Author: SHO Date of change: Changed by: Change No. 9738 Datasheet No. Index 105.9524.200 Print date: 29/05/2008 08:44:00 SCHURTER GmbH D – 79346 Endingen www.schurter.com ne nt s. co m Ring Illumination for the M22, 12/24 V Series with Wires on l in ec om po Ring Illumination for the M22, 12/24 V Series with Quick Connect Terminal 2.5 Accessories Connecting Terminal for Pin Types Order Number: 0701.9225 Changes that contribute to technical improvement are subject to alternations. Page 15 of 23 Date of issue 19.05.2008 Author: SHO Date of change: Changed by: Change No. 9738 Datasheet No. Index 105.9524.200 Print date: 29/05/2008 08:44:00 SCHURTER GmbH D – 79346 Endingen www.schurter.com 3 ORDER NUMBERS 3.1 M16 Series Function Connection Housing Material Housing Color 1241.2350 1241.2351 1241.2352 1241.2353 1241.2411.1 1241.2411.3 1241.2411.4 1241.2411.5 1241.2411.7 1241.2411.8 1241.2611 1241.3000 1241.3001 1241.3002 1241.3003 NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO Pins Pins Pins Pins Pins Pins Pins Pins Pins Pins Pins Quick Connect Terminal Quick Connect Terminal Quick Connect Terminal Quick Connect Terminal Plastic Plastic Plastic Plastic Aluminum Aluminum Aluminum Aluminum Aluminum Aluminum Stainless Steel Aluminum Aluminum Aluminum Aluminum Red White Aluminum natural Black Gold Red Blue Green Black Aluminum natural co s. nt po ne Red Green Black Aluminum natural om M19 Series in ec 3.2 m Item Number Function Connection Housing Material Housing Color 1241.3123 1241.5003 NO NO Pins Cable with Faston Aluminum Aluminum Aluminum natural Aluminum natural on l Item Number 3.3 3.3.1 M22 Series M22 non-Illuminated Item Number Function Connection Housing Material Housing Color 1241.3005 1241.3006 1241.3007 1241.3008 1241.3075 NO NO NO NO NO Pins Pins Pins Pins Pins Aluminum Aluminum Aluminum Aluminum Stainless Steel Red Green Black Aluminum natural The listed item numbers represent a selection from the range of piezo switches. Other mounting diameters, materials, colors and connections are available upon request. Changes that contribute to technical improvement are subject to alternations. Page 16 of 23 Date of issue 19.05.2008 Author: SHO Date of change: Changed by: Change No. 9738 Datasheet No. Index 105.9524.200 Print date: 29/05/2008 08:44:00 SCHURTER GmbH D – 79346 Endingen www.schurter.com 3.3.2 M22 with Point Illumination Function Connection Housing Material Housing Color Illumination 1241.3020.M 1241.3047.M 1241.3089.M 1241.3244.M 1241.3166.M 1241.3167.M 1241.3222.M NO NO NO NO NO NO NO Quick Connect Terminal Quick Connect Terminal Quick Connect Terminal Quick Connect Terminal Quick Connect Terminal Quick Connect Terminal Quick Connect Terminal Aluminum Aluminum Aluminum Aluminum Aluminum Aluminum Aluminum Aluminum natural Aluminum natural Aluminum natural Aluminum natural Red Green Gold Red Yellow Green Blue Red Green Yellow M22 With Ring Illumination nt 3.4.1 M22 / M24 / M27 / M30 with Ring Illumination s. 3.4 co m Item Number Function Connection Housing Material Housing Color 1241.3250 1241.3251 1241.3252 1241.3253 1241.3254 1241.3255 1241.3256 1241.3257 1241.3258 1241.3259 1241.3260 1241.3261 NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO Wire Wire Wire Plug Connector Plug Connector Plug Connector Wire Wire Wire Plug Connector Plug Connector Plug Connector Aluminum Aluminum Aluminum Aluminum Aluminum Aluminum Aluminum Aluminum Aluminum Aluminum Aluminum Aluminum on l in ec om po ne Item Number Aluminum natural Aluminum natural Aluminum natural Aluminum natural Aluminum natural Aluminum natural Aluminum natural Aluminum natural Aluminum natural Aluminum natural Aluminum natural Aluminum natural Illumination Voltage Red Green Red/Green Red Green Red/Green Red Green Red/Green Red Green Red/Green 12V 12V 12V 12V 12V 12V 24V 24V 24V 24V 24V 24V The listed item numbers represent a selection from the range of piezo switches. Other mounting diameters, materials, colors and connections are available upon request. Changes that contribute to technical improvement are subject to alternations. Page 17 of 23 Date of issue 19.05.2008 Author: SHO Date of change: Changed by: Change No. 9738 Datasheet No. Index 105.9524.200 Print date: 29/05/2008 08:44:00 SCHURTER GmbH D – 79346 Endingen www.schurter.com 3.4.2 M24 Series Item Number Function Connection Housing Material Housing Color Illumination Voltage 1241.3010 1241.3134 NO NO Wire Wire Aluminum Aluminum Red/Green Red/Green 24V 12V 3.4.3 Aluminum natural Aluminum natural M27 Series Function Connection Housing Material Housing Color Illumination Voltage 1241.3011 1241.3138 NO NO Wire Wire Aluminum Aluminum Red/Green Red/Green 24V 12V Illumination Voltage Red/Green Red/Green Blue Blue 24V 12V 24V 24V s. co Aluminum natural Aluminum natural M30 Series nt 3.4.4 m Item Number Function Connection Housing Material Housing Color 1241.3012 1241.3230 1241.3189 1241.3237 NO NO NO NO Wire Wire Wire Wire Aluminum Aluminum Aluminum Stainless steel po om Aluminum natural Aluminum natural Aluminum natural in ec Items in italics are available upon request Other supply voltages available upon request on l ¾ ¾ ne Item Number The listed item numbers represent a selection from the range of piezo switches. Other mounting diameters, materials, colors and connections are available upon request. Changes that contribute to technical improvement are subject to alternations. Page 18 of 23 Date of issue 19.05.2008 Author: SHO Date of change: Changed by: Change No. 9738 Datasheet No. Index 105.9524.200 Print date: 29/05/2008 08:44:00 SCHURTER GmbH D – 79346 Endingen www.schurter.com 3.5 Lettering: The last three figures of the order number relate to the type of lettering. 001-066 101- Standard Lettering Customized Lettering Basic type Example for ordering with lettering 1241.300X.XXX co m Symbols 001-066 s. Order Indices for Lettering 025= Y 002= B 003= C 004= D 005= E 006= F 007= G 008= H 014= N 015= O 016= P 017= Q 018= R 019= S 020= T 026= Z 027= 0 028= 1 029= 2 030= 3 031= 4 032= 5 012= L po om in ec 011= K 049= ↓ 038= − 039= . 040= × 041= ÷ 042= ∗ 043= = 044= # 050= ↑ 051= % 052= √ 061= EIN 062= AUS 033= 6 034= 7 045= ↔ 046= 063= AUF 064= AB 023= W 035= 8 047= → 065= ON 024= X 036= 9 048= ← 066= OFF ↔ 021= U 022= V on l 009= I 010= J 037= + nt 013= M ne 001= A Changes that contribute to technical improvement are subject to alternations. Page 19 of 23 Date of issue 19.05.2008 Author: SHO Date of change: Changed by: Change No. 9738 Datasheet No. Index 105.9524.200 Print date: 29/05/2008 08:44:00 SCHURTER GmbH D – 79346 Endingen www.schurter.com Font Size PSE M16 / M19 / M24 / M30 Height: 5 mm; font: Helvetica normal DIN1451-1E Lettering, max. 3 characters: Height: 3 mm; font: Helvetica normal DIN1451-1E Symbols (Indices 037-052): Height of capital letters: 5 mm; font: True Type, Symbol co m Individual characters: s. PSE M22 Height: 5 mm; font: Helvetica normal DIN1451-1E Lettering, max. 3 characters: Height: 5 mm; font: Helvetica normal DIN1451-1E Symbols (Indices 037-052): Height of capital letters: 5 mm; font: True Type, Symbol in ec om po ne nt Individual characters: on l Standard Colors for Lettering Stainless Steel: Black Filled letters Aluminum natural: Gray Filled letters Anodized Aluminum: White Filled letters (only after customer approval) Changes that contribute to technical improvement are subject to alternations. Page 20 of 23 Date of issue 19.05.2008 Author: SHO Date of change: Changed by: Change No. 9738 Datasheet No. Index 105.9524.200 Print date: 29/05/2008 08:44:00 SCHURTER GmbH D – 79346 Endingen www.schurter.com 4 PACKAGING PSE Switches 10 pieces per carton with inlay M19 10 pieces per carton with inlay M22 10 pieces per carton with inlay M24 / M27 / M30 with Ring Illumination m M16 10 pieces per carton co Air-cushion bag 1 piece on l in ec om po ne nt s. Nuts with sealing rings are packaged separately and are enclosed in the carton. Changes that contribute to technical improvement are subject to alternations. Page 21 of 23 Date of issue 19.05.2008 Author: SHO Date of change: Changed by: Change No. 9738 Datasheet No. Index 105.9524.200 Print date: 29/05/2008 08:44:00 SCHURTER GmbH D – 79346 Endingen www.schurter.com 5 QUALIFICATION TESTS 5.1 IP Protection Class IP Protection Class IEC/DIN/EN/ 60529 Front Side IP 67 IP Protection Class DIN 40050-9:1993 Front Side IP 69K 5.2 co m (High-pressure steam-cleaning test) IK Protection Class s. Tested centrically IK 02 5.3 po ne nt IK Protection Class DIN EN 50102 Salt-Spray Test om Salt-spray test according to DIN 50021- SS 24h, 48h and 96h test duration in ec After 8h, the start of corrosion may be discerned; after 96h, this corrosion has spread across large areas of the switch. on l This surface corrosion may be removed under running water. Changes that contribute to technical improvement are subject to alternations. Page 22 of 23 Date of issue 19.05.2008 Author: SHO Date of change: Changed by: Change No. 9738 Datasheet No. Index 105.9524.200 Print date: 29/05/2008 08:44:00 SCHURTER GmbH D – 79346 Endingen www.schurter.com 6 APPROVALS Thermal Shock MIL-STD 810E Method 501.3 High Temperature MIL-STD 810E Method 502.3 Low Temperature MIL-STD 810E Method 507.3 Humidity MIL-STD 202F Method 107G Vibration MIL-STD 202F Method 107G Mechanical Shock MIL-STD 416D Method RS103 RFI EN 61000-4-2 ESD ne nt s. co m MIL-STD 202F Method 107G Burst ROHS COMPLIANCE in ec 7 om po EN 61000-4-4 on l All items listed are RoHS-compliant. Changes that contribute to technical improvement are subject to alternations. Page 23 of 23 Date of issue 19.05.2008 Author: SHO Date of change: Changed by: Change No. 9738 Datasheet No. Index 105.9524.200 Print date: 29/05/2008 08:44:00