113A.6SR

FACOM ADF New “FACOM ADF” non-sparking tool range he FACOM ADF tool range has been designed for use in explosive or flammable atmospheres, where “traditional” steel tools may accidentally create sparks due to friction, impact, or by falling on a hard surface. The entire FACOM ADF range is made from a special Copper - Beryllium alloy having better mechanical properties than the other alloys proposed for use in explosion-proof tools. In addition to its explosion-proof properties, the Cu-Be alloy is also anti-magnetic and highly corrosion resistant. Having a lower density, it also significantly reduces user fatigue. FACOM ADF tools have been designed in accordance with the most widely used dimensional standards (ISO, DIN, BSI, NF, etc.) or adapted to perform the tool’s main functions. FACOM ADF tools can be used in a wide variety of fields, such as: T Mining Petrol and gas extraction (off-shore and on-shore) Refineries, petrochemicals Pipeline maintenance Energy production and transport (gas, electricity, etc.) Naval shipyards Aeronautical transport, airports Paint manufacture Manufacture of explosives & flammable products Arsenals, munitions and explosive products storage Applications requiring demagnetised tools (metal shavings, etc.) Farming - Grain silos … Safety • Non sparking tools is not enough for protecting from an explosion, other items adapted to the environment are necessary, such as: clothes, gloves, safety glasses and adapted materials. • Tool’s surface temperature must not be more than present gases temperature. • Cu-Be alloy tools must not be in contact with acetylene (risk of spark). • All Cu-Be alloy tools, in the state of finished product, presents no risk for the user. On the other hand any modification of these tools presents a risk of Cu-Be alloy particles liberation, harmful for the health. The certificate TUV (n°TUV-F 09 ATEX 0005 X) have been found to comply with standard for a use in explosive atmospheres and with the Essential Health and Safety Requirements following 1127-1, EN 13463-1 (2007) et EN 13463-5 (2003). Le certificat TUV (n°TUV-F 09 ATEX 0005 X) atteste de la conformité de la gamme FACOM ADF aux exigences des normes en vigueur pour les milieux explosifs et ce qui concerne la santé et la sécurité, suivant les normes EN 1127-1, EN 13463-1 (2007) et EN 13463-5 (2003). 2 www.facom.com Non-sparking Outillage antidéflagrant Herramientas antichispa Искробезопасный инструмент B S B A 6 E D C L L Metric open-end slogging wrench Adjustable wrench Clés à molette Llave inglesa Разводной ключ c зубчатой рейкой F S (mm) A (mm) B (mm) C (mm) L (mm) 0g 49.17SR 49.19SR 49.22SR 49.24SR 49.27SR 49.30SR 49.32SR 49.36SR 49.38SR 49.41SR 49.46SR 49.50SR 49.52SR 49.55SR 49.60SR 49.65SR 49.70SR 49.75SR 49.80SR 49.85SR 49.90SR 49.95SR 49.100SR 49.110SR 49.120SR 49.130SR 49.140SR 49.150SR 17 19 22 24 27 30 32 36 38 41 46 50 52 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 110 120 130 140 150 17 19 22 24 27 30 32 36 38 41 46 50 52 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 110 120 130 140 150 40,5 40,5 46 50 57 64 66 75 82 87 98 108 108 117 128 141 156 162 174 174 194 194 228 238 253 268 268 291 12 12 12 12 15 15,5 16 17 18 18,5 20 20,5 20,5 23 23,5 27,5 28,5 29 32 32 36 36 43 45 51 53 53 56 125 125 135 150 175 190 190 210 220 230 250 275 275 305 315 335 370 375 400 400 445 445 485 512 530 560 560 630 150 150 195 245 335 435 515 725 955 955 1225 1340 1500 1665 2190 2670 3250 3660 4500 5290 6640 6640 8850 11060 11060 14800 15850 15850 www.facom.com F A (mm) B (mm) E (mm) D (mm) L (mm) 0g 113A.6SR 113A.8SR 113A.10SR 113A.12SR 113A.15SR 113A.18SR 18 24 30 36 46 55 18 24 28 33 42 51 10,8 13,3 15,7 18,8 23,4 26,7 6,6 9 10,5 11,2 13,7 15 150 200 250 300 375 450 135 281 440 720 1410 2261 H Clés à frapper à fourche métriques Llave fija de golpe métrica Ударный рожковый ключ метрический S FACOM ADF A L Metric socket wrench Clés à pipe métriques Llave de pipa métrica Метрический накидной торцовый ключ F S (mm) H (mm) L (mm) 0g 75.6SR 75.8SR 75.10SR 75.12SR 75.13SR 75.14SR 75.15SR 75.16SR 75.17SR 75.18SR 75.19SR 75.20SR 75.21SR 75.22SR 75.23SR 75.24SR 75.27SR 75.30SR 75.32SR 75.36SR 75.41SR 6 8 10 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 27 30 32 36 41 29 33 37 42 45 45 48 48 51 53 55 57 57 59 60 63 69 75 81 85 90 120 145 168 215 240 245 250 255 260 265 270 272 275 278 282 286 294 302 310 330 350 100 150 200 220 250 300 350 500 550 550 550 600 750 750 800 850 900 1000 1100 1300 1380 Non-sparking Outillage antidéflagrant Herramientas antichispa Искробезопасный инструмент