YFF21SC1H473MT000N

E M C C o m p o n e n t s July 2015 3‫ޤ‬Ꮚఌ؉ධ ᄪखღቂ YFF-SCႼள YFF15SC YFF18SC YFF21SC 1005 [0402 inch]* ࣔ࿳ᄲఌ؉ධ 1608 [0603 inch] ࣔ࿳ᄲఌ؉ධ 2012 [0805 inch] ࣔ࿳ᄲఌ؉ධ * ‫װ‬໯‫ܗ܄ڞ‬బȃ JIS[EIA] (1/6) E M C C o m p o n e n t s 3‫ޤ‬Ꮚఌ؉ධ RoHSፑ௑ޭሥٛ൰ ႇලउਾޭሥ ᄪखღቂ YFF-SCႼள࡚ᇋ ࿅‫ݞ‬ ࿒বᄆˈࡴᄹ೙ܿEMCޭ‫ـ‬ெ‫ؠ‬਋ȃ ࡴ൮௏ቱˈ༴ਂ࿅ᄹடऔȃ ቂဉ ๜༮Ꮝᄪख‫௸ݢ‬ᇜᆼܿࡴᏟૠ‫௸ݢ‬ȃ ‫ݢ‬න‫ֻܿົ௸ݢ‬I/Oਾଁ‫ؠ‬ၤঽົֻ೗‫ؠ‬ஏਾධ፵‫ؠע‬ၤȃ ࿳ᄪ፮‫ֻົޤ‬Ȃ AVȂᄪႩົֻ݈ܿ‫ݢ‬௚‫ݢ‬ኑღ௸ȃ ᄲखܿ໧‫ߟ׳‬ YFF Ⴜள ಚ‫څ‬ 21 SC mm 15 18 21 1.0×0.5 1.6×0.8 2.0×1.2 473 ߇‫ݢށ‬ᅼ L×W‫܄ڞ‬ ‫ܗ‬బ 1E ٛ൰໧‫࠲׳‬ख SC ᄪखღ M T ๒ُ ‫ܕף‬ ‫ݢ‬๒ ‫ܗ‬బ V ‫ܗ‬బ pF 1C 1E 1H 16 25 50 220 101 221 22 100 220 47,000 (47nF) 473 M ±20ˁ 0 ׁ࢞ཌྷ ໧‫׳‬ ࠲ख N શ࿽‫܄ڞ‬ ‫ܗ‬బ mm 0 9 ø178 ø330 ೗‫ݢؠ‬স Ni ໪ቂၫ‫߭ޡ‬ၐȂ֡Ꭷ༮஢Ȃٛ൰፱஢ ୥ᄲ YFF15SC YFF18SC YFF21SC ֡Ꭷ༮஢ ˄ࢋ / શ˅ ˅ ø178 ø330 10,000 50,000 4,000 10,000 4,000 10,000 ‫ࢋܠ‬፱஢ (g) 0.0008 0.0038 0.0095 ֦‫܃‬ၫ‫߭ޡ‬ၐ኷ন֊՗Ꭷॄმ໯ȃ RoHS ፑ௑ܿޭሥ˖‫װ‬໯‫ڼ‬மᇡદ EU Directive 2011/65/EC ಁ‫ܿڼ‬ቂဉፇိˈၝ໪ቂලˈᲚˈࢢˈ௜২ࢊঽ࿅‫ށ‬ᢢႼ೎ัৎ PBBˈ PBDE ݃ȃ ᇋ኷ٛ൰ࢽጊञႜ‫ވ‬Ꮾቪเເ՗ภፊਾყ࣋ܿົֻ ˄ප‫ࠀˈٴ‬঩ˈᇞனົֻˈजᎧ፜݃˅ຢ໪ቂጝᄎٛ൰໢ˈขᏀᅲׁ࢞ཌྷሩᇖ‫ؠ‬౤ȃ ၓம೙ࢮ࢑ৠጸฬȂ՗ภ‫ݓ‬໪ቂٛ൰ˈขႚ‫྆כ‬ถ೙੣ᇜ‫؞‬ฬไჱႿ࿅ᄹȂࣙࢆܿ‫ࢆࣙࢭت‬༚ȃ ৔ኵ೗๒૰೙ሓၓٛ൰࡙ட݃ኊሓ‫੶؜‬ኁࡻߑ࢑࡙ˈ༰‫؜‬ௐᄵ࿳ፃȃ 20150721 / emc_esr_yff-sc_zh.fm (2/6) E M C C o m p o n e n t s YFF-SCႼள࡚ᇋ ထਃउਾ࿢਋ ই௚उਾ࿢਋ Soldering Preheating Slow cooling (Natural cooling) 150˚C max. Temperature(˚C) 260˚C max. ໪ቂ᎙ሃ໳ჵ ኷໦໚उਾ෇ˈขႚ‫כ‬੣ᄵኁ฽ȃૣఈ฽‫ڤ‬দˈขਖኁ฽ၫ‫' ޡ‬T ֦‫ڕ‬኷150Ɇᇵ჉ȃ ਓ ሊ ኷ ૼ න ፩ Ꮛ ะ ୩ ษˈၓ ம ෼ Ⴛ ݃ ಼ ܿ ߑ ߼ ኷ ๑ ৎ ፩ ੩ സ ໢ˈขਖၫ‫'˄ ُޡ‬T)֦‫ڕ‬኷100Ɇᇵ჉ȃ ሓ੣ᄵ‫௸ݢ‬ᅃጸߑ໪ቂउਾ୘࿧໢ˈขਖ୘࿧ဂၫ‫ڕ֦ޡ‬኷ 300 Ɇᇵ჉ˈ‫؃‬ਖඝ߼኷‫ܿ֊௸ݢ‬࿸؎‫ࠍؠ‬ຢ3ಊ፬ᇵ೗ဵ‫ڈ‬ȃ ቈ቙เ࿒ྈ‫ݢ੻ܿܕ‬ঐ‫ܸۈ‬ਾ‫ݓ‬ღຢˈሓۨข໪ቂ߷੻‫ݢ‬ှ‫ܕ‬ȃ ኷ਖ՗Ꭷ቏ׁٛ൰ܿሠ༱‫֊௸ݢ‬ᏠᎧܸଙ৩݃Ꮰ਋፩໢ˈข᎙ሃ ‫؜‬ᇋุሠ༱‫֊௸ݢ‬ሓఞཎ੟ࢿዉ‫ڈ‬ટ‫קؠ‬ᄳߑ໪ׁٛ൰‫ڏ‬།‫ر‬቟ ሥஉȃ 0 60 seconds or more 10s max. ୘࿧उਾ࿢਋ 0 150˚C max. Temperature(˚C) 300 Preheating Make as short as possilble (within three seconds) ၓம೙ࢮ࢑ৠጸฬȂ՗ภ‫ݓ‬໪ቂٛ൰ˈขႚ‫྆כ‬ถ೙੣ᇜ‫؞‬ฬไჱႿ࿅ᄹȂࣙࢆܿ‫ࢆࣙࢭت‬༚ȃ ৔ኵ೗๒૰೙ሓၓٛ൰࡙ட݃ኊሓ‫੶؜‬ኁࡻߑ࢑࡙ˈ༰‫؜‬ௐᄵ࿳ፃȃ 20150721 / emc_esr_yff-sc_zh.fm (3/6) E M C C o m p o n e n t s YFF-SC Ⴜள YFF15SCᄲ˄ࣔ࿳ᄲఌ؉ධ˅ ထਃउധ‫؝‬ટ 0.09min. 0.19 3 OUT/IN 0.30 0.70 Land pattern+Solder resist Land pattern 0.25 1 IN/OUT 0.60 GND 4 Dimensions in mm 2 GND 1.00± 0.05 0.30±0.05 0.55±0.05 0.30± 0.10 0.25 ᄳᎫञ‫܄ڞ‬ * ข࿳ࣰ࿳૾݃ᇵᏥ‫ߴޥ‬໮੣ᄵׁٛ൰ܿGND‫ޤ‬Ꮚञ՗Ꭷন֊ܿGNDஏਾȃ ‫ݢ‬න࿅ᄹ ࿅ᄹࣙࢆ‫װ‬ ੃ፒ൮ఋ (MHz) 0.1 0.3 0.6 1 3 6 10 30 60 100 300 ‫ن‬๠ཿक 30dB൮‫ܕ‬ (MHz) 5 to 4000 10 to 4000 20 to 4000 50 to 4000 100 to 4000 200 to 4000 600 to 4000 800 to 6000 1500 to 6000 2000 to 6000 4000 to 6000 ߇‫ݢށ‬ᅼEdc (V) ߇‫ݢށ‬௚Idc (A) ࢗᏮၫ‫߭ޡ‬ၐ (°C) 16 16 25 25 25 25 25 50 50 50 50 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 ֦‫܃‬ၫ‫߭ޡ‬ၐ ˄՗Ꭷॄ˅ (°C) –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 ᄲख YFF15SC1C473MT00 ɕ N YFF15SC1C223MT00 ɕ N YFF15SC1E103MT00 ɕ N YFF15SC1E472MT00 ɕ N YFF15SC1E222MT00 ɕ N YFF15SC1E102MT00 ɕ N YFF15SC1E471MT00 ɕ N YFF15SC1H221MT00 ɕ N YFF15SC1H101MT00 ɕ N YFF15SC1H470MT00 ɕ N YFF15SC1H220MT00 ɕ N ᄲखၓׁ࢞ཌྷ‫׭‬Ꮃࣙࢆ൰ȃ ኷ᄲख፩‫ܕ‬቏ ܿ,֡ࣽશ࿽‫ܗ܄ڞ‬బ: 0 ˄ø178˅ˈ 9 ˄ø330˅ȃ ‫ݢ‬න࿅ᄹဇ ˄ஂ˅ ‫ن‬๠ཿक൮ఋ࿅ᄹ 0 10 1H220 Insertion loss (dB) 20 30 1E471 40 50 1E102 1E472 1E222 60 1C473 1E103 1H221 1C223 1H470 1H101 70 80 90 0.1 1 10 100 1000 10000 Frequency (MHz) ၓம೙ࢮ࢑ৠጸฬȂ՗ภ‫ݓ‬໪ቂٛ൰ˈขႚ‫྆כ‬ถ೙੣ᇜ‫؞‬ฬไჱႿ࿅ᄹȂࣙࢆܿ‫ࢆࣙࢭت‬༚ȃ ৔ኵ೗๒૰೙ሓၓٛ൰࡙ட݃ኊሓ‫੶؜‬ኁࡻߑ࢑࡙ˈ༰‫؜‬ௐᄵ࿳ፃȃ 20150721 / emc_esr_yff-sc_zh.fm (4/6) E M C C o m p o n e n t s YFF-SC Ⴜள YFF18SCᄲ˄ࣔ࿳ᄲఌ؉ධ˅ ᄳᎫञ‫܄ڞ‬ ထਃउധ‫؝‬ટ 0.10min. 0.40 1 IN/OUT 0.400.40 GND 4 0.60 0.80±0.10 0.40± 0.10 3 OUT/IN Land pattern+Solder resist Land pattern 2 GND 1.60± 0.10 1.00 Dimensions in mm 0.60±0.10 0.60 * ข࿳ࣰ࿳૾݃ᇵᏥ‫ߴޥ‬໮੣ᄵׁٛ൰ܿGND‫ޤ‬Ꮚञ՗Ꭷন֊ܿGNDஏਾȃ ‫ݢ‬න࿅ᄹ ࿅ᄹࣙࢆ‫װ‬ ੃ፒ൮ఋ (MHz) 0.3 0.6 1 2 6 10 20 60 100 200 ‫ن‬๠ཿक 30dB൮‫ܕ‬ (MHz) 10 to 3000 20 to 3000 40 to 3000 90 to 3000 200 to 3000 400 to 6000 800 to 6000 1500 to 6000 2000 to 6000 4000 to 6000 ߇‫ݢށ‬ᅼEdc (V) ߇‫ݢށ‬௚Idc (A) ࢗᏮၫ‫߭ޡ‬ၐ (°C) 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 ֦‫܃‬ၫ‫߭ޡ‬ၐ ˄՗Ꭷॄ˅ (°C) –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 ᄲख YFF18SC1H223MT0H ɕ N YFF18SC1H103MT0H ɕ N YFF18SC1H472MT0H ɕ N YFF18SC1H222MT0H ɕ N YFF18SC1H102MT0H ɕ N YFF18SC1H471MT0H ɕ N YFF18SC1H221MT0H ɕ N YFF18SC1H101MT0H ɕ N YFF18SC1H470MT0H ɕ N YFF18SC1H220MT0H ɕ N ᄲखၓׁ࢞ཌྷ‫׭‬Ꮃࣙࢆ൰ȃ ኷ᄲख፩‫ܕ‬቏ ܿ,֡ࣽશ࿽‫ܗ܄ڞ‬బ: 0 ˄ø178˅ˈ 9 ˄ø330˅ȃ ‫ݢ‬න࿅ᄹဇ ˄ஂ˅ ‫ن‬๠ཿक൮ఋ࿅ᄹ 0 10 Insertion loss (dB) 20 30 40 1H102 50 1H220 60 1H223 1H222 1H470 1H101 1H472 1H221 1H103 1H471 70 80 90 0.1 1 10 100 1000 10000 Frequency (MHz) ၓம೙ࢮ࢑ৠጸฬȂ՗ภ‫ݓ‬໪ቂٛ൰ˈขႚ‫྆כ‬ถ೙੣ᇜ‫؞‬ฬไჱႿ࿅ᄹȂࣙࢆܿ‫ࢆࣙࢭت‬༚ȃ ৔ኵ೗๒૰೙ሓၓٛ൰࡙ட݃ኊሓ‫੶؜‬ኁࡻߑ࢑࡙ˈ༰‫؜‬ௐᄵ࿳ፃȃ 20150721 / emc_esr_yff-sc_zh.fm (5/6) E M C C o m p o n e n t s YFF-SC Ⴜள YFF21SCᄲ˄ࣔ࿳ᄲఌ؉ධ˅ ᄳᎫञ‫܄ڞ‬ ထਃउധ‫؝‬ટ 0.45± 0.15 0.20min. 0.50 0.60 0.65 3 OUT/IN 1 IN/OUT 0.80 1.25±0.20 GND 4 2 GND 2.00± 0.20 1.40 Dimensions in mm 0.85±0.15 0.60 Land pattern+Solder resist Land pattern * ข࿳ࣰ࿳૾݃ᇵᏥ‫ߴޥ‬໮੣ᄵׁٛ൰ܿGND‫ޤ‬Ꮚञ՗Ꭷন֊ܿGNDஏਾȃ ‫ݢ‬න࿅ᄹ ࿅ᄹࣙࢆ‫װ‬ ੃ፒ൮ఋ (MHz) 0.1 0.1 0.2 0.2 0.5 1 2 5 10 20 50 100 200 ‫ن‬๠ཿक 30dB൮‫ܕ‬ (MHz) 5 to 2000 5 to 2000 10 to 2000 10 to 2000 20 to 2000 40 to 2000 70 to 2000 200 to 2000 400 to 5000 700 to 5000 1000 to 5000 2000 to 5000 3000 to 5000 ߇‫ݢށ‬ᅼEdc (V) ߇‫ݢށ‬௚Idc (A) ࢗᏮၫ‫߭ޡ‬ၐ (°C) 50 25 50 25 25 50 50 50 50 50 50 50 50 2 2 2 2 1 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 ֦‫܃‬ၫ‫߭ޡ‬ၐ ˄՗Ꭷॄ˅ (°C) –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 –55 to 125 ᄲख YFF21SC1H473MT00 ɕ N YFF21SC1E473MT00 ɕ N YFF21SC1H223MT00 ɕ N YFF21SC1E223MT00 ɕ N YFF21SC1E103MT00 ɕ N YFF21SC1H472MT00 ɕ N YFF21SC1H222MT00 ɕ N YFF21SC1H102MT00 ɕ N YFF21SC1H471MT00 ɕ N YFF21SC1H221MT00 ɕ N YFF21SC1H101MT00 ɕ N YFF21SC1H470MT00 ɕ N YFF21SC1H220MT00 ɕ N ᄲखၓׁ࢞ཌྷ‫׭‬Ꮃࣙࢆ൰ȃ ኷ᄲख፩‫ܕ‬቏ ܿ,֡ࣽશ࿽‫ܗ܄ڞ‬బ: 0 ˄ø178˅ˈ 9 ˄ø330˅ȃ ‫ݢ‬න࿅ᄹဇ ‫ن‬๠ཿक൮ఋ࿅ᄹ 0 10 1H220 Insertion loss (dB) 20 30 40 1H102 50 60 1E103 1E473, 1H473 1H470 1H222 1H101 1H472 1H471 1H221 1E223, 1H223 70 80 90 0.1 1 10 100 1000 10000 Frequency (MHz) ၓம೙ࢮ࢑ৠጸฬȂ՗ภ‫ݓ‬໪ቂٛ൰ˈขႚ‫྆כ‬ถ೙੣ᇜ‫؞‬ฬไჱႿ࿅ᄹȂࣙࢆܿ‫ࢆࣙࢭت‬༚ȃ ৔ኵ೗๒૰೙ሓၓٛ൰࡙ட݃ኊሓ‫੶؜‬ኁࡻߑ࢑࡙ˈ༰‫؜‬ௐᄵ࿳ፃȃ 20150721 / emc_esr_yff-sc_zh.fm (6/6) E M C C o m p o n e n t s YFF-SC Ⴜள ֡Ꭷᄳ໮ શ࿽‫܄ڞ‬ C B E r W D t A ‫ܠ‬ၤ: mm A ø178±2.0 ø382 max.(ø330 nom.) શ࿽ ø178 ø330 B ø60±2.0 ø50 min. C ø13±0.5 ø13±0.5 D ø21±0.8 ø21±0.8 E 2.0±0.5 2.0±0.5 W 9.0±0.3 10.0±1.5 t 2.0±0.5 2.0±0.5 r 1.0 1.0 ‫܄ڞܕף‬ ፖ‫ܕ‬ J Square punch hole for component mounting D B C E Round sprocket holes t A H G F ‫ܠ‬ၤ: mm ୥ᄲ YFF15SC YFF18SC YFF21SC A 0.62 typ. 1.10 typ. 1.50 typ. B 1.12 typ. 1.90 typ. 2.3 typ. C 8.0±0.3 8.0±0.3 8.0±0.3 D 3.5±0.05 3.5±0.05 3.5±0.05 E 1.75±0.1 1.75±0.1 1.75±0.1 F 2.0±0.05 4.0±0.1 4.0±0.1 G 2.0±0.05 2.0±0.05 2.0±0.05 H 4.0±0.1 4.0±0.1 4.0±0.1 J ø1.5+0.1/–0 ø1.5+0.1/–0 ø1.5+0.1/–0 t 0.7 max. 1.1 max. 1.1 max. ၓம೙ࢮ࢑ৠጸฬȂ՗ภ‫ݓ‬໪ቂٛ൰ˈขႚ‫྆כ‬ถ೙੣ᇜ‫؞‬ฬไჱႿ࿅ᄹȂࣙࢆܿ‫ࢆࣙࢭت‬༚ȃ ৔ኵ೗๒૰೙ሓၓٛ൰࡙ட݃ኊሓ‫੶؜‬ኁࡻߑ࢑࡙ˈ༰‫؜‬ௐᄵ࿳ፃȃ 20150721 / emc_esr_yff-sc_zh.fm