1.69.507.125/1502

Signal lamps with integrated lamp General data Signal lamps with integral filament lamp, neon lamp or neon glow lamp. For mounting hole diameters from 5 to 14 mm. The mm specification in the product name indicates the appropriate mounting hole diameter of the signal lamps. 3 Content Signal lamps with integrated filament lamp, 5 mm Signal lamps with integrated filament lamp, 5 mm, round lens 3 - 18 3 - 18 Signal lamps with integrated filament/neon lamp, 7 mm Signal lamps with integrated filament/neon lamp, 7 mm, solder terminals 3 - 20 3 - 21 Signal lamps with integrated filament/neon lamp, 10 mm Signal lamps with integrated filament/neon lamp, 10 mm, round lens Signal lamps with integrated filament/neon lamp, 10 mm Signal lamps with integrated filament/neon lamp, 10 mm, round lens Signal lamps with integrated filament/neon lamp, 10 mm, square lens Signal lamps with integrated filament/neon lamp, 10 mm, lens in arrow shape 3 - 22 3 - 23 3 - 24 3 - 25 3 - 26 3 - 27 Signal lamps with integrated filament/neon lamp, 14 mm Signal lamps with integrated neon lamp, 14 mm, round lens, 230 V Signal lamps with integrated filament lamp, 14 mm, round lens, 28 V 3 - 28 3 - 28 3 - 29 Signal lamps 3 - 17 Integr. Lamp Signal lamps with integrated lamp Signal lamps with integrated filament lamp, 5 mm Pict.: green Mounting hole Technical data 3 Integr. Lamp General information Form of lens Colour of lens Diameter of collar see order block see order block see order block Dimensions Length of collar Width of collar Overall height Mounting depth Mounting hole see order block see order block 1 mm 18 mm 5 mm Mechanical design Mounting Terminals Lamp socket Lamp pressing into hole solder terminals no filament lamp Electrical characteristics Voltage limit max. Power limit max. 24 V 0,45 W Other specifications Operating life Degree of protection from front side Weight 10000 h IP40 0,3 g Signal lamps with integrated filament lamp, 5 mm, round lens Pict.: green Mounting hole Voltage limit max. Power limit max. Lamp Operating life Colour of lens Order no. 24 V 0.45 W filament lamp 10000 h 1.69.508.113/1002 24 V 0.45 W filament lamp 10000 h transparent colourless transparent red 24 V 0.45 W filament lamp 10000 h transparent yellow 1.69.508.113/1402 24 V 0.45 W filament lamp 10000 h transparent green 1.69.508.113/1502 24 V 0.45 W filament lamp 10000 h transparent blue 1.69.508.113/1601 1.69.508.113/1301 Technical data see page 3 - 18 3 - 18 Stock items are marked by bold printed order numbers. Signal lamps Signal lamps with integrated lamp Signal lamps with integrated filament/neon lamp, 7 mm Pict.: yellow Mounting hole Technical data General information Form of lens Colour of lens Diameter of collar 3 round see order block 8.5 mm Dimensions Overall height Mounting depth Mounting hole 5 mm see order block 7 mm Mechanical design Mounting Terminals Lamp socket Lamp pressing into hole see order block no see order block Electrical characteristics Voltage limit max. Power limit max. Other specifications Operating life Degree of protection from front side Weight Approvals neon lamp versions see order block see order block 25000 h IP40 0,87 g VDE T85°,SEV T85°, FEMKO T85° b. 0,5 mA Integr. Lamp 3 - 20 Signal lamps Signal lamps with integrated lamp Signal lamps with integrated filament/neon lamp, 7 mm, solder terminals Pict.: yellow Mounting hole Voltage limit max. Power limit max. Terminals Lamp Operating li- Colour of fe lens Order no. 24 V 0.84 W filament lamp 25000 h 1.69.511.054/1002 24 V 0.84 W filament lamp 25000 h 24 V 0.84 W filament lamp 25000 h 24 V 0.84 W solder terminals solder terminals solder terminals solder terminals solder terminals solder terminals solder terminals filament lamp 25000 h 230 V 230 V 230 V neon lamp neon lamp neon lamp transparent colourless transparent red transparent yellow transparent green transparent colourless transparent red transparent yellow 1.69.511.054/1301 1.69.511.054/1402 1.69.511.054/1502 1.69.511.059/1002 1.69.511.059/1301 1.69.511.059/1402 3 Technical data see page 3 - 20 Integr. Lamp Signal lamps Stock items are marked by bold printed order numbers. 3 - 21 Signal lamps with integrated lamp Signal lamps with integrated filament/neon lamp, 10 mm Pict.: green Panel cut-out Technical data General information Form of lens Colour of lens Diameter of collar 3 Dimensions Length of collar Width of collar Overall height Mounting depth Mounting hole Mechanical design Mounting Terminals Lamp socket Lamp see order block see order block see order block see order block see order block 1.2 mm 32 mm 10 mm Electrical characteristics Voltage limit max. Power limit max. Other specifications Operating life Degree of protection from front side Weight Approvals neon lamp (T=°C) see order block see order block 10000 h IP40 2,5 g VDE (85) at 1,5 W, VDE (120) at 1,6 mA pressing into hole quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated no see order block Integr. Lamp 3 - 22 Signal lamps Signal lamps with integrated lamp Signal lamps with integrated filament/neon lamp, 10 mm, round lens Pict.: green Panel cut-out Voltage limit max. Power limit max. Lamp Operating life Colour of lens Order no. 28 V 1.2 W filament lamp 10000 h 1.69.527.003/1002 28 V 1.2 W filament lamp 10000 h transparent colourless transparent red 28 V 1.2 W filament lamp 10000 h transparent yellow 1.69.527.003/1402 28 V 1.2 W filament lamp 10000 h transparent green 1.69.527.003/1502 1.69.527.104/1002 1.69.527.003/1301 230 V neon lamp 230 V neon lamp transparent colourless transparent red 230 V neon lamp transparent yellow 1.69.527.104/1402 1.69.527.104/1301 3 Technical data see page 3 - 22 Integr. Lamp Signal lamps Stock items are marked by bold printed order numbers. 3 - 23 Signal lamps with integrated lamp Signal lamps with integrated filament/neon lamp, 10 mm Pict.: colourless Panel cut-out Technical data General information Form of lens Colour of lens Diameter of collar 3 see order block see order block see order block Dimensions Length of collar Width of collar Overall height Mounting depth Mounting hole see order block see order block 3 mm 30 mm 10 mm Mechanical design Mounting Terminals Lamp socket Lamp pressing into hole see order block no see order block Electrical characteristics Voltage limit max. Power limit max. Other specifications Operating life Degree of protection from front side Weight Approvals filament lamp (T = 85°C) Approvals neon lamp (T = 120°C) see order block see order block see order block IP40 2,5 g SEV VDE, SEV Integr. Lamp 3 - 24 Signal lamps Signal lamps with integrated lamp Signal lamps with integrated filament/neon lamp, 10 mm, round lens Pict.: colourless Panel cut-out Voltage limit max. Power limit max. Lamp Terminals Operating life Colour of lens Order no. 28 V 1.2 W 28 V 1.2 W 28 V 1.2 W 28 V 1.2 W 28 V 1.2 W 230 V 230 V neon lamp 230 V neon lamp 230 V neon lamp opaque white transparent colourless transparent red transparent yellow transparent green transparent blue transparent colourless transparent red transparent yellow transparent green 1.69.507.105/0214 1.2 W quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated 10000 h 28 V filament lamp filament lamp filament lamp filament lamp filament lamp filament lamp neon lamp 10000 h 10000 h 10000 h 10000 h 10000 h 1.69.507.105/1002 1.69.507.105/1301 1.69.507.105/1402 1.69.507.105/1502 1.69.507.105/1601 1.69.507.117/1002 1.69.507.117/1301 1.69.507.117/1402 1.69.507.118/1502 Integr. Lamp Technical data see page 3 - 24 Signal lamps 3 Stock items are marked by bold printed order numbers. 3 - 25 Signal lamps with integrated lamp Signal lamps with integrated filament/neon lamp, 10 mm, square lens Pict.: red 3 Integr. Lamp Panel cut-out Voltage limit max. Power limit max. Lamp Terminals Operating life Colour of lens Order no. 28 V 1.2 W 28 V 1.2 W 28 V 1.2 W 28 V 1.2 W 28 V 1.2 W 230 V 230 V neon lamp 230 V neon lamp 230 V neon lamp opaque white transparent colourless transparent red transparent yellow transparent green transparent blue transparent colourless transparent red transparent yellow transparent green 1.69.507.125/0214 1.2 W quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated 10000 h 28 V filament lamp filament lamp filament lamp filament lamp filament lamp filament lamp neon lamp 10000 h 10000 h 10000 h 10000 h 10000 h 1.69.507.125/1002 1.69.507.125/1301 1.69.507.125/1402 1.69.507.125/1502 1.69.507.125/1601 1.69.507.137/1002 1.69.507.137/1301 1.69.507.137/1402 1.69.507.138/1502 Technical data see page 3 - 24 3 - 26 Stock items are marked by bold printed order numbers. Signal lamps Signal lamps with integrated lamp Signal lamps with integrated filament/neon lamp, 10 mm, lens in arrow shape Pict.: green Panel cut-out Voltage limit max. Power limit max. Lamp Terminals Operating li- Colour of fe lens Order no. 28 V 1.2 W 1.69.507.145/0214 1.2 W 28 V 1.2 W 28 V 1.2 W 28 V 1.2 W 28 V 1.2 W 230 V 230 V neon lamp 230 V neon lamp 230 V neon lamp quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated 10000 h 28 V filament lamp filament lamp filament lamp filament lamp filament lamp filament lamp neon lamp 10000 h 10000 h 10000 h 10000 h 10000 h opaque white transparent colourless transparent red transparent yellow transparent green transparent blue transparent colourless transparent red transparent yellow transparent green 1.69.507.145/1002 1.69.507.145/1301 1.69.507.145/1402 1.69.507.145/1502 1.69.507.145/1601 1.69.507.157/1002 1.69.507.157/1301 1.69.507.157/1402 1.69.507.158/1502 Integr. Lamp Technical data see page 3 - 24 Other voltages and versions with connection cable on request. Signal lamps 3 Stock items are marked by bold printed order numbers. 3 - 27 Signal lamps with integrated lamp Signal lamps with integrated filament/neon lamp, 14 mm Pict.: colourless colourless Panel cut-out Technical data General information Form of lens Colour of lens Diameter of collar 3 Electrical characteristics Voltage limit max. Power limit max. see order block see order block see order block see order block 1.2 W Other specifications Operating life Degree of protection from front side Weight Approvals at 1.5 mA (T 85°C) Dimensions Length of collar Width of collar Overall height Mounting depth Mounting hole see order block see order block 4 mm see order block 14 mm Mechanical design Mounting Terminals Lamp socket Lamp pressing into hole see order block no see order block see order block IP40 5g VDE, SEV, FEMKO, DEMKO Integr. Lamp Signal lamps with integrated neon lamp, 14 mm, round lens, 230 V Pict.: colourless Panel cut-out Voltage limit max. Power limit max. Lamp Terminals 230 V 1.2 W neon lamp 230 V 1.2 W neon lamp 230 V 1.2 W neon lamp 230 V 1.2 W neon lamp quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated Operating life Colour of lens Order no. transparent colourless transparent red transparent yellow transparent green 1.02.614.502/1002 1.02.614.502/1301 1.02.614.502/1402 1.02.614.503/1502 Technical data see page 3 - 28 3 - 28 Stock items are marked by bold printed order numbers. Signal lamps Signal lamps with integrated lamp Signal lamps with integrated filament lamp, 14 mm, round lens, 28 V Pict.: blue Panel cut-out Voltage limit max. Power limit max. Lamp Terminals Operating life Colour of lens Order no. 28 V 1.2 W 28 V 1.2 W 28 V 1.2 W 28 V 1.2 W transparent colourless transparent red transparent yellow transparent green transparent blue 1.69.523.003/1002 1.2 W quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated quick connecter 2.8 x 0.8 tin-plated 15000 h 28 V filament lamp filament lamp filament lamp filament lamp filament lamp 15000 h 15000 h 15000 h 15000 h 1.69.523.003/1301 1.69.523.003/1402 1.69.523.003/1502 1.69.523.003/1601 Technical data see page 3 - 28 3 Integr. Lamp Signal lamps Stock items are marked by bold printed order numbers. 3 - 29