ZCAT3035-1330

E M C C o m p o n e n t s July 2013 ෆၤఌ؉ධ˄‫֡ܕ‬Ꭷड࿧ᆸ࿒ۢᄣ˅ ‫ݢ‬େღቂ ZCATႼள ZCAT ZCAT-A ZCAT-B ZCAT-D/-DT (2/13) E M C C o m p o n e n t s ໪ቂ᎙ሃ໳ჵ ኷໪ቂׁٛ൰෇ˈขႚ‫ࢆࣙࢭتࡒཱུכ‬༚ȃ ՗ภ᎙ሃ໳ჵ ໪ቂׁٛ൰໢ˈข᎙ሃ՗ภ໳ჵȃ ᎙ ሃ ֦‫܃‬໢ৱၓ 6 ࢋኟᇵ೗ˈ֦‫܃‬࿢਋ ˄ၫ‫ ޡ‬5 ȋ 40°CȂ໛‫ ޡ‬10 ȋ 75%RH ᇵ჉˅ˈᅍ‫ࠍڣ‬᎙ሃȃ ቈ቙ိ૮ܿ‫إ‬፣ၓཫலˈሓۨ኷ெ‫ޡ‬ᇵ჉ܿ०੼჉੣ᄵᏮᇖˈডߙໍ‫ݯ‬థ݃ዉ‫ڈ‬঩ᄚᄹ‫ڤ‬দ໢ˈ૰೙໪ိ૮ߙໍൿழˈሓۨขᄆᄩ‫غ‬Ꮾȃ ข႙኷න࿒ࡄ໥०੼ ˄ᆑȂ཰Ȃ৻݃˅჉໪ቂञ֦࣏ȃ ՗Ꭷ٫ࣰٛ൰೗੿‫ܿ܄ڞ‬ღେ૰೙ܷ፛࿧ཧ࿒ۢᄣൿཿȃ ขฬไቪღେܿി࿄ॄ໪ቂȃ ‫ݯ‬థডූᄵ෍๠૰೙ܷ፛ٛ൰ൿཿȃ ੣ᄵ෍ठᏮᇖ໢ˈขᄆᄩ‫غ‬Ꮾٛ൰ȃ ข႙ਖᇲ෍ठܿٛ൰ّ჉ॄ኶۫໪ቂˈࠨዏ૰೙ܷ፛෍ठ‫ؠ‬ၤൿཿȃ ข႙ਖׁٛ൰૦੧ۢ࿧ড‫ܕ‬቏ۢஉܿ႘࿒ȃ ข኷‫ࢆࣙࢭت‬༚ࣙ‫߭ܿށ‬ၐ೗໪ቂȃ ׁٛ൰಼௽፩৔ኵܿٛ൰໸ፑ኷࿳ቂ‫׭‬Ꮃቂဉሃሆຢ໪ቂ቙ᇜֈ‫ݢ‬Ꮚົֻ˄AV ົֻˈ࿳ᄪົֻˈয়‫ݢ‬ٛ൰ˈቨ୛ົֻˈ৓ི঩ົֻˈࢋ เົֻˈ֑࢞ົֻˈ৓‫ࢗˈֻົك‬ᇖ঩ධเ˅ˈ‫؃‬෩ࡘᇜֈ‫ݢ‬Ꮚົֻᇋ኷࿳٢ܿ‫غ‬Ꮾञ໪ቂߴߟ჉໪ቂȃ ޭ቙ᅍᇋࡴ‫ޡ‬՗ภᄹञ૰૦ᄹܿˈডጚົֻܿࢽጊˈႜ‫ވ‬ᏮˈከᎡ‫؜‬ட૰೙ঐࢍเܿໍಛˈເ࿒ঽ‫ا‬ٛ݃ዉ‫ڈ‬ཿࣷˈᇵঽ቏૰೙ٛໍಧ ‫຺ܐ‬ঐሯჳܿᇵ჉ቂဉ ˄ᇵ჉‫ ‘ څ‬࿅‫ށ‬ቂဉ ’˅፩ܿ໻ቂᄹˈᄹ೙ߙংˈ൰፣ˈׁ࢞ཌྷ‫؜‬ቧ֦ጽȃ ૴ॖኁ‫ށ‬኷ׁٛ൰಼௽ܿ߭ၐˈ࿢਋ፇိˈডጚ኷࿅‫ށ‬ቂဉ፩໪ቂ໢ˈข໳჏Ꮐᅲׁ࢞ཌྷყ࣋‫ؠ‬౤ȃׁ࢞ཌྷঐിठ૴ॖᅍชˈᇜඩᄒຟ ‫؜‬࿷቙ׁٛ൰಼௽፩ྈ৔ኵܿ໪ቂቂဉȃ (1) ऎૼˈऎ࿙ົֻ (2) ከ༕ົֻ ˄ප‫˅݃ؑۉˈٴݢˈٴ‬ (3) ᇞனົֻ (4) ߙ‫૿ݢ‬፟ົֻ (5) ज‫ވ‬உყ࣋ົֻȁȁ (6) ࣴ‫ֻົݒ‬ (7) ਦ࿳ࢗન૿፟ົֻ (8) ࢞ࢥᄹܿࡴ‫ޡ‬ᄪႩ‫ֻົ୲ۃ‬ (9) ૅቂົֻ (10) ‫ݢ‬฽ቂ൰ˈัຨົֻ (11) ߷ኳ߷ܼົֻ (12) ࢌ፯՗ภᎧ፜ (13) ඝྊ‫־‬ไ‫ށ‬ၓ࿅‫ށ‬ቂဉܿቂဉ ۨိˈޭ໪ቂׁٛ൰಼௽፩ྈ৔ኵٛ൰ܿົֻ੣ᄵົ৓໢ˈขฬ֦࠲ठࡘົֻܿ໪ቂቂဉঽᎫྙ֦ܿ॓ই௸ञᎧ፜ˈ‫ົ؃‬፜ֻቂই௸݃ȃ 001-01 / 20130722 / c9a15_zcat.fm (3/13) E M C C o m p o n e n t s ෆၤఌ؉ධ˄‫֡ܕ‬Ꭷड࿧ᆸ࿒ۢᄣ˅ RoHSፑ௑ޭሥٛ൰ ႇ௲ཧ ‫ݢ‬େღቂ ZCATႼள࡚ܿᇋ ࿅‫ݞ‬ ᇵਖཫலိ૮ঽ࿧ཧ࿒ۢᄣᇜ࿒फ़੣ᄵി፜ܿTDKܿኊ໭ੌࢬˈႇᅍ෧ިਾଁ‫ݢ‬େȂ‫ݢ‬ኑ‫ݢ‬େু૰੣ᄵ՗Ꭷȃ ࿧ᆸ࿒ۢᄣሴ቏ࡴ൮Ⴅ༆࿅ᄹˈሓۨન቏ቄልܿࡴ൮ወሕႥ༆ᄌ࣮ȃ ࿷໢ޭࢥಠወሕᇓ቏ᄌ࣮ˈ኷‫ޭ؜‬ᄪख൰፣ٛໍሯჳܿ฀ଝ჉੍િወሕၳ࿏ȃ ࢎદࢌ‫ݢ‬େိ੿ᄳ‫ڈ‬Ⴜளˈᇵ໦ო໻ቂ቙ࢌ፯‫ݢ‬େ‫ܿ܄ڞ‬ٛ൰ȃ ቂဉ ‫ݢ‬೑ȂၭᏍ‫୲ۃ‬঩Ȃმ໯ൺȂ HDDȂ༮Ꮝ‫ݢ‬य़ȂሕჳົֻȂ‫ݢ‬Ꮚ୛ධȂ TVቍႾȂࡉሠ঩Ȃ‫ۈ‬ጡ ᄲखܿಛಚߴߟ ZCAT 24 36 Ⴜளಚ‫څ‬ ိ੿‫ߟ܄‬ (mm) ٣‫ߟ܄ޡ‬ (mm) - 13 30 A BK ೗੿‫ߟ܄‬ (mm) ۢᄩ‫إ‬፣࠲ख ࢿ‫ށ‬ᄲ࠲ख ညᎧᆘ๾࠲ख A B D DT ႇ࠲ख BK ႇ࠲ख ‫ݢ‬େࢿ‫ށ‬ᄲ ˄ቂׁ࿒ਖ‫ݢ‬େঢ়᎘ࢿ‫˅ށ‬ ଗ࿒ࢿ‫ށ‬୥ᄲ ‫ץ‬൶‫ݢ‬େᄲ ‫ץ‬൶‫ݢ‬େᄲ ˄༺ಅਥ‫˅ࢆࣙށࢿܕ‬ ༩‫ށࢿܕ‬ᄲ ˄ቂೞ௝‫ݢށࢿܕ‬େञׁ࿒˅ फ ঁ ໪ቂၫ‫߭ޡ‬ၐȂ֡Ꭷ༮஢Ȃٛ൰፱஢ ୥ᄲ ZCAT3035 ZCAT2017-B ZCAT2235 ZCAT2436 ZCAT2032 ZCAT2035 ZCAT2132 ZCAT1730 ZCAT2017 ZCAT1325 ZCAT1518 ZCAT3618-D ZCAT4625-D ZCAT6819-D ZCAT10D ZCAT13D ZCAT20D ࢗᏮၫ‫ ޡ‬ ˄°C˅ –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 ၫ‫߭ޡ‬ၐ ෍ठॄ֦‫܃‬࿢਋ ˄°C˅ –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 –40 to +85 ෍ठᏮᇖၫ‫ޡ‬ ˄°C˅ 0 to +50 0 to +50 0 to +50 0 to +50 0 to +50 0 to +50 0 to +50 0 to +50 0 to +50 0 to +50 0 to +50 0 to +50 0 to +50 0 to +50 0 to +50 0 to +50 0 to +50 ֡Ꭷ༮஢ ‫ࢋܠ‬፱஢ ˄ࢋ / ძ˅ 200 350 400 400 420 480 480 840 640 1,344 896 480 240 160 770 450 280 ˄g˅ 64.8 11.5 26.0 29.0 22.7 21.2 21.6 11.6 11.0 6.37 6.1 15.6 32.5 58.4 5.6 14.8 46.3 ࢗᏮၫ‫߭ޡ‬ၐ֡ଭᏋၻၫ‫ޡ‬ຢ໐ȃ RoHSፑ௑ޭሥٛ൰˖RoHSፑ௑ޭሥٛ൰ܿჱႿ೗๒‫ي‬૛ጝ୴ȃhttp://www.tdk.co.jp/rohs/ ႇ௲ཧ˖ፑܿ໸Clࣽ஢‫ܸ؜‬900ppmȂ Brࣽ஢‫ܸ؜‬900ppmᇵঽ ClȂ Brܿठ৓ࣽ஢‫ܸ؜‬1500ppmȃ · ৔ኵ೗๒ˈ኷ౚ቏ቧࡻܿ฀ଝ჉቏૰೙࡙੣ञ‫ˈ࢑ק‬ขቧᇵ஥੍ȃ 001-01 / 20130722 / c9a15_zcat.fm (4/13) E M C C o m p o n e n t s ZCAT Ⴜள ZCATᄲ ᄳᎫቪ‫܄ڞ‬ A D B C ‫ܠ‬ၤ˖mm A 22±1 21±1 36±1 36±1 39±1 B 18±1 17±1 32±1 32±1 34±1 C 7±1 9±1 9±1 11±1 13±1 ೗‫ࢬੌؠ‬ D 15±1 20±1 19.5±1 20.5±1 30±1 E – – – – – ໻ቂ‫ݢ‬େိ੿ 7max. 9max. 9max. 11max. 13max. ࢿ‫ށ‬༩‫ࢬੌܕ‬ဇ Ferrite core 2.4 to 2.6mm 102 to 106mm ᄲख ZCAT1518-0730(-BK) ZCAT2017-0930(-BK) ZCAT2032-0930(-BK) ZCAT2132-1130(-BK) ZCAT3035-1330(-BK) ‫ڵ‬٦໢ࡒ‫ށࢿܕ‬༩‫ܕ‬ȃ Material: 66-nylon (natural color) Plastic case · ৔ኵ೗๒ˈ኷ౚ቏ቧࡻܿ฀ଝ჉቏૰೙࡙੣ञ‫ˈ࢑ק‬ขቧᇵ஥੍ȃ 001-01 / 20130722 / c9a15_zcat.fm (5/13) E M C C o m p o n e n t s ZCAT ႼளȁZCAT ᄲ ‫ݢ‬න࿅‫ݞ‬ ࿅‫װࢆࣙݞ‬ Ꮯૠ (: )min. [10 to 100MHz] 25 20 50 40 80 [100 to 500MHz] 50 50 100 80 150 ᄲख [50 to 500MHz] — — — — — ZCAT1518-0730(-BK) ZCAT2017-0930(-BK) ZCAT2032-0930(-BK) ZCAT2132-1130(-BK) ZCAT3035-1330(-BK) ɑ ༅ᆬ࿢਋˖Ꮯૠ৓ ˄ႇࡏच࿢਋˅‫ ࣰۆ‬ø1mm ࿸ღ໢ Ꮯૠ൮ఋ࿅ᄹ ZCAT1518-0730 ZCAT2017-0930 10 10 100 Frequency (MHz) ZCAT2132-1130 10 100 Frequency (MHz) 1000 10 1 1 10 100 Frequency (MHz) 1000 1000 Impedance (Ω) Impedance (Ω) 10 100 ZCAT3035-1330 1000 100 10 1 1 100 1 1 1000 1000 Impedance (Ω) 100 1 1 ZCAT2032-0930 1000 Impedance (Ω) Impedance (Ω) 1000 10 100 Frequency (MHz) 1000 100 10 1 1 10 100 Frequency (MHz) 1000 · ৔ኵ೗๒ˈ኷ౚ቏ቧࡻܿ฀ଝ჉቏૰೙࡙੣ञ‫ˈ࢑ק‬ขቧᇵ஥੍ȃ 001-01 / 20130722 / c9a15_zcat.fm (6/13) E M C C o m p o n e n t s ZCAT Ⴜள ZCAT-Aᄲ ᄳᎫቪ‫܄ڞ‬ E C D A B ‫ܠ‬ၤ˖mm ᄲख ZCAT1325-0530A(-BK) ZCAT1730-0730A(-BK) ZCAT2035-0930A(-BK) ZCAT2235-1030A(-BK) ZCAT2436-1330A(-BK) A 25±1 30±1 35±1 35±1 36±1 B 20±1 23±1 28±1 28±1 29±1 C 5±1 7±1 9±1 10±1 13±1 D 12.8±1 16.5±1 19.5±1 21.5±1 23.5±1 E 11.2±1 15±1 17.4±1 20±1 22±1 ໻ቂ‫ݢ‬େိ੿ 3 to 5(USB) 4 to 7(USB/IEEE1394) 6 to 9 8 to 10 10 to 13 ೗‫ࢬੌؠ‬ Ferrite core Plastic case · ৔ኵ೗๒ˈ኷ౚ቏ቧࡻܿ฀ଝ჉቏૰೙࡙੣ञ‫ˈ࢑ק‬ขቧᇵ஥੍ȃ 001-01 / 20130722 / c9a15_zcat.fm (7/13) E M C C o m p o n e n t s ZCAT ႼளȁZCAT-A ᄲ ‫ݢ‬න࿅‫ݞ‬ ࿅‫װࢆࣙݞ‬ Ꮯૠ (: )min. [10 to 100MHz] 50 40 50 50 30 [100 to 500MHz] 100 80 100 100 80 ᄲख [50 to 500MHz] — — — — — ZCAT1325-0530A(-BK) ZCAT1730-0730A(-BK) ZCAT2035-0930A(-BK) ZCAT2235-1030A(-BK) ZCAT2436-1330A(-BK) ɑ ༅ᆬ࿢਋˖Ꮯૠ৓ ˄ႇࡏच࿢਋˅‫ ࣰۆ‬ø1mm ࿸ღ໢ Ꮯૠ൮ఋ࿅ᄹ ZCAT1325-0530A ZCAT1730-0730A 10 10 100 Frequency (MHz) ZCAT2235-1030A 10 100 Frequency (MHz) 1000 10 1 1 10 100 Frequency (MHz) 1000 1000 Impedance (Ω) Impedance (Ω) 10 100 ZCAT2436-1330A 1000 100 10 1 1 100 1 1 1000 1000 Impedance (Ω) 100 1 1 ZCAT2035-0930A 1000 Impedance (Ω) Impedance (Ω) 1000 10 100 Frequency (MHz) 1000 100 10 1 1 10 100 Frequency (MHz) 1000 · ৔ኵ೗๒ˈ኷ౚ቏ቧࡻܿ฀ଝ჉቏૰೙࡙੣ञ‫ˈ࢑ק‬ขቧᇵ஥੍ȃ 001-01 / 20130722 / c9a15_zcat.fm (8/13) E M C C o m p o n e n t s ZCAT Ⴜள ZCAT-Bᄲ ᄳᎫቪ‫܄ڞ‬ A C E D B ‫ܠ‬ၤ˖mm A B C ᄲख ZCAT2017-0930B(-BK) 21±1 17±1 9±1 ɑଗ࿒ࢿ‫ށ‬୥ᄲถࡋ૾ ø4.8 ȋ 4.9mmȂ֊ू 0.5 ȋ 2mm D 20±1 E (29) ໻ቂ‫ݢ‬େိ੿ 9max. ೗‫ࢬੌؠ‬ Ferrite core Plastic case · ৔ኵ೗๒ˈ኷ౚ቏ቧࡻܿ฀ଝ჉቏૰೙࡙੣ञ‫ˈ࢑ק‬ขቧᇵ஥੍ȃ 001-01 / 20130722 / c9a15_zcat.fm (9/13) E M C C o m p o n e n t s ZCAT ႼளȁZCAT-B ᄲ ‫ݢ‬න࿅‫ݞ‬ ࿅‫װࢆࣙݞ‬ Ꮯૠ (: )min. [10 to 100MHz] 20 [100 to 500MHz] 50 [50 to 500MHz] — ᄲख ZCAT2017-0930B(-BK) ɑ ༅ᆬ࿢਋˖Ꮯૠ৓ ˄ႇࡏच࿢਋˅‫ ࣰۆ‬ø1mm ࿸ღ໢ Ꮯૠ൮ఋ࿅ᄹ ZCAT2017-0930B Impedance (Ω) 1000 100 10 1 1 10 100 Frequency (MHz) 1000 · ৔ኵ೗๒ˈ኷ౚ቏ቧࡻܿ฀ଝ჉቏૰೙࡙੣ञ‫ˈ࢑ק‬ขቧᇵ஥੍ȃ 001-01 / 20130722 / c9a15_zcat.fm (10/13) E M C C o m p o n e n t s ZCAT Ⴜள ZCAT-DȂ ZCAT-DTᄲ ᄳᎫቪ‫܄ڞ‬ B A D C Applicable cable thickness: 1.3mm max. ‫ܠ‬ၤ˖mm A ᄲख ZCAT3618-2630D(-BK) 35.5±1 35.5±1 ZCAT3618-2630DT(-BK) ZCAT4625-3430D(-BK) 45.5±1 45.5±1 ZCAT4625-3430DT(-BK) ZCAT6819-5230D(-BK) 67.5±1 ZCAT6819-5230DT(-BK) 67.5±1 ༺ಅਥ‫ڵ˄ ࢆࣙށࢿܕ‬٦໢ࡒ‫ܕ‬ਥ‫˅ܕ‬ȃ B 17.5±1 17.5±1 24.5±1 24.5±1 18.5±1 18.5±1 C 26±1 26±1 34±1 34±1 52±1 52±1 D 11.5±1 12.5±1 12±1 13±1 16±1 17±1 E – – – – – – ໻ቂ‫ݢ‬େိ੿ 20 ᄣ‫ץ‬൶‫ݢ‬େቂ 20 ᄣ‫ץ‬൶‫ݢ‬େቂ 26 ᄣ‫ץ‬൶‫ݢ‬େቂ 26 ᄣ‫ץ‬൶‫ݢ‬େቂ 40 ᄣ‫ץ‬൶‫ݢ‬େቂ 40 ᄣ‫ץ‬൶‫ݢ‬େቂ ೗‫ࢬੌؠ‬ Ferrite core Plastic case · ৔ኵ೗๒ˈ኷ౚ቏ቧࡻܿ฀ଝ჉቏૰೙࡙੣ञ‫ˈ࢑ק‬ขቧᇵ஥੍ȃ 001-01 / 20130722 / c9a15_zcat.fm (11/13) E M C C o m p o n e n t s ZCAT ႼளȁZCAT-DȂ ZCAT-DT ᄲ ‫ݢ‬න࿅‫ݞ‬ ࿅‫װࢆࣙݞ‬ Ꮯૠ (: )min. [10 to 100MHz] — — — [100 to 500MHz] — — — ᄲख [50 to 500MHz] 30 35 35 ZCAT3618-2630D(T)(-BK) ZCAT4625-3430D(T)(-BK) ZCAT6819-5230D(T)(-BK) ɑ ༅ᆬ࿢਋˖Ꮯૠ৓ ˄ႇࡏच࿢਋˅‫ ࣰۆ‬ø1mm ࿸ღ໢ Ꮯૠ൮ఋ࿅ᄹ ZCAT3618-2630D ZCAT4625-3430D 100 10 10 100 Frequency (MHz) 1000 1000 Impedance (Ω) Impedance (Ω) Impedance (Ω) 1000 1 1 ZCAT6819-5230D 1000 100 10 1 1 10 100 Frequency (MHz) 1000 100 10 1 1 10 100 Frequency (MHz) 1000 · ৔ኵ೗๒ˈ኷ౚ቏ቧࡻܿ฀ଝ჉቏૰೙࡙੣ञ‫ˈ࢑ק‬ขቧᇵ஥੍ȃ 001-01 / 20130722 / c9a15_zcat.fm (12/13) E M C C o m p o n e n t s ZCAT Ⴜள ZCAT10DȂ 13DȂ 20Dᄲ ᄳᎫቪ‫܄ڞ‬ C D E B A ‫ܠ‬ၤ˖mm ᄲख ZCAT 10D-(BK) ZCAT 13D-(BK) ZCAT 20D-(BK) A 27±1 34±1 35±1 B 14.5±1 20±1 30±1 C 10±1 13±1 20±1 D 4±1 5±1 5±1 E 7±1 8.5±1 15±1 ໻ቂ‫ݢ‬େိ੿ 4max. 5max. 5max. ೗‫ࢬੌؠ‬ Ferrite core Plastic case · ৔ኵ೗๒ˈ኷ౚ቏ቧࡻܿ฀ଝ჉቏૰೙࡙੣ञ‫ˈ࢑ק‬ขቧᇵ஥੍ȃ 001-01 / 20130722 / c9a15_zcat.fm (13/13) E M C C o m p o n e n t s ZCAT ႼளȁZCAT10DȂ 13DȂ 20D ᄲ ‫ݢ‬න࿅‫ݞ‬ ࿅‫װࢆࣙݞ‬ Ꮯૠ (: )min. [10 to 100MHz] 25 40 60 [100 to 500MHz] 70 100 150 [50 to 500MHz] — — — ᄲख ZCAT 10D-(BK) ZCAT 13D-(BK) ZCAT 20D-(BK) ɑ ༅ᆬ࿢਋˖Ꮯૠ৓ ˄ႇࡏच࿢਋˅‫ ࣰۆ‬ø1mm ࿸ღ໢ Ꮯૠ൮ఋ࿅ᄹ ZCAT10D ZCAT13D 10 10 100 Frequency (MHz) 1000 1000 Impedance (Ω) 100 1 1 ZCAT20D 1000 Impedance (Ω) Impedance (Ω) 1000 100 10 1 1 10 100 Frequency (MHz) 1000 100 10 1 1 10 100 Frequency (MHz) 1000 · ৔ኵ೗๒ˈ኷ౚ቏ቧࡻܿ฀ଝ჉቏૰೙࡙੣ञ‫ˈ࢑ק‬ขቧᇵ஥੍ȃ 001-01 / 20130722 / c9a15_zcat.fm