99-6489-000-05

HEC English version Bayonet Power 696 HEC series • Bayonet locking system • 5, 8 and 12 contacts • Degree of protection IP68/IP69K • Crimp termination • Diameter 36 mm • VDE-, UL-approval • Designed for harsh environments Description Contacts Drawing Male cable connector 4+PE 4 + 3+PE 12 ~ 94 ~ 83 Cable outlet Ordering-No. 99 6489 000 05 99 6501 000 08 99 6517 000 12 7–17 mm 7–13 mm Ø 34 Ø 36 NEW In preparation for version with 5 contacts Female cable connector 4+PE 4 + 3+PE 12 ~ 95 ~ 92 99 6490 000 05 99 6502 000 08 99 6518 000 12 7–17 mm 7–13 mm Ø 36 Ø 34 NEW In preparation for version with 5 contacts Male panel mount connector 4+PE 4 + 3+PE 12 Ø 3,5 37,8 18,3 09 6491 000 05 09 6503 000 08 09 6519 000 12 – 1 Tr 28 x 3 NEW 5 17,5 Female panel mount connector 40 In preparation for version with 5 contacts 4+PE 4 + 3+PE 12 38,5 Ø 3,5 18,3 09 6492 000 05 09 6504 000 08 09 6520 000 12 – 2,8 5 18,2 Specifications Contacts Wire gauge Tr 28 x 3 NEW 40 In preparation for version with 5 contacts 5 (4+PE) 8 (4 + 3+PE) 12 2,5 mm –6,0 mm (AWG 14–AWG 10) 0,14 mm –2,5 mm (AWG 26–AWG 14) MCC/FCC 0,14 –0,75 mm , MPMC/FPMC 0,14 –1,0 mm2 (AWG 26–AWG 18) 2 2 Mechanical operation 2 > 1000 Mating cycles Temperature range Rated voltage Contact plating Material of housing 2 2 > 500 Mating cycles – 40 °C /+ 100 °C 600 V 60 V Signal, 400 V Power Pollution degree Rated current (40°C) 2 250 V 3 32 A 3 A Signal, 25 A Power (20 A UL) Ag 5A Ag/Au Crimp contacts see page 79 PA More versions and information on www.binder-connector.com Bayonet Power 696 HEC series Contact arrangements male insert (mating side) 5 contacts 8 contacts 1 X Y 1 –3,82 5,26 2 –6,18 –2,01 3 6,18 –2,01 4 3,82 5,26 PE 0 –6,50 4 2 3 12 contacts 1 10 3 4 6 7 5 7 3 6 12 11 5 2 1 2 9 8 4 Contact arrangements female insert (mating side) 4 X Y 1 3,82 5,26 2 6,18 –2,01 3 –6,18 –2,01 4 –3,82 5,26 PE 0 –6,50 1 3 2 3 1 7 4 6 5 2 12 9 8 5 10 11 6 7 4 2 3 1 Panel cut out Panel mount connectors 32 Ø 28,1 Ø 3,2/M3 25,1 alternative with flattening Alternative mit Abflachung Alternative with flattening 3 Bayonet Power 696 HEC series Description Drawing Single contact (Male), Signal, PU 100 pieces for 4 + 3+PE version B Wire gauge AWG Ordering-No. 1,6 mm 0,9 1,1 1,45 1,8 2,6 2,6 2,6 3,0 0,14–0,34 mm2 0,5 mm2 0,75–1,0 mm2 1,5 mm2 26–22 20 18 16 61 0891 139 61 0892 139 61 0893 139 61 0894 139 2,5 mm 1,8 2,2 3,0 3,2 1,5 mm2 2,5 mm2 16 14 61 0903 139 61 0902 139 3,6 mm 2,2 2,8 3,5 2,5 mm² 4 mm² 6 mm² 14 12 10 61 1312 139 61 1310 139 61 1285 139 A Ø 3,2 A Ø 1,6 8,2 B Ø 3,3 25 Contact-Ø Single contact (Male), Power, PU 100 pieces for 4 + 3+PE version Ø 4,1 Ø 2,5 8 B Ø 4,1 A 26,75 Male contact, PU 100 pieces A 30,8 3,3 3,9 4,6 Ø 3,6 Ø 5,25 NEW Ø6 B 12 Single contact (Female), Signal, PU 100 pieces for 4 + 3+PE version 2,6 2,6 2,6 3,0 0,14–0,34 mm2 0,5 mm2 0,75–1,0 mm2 1,5 mm2 26–22 20 18 16 61 0896 139 61 0897 139 61 0898 139 61 0899 139 2,5 mm 1,8 2,2 3,0 3,2 1,5 mm2 2,5 mm2 16 14 61 0901 139 61 0900 139 2,5 mm² 4 mm² 6 mm² 14 12 10 61 1313 139 61 1311 139 61 1286 139 8,2 B Ø 3,3 A Ø 3,5 21,6 1,6 mm 0,9 1,1 1,45 1,8 Single contact (Female), Power, PU 100 pieces for 4 + 3+PE version Ø 4,1 8 B Ø 4,1 A 24,25 Female contact, PU 100 pieces 3,6 mm 4 Ø6 B Ø 5,25 12 3,3 3,9 4,6 NEW A 28,19 2,2 2,8 3,5 Bayonet Power 696 HEC series Single contact (Male), PU 50 pieces for 12 contacts version Single contact (Female), PU 50 pieces for 12 contacts version 20,5 14,3 8,1 Ø 2,25 Ø 1,5 Ø 2,25 9,2 Contact-Ø Insulating-Ø Wire gauge Strip contact (Male) for 12 contacts version 0,14–0,25 mm2 1,0–2,0 mm 1,5 mm 0,35–0,5 mm2 1,6–2,1 mm 0,75–1,0 mm2 Strip contact (Female) for 12 contacts version 0,14–0,25 mm2 1,0–2,0 mm 1,5 mm 0,35–0,5 mm2 1,6–2,1 mm Cable 0,75–1,0 mm2 PU Pieces Silver Gold Single Strip Strip Strip Strip Single Strip Strip Strip Strip Single Strip Strip Strip Strip 50 200 2.000 4.000 10.000 50 200 2.000 4.000 10.000 50 200 2.000 4.000 10.000 61 0799 085 00 65 0799 085 01 65 0799 085 02 65 0799 085 04 65 0799 085 10 61 0795 085 00 65 0795 085 01 65 0795 085 02 65 0795 085 04 65 0795 085 10 61 0796 085 00 65 0796 085 01 65 0796 085 02 65 0796 085 04 65 0796 085 10 61 0799 098 00 65 0799 098 01 65 0799 098 02 65 0799 098 04 65 0799 098 10 61 0795 098 00 65 0795 098 01 65 0795 098 02 65 0795 098 04 65 0795 098 10 61 0796 098 00 65 0796 098 01 65 0796 098 02 65 0796 098 04 65 0796 098 10 Single Strip Strip Strip Strip Single Strip Strip Strip Strip Single Strip Strip Strip Strip 50 200 2.000 4.000 10.000 50 200 2.000 4.000 10.000 50 200 2.000 4.000 10.000 61 0800 085 00 65 0800 085 01 65 0800 085 02 65 0800 085 04 65 0800 085 10 61 0797 085 00 65 0797 085 01 65 0797 085 02 65 0797 085 04 65 0797 085 10 61 0798 085 00 65 0798 085 01 65 0798 085 02 65 0798 085 04 65 0798 085 10 61 0800 098 00 65 0800 098 01 65 0800 098 02 65 0800 098 04 65 0800 098 10 61 0797 098 00 65 0797 098 01 65 0797 098 02 65 0797 098 04 65 0797 098 10 61 0798 098 00 65 0798 098 01 65 0798 098 02 65 0798 098 04 65 0798 098 10 Wire gauge Cable length Ordering-No. 4 x 1,0 mm2, 4 x 2,5 mm2 100 m 08 3186 000 000 5 Bayonet Description Power 696 HEC series Drawing Ordering-No. 08 3107 000 000 Protection cap for male cable connectors, IP67 26 ~ 165 Ø 33 08 3108 000 000 Protection cap for female cable connectors, IP67 37,5 ~ 165 Ø 33 08 3109 000 000 Protection cap for male panel mount connectors, IP67 Ø 3,5 26 ~ 100 Ø 29 Ø 33 08 3110 000 000 ~ 100 Ø 3,5 37,5 Protection cap for female panel mount connectors, IP67 Ø 29 Ø 33 Crimping tool for turned crimp contacts Crimping tool for stamped single contacts Crimping tool for strip contacts 66 0003 001 66 0001 014 100 67 0001 014 100 66 0005 000 turned contacts (8 contacts) stamped contacts (12 contacts) strip contacts (12 contacts) turned contacts (5 contacts) NEW Extraction tool for turned crimp contacts 66 0004 001 66 0011 001 07 0090 000 66 0012 001 Extraction tool for stamped single contacts signal contact (8 contacts) power contact (8 contacts) stamped contacts (12 contacts) turned contacts (5 contacts) NEW Sealing kit, IP67 Seal for single wires Thrust ring Pressing screw 6 Contacts Ordering-No. 4 + 3+PE 12 08 3111 000 000 08 3232 000 000 7 Franz Binder GmbH & Co. Elektrische Bauelemente KG Rötelstraße 27 74172 Neckarsulm Germany Tel. +49 7132 325–0 Fax +49 7132 325–190 vk@binder-connector.de www.binder-connector.de Specifications may be changed without notice, errors excepted. AGB: www.binder-connector.de/de/agb Ordering-No. W HECPOWER EN 18