1001-0079-UK

Datenblatt | data sheet: Powerline 4.2 Pro (1001-0079-UK) Seite 1 von 7 Produktname | Product name: Powerline 4.2 Pro Artikelnummer | Part Number: 1001-0079-UK Anfragenummer | Inquiry Number: AN-LN-2016-89 Ersteller / Datum | Creator / Date: ka / 2019-05-09 Version Änderung / Change Datum / Date Name V0 --- 2019-05-09 ka www.ansmann.de Datenblatt | data sheet: Powerline 4.2 Pro (1001-0079-UK) Zeichnung des Ladegerätes / Drawing of the charger Allowable deviation / general tolerances Seite 2 von 7 DIN ISO 2768-c www.ansmann.de Datenblatt | data sheet: Powerline 4.2 Pro (1001-0079-UK) Zeichnung des AC Netzteils, seperater EU Stecker und des KFZ Kabels // Drawing of the AC power supply, separate EU plug and of the car lighter plug cable Allowable deviation / general tolerances Seite 3 von 7 DIN ISO 2768-c www.ansmann.de Datenblatt | data sheet: Powerline 4.2 Pro (1001-0079-UK) Technische Daten des Ladegerätes / Technical data of the charger: Eingang: DC Eingangsbuchse: Polarität der DC Eingangsbuchse: DC Eingangsspannung: DC Eingangsstrom: Schutzklasse: Input: Hohlsteckerbuchse (6,3x2,0x10,5mm) + = Mitte / - = Äußerer Zylinder 12 V max. 1500mA III Rundzellen: 4 Ladbare Akku-Chemie: NiMH / NiCd Ladbare Akku-Größen: Rundzellen: AA, AAA Ladestrom: Erhaltungsladestrom: Entladeschlussspannung: Entladestrom: Sicherheitstimer: Kurzschlusserkennung: 0V Ladefunktion: Alkaline Erkennung: Akku-Defekt-Erkennung: bis 3200mAh -dV, 0dV, Timer, Tmax., +dT/dt 1,4V 4 x 400mA 4 x 600mA 4 x 800mA 2 x 1500mA 2 x 1800mA (±10%) 5% vom Ladestrom 0,9V 4 x 200mA 4 x 300mA 4 x 400mA (±10%) 8,0h (±10%) at 400mA 5,5h (±10%) at 600mA 4,0h (±10%) at 800mA 2,0h (±10%) at 1500mA 1,75h (±10%) at 1800mA Ja Ja Ja Ja Verpolschutz: Ja (Mechanisch) LCD Anzeige: Zeigt Batterie -Spannung, -Strom, -Kapazität, -Zeit und -Ladestatus Seite 4 von 7 Polarity of the DC input socket: DC input voltage: DC input current: Protection class: hollow plug socket (6.3x2.0x10.5mm) + = centre / - = outside cylinder 12 V max. 1500mA III Round cells: Anzahl der Ladeschächte: Max. Zellenkapazität: (basierend auf dem Timer) Ladeüberwachung / Ladeschlusserkennung: Nominale Ladespannung: DC input socket: Number of charging slots: Chargeable battery chemistry: Chargeable battery size: Max. cell capacity: (based on the timer) Charge control / Charge end detection: nominal charge voltage: 4 NiMH / NiCd Round cells: AA, AAA up to 3200mAh -dV, 0dV, Timer, Tmax., +dT/dt 1.4V Trickle charge current: 4 x 400mA 4 x 600mA 4 x 800mA 2 x 1500mA 2 x 1800mA (±10%) 5% of charge current Discharge end voltage: 0.9V Charge current: Discharge current Security timer: Short circuit detection: 0V charge function: Alkaline detection: Battery defect detection: Wrong polarity protection: LCD indicator: 4 x 200mA 4 x 300mA 4 x 400mA (±10%) 8.0h (±10%) at 400mA 5.5h (±10%) at 600mA 4.0h (±10%) at 800mA 2.0h (±10%) at 1500mA 1.75h (±10%) at 1800mA Yes Yes Yes Yes Yes (Mechanical) Shows battery voltage, current, capacity, time and charge status www.ansmann.de Datenblatt | data sheet: Powerline 4.2 Pro (1001-0079-UK) Einstellbare Programme: selectable programs: Laden: einfache Ladung bis -dUErkennung/ Charging: Entladen: entladen des Akkus mit anschließender Ladung Discharging: Refresh: Dient zur Regenerierung der Akkus. Der Akku wird ent- und geladen so lange sich die Kapazität des Akkus erhöht, max. 10x. Refresh: Test: Es wird die Akkukapazität ermittelt. Es wird die Akkukapazität ermittelt. Test: Indication at charge end: Anzeige bei Ladeende: Laden: Entladen: Refresh: Ladetest: "FULL", mit der Taste "Display" kann man die Anzeige der Akkuspannung, geladene Kapazität, des Erhalteladestroms und der Ladezeit durchschalten. "FULL", mit der Taste "Display" kann man die Anzeige der Akkuspannung, geladene Kapazität, des Erhalteladestroms und der Ladezeit durchschalten. "FULL", mit der Taste "Display" kann man die Anzeige der Akkuspannung, geladene Kapazität, des Erhalteladestroms und der Ladezeit durchschalten. Zeigt im Wechsel "FULL" und die erreichte entladene Kapazität des Akkus/ Ausgangsspannung: Ausgangsstrom: USB Buchse (Datenkontaktschaltung: Smartphone) 5 V DC ± 5 % stabilisiert 1000 mA Schutzart: IP20 Gehäusematerial: Kunststoff, gemäß UL94V0 Ausgangsverbindung: Seite 5 von 7 normal charging cycle till -dV detection discharge of the battery followde by a charging cycle Could be used for refreshing the battery. The battery gets discharged and charged until the capacity increases, max. 10x. The battery capacity is measured. This is done with charging, discharging and charging again the battery Charging: "FULL", with the button "Display" you can switch between battery voltage, charged capacity, trickle charge current and charging time Discharging: "FULL", with the button "Display" you can switch between battery voltage, charged capacity, trickle charge current and charging time Refresh: "FULL", with the button "Display" you can switch between battery voltage, charged capacity, trickle charge current and charging time Charge test: Shows alternating "FULL" and the reached discharged capacity Output connection: USB socket (Data pin circuit: Smartphone) Output voltage: Output current: Ingress Protection Marking: Housing material: 5 V DC ± 5 % regulated 1000 mA IP20 Plastic, according UL94V0 www.ansmann.de Datenblatt | data sheet: Powerline 4.2 Pro (1001-0079-UK) Gehäusetyp: Tischgehäuse Betriebstemperatur: 0 °C…+25°C Approbationen: CE Housing type: Operating temperature: Approvals: Gewicht: 260 g (inkl. Netzteil) Weight: Seite 6 von 7 Desktop case 0 °C…+25°C CE 260 g (incl. power supply) www.ansmann.de Datenblatt | data sheet: Powerline 4.2 Pro (1001-0079-UK) Technische Daten des AC Netzteils / Technical data of the AC power supply: AC Eingangsstecker: (wechselbar) AC Eingangsspannung: AC Eingangsstrom: AC Eingangsfrequenz: Leistungsaufnahme im Leerlauf: Anzahl der Ausgänge: Ausgangsverbindung: Ausgangsspannung: Ausgangsstrom: Leitungslänge: Leitungs-Typ: Leitungs-Ausgangsstecker: Polarität des Hohlsteckers: Schutzklasse: Gehäusematerial: Gehäusetyp: Betriebstemperatur: Approbationen: UK Stecker (angebracht) EU Stecker (beigepackt) AC input plug: 100 V - 240 V ±10 % Max. 350 mA 60 Hz / 50 Hz < 0,1 W AC input voltage: AC input current: AC input frequency: Standby power consumption: Number of outputs: 1 Fest angeschlossenes Kabel 12 V DC ± 10 % stabilisiert 1500 mA 1,8 m Rundkabel Hohlstecker (6,3x2,0x10,5mm) + = Mitte / - = Äußerer Zylinder II Kunststoff, gemäß UL94V0 Steckergehäuse 0°C…+25°C CE UK plug (attached) EU plug (enclosed) (changeable) Output connection: Output voltage: Output current: Cable length: Cable type: Cable output plug: Polarity of the hollow plug: Protection class: Housing material: Housing type: Operating temperature: Approvals: 100 V - 240 V ±10 % Max. 350 mA 60 Hz / 50 Hz < 0.1 W 1 Permanently attached cable 12 V DC ± 10 % regulated 1500 mA 1.8 m Round cable hollow plug (6.3x2.0x10.5mm) + = centre / - = outside cylinder II Plastic, according UL94V0 Plug-in case 0°C…+25°C CE Allgemeine technische Daten / Common technical data: Lagertemperatur: Lieferumfang: Verpackung: Seite 7 von 7 -25 °C…70 °C - AC Netzteil mit UK Stecker - Inkl. EU Stecker - Mehrsprachige Bedienungsanleitung - KFZ Kabel 1,8m Farbige Faltschachtel Storage temperature: Shipment: Package: -25 °C…70 °C - AC power supply with UK plug - Incl. EU plug - Multilingual operating instruction - Car lighter plug cable 1.80m Coloured folding box www.ansmann.de