1303-FNL

RHEYFLEX® 500 -Y300 / 500 V Description Approval Certificates VDE Reg N° 7691 Application In dry and moist rooms for light mechanical stresses. Outdoors only when protected. Not in water. As supply and interconnecting cable for measuring, controlling and regulating acc. to DIN VDE 0113. For computer units, control equipments on machine tools assembly lines, conveyors and production lines for controlling, regulating and monotoring work processes, industrial plants and production lines when temporarily freely moved and no periodic recurrence without forced guidance. Cross sections above 10 mm² are energy supply cable for fixed installations on machine tools in production lines. Design • Conductor Copper bare stranded, VDE 0295 Class 5 • Insulation PVC Type YI 2 (Polyvinyl chloride) • Outer sheath PVC Type YM 2 (Polyvinyl chloride), colour grey, • Core identification according to DIN VDE 0293:1990-01 JZ: black, white printed numbers and/or without green/yellow core JB: coloured cores according to HD 308 S2 Lead free Cable flexibility Chemical resistance Fire retardant Yes Flexible Occasional contact yes IEC 60332-1 Dynamic operating temperature, range Static operating temperature, range -15.0 .. 70.0 °C -35.0 .. 70.0 °C Version 4.2 Generated 10/10/07 - http://www.nexans.co.uk Page 1 / 9 All drawings, designs, specifications, plans and particulars of weights, size and dimensions contained in the technical or commercial documentation of Nexans is indicative only and shall not be binding on Nexans or be treated as constituting a representation on the part of Nexans. RHEYFLEX® 500 -YRelated Information Marking • Nexans Rheyflex® RoHS conform • Nexans Rheyflex® RoHS conform • Nexans Rheyflex® RoHS conform • Nexans Rheyflex® RoHS conform 500 Y-JZ- 300/500 n G s VDE Reg. No 7691 CE 500 Y-OZ- 300/500 n x s VDE Reg. No 7691 CE 500 Y-JB- 300/500 n G s VDE Reg. No 7691 CE 500 Y-OB- 300/500 n x s VDE Reg. No 7691 CE Lead free Cable flexibility Chemical resistance Fire retardant Yes Flexible Occasional contact yes IEC 60332-1 Contact Cables for Industrial Applications Nexans House, Chesney Wold, Bleak Hall MK6 1LA Milton Keynes United Kingdom Phone: 01908 250840 Fax: 01908 250841 iandi.sales@nexans.com Dynamic operating temperature, range Static operating temperature, range -15.0 .. 70.0 °C -35.0 .. 70.0 °C Version 4.2 Generated 10/10/07 - http://www.nexans.co.uk Page 2 / 9 All drawings, designs, specifications, plans and particulars of weights, size and dimensions contained in the technical or commercial documentation of Nexans is indicative only and shall not be binding on Nexans or be treated as constituting a representation on the part of Nexans. RHEYFLEX® 500 -YCharacteristics Construction characteristics Conductor material Core identification Insulation Outer sheath Lead free Conductor flexibility Sheath colour Electrical characteristics Test voltage (kV) Rated Voltage Uo/U Mechanical characteristics Cable flexibility Usage characteristics Chemical resistance Fire retardant Dynamic operating temperature, range Static operating temperature, range Dynamic bending factor Bending factor when installed RoHS conform Field of application Silicon free Bare copper Black cores with white numbers PVC compound type YI 2 PVC compound type YM 2 Yes Flexible class 5 Grey 2 kV 300 / 500 V Flexible Occasional contact yes IEC 60332-1 -15.0 .. 70.0 °C -35.0 .. 70.0 °C 20 (xD) 10.0 (xD) yes Indoor Yes Product List Nexans ref. 78703002 78803002 78813002 78703003 78803003 78813003 78703004 78803004 78813004 78703005 78803005 78813005 78703006 78703007 78803007 Numbe Conductor crossr of section (mm²) cores 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 7 7 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 Nominal outer diameter (mm) (mm) 4.7 4.7 4.7 5.1 5.1 5.1 5.4 5.4 5.4 6.2 6.2 6.2 7.2 6.6 6.6 Approximate net weight (kg/ km) (kg/km) With Green/ Yellow core Packaging 32 32 32 39 39 39 46 46 46 57 57 57 64 70 70 No No No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes longest_length 500 m coil 100 m longest_length 500 m coil 100 m longest_length 500 m coil 100 m longest_length 500 m coil 100 m longest_length longest_length 500 m Version 4.2 Generated 10/10/07 - http://www.nexans.co.uk Page 3 / 9 All drawings, designs, specifications, plans and particulars of weights, size and dimensions contained in the technical or commercial documentation of Nexans is indicative only and shall not be binding on Nexans or be treated as constituting a representation on the part of Nexans. RHEYFLEX® 500 -YNexans ref. 78813007 78703008 78703010 78703012 78803012 78813012 78703016 78703018 78703021 78703025 78703030 78703034 78703040 78703042 78703050 78703065 78703080 78703100 78803102 78813102 78823102 78703102 78803103 78813103 78823103 78703103 78803104 78813104 78823104 78703104 78803105 78813105 78823105 78703105 78703106 78803107 78813107 78823107 78703107 78703108 78703109 78703110 78803112 78813112 Numbe Conductor crossr of section (mm²) cores 7 8 10 12 12 12 16 18 21 25 30 34 40 42 50 65 80 100 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 6 7 7 7 7 8 9 10 12 12 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 Nominal outer diameter (mm) (mm) 6.6 7.0 8.4 8.6 8.6 8.6 10.1 10.1 11.4 12.5 13.2 13.8 14.8 15.4 17.4 19.4 21.2 23.4 5.1 5.1 5.1 5.1 5.4 5.4 5.4 5.4 5.9 5.9 5.9 5.9 6.7 6.7 6.7 6.7 6.9 7.1 7.1 7.1 7.1 7.4 8.1 9.1 9.4 9.4 Approximate net weight (kg/ km) (kg/km) With Green/ Yellow core Packaging 70 77 97 110 110 110 148 160 188 219 264 283 333 353 441 556 680 844 39 39 39 39 50 50 50 50 60 60 60 59 72 72 72 68 81 90 90 90 90 100 128 124 146 146 Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No No No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes coil 100 m longest_length longest_length longest_length 500 m coil 100 m longest_length longest_length longest_length longest_length longest_length longest_length longest_length longest_length longest_length longest_length longest_length longest_length 500 m coil 100 m 1000 m longest_length 500 m coil 100 m 1000 m longest_length 500 m coil 100 m 1000 m longest_length 500 m coil 100 m 1000 m longest_length longest_length 500 m coil 100 m 1000 m longest_length longest_length longest_length longest_length 500 m coil 100 m Version 4.2 Generated 10/10/07 - http://www.nexans.co.uk Page 4 / 9 All drawings, designs, specifications, plans and particulars of weights, size and dimensions contained in the technical or commercial documentation of Nexans is indicative only and shall not be binding on Nexans or be treated as constituting a representation on the part of Nexans. RHEYFLEX® 500 -YNexans ref. 78823112 78703112 78703114 78703115 78703116 78803118 78813118 78823118 78703118 78703121 78803125 78813125 78823125 78703125 78703132 78703134 78703141 78703142 78703150 78703161 78703165 78703180 78703200 78770543 78803202 78813202 78823202 78703202 78803203 78813203 78823203 78703203 78803204 78813204 78823204 78803205 78813205 78770474 78823205 78770475 78703205 78703206 78803207 78813207 Numbe Conductor crossr of section (mm²) cores 12 12 14 15 16 18 18 18 18 21 25 25 25 25 32 34 41 42 50 61 65 80 100 3 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 5 5 3 5 4 5 6 7 7 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Nominal outer diameter (mm) (mm) 9.4 9.4 9.9 10.6 10.8 11.1 11.1 11.1 11.1 12.4 13.4 13.4 13.4 13.4 14.9 15.1 16.0 16.0 18.1 19.8 22.7 22.1 24.6 5.4 5.3 5.3 5.3 5.3 5.6 5.6 5.6 5.6 6.5 6.5 6.5 6.7 6.7 5.8 6.7 6.1 6.7 7.0 7.5 7.5 Approximate net weight (kg/ km) (kg/km) With Green/ Yellow core Packaging 146 146 166 182 215 211 211 211 211 254 289 289 289 289 380 378 452 461 559 673 774 879 1084 50 49 49 49 49 60 60 60 60 69 69 69 83 83 57 83 69 83 101 104 104 Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No No No No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No Yes No Yes Yes Yes Yes 1000 m longest_length longest_length longest_length longest_length 500 m coil 100 m 1000 m longest_length longest_length 500 m coil 100 m 1000 m longest_length longest_length longest_length longest_length longest_length longest_length longest_length longest_length longest_length longest_length longest_length 500 m coil 100 m 1000 m longest_length 500 m coil 100 m 1000 m longest_length 500 m coil 100 m 1000 m 500 m coil 100 m longest_length 1000 m longest_length longest_length longest_length 500 m coil 100 m Version 4.2 Generated 10/10/07 - http://www.nexans.co.uk Page 5 / 9 All drawings, designs, specifications, plans and particulars of weights, size and dimensions contained in the technical or commercial documentation of Nexans is indicative only and shall not be binding on Nexans or be treated as constituting a representation on the part of Nexans. RHEYFLEX® 500 -YNexans ref. 78823207 78703207 78703208 78703209 78703210 78803212 78813212 78823212 78703212 78703214 78703215 78703216 78803218 78813218 78823218 78703218 78703221 78803225 78813225 78823225 78703225 78703234 78703241 78703242 78703250 78703204 78703300 78703261 78703265 78703280 78803304 78703334 78813304 78703342 78823304 78703350 78703304 78703361 78803305 78703365 78813305 78703380 78823305 78703400 Numbe Conductor crossr of section (mm²) cores 7 7 8 9 10 12 12 12 12 14 15 16 18 18 18 18 21 25 25 25 25 34 41 42 50 4 100 61 65 80 4 34 4 42 4 50 4 61 5 65 5 80 5 100 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 Nominal outer diameter (mm) (mm) 7.5 7.5 8.0 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 10.6 11.1 11.1 11.7 11.7 11.7 11.7 13.1 14.3 14.3 14.3 14.3 16.3 17.7 17.9 19.1 6.5 27.5 20.5 21.5 24.3 7.4 18.8 7.4 20.5 7.4 22.2 7.4 23.7 7.9 24.7 7.9 28.3 7.9 30.1 Approximate net weight (kg/ km) (kg/km) With Green/ Yellow core Packaging 104 104 120 161 161 174 174 174 174 202 215 226 252 252 252 252 305 346 346 346 346 477 566 578 682 69 1398 883 949 1092 92 642 92 798 92 926 92 1119 109 1020 109 1545 109 1808 Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes 1000 m longest_length longest_length longest_length longest_length 500 m coil 100 m 1000 m longest_length longest_length longest_length longest_length 500 m coil 100 m 1000 m longest_length longest_length 500 m coil 100 m 1000 m longest_length longest_length longest_length longest_length longest_length longest_length longest_length longest_length longest_length longest_length 500 m longest_length coil 100 m longest_length 1000 m longest_length longest_length longest_length 500 m longest_length coil 100 m longest_length 1000 m longest_length Version 4.2 Generated 10/10/07 - http://www.nexans.co.uk Page 6 / 9 All drawings, designs, specifications, plans and particulars of weights, size and dimensions contained in the technical or commercial documentation of Nexans is indicative only and shall not be binding on Nexans or be treated as constituting a representation on the part of Nexans. RHEYFLEX® 500 -YNexans ref. 78703305 78703306 78803307 78813307 78823307 78703307 78703308 78703309 78703310 78803312 78813312 78823312 78703312 78703314 78703316 78803318 78813318 78703318 78703321 78803325 78813325 78703325 78703332 78770442 78770308 78813303 78823303 78703303 78803303 78823302 78703302 78813302 78803302 78753402 78853403 78863403 78823403 78753403 78853404 78863404 78823404 78753404 78853405 78863405 Numbe Conductor crossr of section (mm²) cores 5 6 7 7 7 7 8 9 10 12 12 12 12 14 16 18 18 18 21 25 25 25 32 3 4 3 3 3 3 2 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 Nominal outer diameter (mm) (mm) 7.9 8.6 9.0 9.0 9.0 9.0 9.5 10.5 11.3 11.6 11.6 11.6 11.6 12.0 12.9 13.7 13.7 13.7 14.9 16.9 16.9 16.9 18.1 6.7 7.2 6.5 6.5 6.5 6.5 6.2 6.2 6.2 6.2 7.3 7.7 7.7 7.7 7.7 8.5 8.5 8.5 8.5 9.7 9.7 Approximate net weight (kg/ km) (kg/km) With Green/ Yellow core Packaging 109 133 147 147 147 147 169 185 210 237 237 237 237 271 310 347 347 347 403 490 490 490 606 78 97 79 79 79 79 61 61 61 61 92 119 119 119 119 148 148 148 148 180 180 Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No Yes Yes Yes Yes No No No No No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes longest_length longest_length 500 m coil 100 m 1000 m longest_length longest_length longest_length longest_length 500 m coil 100 m 1000 m longest_length longest_length longest_length 500 m coil 100 m longest_length longest_length 500 m coil 100 m longest_length longest_length 500 m 500 m coil 100 m 1000 m longest_length 500 m 1000 m longest_length coil 100 m 500 m longest_length 500 m coil 100 m 1000 m longest_length 500 m coil 100 m 1000 m longest_length 500 m coil 100 m Version 4.2 Generated 10/10/07 - http://www.nexans.co.uk Page 7 / 9 All drawings, designs, specifications, plans and particulars of weights, size and dimensions contained in the technical or commercial documentation of Nexans is indicative only and shall not be binding on Nexans or be treated as constituting a representation on the part of Nexans. RHEYFLEX® 500 -YNexans ref. 78823405 78753405 78853407 78823407 78753407 78753408 78753412 78753418 78753425 78753434 78753450 78853504 78863504 78823504 78753504 78753505 78753507 78753503 78753603 78853604 78863604 78823604 78753604 78753605 78753607 78753703 78753704 78753705 78753707 78753803 78753804 78753805 78753807 78753854 78753855 78753857 78753904 78763905 78751907 78772985 78770270 78770267 78772986 78770268 Numbe Conductor crossr of section (mm²) cores 5 5 7 7 7 8 12 18 25 34 50 4 4 4 4 5 7 3 3 4 4 4 4 5 7 3 4 5 7 3 4 5 7 4 5 7 4 5 7 5 4 4 5 4 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 16 16 16 16 25 25 25 35 35 35 50 50 70 70 95 Nominal outer diameter (mm) (mm) 9.7 9.7 10.1 10.1 10.1 11.3 13.9 17.1 20.7 21.7 28.7 10.2 10.2 10.2 10.2 11.6 12.8 9.3 11.0 12.3 12.3 12.3 12.3 13.5 14.9 14.0 15.0 17.1 18.8 18.2 19.2 21.3 23.8 23.0 25.8 28.5 26.7 29.5 38.0 34.7 31.5 35.7 40.0 41.1 Approximate net weight (kg/ km) (kg/km) With Green/ Yellow core Packaging 180 180 232 232 232 274 377 575 786 1080 1566 219 219 219 219 269 356 176 255 323 323 323 323 391 519 411 513 650 844 653 844 1012 1367 1252 1548 2078 1658 2029 3156 2920 2360 3201 4011 4259 Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes 1000 m longest_length 500 m 1000 m longest_length longest_length longest_length longest_length 500 m 500 m 500 m 500 m coil 100 m 1000 m longest_length longest_length 500 m longest_length longest_length 500 m coil 100 m 1000 m longest_length longest_length 500 m 500 m 500 m 500 m 500 m longest_length 500 m 500 m 500 m 500 m 500 m 500 m 500 m 500 m longest_length 500 m 500 m 500 m 500 m 500 m Version 4.2 Generated 10/10/07 - http://www.nexans.co.uk Page 8 / 9 All drawings, designs, specifications, plans and particulars of weights, size and dimensions contained in the technical or commercial documentation of Nexans is indicative only and shall not be binding on Nexans or be treated as constituting a representation on the part of Nexans. RHEYFLEX® 500 -YNexans ref. 78772987 78770269 Numbe Conductor crossr of section (mm²) cores 5 4 95 120 Nominal outer diameter (mm) (mm) 45.6 45.1 Approximate net weight (kg/ km) (kg/km) With Green/ Yellow core Packaging 5292 5263 Yes Yes 500 m 500 m Version 4.2 Generated 10/10/07 - http://www.nexans.co.uk Page 9 / 9 All drawings, designs, specifications, plans and particulars of weights, size and dimensions contained in the technical or commercial documentation of Nexans is indicative only and shall not be binding on Nexans or be treated as constituting a representation on the part of Nexans.