G3838N1UVN5U12-275NM

产品规格书 Production Specification 客户名称（Customer name）： 产品名称（Production name）： 3838UVC 型 号（Model）： G3838N1UVN5U12-275 编 号（Part number）： 日 期（Date）： 客户确认 CUSTOMER CONFIRMATION 确认 审核 核准 Confirmed by Checked by Approved by 备注：请检测后签回贵司的宝贵意见，谢谢支持！ Note: please sign back your valuable comments after testing, thank you for your support! 地 址: 深 圳 市 光 明 新 区 田 寮 路 22 0 号 44 栋 业务联系人/（签章）： Ad d r e s s : b u i l d i n g 4 4 , N o . 2 2 0 T i a n l i a o R o a d , G ua n g m i n g Ne w Di s t r i c t , Sh e n z h e n TEL: 0755-81455185 81455007 FORM–YYG–SA–003–A 1 目 录 Catalog 1. 特性（Features ） 2. 应用范围（Applications ） 3. 成品外观尺寸（Package Dimensions） 4. 光电特性参数（Electro-optical characteristics） 5. 输出功率等级 （Output Power Level） 6. 典型光电参数曲线（Typical optical characteristics curves） 7. 编带规格（Tape Specification） 8. 包装方式（Packaging） 9. 标签描述（Label description） 10. 可靠度实验项目及条件（Reliability Test Items And Conditions） 11. 使用注意事项（Use of caveats） 地 址: 深 圳 市 光 明 新 区 田 寮 路 22 0 号 44 栋 业务联系人/（签章）： Ad d r e s s : b u i l d i n g 4 4 , N o . 2 2 0 T i a n l i a o R o a d , G ua n g m i n g Ne w Di s t r i c t , Sh e n z h e n TEL: 0755-81455185 81455007 FORM–YYG–SA–003–A 2 1.特性（Features ） ◆ 封装尺寸 3.85*3.85*1.4mm ◆ 采用陶瓷基板封装 Encapsulation Size Ceramic substrate encapsulation ◆ 焊接方式：回流焊 ◆ 符合 RoHS 标准 Welding Method: Reflow soldering Compliance with RoHS standards ◆ 采用高可靠性封装能量稳定 ◆采用共晶工艺 High reliability packaging energy stabilization Eutectic process 2.应用范围（Applications ） ◆ 水/ 空气/ 表面 杀菌消毒，应用于消毒柜、微波炉等各种家用电器 Sterilization and disinfection of water/air/surface for household appliances such as disinfector, microwave oven, etc ◆ 洁净水类杀菌、食品以及物体表面杀菌等 Clean water sterilization, food and object surface sterilization, etc 3．成品外观尺寸（Package Dimensions） Zener P N P N 备注：1.所有尺寸单位均以 mm 单位. Remarks: All units of size in mm units. 2.在没有明确标注的情况下正负公差为 0.1mm A positive and negative tolerance of 0.1 mm without a clear indication. 地 址: 深 圳 市 光 明 新 区 田 寮 路 22 0 号 44 栋 业务联系人/（签章）： Ad d r e s s : b u i l d i n g 4 4 , N o . 2 2 0 T i a n l i a o R o a d , G ua n g m i n g Ne w Di s t r i c t , Sh e n z h e n TEL: 0755-81455185 81455007 FORM–YYG–SA–003–A 3 4.主要光电参数（Electro-optical characteristics）(Ta=25℃) 项目 Project 正向电压 Forward voltage 正向电流 Forward current 光功率 Optical power 发光角度 Viewing Angle 波长 Peak wavelength 半波宽 Half wave width 热阻 Thermal resistance 符号 Symbol VF 测试条件（mA） Test conditions IF=100mA 最小值 Min 5 典型值 Typ 6.0 最大值 Max 7.5 单位 Unit V IF - - 100 110 mA IV - 10 - 15 mW 2θ½ IF=100mA - 130 - ° λp IF=100mA 270 275 280 nm △λ IF=100mA - 9.6 - nm R IF=100mA - 25 - ℃/W 注意： 1.输出光功率的测量公差为百分之十 Note: The measurement tolerance of output optical power is 10% 2.电压测量公差为 0.1v The voltage measurement tolerance is 0.1V 3.主波长的测量公差为 1nm The measurement tolerance of main wavelength is 1nm 4.均可脉冲工作（频率 1000Hz，空占比：5%）最大工作电流 120mA It can work with pulse (frequency 1000Hz, duty cycle: 5%), and the maximum working current is 100mA 5.输出功率等级（Output Power Level） D10 10.0-15.0mw 注： Note: 为了获得更好的稳定输出，UV-LED 需要良好的散热环境或者散热系统， 建议灯珠在工作状态中，支架温度不要超过 50℃。 In order to obtain better stable output, UV-LED needs good cooling environment or cooling system, It is suggested that the temperature of the bracket should not exceed 50 ℃. 地 址: 深 圳 市 光 明 新 区 田 寮 路 22 0 号 44 栋 业务联系人/（签章）： Ad d r e s s : b u i l d i n g 4 4 , N o . 2 2 0 T i a n l i a o R o a d , G ua n g m i n g Ne w Di s t r i c t , Sh e n z h e n TEL: 0755-81455185 81455007 FORM–YYG–SA–003–A 4 6.曲型光电参数曲线（Typical optical characteristics curves） 地 址: 深 圳 市 光 明 新 区 田 寮 路 22 0 号 44 栋 业务联系人/（签章）： Ad d r e s s : b u i l d i n g 4 4 , N o . 2 2 0 T i a n l i a o R o a d , G ua n g m i n g Ne w Di s t r i c t , Sh e n z h e n TEL: 0755-81455185 81455007 FORM–YYG–SA–003–A 5 7.编带规格（Tape Specification）：1000PCS/卷(1,000 pcs / Reel) 8.包装方式（Packaging） 地 址: 深 圳 市 光 明 新 区 田 寮 路 22 0 号 44 栋 业务联系人/（签章）： Ad d r e s s : b u i l d i n g 4 4 , N o . 2 2 0 T i a n l i a o R o a d , G ua n g m i n g Ne w Di s t r i c t , Sh e n z h e n TEL: 0755-81455185 81455007 FORM–YYG–SA–003–A 6 9、标签描述（Label description） 产品型号 Product model 深圳市银月光科技有限公司 产品波长 Product wavelength 电流 electric current 生产批次 Production batch P/N: WL: IF: Lot ： 光功率 Optical power 电压 Voltage Φe： VF: Qty： 请使用 70-75 度除湿，时间 15 小时以上。 分光产品请分包使用，谢谢！ 数量 Quantity Please use 70-75 degree dehumidification for more than 15 hours. Please sub contract the light splitting products, thank you! 地 址: 深 圳 市 光 明 新 区 田 寮 路 22 0 号 44 栋 业务联系人/（签章）： Ad d r e s s : b u i l d i n g 4 4 , N o . 2 2 0 T i a n l i a o R o a d , G ua n g m i n g Ne w Di s t r i c t , Sh e n z h e n TEL: 0755-81455185 81455007 FORM–YYG–SA–003–A 7 10．可靠度实验项目及条件（Reliability Test Items And Conditions） 检测项目 Test items 冷热冲击 Thermal Shock 温度循环 Temperature cycle 抗潮 Resistance to moisture 高温储存 测试条件 Test conditions 50 cycles 测试数量 Sample size 25 通过率 Pass rate 100% N/A 20 cycles 25 100% N/A 10 cycles 25 100% Ta = 120 ℃ N/A 1000 hrs 25 100% Ta = 85℃，RH = 90% N/A 200 hrs 25 100% Ta = -40 ℃ N/A 1000 hrs 25 100% 100－2000－100Hz Sweep 4min 200m/s2,3向，4周期 245 ℃， 5sec （先在蒸汽 中老化16小时） 260 ℃， 10sec N/A 48 min 25 100% N/A 25 100% N/A 25 100% R ＝ 1.5 kΩ， C = 100pF，V＝±2kV，3次 N/A 25 100% Ta*：-40℃～85℃, 1min （10sec）1min Ta：-40℃～25℃～85℃～ 25℃ 30min 5min 30min 5min Ta：25℃～85℃～-10℃, RH = 90% 24 hrs/1 cycle 测试电流 Test current N/A 测试时间 Test time High temperature storage 高温高湿储存 High temperature and humidity storage 低温储存 Low temperature storage 振动实验 Vibration experiment 可焊性实验 Weldability test 回流焊 Reflow 抗静电能力 Antistatic capability 可靠度实验不合格判定标准: Criteria for unqualified reliability test IV：衰减超过（Attenuation over） 30% Vf：变化超过（Change more than） 20% 备注：1、同一项实验结果的测试需在 2 个小时之内完成； Remarks：The test of the same experimental result should be completed within 2 hours 2、测试必须在每项实验完成后、材料恢复正常环境条件下才能进行。 The test can only be carried out after each experiment is completed and the material returns to normal environmental conditions. 地 址: 深 圳 市 光 明 新 区 田 寮 路 22 0 号 44 栋 业务联系人/（签章）： Ad d r e s s : b u i l d i n g 4 4 , N o . 2 2 0 T i a n l i a o R o a d , G ua n g m i n g Ne w Di s t r i c t , Sh e n z h e n TEL: 0755-81455185 81455007 FORM–YYG–SA–003–A 8 11、使用注意事项（Use of caveats） （1）储存 Storage： ● 为避免受潮的影响，我们建议产品在未开包装前储存条件为 5-30°C，相对 湿度小于 60%； In order to avoid the influence of moisture, we suggest that the storage condition of the product before unpacking is 5-30 ° C, and the relative humidity is less than 60%; ● 已开包装的 LED 光源请在 24H 内使用安装完毕，如未用完之产品，请进 行除湿并抽真空后密封保存。开封超过一周或湿度卡发生变化时，请务必进行 除湿，除湿条件：70°C±5°C，15H； Please use and install the unpacked LED light source within 24h. If the product is not used up, please dehumidify and vacuum it and then seal it. Dehumidification must be carried out when the dehumidification exceeds one week or the humidity card changes. The dehumidification condition: 70 ° C ± 5 ° C, 15h ● 产品密封保存有效使用期为一年。 The product is sealed and kept for one year （2）组装注意事项 Assembly precautions： ● 焊接条件：此产品必须使用回流焊接的作业方式,回流曲线最高温度不可超 过 260°C.作业或存放过程中不可有 1000g 以上的外力或尖锐物体作用于灯珠 表面（如压力，摩擦等外力以及钳子镊子等工具），以免造成元件损伤； Welding conditions: reflow soldering must be used for this product, and the maximum temperature of reflow curve shall not exceed 260 ° C. during operation or storage, no more than 1000g of external force or sharp objects shall act on the surface of the lamp bead (such as pressure, friction and other external forces as well as forceps, tweezers and other tools) to avoid component damage; 地 址: 深 圳 市 光 明 新 区 田 寮 路 22 0 号 44 栋 业务联系人/（签章）： Ad d r e s s : b u i l d i n g 4 4 , N o . 2 2 0 T i a n l i a o R o a d , G ua n g m i n g Ne w Di s t r i c t , Sh e n z h e n TEL: 0755-81455185 81455007 FORM–YYG–SA–003–A 9 ● 如果超出此使用条件，我们将不能保证产品的稳定性，如需使用超出的操 作条件，请务必进行风险评估。 If the use conditions are exceeded, we will not be able to guarantee the stability of the product. If you need to use the excess operating conditions, please make a risk assessment. （3）防静电措施 Anti static measures： ● 请采取足够的措施来防止静电产生，比如带静电环或防静电手指套等；每 个制造工程关于产品（工厂、设备、机器、载波机和运输单位）应当连接地 面，避免产品电气带电。 Please take adequate measures to prevent the generation of static electricity, such as wearing electrostatic ring or anti-static finger cover; each manufacturing project should be connected to the ground to avoid electrical electrification of the product. （4）温度控制 Temperature control： ● 为确保在组装时降低接触热阻，请注意在组装过程中，散热片采用良好品 质的导热膏涂布均匀且分布面积合理，不可出现太少或高低不平等现象。 In order to reduce the contact thermal resistance during assembly, please note that the heat transfer paste of good quality is applied evenly and the distribution area is reasonable during the assembly process, and there is no too little or unequal height. ●散热介质需保证电介质耐压测试至少通过 500V。 The heat dissipation medium shall be able to pass the dielectric withstand voltage test at least 500V. 地 址: 深 圳 市 光 明 新 区 田 寮 路 22 0 号 44 栋 业务联系人/（签章）： Ad d r e s s : b u i l d i n g 4 4 , N o . 2 2 0 T i a n l i a o R o a d , G ua n g m i n g Ne w Di s t r i c t , Sh e n z h e n TEL: 0755-81455185 81455007 FORM–YYG–SA–003–A 10 （5）驱动控制 Drive control： ● 本产品需使用恒流源进行驱动，且输出电流符合规格书上的功率使用范 围，如需使用恒压源或其他使用条件，请进行使用效果风险评估。 Drive control this product needs to use constant current source for driving, and the output current meets the power use range specified in the specification. If constant voltage source or other conditions are needed, please conduct risk assessment on the use effect. （6）其他 Other： ● 本产品不可在以下条件下使用，如果产品在以下条件下使用，请评估其使 用风险和效果： This product can not be used under the following conditions. If the product is used under the following conditions, please evaluate its use risk and effect: ---直接或间接的打湿或受潮，比如淋雨等； Direct or indirect wetting or dampness, such as rain, etc; ---被海水损害或侵蚀； Damaged or eroded by sea water; ---被暴露于腐蚀性气体(如 Cl2,H2S、NH3、SOx、NOx 等） ； Exposed to corrosive gases (such as Cl2, H2S, NH3, Sox, NOx, etc.); ---被暴露于粉尘、液体或油； Exposed to dust, liquid or oil; ● 所有高功率的发光 LED 产品安装在铝金属为核心印刷电路板，可直接点 亮，但我们不建议在没有一个适当的散热设备时,照明高功率 LED 点亮超过 5 秒； All high-power light-emitting LED products are installed on the aluminum core printed circuit board, which can be directly lit. However, we do not recommend lighting high-power LED for more than 5 seconds without a proper heat dissipation device; 地 址: 深 圳 市 光 明 新 区 田 寮 路 22 0 号 44 栋 业务联系人/（签章）： Ad d r e s s : b u i l d i n g 4 4 , N o . 2 2 0 T i a n l i a o R o a d , G ua n g m i n g Ne w Di s t r i c t , Sh e n z h e n TEL: 0755-81455185 81455007 FORM–YYG–SA–003–A 11 ●该产品为发射出短波长的 LED。在使用过程中，LED 发射出高强度的紫外 光，可损伤皮肤和眼睛。 The product is LED emitting short wavelength. In the process of use, LED emits high-intensity ultraviolet light, which can damage the skin and eyes. 紫外光会伤害皮肤，甚至有致癌的风险，操作中应避免被紫外光照射到。 UV light can damage the skin and even cause cancer. Avoid being exposed to UV light during operation. 注意避免不带紫外防护眼镜的情况下直视紫外光。LED 点亮时不允许直视其 透镜。 Be careful not to look at the UV directly without UV protective glasses. It is not allowed to look directly at the lens when the LED is on. ● 回流焊不能超过两次,回流焊最高温度建议 260℃以下，当温度超过 260℃ 极大可能引起 LED 产品失效； Reflow should not be more than two times. The maximum reflow temperature is recommended below 260 ℃. When the temperature exceeds 260 ℃, LED products may fail; ● 为了获得更好的稳定输出，UV-LED 需要良好的散热环境或者散热系统， 建议灯珠在工作状态中，支架温度不要超过 50℃. In order to obtain better stable output, UV-LED needs good cooling environment or cooling system. It is recommended that the temperature of the bracket should not exceed 50 ℃ when the lamp bead is in working state. 地 址: 深 圳 市 光 明 新 区 田 寮 路 22 0 号 44 栋 业务联系人/（签章）： Ad d r e s s : b u i l d i n g 4 4 , N o . 2 2 0 T i a n l i a o R o a d , G ua n g m i n g Ne w Di s t r i c t , Sh e n z h e n TEL: 0755-81455185 81455007 FORM–YYG–SA–003–A 12 ● 无铅回流焊曲线如下(最高温度设定 260℃): The lead-free reflow soldering curve is as follows (the maximum temperature is set at 260 ℃)： ● 在使用紫外 LED 的产品/系统上贴如下的警示标签。 Attach the following warning labels on products / systems using UV LED. 2020.03 发布(release) 规格信息 (包括设计，尺寸，典型数据) 若有改动不作预先通知。 Specification information (including design, size, typical data) will not be changed without prior notice. 地 址: 深 圳 市 光 明 新 区 田 寮 路 22 0 号 44 栋 业务联系人/（签章）： Ad d r e s s : b u i l d i n g 4 4 , N o . 2 2 0 T i a n l i a o R o a d , G ua n g m i n g Ne w Di s t r i c t , Sh e n z h e n TEL: 0755-81455185 81455007 FORM–YYG–SA–003–A 13