®
®
Acceptable cable diameters
Series
00
0B
1B
2B
3B
4B
5B
C type collet
min.
max.
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
D type collet
min.
max.
1.1
1.5
3.1
4.1
5.1
9.1
9.6
3.4
5.5
7.5
9.7
11.7
16.0
25.0
Cable diameter range (mm)
K type collet
L type collet
min.
max.
min.
max.
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
M type collet
min.
max.
–
–
2.2
1.5
4.1
5.1
–
–
–
3.0
4.0
5.0
9.0
–
With heatshrink boot
min.
max.
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
®
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?@@@@@@@@
@@@@@@@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@@@@@@@
@@@@@@@@
Type
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
?@@@@@@@@
?@@@@@@@@
®
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@@@@@@@
?@@@@@@@@
Reference
Number of contacts
ø A (mm)
Solder
Crimp
Print (straight)
Print (elbow)
Test voltage (kV rms)1)
Contact-contact
Test voltage (kV rms)1)
Contact-shell
Test voltage (kV rms)1)
Contact-shell
Rated current (A)1)
Male crimp contacts
Female crimp contacts
00
0B
1B
● First choice alternative
● Special order alternative
Crimp
contact
302
2
0.5
●
●
●
●
1.00
0.95 1.15 1.20
5.0
303
3
0.5
●
●
●
●
0.80
0.95 1.35 1.10
3.0
304
4
0.5
●
●
●
●
0.80
0.65 1.05 1.05
2.0
302
2
0.9
●
●
●
●
1.30
1.05 1.45 1.20 10.02)
303
3
0.9
●
●
●
●
1.20
0.90 1.70 1.60
8.02)
304
4
0.7
●
●
●
●
0.85
0.70 1.35 1.10
7.02)
305
5
0.7
●
●
●
●
1.00
0.70 1.25 1.20
6.52)
306
6
0.5
●
●
●
●
0.85
0.65 1.40 1.20
2.5
307
7
0.5
●
●
●
●
0.80
0.70 1.40 1.20
2.5
309
9
0.5
●
●
●
●
0.60
0.50 1.00 0.85
2.0
302
2
1.3
●
●
●
●
1.50
1.35 1.70 1.45 15.03)
303
3
1.3
●
●
●
●
1.30
1.55 1.60 1.85
304
4
0.9
●
●
●
●
1.35
1.45 1.70 1.80 10.02)
305
5
0.9
●
●
●
●
1.25
1.15 1.30 1.55
9.02)
306
6
0.7
●
●
●
●
1.05
1.20 1.35 1.45
7.02)
307
7
0.7
●
●
●
●
0.95
1.05 1.45 1.45
7.02)
308
8
0.7
●
●
●
●
0.95
1.15 1.30 1.30
5.0
310
10
0.5
●
●
●
●
0.90
1.50 1.20 1.80
2.5
314
14
0.5
●
●
●
●
0.80
1.20 0.95 1.60
2.0
316
16
0.5
●
●
●
●
0.80
1.25 0.95 1.60
1.5
Female solder contacts
øA
Male solder contacts
Solder
contact
Contact type
Note:
1)
2)
3)
Test voltage (kV rms)1)
Contact-contact
øA
Multipole
12.0
see calculation method, caution and suggested standard.
rated current = 6A for socket with elbow (90°) contact for printed circuit.
rated current = 12A for socket with elbow (90°) contact for printed circuit.
®
®
øA
Multipole
Number of contacts
ø A (mm)
Solder
Crimp
Print (straight)
Print (elbow)
Test voltage (kV rms)1)
Contact-contact
Test voltage (kV rms)1)
Contact-shell
Test voltage (kV rms)1)
Contact-contact
Test voltage (kV rms)1)
Contact-shell
Female crimp contacts
2B
2
2.0
●
●
●
●
2.10 1.75
2.85
2.70 30.03)
303
3
1.6
●
●
●
●
2.40 1.85
1.90
1.90 17.03)
304
4
1.3
●
●
●
●
1.85 1.85
2.20
2.20 15.03)
305
5
1.3
●
●
●
●
1.75 1.60
2.15
2.15 14.03)
306
6
1.3
●
●
●
●
1.35 1.45
2.00
2.35 12.0
307
7
1.3
●
●
●
●
1.75 1.60
1.95
2.15 11.0
308
8
0.9
●
●
●
●
1.50 1.25
1.95
1.95 10.02)
310
10
0.9
●
●
●
●
1.45 1.30
1.80
2.10 8.02)
312
12
0.7
●
●
●
●
1.25 1.35
1.65
2.00 7.02)
314
14
0.7
●
●
●
●
1.15 1.35
1.55
1.95 6.52)
316
16
0.7
●
●
●
●
0.95 1.25
1.55
1.75
6.0
318
18
0.7
●
●
●
●
0.85 1.20
1.45
2.10
5.5
319
19
0.7
●
●
●
●
0.95 1.25
1.55
1.65
5.0
326
26
0.5
●
●
●
–
0.95 1.30
1.20
1.80
2.0
332
32
0.5
●
●
●
–
0.80
0.95
1.60
1.5
● First choice alternative
● Special order alternative
Note:
1)
2)
3)
1.2
Rated current (A)1)
Reference
Male crimp contacts
Crimp
contact
302
Female solder contacts
øA
Male solder contacts
Solder
contact
Contact type
see calculation method, caution and suggested standard.
rated current = 6A for socket with elbow (90°) contact for printed circuit.
rated current = 12A for socket with elbow (90°) contact for printed circuit.
®
®
Number of contacts
ø A (mm)
Solder
Crimp
Print (straight)
Print (elbow)
Test voltage (kV rms)1)
Contact-contact
Test voltage (kV rms)1)
Contact-shell
Test voltage (kV rms)1)
Contact-contact
Female crimp contacts
3B
2
3.0
●
●
●
–
2.10
1.55
2.30 1.80
50.0
303
3
2.0
●
●
●
–
1.90
1.50
3.20 2.65
25.0
304
4
2.0
●
●
●
–
1.45
1.25
2.50 2.20
19.0
305
5
1.6
●
●
●
–
1.90
1.25
2.40 1.75
19.0
306
6
1.6
●
●
●
–
1.60
1.15
1.90 1.80
17.0
307
7
1.6
●
●
●
–
1.70
1.25
2.00 2.05
15.0
308
8
1.3
●
●
●
●
1.65
1.15
1.85 1.75
13.0
309
8
1
1.3
2.0
●
●
●
–
1.35
1.35
1.05
1.05
1.10 1.05
1.10 1.05
6.0
15.0
310
10
1.3
●
●
●
●
1.25
0.90
1.50 1.80
12.0
312
12
0.9
●
●
●
●
1.45
1.00
1.65 1.85
9.0
314
14
0.9
●
●
●
●
1.20
1.20
1.80 1.65
9.02)
316
16
0.9
●
●
●
●
1.20
0.85
1.80 1.50
8.0
318
18
0.9
●
●
●
●
1.20
1.05
1.85 1.60
7.0
320
20
0.7
●
●
●
●
1.00
0.90
1.35 1.55
6.0
322
22
0.7
●
●
●
●
1.00
0.90
1.70 1.45
5.5
324
24
0.7
●
●
●
●
0.95
0.80
1.35 1.35
4.0
326
26
0.7
●
●
●
●
0.95
0.70
1.50 1.30
4.0
330
30
0.7
●
●
●
●
0.80
0.70
1.35 1.20
3.5
● First choice alternative
● Special order alternative
Note:
1)
2)
Rated current (A)1)
Reference
Male crimp contacts
Crimp
contact
302
Female solder contacts
øA
Male solder contacts
Solder
contact
Contact type
Test voltage (kV rms)1)
Contact-shell
øA
Multipole
see calculation method, caution and suggested standard.
rated current = 6A for socket with elbow (90°) contact for printed circuit.
®
®
øA
Multipole
Number of contacts
ø A (mm)
Solder
Crimp
Print (straight)
Test voltage (kV rms)1)
Contact-contact
Test voltage (kV rms)1)
Contact-shell
Test voltage (kV rms)1)
Contact-contact
Test voltage (kV rms)1)
Contact-shell
Rated current (A)1)
Female crimp contacts
4B
● First choice alternative
● Special order alternative
Note:
1)
Crimp
contact
Reference
Male crimp contacts
Solder
contact
304
4
3.0
●
●
●
2.10 1.50
1.80
1.20
30.0
306
6
2.0
●
●
●
2.00 1.75
2.75
2.40
24.0
307
7
2.0
●
●
●
2.00 1.80
1.50
1.35
20.0
310
10
1.6
●
●
●
1.85 1.30
1.90
1.95
17.0
312
12
1.3
●
●
●
1.45 1.60
1.90
1.85
12.0
316
16
0.9
●
●
●
1.35 1.50
2.30
2.10
10.0
320
20
0.9
●
●
●
1.35 1.00
1.05
0.95
8.0
324
24
0.9
●
●
●
1.20 1.45
1.80
2.05
7.0
330
30
0.9
●
●
●
0.95 0.85
1.75
1.45
5.0
340
40
0.7
●
●
●
0.95 1.00
1.35
1.30
2.0
Female solder contacts
øA
Male solder contacts
Contact type
see calculation method, caution and suggested standard.
®
®
øA
Multipole
Number of contacts
ø A (mm)
Solder
Crimp
Print (straight)
Test voltage (kV rms)1)
Contact-contact
Test voltage (kV rms)1)
Contact-shell
Test voltage (kV rms)1)
Contact-contact
Test voltage (kV rms)1)
Contact-shell
Rated current (A)1)
Female crimp contacts
5B
● First choice alternative
● Special order alternative
Note:
1)
Crimp
contact
Reference
Male crimp contacts
Solder
contact
302
2
6.0
●
–
–
3.60
2.95
–
–
50.0
304
4
4.0
●
●
●
2.95
2.65
3.20
2.40
35.0
310
10
3.0
●
●
●
2.35
2.30
2.65
3.20
20.0
314
14
2.0
●
●
●
2.35
2.00
2.85
2.95
18.0
316
16
2.0
●
●
●
1.85
1.95
2.45
3.05
12.0
320
20
1.6
●
●
●
1.90
1.70
2.20
2.40
10.0
330
30
1.3
●
●
●
1.45
1.60
2.05
2.45
8.0
340
40
1.3
●
●
●
1.30
1.45
2.00
1.95
7.0
348
48
1.3
●
●
●
1.20
1.10
2.00
1.55
6.0
350
50
0.9
●
●
●
1.30
1.60
1.20
1.45
6.0
354
54
0.9
●
●
●
1.15
1.55
2.00
2.10
5.0
364
64
0.9
●
●
●
1.30
1.55
1.35
1.85
3.0
Female solder contacts
øA
Male solder contacts
Contact type
see calculation method, caution and suggested standard.
®
®
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?@@@@@@@@
@@@@@@@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@@@@@@@
@@@@@@@@
Housings
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
?@@@@@@@@
?@@@@@@@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@@@@@@@
?@@@@@@@@
Surface treatment
Material
Ref.
C
N
K
S
T
U
L
H
G
P
P
R
X
Brass
Brass
Brass
Stainless steel
Stainless steel
Stainless steel1)
Aluminium alloy2)
PPS3)/brass
PEEK4)
PA.65)
PSU6)
PPSU7)
Avional8)
Outer shell
and collet nut
Latch sleeve
and earthing crown
Note
chrome
nickel
black chrome
without treatment
without treatment
without treatment
anodized
without treat./Ni
without treatment
without treatment
without treatment
without treatment
nickel
nickel
nickel
nickel
nickel-plated brass
stainless steel
stainless steel
nickel-plated brass
nickel-plated brass
nickel-plated brass
nickel-plated brass
nickel-plated brass
nickel-plated brass
nickel-plated brass
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?@@@@@@@@
@@@@@@@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@@@@@@@
@@@@@@@@
Material
Ref.
L
Y
PEEK
PEEK
?@@@@@@@@
?@@@@@@@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@@@@@@@
?@@@@@@@@
1)
2)
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
?@@@@@@@@
?@@@@@@@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@@@@@@@
?@@@@@@@@
Contacts for plugs, free or fixed sockets
Male solder
Male crimp (fig. 1)1)
Male crimp (fig. 2)1)
Male crimp (fig. 2)1)
Female solder
Ref.
M
P
U
N
V
Female crimp (fig. 1)1)
Female crimp (fig. 2)1)
Female crimp (fig. 2)1)
Female straight print
Female elbow print
Contacts for couplers, plug with socket and bridge plug
A
C
E
Contact type
Male - Female
Male - Male
Male - Male - Female
Contacts
Dimension of crimp barrels
Contact
Contact type
Note: 1) there are two forms of crimp barrels. Please consult adjacent
table for contact selection.
Ref.
Insulators
Note:
for solder or print contacts.
only for crimp contacts. For the type 3B.309; 4B.304; 4B.307; 4B.320; 5B.304 and 5B.350 the reference
shall be «L» instead of «Y».
@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@@@@@@@
@@@@@@@@
A
C
B
G
L
● Special order alternative
1)
2)
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
Contact type
● First choice alternative
Note
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?@@@@@@@@
@@@@@@@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
Ref.
Note:
1) the other metallic parts are in stainless steel.
2) the «variant» position of the reference is used to specify the
anodized colour.
3) only available for elbow (90°) sockets for printed circuit of
the B and S series.
4) only available for FGG and ENG models of the B series.
5) only for CFF and CRG bridge plugs.
6) only available for ENY and FGY models of the B series.
For the colour, see the «variant» position.
7) only available for ENY and FGY models of the B series.
8) anthracite colour.
0.5
0.7
0.9
1.3
Ref.
Contact type
1.6
F
L
Female - Female - Male
Female - Male
2.0
Note: the first contact type mentioned is always the one at the flange end.
Ref. contact type
ø A ø C Form
(mm) (mm) per fig.
3.0
4.0
0.45
0.80
0.45
1.10
0.80
0.45
1.40
1.10
0.80
1.90
1.40
2.40
1.90
2.90
4.00
1
1
2
1
2
2
1
2
2
1
2
1
2
1
1
Male
Female
C
C
B
C
B
G
C
B
G
C
B
C
B
C
C
M
M
P
M
P
U
M
P
U
M
P
M
P
M
M
Conductor
AWG
Section (mm2)
min. max. min. max.
32
26
32
24
26
32
20
24
26
18
22
16
18
14
12
28
22
28
20
22
28
18
20
22
14
18
12
14
10
10
0.035
0.140
0.035
0.250
0.140
0.035
0.500
0.250
0.140
1.000
0.340
1.500
1.000
2.500
4.000
0.09
0.34
0.09
0.50
0.34
0.09
1.00
0.50
0.34
1.50
1.00
2.50
1.50
4.00
6.00
®
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?@@@@@@@@
@@@@@@@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@@@@@@@
@@@@@@@@
Collets
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
?@@@@@@@@
?@@@@@@@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@@@@@@@
?@@@@@@@@
øB
øA
D and M type collets
Reference
00
0B
1B
2B
3B
Collet ø
Cable ø
Part number
of the reducer 2)
Part number
of the reducing
cone 2)
Part number
of the collet nut
Type
ø
øA
øB
max.
min.
Part number
of the collet 1)
D
D
D
D
D
17
22
27
30
35
1.7
2.2
2.7
3.1
3.5
–
–
–
2.8
2.8
1.6
2.1
2.6
3.0
3.4
1.1
1.6
2.1
2.5
2.9
FGG.00.717.DN
FGG.00.722.DN
FGG.00.727.DN
FGG.00.730.DN
FGG.00.735.DN
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
FGG.00.130.LC
FGG.00.130.LC
FGG.00.130.LC
FGG.00.130.LC
FGG.00.130.LC
D
D
D
D
D
21
31
42
52
56
2.1
3.1
4.2
5.2
5.6
–
–
–
4.7
4.7
2.0
3.0
4.0
5.0
5.5
1.5
2.1
3.1
4.1
5.1
FGG.0B.721.DN
FGG.0B.731.DN
FGG.0B.742.DN
FGG.0B.752.DN
FGG.0B.756.DN 3)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
FGG.0B.130.LC
FGG.0B.130.LC
FGG.0B.130.LC
FGG.0B.130.LC
FGG.0B.132.LC
M
M
D
D
D
D
D
27
31
42
52
62
72
76
2.7
3.1
4.2
5.2
6.2
7.2
7.6
–
–
–
–
–
6.7
6.7
2.6
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
7.5
2.2
2.6
3.1
4.1
5.1
6.1
7.1
FFC.00.727.CN
FFC.00.731.CN
FGG.1B.742.DN
FGG.1B.752.DN
FGG.1B.762.DN
FGG.1B.772.DN
FGG.1B.776.DN 3)
FGG.1B.138.LN
FGG.1B.138.LN
–
–
–
–
FGG.1B.158.LN
FGG.1B.158.LN
–
–
–
–
–
–
FGG.1B.130.LC
FGG.1B.130.LC
FGG.1B.130.LC
FGG.1B.130.LC
FGG.1B.130.LC
FGG.1B.130.LC
FGG.1B.132.LC
M
M
M
D
D
D
D
D
D
21
31
42
52
62
72
82
92
99
2.1
3.1
4.2
5.2
6.2
7.2
8.2
9.2
9.9
–
–
–
–
–
–
–
8.6
8.6
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
8.0
9.0
9.7
1.5
2.1
3.1
4.1
5.1
6.1
7.1
8.1
9.1
FGG.0B.721.DN
FGG.0B.731.DN
FGG.0B.742.DN
FGG.2B.752.DN
FGG.2B.762.DN
FGG.2B.772.DN
FGG.2B.782.DN
FGG.2B.792.DN
FGG.2B.799.DN 3)
FGG.2B.138.LN
FGG.2B.138.LN
FGG.2B.138.LN
–
–
–
–
–
–
FGG.2B.158.LN
FGG.2B.158.LN
FGG.2B.158.LN
–
–
–
–
–
–
FGG.2B.130.LC
FGG.2B.130.LC
FGG.2B.130.LC
FGG.2B.130.LC
FGG.2B.130.LC
FGG.2B.130.LC
FGG.2B.130.LC
FGG.2B.130.LC
FGG.2B.132.LC
M
D
D
D
D
D
D
D
52
62
72
82
92
10
11
12
5.2
6.2
7.2
8.2
9.2
10.2
11.2
11.9
–
–
–
–
–
–
10.2
10.2
5.0
6.0
7.0
8.0
9.0
10.0
11.0
11.7
4.1
5.1
6.1
7.1
8.1
9.1
10.1
11.1
FGG.1B.752.DN
FGG.3B.762.DN
FGG.3B.772.DN
FGG.3B.782.DN
FGG.3B.792.DN
FGG.3B.710.DN
FGG.3B.711.DN
FGG.3B.712.DN 3)
FGG.3B.138.LN
–
–
–
–
–
–
–
FGG.3B.158.LN
–
–
–
–
–
–
–
FGG.3B.130.LC
FGG.3B.130.LC
FGG.3B.130.LC
FGG.3B.130.LC
FGG.3B.130.LC
FGG.3B.130.LC
FGG.3B.130.LC
FGG.3B.132.LC
Note:
1) for ordering collets separately.
2) for ordering an M type collet, a reducer and its reducing cone should also be ordered.
3) these collets cannot be used for connector models with nut for fitting a bend relief.
All dimensions are in millimetres.
®
®
®
øB
øA
D and M type collets
Reference
4B
5B
Collet ø
Cable ø
Part number
of the collet 1)
Part number
of the reducer 2)
Part number
of the reducing
cone 2)
Part number
of the collet nut
Type
ø
øA
øB
max.
min.
M
M
M
M
D
D
D
D
D
62
72
82
92
10
12
13
15
16
6.2
7.2
8.2
9.2
10.8
12.3
13.8
15.3
16.3
–
–
–
8.6
–
–
12.5
12.5
12.5
6.0
7.0
8.0
9.0
10.5
12.0
13.5
15.0
16.0
5.1
6.1
7.1
8.1
9.1
10.6
12.1
13.6
15.1
FGG.2B.762.DN
FGG.2B.772.DN
FGG.2B.782.DN
FGG.2B.792.DN
FGG.4B.710.DN
FGG.4B.712.DN
FGG.4B.713.DN
FGG.4B.715.DN
FGG.4B.716.DN 3)
FGG.4B.138.LN
FGG.4B.138.LN
FGG.4B.138.LN
FGG.4B.138.LN
–
–
–
–
–
FGG.4B.158.LN
FGG.4B.158.LN
FGG.4B.158.LN
FGG.4B.158.LN
–
–
–
–
–
FGG.4B.130.LC
FGG.4B.130.LC
FGG.4B.130.LC
FGG.4B.130.LC
FGG.4B.130.LC
FGG.4B.130.LC
FGG.4B.130.LC
FGG.4B.130.LC
FGG.4B.132.LC
D
D
D
D
D
D
D
D
11
13
15
17
19
21
23
25
11.8
13.8
15.8
17.8
19.8
21.8
23.8
25.3
–
–
–
–
–
–
21.8
21.8
11.5
13.5
15.5
17.5
19.5
21.5
23.5
25.0
9.6
11.6
13.6
15.6
17.6
19.6
21.6
23.6
FGG.5B.711.DN
FGG.5B.713.DN
FGG.5B.715.DN
FGG.5B.717.DN 3)
FGG.5B.719.DN 3)
FGG.5B.721.DN 3)
FGG.5B.723.DN 3)
FGG.5B.725.DN 3)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
FGG.5B.130.LC
FGG.5B.130.LC
FGG.5B.130.LC
FGG.5B.130.LC
FGG.5B.130.LC
FGG.5B.130.LC
FGG.5B.130.LC
FGG.5B.132.LC
Note:
1) for ordering collet separately.
2) for ordering an M type collet, a reducer and its reducing cone should also be ordered.
3) these collets cannot be used for connector models with collet nut for fitting a bend relief.
Bend relief collet nut and bend relief
Reference
Part number
of the collet nut
Bend relief to be used 1)
17 to 35
FFM.00.131.LC
GMA.00.●●●.●●
GMB.00.●●●.●●
D
21 to 52
FFM.0B.130.LC
GMA.0B.●●●.●●
M
D
27 and 31
42 to 72
FFM.1B.130.LC
FFM.1B.130.LC
GMA.1B.●●●.●●
GMA.1B.●●●.●●
M
M
D
21 and 31
42
52 to 92
FFM.2B.132.LC
FFM.2B.130.LC
FFM.2B.130.LC
GMA.0B.●●●.●●
GMA.2B.●●●.●●
GMA.2B.●●●.●●
M
D
52
62 to 11
FFM.3B.131.LC
FFM.3B.130.LC
GMA.1B.●●●.●●
GMA.3B.●●●.●●
M
M
D
62 and 72
82 and 92
10 to 15
FFM.4B.132.LC
FFM.4B.130.LC
FFM.4B.130.LC
GMA.2B.●●●.●●
GMA.4B.●●●.●●
GMA.4B.●●●.●●
D
11 to 15
FFM.5B.130.LC
GMA.4B.●●●.●●
Type
ø
00
D
0B
1B
2B
3B
4B
5B
Note: 1) the bend relief is to be ordered separately.
All dimensions are in millimetres.
®
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?@@@@@@@@
@@@@@@@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@@@@@@@
@@@@@@@@
®
Variant
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@@@@@@@
?@@@@@@@@
?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@
Colour of the bridge plug shells and connectors shell
made of plastic material
Anodized colour
The «variant» position of the reference is used to specify the
colour of the shell according to the table below.
The «variant» position of the reference is used to specify the
anodized colour according to the table below.
Ref.
A
B1)
G1)
Colour
blue
white
grey
Ref.
J
M
N
Colour
yellow
brown
black
Ref.
R
S
V
Colour
red
orange
green
Note: 1) PSU connector shells are only available in white or grey colours.
The variant position is also used to indicate epoxy filling of watertight and
vacuumtight socket models, the reference P is used.
Part number for connector with standard collet nut
Ref.
A
J
N
Anodized
colour
blue
yellow
black
Ref.
R
T
V
Anodized
colour
red
natural
green
Part number for connector with collet nut for bend relief
Ref.
L
X
Anodized
colour
black
natural
Note: other anodizing colours are available for connectors with collet nut
for bend relief. Please consult us.
®
®
Alignment Key and Polarized Keying System
β
δ
γ
Y
3
α
Front view of a socket
Model
●●
5
β
γ
δ
–
–
00
0B
1B
0°
30°
60°
–
–
–
–
45°
–
–
–
–
–
0°
30°
60°
90°
135°
145°
155°
45°
70°
80°
110°
–
–
0°
30°
60°
90°
135°
145°
155°
45°
70°
80°
–
–
–
0°
30°
α
45°
60°
γ
95°
120°
β
145°
37.5°
α
52.5°
γ
70°
–
–
β 112.5°
γ 100°
Series
00
0B
1B
α
β
γ
δ
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Contact type
Note
2B
3B
0°
30°
45°
60°
95°
120°
145°
37.5°
52.5°
70°
–
126°
102°
4B
5B
0°
0°
30°
30°
45°
45°
60°
60°
95°
95°
120° 120°
145° 145°
37.5° 37.5°
52.5° 52.5°
70°
70°
–
–
–
–
–
–
Plug
Socket
Coupler 1)
male
male
male
male
male
male
male
female
female
female
female
female
female
female
female
female
female
female
male
male
male
male
male-female
male-female
male-female
male-female
male-female
male-female
male-female
female-male
female-male
female-male
female-male
male
female
–
Series
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●2)
Contact type
2B
3B
4B
5B
Plug
Socket
Coupler 1)
α
β
γ
δ
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
95°
115°
20°
30°
male
female
male-female
Note
β
Nb of
keys
α
Series
Angles
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
●●
Angles
G
A
●●B
●●C
●●D
●●E
●●F
●●J
●●K
●●L
●●M
●●
Series
Angles
α
Nb of
keys
Angles
Front view of a socket
Model
B series connector model part numbers are composed of three letters. The LAST LETTER indicates the key position and the
contact type (male or female).
For example, straight plugs with «G» key or A, B, C, D, E, F, R or Y keys, are fitted with male contacts, whereas with J, K,
L, M keys, plugs are fitted with female contacts.
Sockets with «G» key or A, B, C, D, E, F, R or Y keys, are fitted with female contacts; whereas with J, K, L, M keys, sockets
are fitted with male contacts.
γ
R
δ
●●
Note:
FTG, FGY, ENY models are not available with all the keys. Please consult pages corresponding to these models.
For R●● and S●● models see explanations.
1) the first contact type mentioned is always the one at the flange end.
2) only FGY and ENY models are available.
● First choice alternative
● Special order alternative
●
®
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?@@@@@@@@
@@@@@@@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@@@@@@@
@@@@@@@@
?@@@@@@@@
?@@@@@@@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@@@@@@@
?@@@@@@@@
Models - Series
FGG Straight plug, key (G) or keys
(A…M and R), cable collet
Reference
~L
øA
~M
S2
S1
Model
Series
FGG
FGG
FGG
FGG
FGG
FGG
FGG
001)
0B
1B
2B
3B
4B
5B
Dimensions (mm)
A
L
6.4 28.5
9.5 36.0
12.0 43.0
15.0 50.0
18.0 58.0
25.0 75.0
35.0 103.0
M
S1
S2
20.5
26.0
32.0
38.0
43.0
57.0
78.0
5.5
8.0
10.0
13.0
15.0
21.0
31.0
5
7
9
12
14
20
30
Note: 1) the surface design of the 00 series is different.
FGG Straight plug, key (G) or keys (A…M),
cable collet and nut for fitting a bend relief
Reference
~L
øA
~M
S2
S1
Dimensions (mm)
Model
Series
A
L
M
S1
S2
FGG
FGG
FGG
FGG
FGG
FGG
001)
0B
1B
2B
3B
4B
6.4
9.5
12.0
15.0
18.0
25.0
27.5
35.0
42.0
48.0
56.5
71.0
18.5
25.0
33.0
36.0
41.5
53.0
5.5
8.0
10.0
13.0
15.0
21.0
5
7
9
12
15
20
Note: 1) the surface design of the 00 series is different.
The bend relief must be ordered separately.
FCG Straight plug, key (G) or keys (A…L and R),
cable collet and safety locking ring
Reference
~L
øA
~M
S2
Dimensions (mm)
Model
Series
A
L
M
S1
S2
FCG
FCG
FCG
1B
4B
5B
12
25
35
43
75
103
32
57
78
10
21
31
9
20
30
S1
FFG Straight plug, non-latching, key (G)
or keys (A…M), cable collet
Reference
~L
øA
~M
S2
S1
Dimensions (mm)
Model
Series
A
L
M
S1
S2
FFG
FFG
FFG
FFG
FFG
0B
1B
2B
3B
4B
9.5
12.0
15.0
18.0
25.0
36
43
49
58
75
26
32
37
43
57
8
10
13
15
21
7
9
12
14
20
®
®
®
FNG Straight plug, key (G) or keys (A…M and R),
cable collet and lanyard release
Reference
~L
B
N
øA
~M
Dimensions (mm)
Model
Series
A
FNG
FNG
FNG
FNG
FNG
FNG
0B
1B
2B
3B
4B
5B
9.5
12.0
15.0
18.0
25.0
35.0
B
L
19.4 28.5
19.4 43.0
22.6 49.0
25.6 58.0
35.2 75.0
47.0 103.0
M
N
S1
S2
20.5
32.0
37.0
43.0
57.0
78.0
140
140
160
190
230
300
8
10
13
15
21
31
7
9
12
14
20
30
Note: cable material: stainless steel with PVC sheath.
The outer shell of the FNG.0B model is similar to the FMG.0B model.
S2
S1
FEG Straight plug, key (G) or keys (A…L),
cable collet, front seal
and nut for fitting a bend relief
(IP 54 protection index when mated)
Reference
~L
øA
~M
Model
Series
FEG
FEG
FEG
1B
2B
3B
Dimensions (mm)
A
L
M
13.5 42.0 33.0
16.5 48.0 36.0
19.0 56.5 41.5
S1
S2
10
13
15
9
12
15
Note: the bend relief must be ordered separately.
S2
S1
FDG Straight plug, long version,
key (G) or keys (A…L), cable collet
Reference
~L
Model
Series
A
L
M
S1
S2
FDG
FDG
1B
2B
12
15
68
79
57
67
10
13
9
12
øA
~M
Dimensions (mm)
S1
FYG Straight plug, conical shell, key (G) or keys
(A…M), cable collet
Reference
Dimensions (mm)
~L
~M
øA
S2
S2
S1
Model
Series
A
L
M
S1
S2
FYG
0B
15.5
36
26
8
7
®
®
FZG Straight plug for remote handling,
key (G) or keys (A…L and R), cable collet
Reference
~L
øA
~M
S2 S1
Dimensions (mm)
Model
Series
A
L
M
N
S1
S2
S3
FZG
FZG
FZG
FZG
2B
3B
4B
5B
20
22
30
40
49
58
75
103
37
43
57
78
15
18
25
35
13
15
21
31
12
14
20
30
15
18
25
35
S3
N
FIG
Straight plug for remote handling, key (G)
or keys (A…L and R), special alignment mark,
knurled handling surface, cable collet
~L
Reference
~M
S3
Model
Series
A
L
M
N
S1
S2
S3
FIG
FIG
FIG
FIG
2B
3B
4B
5B
20
22
30
40
49
58
75
103
37
43
57
78
17.5
21.5
28.5
41.0
13
15
21
31
12
14
20
30
15
18
25
35
øA
N
FWG Fixed plug, nut fixing, key (G) or keys (A…L)
L maxi
N
S3
Reference
øA
M
e
Model
Series
FWG
FWG
1B
2B
Dimensions (mm)
A
B
e
E
L
M
N1)
S1
FBG Fixed plug, nut fixing, round flange, key (G)
or keys (A…L and R), screw fixing
L maxi
øG
M
E maxi
øA
e
Reference
øH
S3
18.0 16.0 M12x1.0 3.0 24.9 17 24.8 10.5 14
19.5 19.5 M15x1.0 5.2 28.6 18 27.3 13.5 17
Note: 1) maximum length with crimp contacts
S1
E maxi
øB
S1
øB
S2
Dimensions (mm)
Dimensions (mm)
Model
Series
A
B
e
FBG
5B
54
40 M35x1.0
E
G
H
L
M
9
3
47 61.5 44.5
®
FAG Fixed plug, non-latching, nut fixing,
key (G) or keys (A…M and R)
Reference
L maxi
Dimensions (mm)
Model
Series
A
B
e
E
L
M
FAG
FAG
FAG
FAG
FAG
FAG
FAG
00
0B
1B
2B
3B
4B
5B
8
10
14
18
22
28
40
10.3
12.5
16.0
19.5
25.2
32.0
40.0
M7x0.5
M9x0.6
M12x1.0
M15x1.0
M18x1.0
M25x1.0
M35x1.0
2.0
3.5
7.0
7.0
8.0
8.0
7.0
16.9
21.1
24.9
28.6
32.1
36.6
47.4
9.0
11.2
12.5
13.8
17.0
20.5
28.0
N1) S1
S3
15.5
19.8
23.3
26.8
30.3
34.8
43.8
9
11
14
17
22
30
–
N
øA
M
e
øB
S3
E maxi
S1
6.3
8.2
10.5
13.5
16.5
23.5
33.5
Note: 1) maximum length with crimp contacts. The 5B series is delivered without
locking washer or tapered washer and with a round nut.
FHG Elbow (90°) plug, key (G) or keys
(A…M and R), cable collet
L
S1
Reference
~H
øA
M
S3
S2
D
Model
Series
FHG
FHG
FHG
FHG
FHG
FHG
FHG
001)
0B
1B
2B
3B
4B
5B
Dimensions (mm)
A
D
7.7
5.2
11.0
6.5
13.5
8.0
16.5
9.0
19.0 10.0
26.0 15.0
36.0 21.0
H
L
M
S1
S2
S3
18
23
28
34
37
52
74
24.5
30.0
36.0
41.5
50.0
67.0
90.0
16.5
20.0
25.0
29.5
35.0
49.0
65.0
7
9
11
14
17
22
32
5
7
9
12
14
20
30
5.5
8.0
10.0
13.0
15.0
21.0
31.0
Note: 1) the surface design of the 00 series is different.
FMG Elbow (90°) plug, key (G) or keys (A…M),
cable collet and lanyard release
L
S1
~H
øA
M
Reference
Dimensions (mm)
S3
S2
Model
Series
A
B
H
L
M
N
FMG
0B
11
17
26 31.6 21.6 140
S1
S2
S3
10
7
8
Note: cable material: stainless steel with PVC sheath
B
N
FKG Elbow (90°) plug for remote handling, key (G)
or keys (A…L), special alignment mark,
knurled handling surface, cable collet
L
S1
M
~H
Reference
S4
S3
S2
N
Dimensions (mm)
Model
Series
A
H
L
M
FKG
FKG
3B
4B
25
51
37
52
50
67
35
49
N
S1
S2
S3
S4
21.0 17
28.5 22
14
20
15
21
21
28
Note: dimension D is the same as for the FHG model.
øA
®
®
®
EGG Fixed socket, nut fixing,
key (G) or keys (A…M and R)
Reference
L maxi
N
M
øA
e
øB
S3
S1
E maxi
Dimensions (mm)
Model
Series
A
B
e
E
L
M
EGG
EGG
EGG
EGG
EGG
EGG
EGG
00
0B
1B
2B
3B
4B
5B
8
10
14
18
22
28
40
10.3
12.5
16.0
19.5
25.0
32.0
40.0
M7x0.5
M9x0.6
M12x1.0
M15x1.0
M18x1.0
M25x1.0
M35x1.0
5.5
7.0
7.5
8.5
11.5
12.0
11.0
15.5
20.7
23.0
26.7
30.7
35.7
43.5
1.0
1.2
1.5
1.8
2.0
2.5
3.0
N1) S1
13.7
19.1
21.1
24.6
28.1
32.6
39.6
6.3
8.2
10.5
13.5
16.5
23.5
33.5
S3
9
11
14
17
22
30
–
Note: 1) maximum length with crimp contacts.
The 5B series is delivered with a tapered washer and a round nut.
ENG Fixed socket with earthing tag,
nut fixing, key (G) or keys (A…M)
L maxi
Reference
Dimensions (mm)
N
M
øA
e
øB
S3
E maxi
S1
Model
Series
A
B
e
E
L
M
ENG
ENG
ENG
ENG
ENG
0B
1B2)
2B
3B
4B
10
14
18
22
28
12.5
16.0
19.5
25.0
32.0
M9x0.6
M12x1.0
M15x1.0
M18x1.0
M25x1.0
7.0
7.5
8.5
11.5
12.0
20.7
23.0
26.7
30.7
35.7
1.2
1.5
1.8
2.0
2.5
Note:
1)
2)
N1) S1
19.1
21.1
24.6
28.1
32.6
8.2
10.5
13.5
16.5
23.5
S3
11
14
17
22
30
maximum length with crimp contacts.
for the 1B series the earthing tag is on the upper side.
EKG Fixed socket, nut fixing, key (G) or keys
(A…L and R), special alignment mark
on the front
L maxi
N
Reference
øA
e
øB
Dimensions (mm)
M
S3
E maxi
S1
Model
Series
A
B
e
E
L
M
EKG
EKG
EKG
EKG
2B
3B
4B
5B
18
22
28
40
19.5
25.0
32.0
40.0
M15x1.0
M18x1.0
M25x1.0
M35x1.0
8.5
11.5
12.0
11.0
26.7
30.7
35.7
43.5
1.8
2.0
2.5
3.0
N1) S1
24.6
28.1
32.6
39.6
13.5
16.5
23.5
33.5
Note: 1) maximum length with crimp contacts.
The 5B series is delivered with a tapered washer and a round nut.
ESG Fixed socket with two round nuts,
key (G) or keys (A…L), long threaded shell
(back panel mounting)
L maxi
N
3.2 mini
øA
e
øB
M
E maxi
S1
Reference
Model
Series
ESG
ESG
00
1B
Dimensions (mm)
A
B
e
E
L
9.5 9
M7x0.5 4.0 15.5
14.0 14 M12x1.0 8.0 23.0
Note: 1) maximum length with crimp contacts.
M
N1) S1
2
2
13.7 –
21.1 10.5
S3
17
22
30
–
®
®
EHG Fixed socket, nut fixing, key (G) or keys (A…M and R),
and protruding shell
L maxi
Reference
N
Model
Series
A
B
e
E
L
M
N1)
EHG
EHG
EHG
EHG
EHG
EHG
00
0B
1B
2B
3B
5B
8.8
10.0
14.0
18.0
22.0
40.0
10.3
12.5
16.0
19.5
25.0
40.0
M7x0.5
M9x0.6
M12x1.0
M15x1.0
M18x1.0
M35x1.0
2.0
2.5
4.2
5.2
4.2
2.5
15.5
19.5
21.7
22.7
30.7
43.5
8.5
12.5
12.0
12.5
12.5
28.5
13.7
19.1
20.8
24.3
27.8
40.3
S1 S3
øA
M
e
øB
S3
Dimensions (mm)
E maxi
S1
6.3
8.2
10.5
13.5
16.5
33.5
9
11
14
17
22
–
Note: 1) maximum length with crimp contacts.
The 5B series is delivered without locking washer or tapered washer and with a round nut.
EJG Fixed socket, press or adhesive fit,
key (G) or keys (A…M)
L maxi
Reference
N
øA
øB
M
Model
Series
EJG
EJG
EJG
0B
1B
2B
Dimensions (mm)
A
B
L
9.2 8.35 20.7
12.5 11.20 23.0
16.5 14.00 26.7
M
N1)
1.5
1.5
1.5
19.1
21.1
24.6
Note: 1) maximum length with crimp contacts.
EBG Fixed socket, nut fixing, round flange,
key (G) or keys (A…L and R), screw fixing
(back panel mounting)
Reference
L maxi
N
Dimensions (mm)
Model
Series
A
EBG
5B
41
B
e
E
H
L
M
N1) S4
M
e
34 43.5 5.0 39.6 37
S4
E maxi
M 3 (4 x 90°)
54 M35x1.0 4.0
Note: 1) maximum length with crimp contacts.
øA
øB
H
EEG Fixed socket, nut fixing, key (G) or keys (A…M and R)
(back panel mounting)
L maxi
Reference
N
P
e
M
S2
E maxi
øA
øB
S1
Dimensions (mm)
Model
Series
A
B
e
E
L
M
N1)
EEG
EEG
EEG
EEG
EEG
EEG
00
0B
1B
2B
3B
5B
10
12
16
20
24
41
9.5
12.5
16.0
20.0
25.0
40.0
M7x0.5
M9x0.6
M12x1.0
M15x1.0
M18x1.0
M35x1.0
2.3
2.4
6.0
3.0
5.0
13.5
15.5
20.7
23.0
26.7
30.7
43.5
2.5
2.5
3.5
3.5
4.5
5.0
13.7 6.0 6.3 7.5
19.1 6.3 8.2 9.0
21.1 11.0 10.5 13.0
24.6 9.0 13.5 15.0
28.1 12.0 16.5 20.0
39.6 19.5 33.5 38.0
P
Note: 1) maximum length with crimp contacts.
The 3B and 5B series are delivered with a conical nut.
The 5B series is delivered without locking washer or tapered washer.
S1
S2
®
®
EFG Fixed socket, nut fixing, key (G) or keys (A…M),
with two flats on the shell and O-ring
(back panel mounting)
L maxi
N
P
øA
Reference
e
øB
M
Model
Series
EFG
0B
Dimensions (mm)
N1)
P
S2
12 12.5 M9x0.6 5.5 20.7 2.5 19.1
9
8
A
B
e
E
L
M
Note: 1) maximum length with crimp contacts.
E maxi
S2
ECG Fixed socket with two nuts, key (G) or keys (A…M and R)
(back panel mounting)
Reference
L maxi
N
øA
M
e
øB
S3
S1
E maxi
Dimensions (mm)
Model
Series
A
B
e
E
L
M
N1)
S1
S3
ECG
ECG
ECG
ECG
ECG
ECG
ECG
00
0B
1B
2B
3B
4B
5B
10
12
16
20
24
30
41
9.5
12.5
16.0
20.0
25.0
32.0
40.0
M7x0.5
M9x0.6
M12x1.0
M15x1.0
M18x1.0
M25x1.0
M35x1.0
4.3
5.5
6.0
6.5
9.0
10.0
9.0
13.7
20.7
23.0
26.7
30.7
35.7
43.5
2.5
2.5
3.5
3.5
4.5
4.5
5.0
13.7
19.1
21.1
24.6
28.1
32.6
39.6
6.3
8.2
10.5
13.5
16.5
23.5
33.5
9
11
14
17
22
30
–
Note: 1) maximum length with crimp contacts.
The 3B, 4B and 5B series are delivered with a conical nut.
The 5B series is delivered with a tapered washer and a round nut.
ECG Fixed socket with two nuts, key (G) or keys (A…F and R)
and straight contact for printed circuit
(back panel mounting)
Reference
L
N
M
øA
e
øB
S3
S1
E maxi
Dimensions (mm)
Model
Series
A
B
ECG
ECG
ECG
ECG
ECG
ECG
ECG
00
0B
1B
2B
3B
4B
5B
10
12
16
20
24
30
41
9.5
12.5
16.0
20.0
25.0
32.0
40.0
e
E
M7x0.5 4.3
M9x0.6 5.5
M12x1.0 6.0
M15x1.0 6.5
M18x1.0 9.0
M25x1.0 10.0
M35x1.0 9.0
M
N
S1
S3
2.5
2.5
3.5
3.5
4.5
4.5
5.0
13.7
16.4
19.8
21.8
25.8
29.8
36.8
6.3
8.2
10.5
13.5
16.5
23.5
33.5
9
11
14
17
22
30
–
Note: this contact type is available for E●● socket models fitted with female contacts. Length
«L» depends on the number of contacts.
The 5B series is delivered with a tapered washer and a round nut.
The 3B, 4B and 5B series are delivered with a conical nut.
ECG Fixed socket with two nuts, key (G) or keys (A…F)
with elbow (90°) contact for printed circuit
(back panel mounting)
Reference
N
M
20 mini
E maxi
2
øB
S1
e
S3
øA
L
Dimensions (mm)
Model
Series
A
ECG
ECG
ECG
ECG
0B
1B
2B
3B
12
16
20
24
B
e
E
12.5 M9x0.6 2.4
16.0 M12x1.0 6.0
20.0 M15x1.0 6.5
25.0 M18x1.0 9.0
M
2.5
3.5
3.5
4.5
N
S1
max
18.3 8.2
20.3 10.5
22.3 13.5
25.8 16.5
S3
11
14
17
22
Note: this female contact type is available for all back panel mounting socket models.
Length «L» depends on the number of contacts, see PCB drilling pattern.
For male contacts, sockets are available upon request, with J, K or L keys.
The 3B series is delivered with a conical nut.
®
®
EZG Straight socket for printed circuit,
key (G) or keys (A, B)
Reference
B
3
Model
Series
A
B
H
K
N
EZG
00
6.8
7
5.08
7
14
H
N
ø 0.5
øA
ø 0.7
Dimensions (mm)
K
EZG Straight socket for printed circuit,
key (G) or keys (A…F)
Reference
Dimensions (mm)
Model
Series
A
EZG
EZG
EZG
0B
1B
2B
9
11
14
B
H
K
N
8
8
9
15.0
19.0
22.5
L
H
N
øA
M 1.6
B
10
7.62
12
7.62
15 10.16
Note: Length «L» depends on the number of contacts.
K
EYG Fixed socket for printed circuit, nut fixing,
key (G) or keys (A…F)
(back panel mounting)
Reference
N
L
9
P
B
S1
M 1.6
M
7.62
Model
Series
EYG
EYG
0B
1B
Dimensions (mm)
A
B
C
e
E
M
N
P
12 10 12.5 M9x0.6 2.6 2.5 15 6 8.2
14 12 16.0 M11x0.5 5.0 3.5 19 10 –
øA
e
øC
Note: Length «L» depends on the number of contacts.
E maxi
XPF Fixed socket, nut fixing, long shell,
keys (F) for printed circuit
(back panel mounting)
N
L
Reference
P
5.08
R
E maxi
Model
Series
XPF
0B
Dimensions (mm)
A
B
e
E
M
N
P
R
12 11 M9x0.6 1.5 2.5 19
5
4
Note: Length «L» depends on the number of contacts.
øA
e
øB
M
1
S1
®
®
Elbow (90°) sockets for printed circuit
These socket models are fixed onto the printed circuit either
by soldering the four pins, or with 4 screws (M1.6) replacing
the pins.
EXG sockets are 2 nut fixing and are recommended in
cases where a flexible printed circuit is used.
Technical Characteristics
Types
Materials and Treatment
Component
Surface
treat. (µm)
Material
Cu
PPS
Brass
Brass
Bronze
PEEK
Bronze
1)
Housing
Series
Metallic parts
Earthing crown
Insulator
Female contact
Type
0.5
0.5
0.5
0.5
Ni
–
3
3
3
–
3
Au
–
–
–
1.5
1) not
Note:
used for all sizes.
The surface treatment standards are as follows:
– Nickel: FS QQ-N-290A. – Gold: ISO 4523
1
1
302
0B, 1B
2
2
1
2
1
303
0B, 1B
3
2
3
Electrical
1
4
3
2
3
1
4
2
3
Model
Series
EPG-XBG
EPG-EXG
EPG-EXG
EPG-EXG
EPG-EXG
EPG-EXG
EPG-EXG
EPG-EXG
EPG-EXG
EPG-EXG
EPG-EXG
EPG-EXG
EPG-EXG
EPG-EXG
EPG-EXG
EPG
00
0B
0B
0B
0B
0B
0B
1B
1B
1B
1B
1B
1B
1B
1B
1B
Types
1
2
305
0B, 1B
1
5
4
2
3
0B, 1B
306
6
5
4
1
2
3
5
3
4
1
6
3
4
5
2
1
0B, 1B
7
307
2
3
1B
6
5
4
2
3
4
1
7
1
1B
6
2
7
5
4
8
308
1
2
7
3 8 6
4 5
10
310
1 8
2 9 7
3 10 6
4 5
5
3
4
9
8
6
7
6
5
302-303-304
302
303
304
305
306
307
302
303
304
305
306
307
308
310
314
Rated
current (A)
304
0B, 1B
Test voltage
(kV rms)1)
Contact-shell
2
Test voltage
(kV rms)1)
Contact-contact
1
1.00
1.45
1.70
1.30
1.25
1.25
1.00
1.70
1.60
1.70
1.30
1.35
1.45
1.30
1.00
1.00
1.00
1.20
1.60
1.10
1.20
1.20
1.00
1.45
1.85
1.80
1.55
1.45
1.45
1.30
1.00
1.30
2.0
4.5
4.5
4.5
4.5
2.5
2.0
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
2.0
2.0
1.5
1.0
Note: 1) see calculation method, caution and suggested standard.
øA
5.08
EPG Elbow (90°) socket for printed circuit,
key (G) or keys (A, B)
Reference
L
EPG.00.302.NLN
EPG.00.303.NLN
EPG.00.304.NLN
K
3
H
I
N
ø 0.7
D
A
D
6.8
11
Dimensions (mm)
H
I
K
3.5
7
7
L
N
17.5
7
®
®
EPG Elbow (90°) socket for printed circuit,
key (G) or keys (A…F) (solder or screw fixing)
2.54
7.62
Reference
øA
EPG.0B.302.HLN
EPG.0B.303.HLN
EPG.0B.304.HLN
EPG.0B.305.HLN
EPG.0B.306.HLN
EPG.0B.307.HLN
EPG.1B.302.HLN
EPG.1B.303.HLN
EPG.1B.304.HLN
EPG.1B.305.HLN
EPG.1B.306.HLN
EPG.1B.307.HLN
EPG.1B.308.HLN
EPG.1B.310.HLN
L
N
3
H
I
K
ø 0.7
M 1.6
D
ø 0.7
2.54
A
9
D
Dimensions (mm)
H
I
K
L
N
14.5 6.9 12.7 13.2 25 11.6
11 16.5 7.7 14.0 13.2 27 12.6
Note: to replace the 4 ground pins by 4 screws (M1.6) add an «S» to the
end of the part number. (e.g.: EPG.0B.307.HLNS)
øA
12.7
EPG Elbow (90°) socket for printed circuit,
key (G) or keys (A…F) (solder or screw fixing)
L
N
Reference
K
EPG.1B.314.NLN
D
11
21
Dimensions (mm)
H
I
K
L
7.7 14.3
19
N
36 15.4
Note: to replace the 4 ground pins by 4 screws (M1.6) add an «S» to the
end of the part number. (e.g.: EPG.1B.314.NLNS)
H
I
3
A
ø 0.7
ø 0.6 M 1.6
D
XBG Elbow (90°) socket fixing nut for printed circuit,
key (G) or keys (A, B)
(back panel mounting)
K
5.08
e
M
Reference
XBG.00.302.NLN
XBG.00.303.NLN
XBG.00.304.NLN
L
P
3
H
I
øA
N
ø 0.7
E maxi
D
A
D
e
Dimensions (mm)
E H I K L
10 11.5 7x0.5 1.8 3.5 7
M
N
P
7 17.5 2.5 7
9
®
®
EXG Elbow (90°) socket for printed circuit with two nuts,
key (G) or keys (A…F) (solder or screw fixing)
(back panel mounting)
7.62
Reference
K
L
S3
3
øB
H
I
e
M
ø 0.7
M 1.6
E maxi
D
2.54
øA
N
EXG.0B.302.HLN
EXG.0B.303.HLN
EXG.0B.304.HLN
EXG.0B.305.HLN
EXG.0B.306.HLN
EXG.0B.307.HLN
EXG.1B.302.HLN
EXG.1B.303.HLN
EXG.1B.304.HLN
EXG.1B.305.HLN
EXG.1B.306.HLN
EXG.1B.307.HLN
EXG.1B.308.HLN
EXG.1B.310.HLN
A
B
D
e
Dimensions (mm)
E H
I
K
L
M
N
S3
12 12.5 14.5 M9x0.6 6.0 6.9 12.7 13.2 25 2.5 10.5 11
14 15.0 16.5 M11x0.5 7.5 7.7 14.0 13.2 27 3.5 14.0 13
Note: to replace the 4 ground pins by 4 screws (M1.6) add an «S» to the end of the part
number. (e.g.: EXG.0B.307.HLNS).
PHG Free socket, key (G) or keys (A…M and R), cable collet
Reference
øA
~L
S2
S1
Dimensions (mm)
Model
Series
A
L
S1
S2
PHG
PHG
PHG
PHG
PHG
PHG
PHG
001)
6.4
9.5
12.5
16.5
19.0
24.4
34.2
27.0
35.5
40.5
47.0
56.0
73.0
99.0
5.5
8.0
10.0
13.0
15.0
21.0
31.0
5
7
9
12
14
20
30
0B
1B
2B
3B
4B
5B
Note: 1) the surface design of the 00 series is different.
PHG Free socket, key (G) or keys (A…M),
cable collet and nut for fitting a bend relief
Reference
øA
~L
S2
Dimensions (mm)
Model
Series
A
L
S1
S2
PHG
PHG
PHG
PHG
PHG
PHG
001)
6.4
9.5
12.5
16.5
19.0
24.4
26.0
34.5
39.5
46.0
54.5
69.0
5.5
8.0
10.0
13.0
15.0
21.0
5
7
9
12
15
20
0B
1B
2B
3B
4B
S1
Note: 1) the surface design of the 00 series is different.
The bend relief must be ordered separately.
®
®
PNG Free socket, nut fixing, key (G) or keys
(A…L and R), cable collet with lanyard release
Reference
B
N
øA
~L
Dimensions (mm)
Model
Series
A
B
L
N
S1
S2
PNG
PNG
PNG
PNG
PNG
1B
2B
3B
4B
5B
12.5
16.5
19.0
26.0
36.0
20.0
24.2
26.6
36.2
48.0
40.5
47.0
56.0
73.0
99.0
140
160
190
230
300
10
13
15
21
31
9
12
14
20
30
Note: cable material: stainless steel with PVC sheath
S2
S1
PKG Fixed socket, nut fixing, key (G)
or keys (A…M and R), cable collet
Reference
~L
S3
S2
øB
e
øA
M
Dimensions (mm)
Model
Series
A
B
e
E
L
M
S1
S2
S3
PKG
PKG
PKG
PKG
PKG
PKG
PKG
00
0B
1B
2B
3B
4B
5B
8
10
14
18
22
28
40
10.3
12.5
16.0
19.5
25.0
32.0
40.0
M7x0.5
M9x0.6
M12x1.0
M15x1.0
M18x1.0
M25x1.0
M35x1.0
6.5
7.0
7.5
8.5
11.5
12.0
11.0
27.0
35.5
40.5
47.0
56.0
73.0
99.0
1.0
1.2
1.5
1.8
2.0
2.5
3.0
6.3
8.2
10.5
13.5
16.5
23.5
33.5
5
7
9
12
14
20
30
9
11
14
17
22
30
–
S1
E maxi
Note: the 5B series is delivered with a tapered washer and a round nut.
PFG Fixed socket, with two nuts, key (G) or keys
(A…M and R), cable collet (back panel mounting)
Reference
~L
M
S2
øA
e
øB
S3
S 1 E maxi
Dimensions (mm)
Model
Series
A
B
e
E
L
M
S1
S2
S3
PFG
PFG
PFG
PFG
PFG
PFG
PFG
00
0B
1B
2B
3B
4B
5B
8
12
16
20
24
30
41
10.3
12.5
16.0
20.0
25.0
32.0
40.0
M7x0.5
M9x0.6
M12x1.0
M15x1.0
M18x1.0
M25x1.0
M35x1.0
5.3
5.0
5.0
6.5
9.0
11.0
10.0
27.0
35.5
40.5
47.0
56.0
73.0
99.0
2.5
2.5
3.5
3.5
4.5
4.5
5.0
6.3
8.2
10.5
13.5
16.5
23.5
33.5
5
7
9
12
14
20
30
9
11
14
17
22
30
–
Note:
the 3B, 4B and 5B series are delivered with a conical nut.
The 5B series is delivered with a tapered washer and a round nut.
PEG Fixed socket, nut fixing, key (G) or keys (A…L),
cable collet (back panel mounting)
Reference
~L
P
S2
E maxi
Model
Series
A
PEG
PEG
3B
4B
24
32
B
e
E
L
M
S1
56
73
4.5 16.5
5.0 23.5
S2
S4
P
14
20
20
27
12
20
S4
øA
M
e
øB
S1
Dimensions (mm)
22 M18x1.0 5.0
34 M25x1.0 12.5
Note: the 4B series has an o-ring on the flange.
®
®
R ● ● Fixed coupler, nut fixing, key (G) or keys (A and J) at the flange end and keys (J, K or M) at the other end
M
E maxi
S1
e
øA
S3
G
Reference
G
Model
RGG
RGG 1)
RGG 2)
RJG
RGJ
RAK
RGM
RGG 2)
RJG
RGJ
RJG
RGJ
RGJ
RGJ
G
RJG
J
G
RGJ
J
A
RAK
K
G
Dimensions (mm)
Series
Type
0B
0B
female – female
female – female
male – female
female – male
female – male
female – male
female – female
male – female
female – male
male – female
female – male
female – male
female – male
0B
1B
1B
2B
3B
4B
A
B
e
E
L
M
S1
S3
12 13.8 M10x0.75
12 13.8 M10x0.75
8.0 34 2.0
8.0 43 2.0
9.0 12
9.0 12
12 13.8 M10x0.75
8.0 34 2.0
9.0 12
16 19.5 M14x1.00
8.5 47 2.5 12.5 17
16 19.5 M14x1.00
8.5 39 2.5 12.5 17
20 21.8 M16x1.00 12.0 44 4.0 15.0 19
25 27.5 M20x1.00 32.0 53 4.0 18.5 24
34 32.0 M25x1.00 50.0 65 4.0 23.5 30
Note: 1) only available with two contacts. 2) only available with three contacts.
For this fixed coupler, the first contact type mentioned is always the one at the flange end. On request, these
couplers can be produced in other series, with other keys.
RGM
M
Contacts
øB
L
Models with microswitch
Some sockets are available fitted with a microswitch. The microswitch is independent from the electrical contacts of the
socket. The introduction of a plug into the socket activates the microswitch.
EMG Fixed socket, nut fixing, microswitch,
key (G) or keys (A…L)
Reference
Dimensions (mm)
L
M
1
2
øA
e
øB
S3
3
S1
E maxi
Series
EMG
EMG
0B
1B
A
B
e
E
10 12.5 M9x0.6 5.5
14 16.0 M12x1.0 7.0
L
35
38
M
S1
S3
1.2
8.2 11
1.5 10.5 14
Note: only available with 2 or 3 contacts (type 302, 303), in 0B series
Only available with 3 or 6 contacts (type 303, 306), in 1B series.
For the microswitch: maximum operating voltage: 270 Veff/Vdc,
rated current: 8.5A/0.5A.
EMG Fixed socket, with two nuts, microswitch,
key (G) or keys (A…L)
L maxi
S3 S1
Model
M
øA
e
2
øB
3
Reference
Dimensions (mm)
1
Model
Series
EMG
2B
A
B
e
E
L
M
S1
S3
E maxi
2
3
1
20 19.5 M15x1.0 2.2 26.7 3.5 13.5 17
Note: for the microswitch: maximum operating voltage: 250 Veff/Vdc,
rated current: 7A/0.25A.
®
®
Bridge plug
The LEMO audio-video connector system consists of two sockets, with or without microswitch, a bridge plug with or without
output monitoring and a plug with or without bend relief. This system is already widely used in telecommunication equipment
and in radio and television broadcasting centres.
The connectors of this system are fully compatible with all other connector models of the same series and type. However,
when designing systems it should be considered that the distance between the assembled nut-fixing models should correspond
to that between the outputs of the bridge plug. In order to provide the user with a coding system, the bridge plug housing,
the double panel washers and the bend reliefs are available in nine colours.
Technical Characteristics
Mechanical and Climatical
Characteristics
Electrical
Value
Standard
Characteristics
Contact resistance
> 1000 cycles IEC 60512-5 test 9a
maximum 90° C
Endurance
Working temperature
Value
< 6 mΩ
0.5
0.5
3
3
–
0.3
Rated
current (A)
Insulator
Male contact
Female contact
3
3
Test voltage
(kV rms) 1) 2)
Metallic parts
–
0.5
0.5
Audio-Stereo
Polyamide
Brass
Brass
PEEK
Brass
Bronze
Audio-Mono
Cu Ni Cr Au
Plastic housing
0B
0B
0B
0B
0B
1B
1B
1B
1B
●
●
●
●
–
●
●
–
–
–
–
–
–
●
–
–
●
●
1.05
1.05
0.80
0.80
0.40
1.25
1.25
0.80
0.80
4
4
4
4
2
5
5
3
3
Characteristics
Surface
treat. (µm)
Material
–
–
–
– 1.0
– 1.5
Note: the surface treatment standards are as follows:
– Nickel: FS QQ-N-290A
– Chrome: FS QQ-C-320B
– Gold: ISO 4523
CFF.0B.302.PLCG
CRG.0B.302.PLEG
CFF.0B.303.PLCG
CRG.0B.303.PLEG
CRG.0B.306.PLEG
CFF.1B.303.PLCG
CRG.1B.303.PLEG
CFF.1B.306.PLCG
CRG.1B.306.PLEG
IEC 60512-2 test 2a
Series
Materials and Treatment
Component
Standard
Note: the last letter of the part number indicates the colour of the housing.
Ex. G (standard) is grey. To obtain another colour, replace this letter by the
letter corresponding to the selected colour.
1) see calculation method, caution and suggested standard.
2) lowest measured value; contact to contact or contact to shell.
CFF Bridge plug with two non-latching plugs
CRG Bridge plug with two non-latching plugs,
and monitoring socket, key (G) or keys (A…M)
M maxi
A
1)
N
B
H
Reference
L maxi
Dimensions (mm)
Model
Series
A
B
CFF-CRG
CFF-CRG
0B
1B
13.5
15.0
14
20
H
L
M
N
27.5 37.2 27.2 22.5
35.0 42.0 31.0 22.0
Note:
1) sockets are to be mounted with the keys mounted on the opposite side.
®
®
Plugs with parallel sockets
These plug models have been designed to divide one or more signals originating from the same source to two different points.
They are used in various fields of application, particularly in audio signal transmission.
FTG Straight plug, key (G) and two parallel sockets
Reference
FTG.0B.302.PLFG
FTG.0B.303.PLFG
FTG.0B.304.PLFG
Technical Characteristics
27.8
12
24
Model
FTG.0B.302.PLFG
FTG.0B.303.PLFG
FTG.0B.304.PLFG
Nominal current (A)
15
Test voltage
(kV rms) 1) 2)
37.8
Number of contacts
Electrical
2
3
4
1.05
0.80
0.80
4
4
3
Materials and Treatment
Component
3
2
2
1
4
2
3
Plastic housing
Metallic parts
1
1
2
3
2
1
1
2
Type 302
2
Type 303
Surface
treat. (µm)
Cu Ni Cr Au
1
1
Material
3
4
1
3
2
1
4
2
3
Type 304
Insulator
Male contact
Female contact
Polyamide
Brass
Special brass
PEEK
Brass
Bronze
–
0.5
0.5
3
3
0.5
0.5
3
3
–
0.3
–
–
–
Note:
1) see calculation method, caution and suggested standard.
2) lowest measured value; contact to contact or contact to shell.
The surface treatment standards are as follows:
– Nickel: FS QQ-N-290A
– Chrome: FS QQ-C-320B
– Gold: ISO 4523
– 1.0
– 1.5
®
®
Plastic housing models
FGG, FGY, ENG and ENY plug and socket models are available with the outer shell and collet nut made with various
insulating materials.
These connectors are particularly recommended for all applications requiring maximum electrical insulation when mated. The
design, including a latch sleeve and a metal earthing crown, guarantees EMC screening efficiency to meet most requirements.
Technical Characteristics
Mechanical and Climatical
Characteristics
Value
PSU
PEEK
Colour
Endurance
Humidity
Temperature range
Sterilization resistance 1)
Resistance to solvents
Standard
PPSU
natural (beige)
> 5000 cycles
white or grey
cream
–
> 5000 cycles > 5000 cycles IEC 60512-5 test 9a
up to 95% at 60° C
–
- 50° C/+250° C - 50° C/+150° C - 50° C/+180° C
–
> 200 cycles
~20 cycles
> 100 cycles
IEC 60601-1 § 44.7
very good
limited
good
–
Note: 1) Steam sterilization
FGG Straight plug, key (G or J), cable collet,
PEEK outer shell
Reference
~L
øA
~M
Model
Series
FGG
FGG
FGG
1B
3B
4B
Dimensions (mm)
A
L
M
13.5 43.0 32.0
19.0 62.0 47.0
26.0 78.5 60.5
S2
10
15
20
Note: model also available with a nut for fitting a bend relief
S2
FGY Straight plug, keys (Y), cable collet
and PSU or PPSU outer shell
Reference
~L
Model
Series
FGY
FGY
2B
3B
A
L
M
16.5 50.5 39.5
19.0 58.0 43.0
S2
13
15
øA
~M
Dimensions (mm)
S2
FGY Straight plug, keys (Y), cable collet
and PSU or PPSU outer shell and nut for fitting
a bend relief
Reference
~L
øA
~M
S2
Model
Series
FGY
FGY
2B
3B
Dimensions (mm)
A
L
M
16.5 49.5 38.5
19.0 56.5 41.5
S2
13
15
Note: the bend relief must be ordered separately.
®
®
ENG Fixed socket with earthing tag, nut fixing,
key (G or J), PEEK outer shell
L maxi
N
øA
e
øB
Reference
Dimensions (mm)
M
S3
E maxi
S1
Model
Series
ENG
ENG
ENG
1B
3B
4B
A
B
e
E
L
M
N1) S1
S3
14 16.0 M12x1.0 7.5 23.0 1.5 21.1 10.5 14
22 25.0 M18x1.0 11.5 30.7 2.0 28.1 16.5 22
28 32.0 M25x1.0 12.0 35.7 2.5 32.6 23.5 30
Note: 1) maximum length with crimp contacts.
ENY Fixed socket with earthing tag, nut fixing,
keys (Y), PSU or PPSU outer shell
L maxi
N
M
øA
e
øB
S3
E maxi
S1
Note: other models with plastic outer shell are available on request.
Reference
Model
Series
ENY
ENY
2B
3B
Dimensions (mm)
A
B
e
E
L
M
N1) S1
S3
18 19.5 M15x1.0 8.5 26.7 1.8 24.6 13.5 17
22 25.0 M18x1.0 11.5 30.7 2.0 28.1 16.5 22
Note: 1) maximum length with crimp contacts.
®
®
Watertight or vacuumtight models
YHG, HGG, HCG, HNG, HHG, HMG and S●● plug, socket
or coupler models allow the device on which they are fitted
to reach a protection index of IP68 as per IEC 60529. They
are fully compatible with plugs of the same series and are
widely used for portable radios, military, laboratory equipment,
aviation, etc.
These models are identified by a letter «P» at the end of the
reference.
Most of these models are also available in a vacuumtight
version. Such models are identified by an additional letter «V»
at the end of the part number (certificate on request).
Epoxy resin is used to seal these models.
Please refer to the chapter on selecting watertight connectors.
Part number example:
Watertight socket: HGG.1B.306.CLLP
Vacuumtight socket: HGG.1B.306.CLLPV
Technical Characteristics
Mechanical and Climatical
Charateristics
Value
Endurance
Humidity
Temperature range
Salt spray corrosion test
Protection index (mated)
Climatical category
Leakage rate (He)1)
00
0B
1B
2B
3B
4B
5B
Maximum operating
pressure2)
Standard
> 5000 cycles IEC 60512-5 test 9a
up to 95% at 60° C
- 20° C/+80° C
> 144h
IEC 60512-6 test 11f
IP 68
IEC 60529
20/80/21
IEC 60068-1
< 10-6 mbar.l.s-1 IEC 60512-7 test 14b
60 bars
60 bars
60 bars
40 bars
IEC 60512-7 test 14d
30 bars
15 bars
5 bars
Note:
1) only for vacuumtight models.
2) this value corresponds to the maximum allowed pressure difference
for the assembled socket.
YHG Fixed plug, nut fixing, non-latching,
key (G) or keys (A…M)
L maxi
Reference
øA
M
e
øB
S3
S1
E maxi
Dimensions (mm)
Model
Series
A
YHG
YHG
YHG
YHG
0B
1B
2B
3B
14.0
16.0
19.5
22.0
B
e
E
12.5 M9x0.6 2.5
16.0 M12x1.0 4.5
19.5 M15x1.0 4.0
25.2 M18x1.0 5.0
L
21.2
25.0
31.5
34.0
M
S1
14.6 8.2
16.4 10.2
18.2 13.5
22.4 16.5
S3
11
14
17
22
Note: this model does not include an O-ring behind the flange, it ensures
only IP61 protection index. Consequently, it is not vacuumtight. Watertightness (when mated) is only ensured with HHG and HCG sockets.
HGG Fixed socket, nut fixing, key (G) or keys
(A…M and R), watertight or vacuumtight
Reference
L maxi
øA
M
e
øB
S3
E maxi
S1
Dimensions (mm)
Model
Series
A
B
HGG
HGG
HGG
HGG
HGG
HGG
HGG
00
0B
1B
2B
3B
4B
5B
11
13
18
20
25
34
45
10.3
12.5
16.0
19.5
25.0
32.0
40.0
e
E
L
M
M7x0.5 8.0 18.3 1.5
M9x0.6 7.0 20.7 3.0
M12x1.0 7.0 26.0 4.5
M15x1.0 8.0 29.7 4.0
M18x1.0 11.5 36.2 4.0
M25x1.0 11.0 44.7 4.0
M35x1.0 11.0 51.7 5.0
S1
S3
–
8.2
10.5
13.5
16.5
23.5
33.5
9
11
14
17
22
30
–
Note: the 5B series is delivered with a tapered washer and a round nut.
®
®
HNG Fixed socket, nut fixing, with earthing tag, key (G)
or keys (A…M), watertight or vacuumtight
L maxi
S3
M
øA
e
øB
Reference
E maxi
Model
Series
HNG
0B
Dimensions (mm)
A
B
e
13 12.5 M9x0.6
E
L
M
S1
S3
7
20.7
3
8.2
11
S1
HHG Fixed socket, nut fixing, key (G) or keys (A…M),
watertight or vacuumtight (watertight when mated)
Reference
L maxi
M
øA
e
øB
S3
E maxi
Dimensions (mm)
Model
Series
A
HHG
HHG
HHG
HHG
0B
1B
2B
3B
13
18
22
25
B
e
E
12.5 M9x0.6 7.0
16.0 M12x1.0 7.0
19.5 M15x1.0 8.0
25.2 M18x1.0 11.5
L
23.7
29.7
33.7
41.4
M
S1
4.8
8.2
5.2 10.5
6.0 13.5
7.2 16.5
S3
11
14
17
22
S1
HCG Fixed socket, nut fixing, key (G) or keys (A…M),
watertight or vacuumtight
(watertight when mated) (back panel mounting)
Reference
Dimensions (mm)
L maxi
P
Series
HCG
HCG
HCG
0B
1B
2B
A
B
C
e
e1
E
F
L
M
P
e
øA
e1
HEG Fixed socket, nut fixing, key (G) or keys (A…M),
watertight or vacuumtight (back panel mounting)
Reference
L maxi
P
e
E maxi
Dimensions (mm)
Model
Series
A
B
e
E
L
HEG
2B
20
20 M15x1.0 5.4 33.7
M
P
S1
3.5
9.6 13.5
S2
M
øA
S2 S1
S1
18 18 12.0 M14x1.0 M9x0.6 3.9 1.0 23.7 3.5 7.5 12.5
20 20 14.5 M16x1.0 M12x1.0 6.2 2.0 29.7 3.5 10.0 14.5
24 24 17.5 M19x1.0 M14x1.0 6.7 1.5 33.7 3.5 11.3 17.0
E maxi
S1
øB
øB
øC
Model
M
F maxi
15
®
®
HMG Fixed socket with earthing tag, nut fixing, key (G)
or keys (A…M), watertight or vacuumtight
(back panel mounting)
Reference
Dimensions (mm)
L maxi
P
S1
øA
e
øB
M
Model
Series
A
B
e
E
L
M
HMG
HMG
HMG
0B
1B
3B
12
16
24
13 M9x0.6 4.7 20.7
18 M12x1.0 5.5 26.0
25 M18x1.0 7.5 36.2
P
S1
2.5 9.0 8.2
3.5 11.0 10.5
4.5 13.6 16.5
Note: the 3B series is delivered with a conical nut.
E maxi
S ● ● Fixed coupler, nut fixing, key (G) or keys (A, B, J, K and L) at the flange end and key (G)
or keys (A, B, J, K and L) at the other end, watertight or vacuumtight
L
S1
øA
M
e
øB
S3
E maxi
Reference
J
G
SGJ
J
G
SJG
K
A
SKA
B
SLB
L
A
K
SAK
B
SBL
L
Model
SGJ
SJG
SGJ
SJG
SGJ
SJG
SGJ
SJG
SAK
SBL
SAK
SBL
SGJ
SJG
SGJ
SJG
SKA
SLB
SAK
SBL
Series
0B
1B
2B
3B
4B
5B
Contacts
Type
female – male
male – female
female – male
male – female
female – male
male – female
female – male
male – female
female – male
female – male
female – male
female – male
female – male
male – female
female – male
male – female
male – female
male – female
female – male
female – male
Dimensions (mm)
A
B
e
E
L
M
S1
S3
14 13.8 M10x0.75 17
34
2.0
9.0
12
17 16.0 M12x1.00 28
39
2.5 10.5
14
20 21.8 M16x1.00 25
44
4.0 15.0
19
25 27.1 M20x1.00 30
53
4.0 18.5
24
34 32.0 M25x1.00 50
65
4.0 23.5
30
45 40.0 M35x1.00 58
80
5.0 33.5
–
Note: for this fixed coupler, the first contact type mentioned is always the one at the flange end.
On request these couplers can be produced in other series, with other keys.
The 5B series is delivered with a round nut.
®
®
Threaded-fixing models
The 00 multipole series includes two threaded-fixing plug models. These plugs can be mated with sockets with a threaded
front end (XRB or ESG). Plugs include an O-ring guaranteeing an IP64 protection index when mated.
FVG Straight plug, key (G) or keys (A, B),
cable collet, threaded-fixing
øA
~M
Model
Series
A
L
M
S1
S2
FVG
00
9
28.5
24
5
5
Note: to be ordered with nut for fitting a bend relief to obtain the rating
IP 64.
S2
FVB Straight plug, keys (B), threaded-fixing
for special cable crimping
L
Reference
øA
M
Dimensions (mm)
Model
Series
A
L
M
FVB
00
9
20
15.4
Note: after assembly the special bend relief GMF.00.018.D● (to be ordered separately) is to be fitted.
XRB Elbow (90°) socket fixing nut for printed circuit,
keys (B), short shell, threaded-fixing
(back panel mounting)
2.05
5.5
= =
1.2
Reference
L
P
Dimensions (mm)
Model
Series
A
e
E
I
L
M
P
XRB
00
10
M7x0.5
1.8
7
14
2.5
7
e
I
Note: 1) minimum length of free thread to ensure mating.
3
øA
2.5 mini 1)
M
2 x M 1.4
E maxi
ESG Fixed socket with two round nuts, key (G),
or keys (A, B), long threaded shell
(back panel mounting)
L maxi
N
3.2 mini 1)
e
øA
M
øB
S1
Dimensions (mm)
Reference
~L
E maxi
Reference
Dimensions (mm)
Model
Series
A
B
ESG
00
9.5
9
e
E
M7x0.5 4.2
L
M
N
15.5
2
13.7
Note: 1) minimum length of free thread to ensure mating.