Product catalogue | Terminals | Screwing technology | SAK-series modular terminals | TS 15 | Feed-through terminals
General ordering data
Order No.
Part designation
Version
EAN
Qty.
Product notes
Note, ordering data
PT OKIECEx/ATEX rating data
EU-type examination certificate
Download English
IECEx Certificate of Conformity
Download
ATEX voltage
ATEX current
ATEX conductor cross-section
IECEx voltage
IECEx current
IECEx conductor cross-section
Voltage when using cross-connections
Operating temperature range
0697180000
AKZ 2.5 BL
Feed-through terminal, 2.5 mm², Screw
connection, PA 66, blue, TS 15
4008190167448
100 pc(s).
AKZ 2.5 order Nos 0697160000 and 0697180000
made from PA with V2 flammability rating to UL 94
Marking EN 60079-7
Marking ATEX Directive 94/9/EC
SIRA02ATEX3001U
SIRA02ATEX3001U_e.pdf
IECEXSIR05.0038U
IECEXSIR05.0038U_e.pdf
176 V
21 A
2.5 mm²
176 V
21 A
2.5 mm²
CrossConnectionGuide.pdf
Einsatztemperaturbereich siehe EGBaumusterprüfbescheinigung/IECEx-Certificate of
Conformity
Ex e II
Ex II 2 G D
Additional technical data
Colour of insulating material
Connection direction
End plate required
Explosion-tested version "Ex e"
Installation advice
Insulating material
Levels cross-connected internally
No. of identical terminals
No. of levels
No. of terminal strips per level
Open sides
Operating temperature range
Product family
Type of connection
Type of mounting
UL 94 flammability rating of insulation material
Version
blue
on side
Yes
Yes
TS 15
PA 66
No
1
1
2
right
- 50 °C, + 100 °C
SAK Series
Screwed
Snap-on
V2
Feed-through terminal
CSA rating data
Voltage (CSA)
CSA current
300 V
10 A
-1-
Product catalogue | Terminals | Screwing technology | SAK-series modular terminals | TS 15 | Feed-through terminals
CSA rating data
Min. cross-section (CSA)
Max. cross-section (CSA)
AWG 26
AWG 10
Conductors for clamping (additional
connection)
Type of connection
Flexible with ferrule, min. (DIN 46228 pt 1)
Flexible with ferrule, max. (DIN 46228 pt 1)
--0.5 mm²
2.5 mm²
Conductors for clamping (rated connection)
Clamping range, min.
Clamping range, max.
Type of connection
2nd type of connection
Connection direction
No. of connections
Stripping length
Clamping screw
Blade size
Tightening torque range
Torque level with DMS electric screwdriver
Gauge to IEC 60947-1
Solid, min.
Solid, max.
Stranded, min.
Stranded, max.
Flexible, min.
Flexible, max.
Flexible with ferrule, min. (DIN 46228/1)
Flexible with ferrule, max. (DIN 46228/1)
Flexible, min., ferrule with plastic collar (DIN
46228 pt 4)
Flexible, max., ferrule with plastic collar (DIN
46228 pt 4)
Twin wire-end ferrule, min.
Twin wire end ferrule, max.
AWG conductor size, min.
AWG conductor size, max.
AWG conductor size, min.
AWG conductor size, max.
0.13 mm²
4 mm²
Screw connection
screwed
on side
2
7 mm
M 2.5
3.0 x 0.5 mm
0.4...0.6 Nm
1
A3
0.5 mm²
4 mm²
1.5 mm²
2.5 mm²
0.5 mm²
2.5 mm²
0.5 mm²
2.5 mm²
0.5 mm²
2.5 mm²
0.5 mm²
1.5 mm²
AWG 26
AWG 12
0.13 mm²
3.31 mm²
Dimensions
Width
Height of lowest version
Length
Weight
TS 15 offset
5.1 mm
26.5 mm
25.5 mm
3.83 g
11.25 mm
Disconnect terminals
Torque level with DMS electric screwdriver
1
-2-
Product catalogue | Terminals | Screwing technology | SAK-series modular terminals | TS 15 | Feed-through terminals
Rating data
Rated cross-section
Rated voltage
Rated impulse voltage
Rated current
Standards
Current with max. conductor
Pollution severity
2.5 mm²
250 V
4 kV
24 A
IEC 60947-7-1
32 A
3
UL rating data
Voltage (UL)
Current (UL)
Min. cross-section (UL)
Max. cross-section (UL)
300 V
10 A
AWG 22
AWG 12
Approvals
Approvals institutes
Classifications
ETIM 2.0
ETIM 3.0
eClass 4.1
eClass 5.0
eClass 5.1
EC001283
EC001283
27-14-11-20
27-14-11-20
27-14-11-20
Similar products
Order No.
0340460000
Part designation
AKZ 1.5
0340480000
AKZ 1.5 BL
0697160000
AKZ 2.5
0294360000
AKZ 4
0294380000
AKZ 4 BL
Version
Feed-through terminal, 1.5 mm², Screw connection, Polyamide,
beige, TS 15
Feed-through terminal, 1.5 mm², Screw connection, Polyamide,
blue, TS 15
Feed-through terminal, 2.5 mm², Screw connection, PA 66, beige,
TS 15
Feed-through terminal, 4 mm², Screw connection, Polyamide, beige,
TS 15
Feed-through terminal, 4 mm², Screw connection, Polyamide, blue,
TS 15
-3-
