09300320421

20 4 HARTING Electric Industrial Connectors Han® People | Power | Partnership People Power Partnership Quality Connections Worldwide HARTING was founded in 1945 by the family that still owns the company. Today, HARTING employs approximately 2,000 people worldwide, including 150 qualified engineers. The sales team, including more than 100 sales engineers is in daily contact with our customers. The company is one of the world’s leading manufacturers of connectors, and currently have 34 subsidiary companies in Europe, the United States and Asia. In several product areas, HARTING is a market leader. Great emphasis is placed on close links with customers, including the provision of a ‘Just-in-Time’-Service to ensure rapid delivery to key customers. HARTING products are designed and manufactured using the latest automated techniques, from CAD systems in the research and development department to automatic production techniques on the assembly lines. Production and quality control is based on a ‘zero-defect’ philosophy which can only be reached by the continuous successful implementation of fully automated production techniques. The organisation and procedures for quality assurance are based on the EN ISO 9001 standard. A total of 60 engineers and other employees, most of whom are trained and qualified to standards laid down by the DGQ (German Association of Quality) or the SAQ (Swiss Association of Quality), are employed solely on qualityassurance activities. Contents Page Inserts Han ® E / ES / ESS / EE . . . . . . . . 4 Inserts Han D ® / Han A ® 6 Inserts Han ............ DD ® / Han-Com ® ........ 7 ................. 8 Han ®-Terminal Block Connector . . . . . . 8 Han-Snap ® 8 Inserts Han ® HsB ...................... Page Hoods/Housings with Metric Cable Entries . . . . . . . . . . . . 12 Special Hoods/Housings with Metric Cable Entries . . . . . . . . . . . . 14 0)4): ® M8 / M12 ................ 15 ....................... 15 Fiber optic components . . . . . . . . . . . . . 15 Hoods/Housings with PG thread . . . . . . 16 Cable Entry Protections . . . . . . . . . . . . . 18 Han-Brid ® Han-Compact ® ................... 9 Han-modular® .................... 10 Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Accessories Han-modular® . . . . . . . . . . 11 Termination Details 19 ................ Hoods/Housings – Inserts Hoods/Housings Inserts Size Han® 3 A, (Plastic) Han® 3 A, 4 A, Han-Brid® Size Han® 3 A, (Metal) M, EMV, HPR Size Han-Compact ® Size Han® Han® 3 A, 4 A, Han® 7 D Han-Brid® Han® Q 5/0 Han® Q 7/0 Han® Q 8/0, 17/0 10 A, EMV Han® 10 A Han® 15 D Han-modular® with 1 module Size Han® 16 A, EMV Han® 16 A Han® 25 D Size Han® 32 A Han® 32 A Han® 50 D Size Han® Han® Q 5/0, 7/0 6 B, M, EMV, HPR Han® 6 E, ES, ESS, E AV Han® 10 EE Han-modular® with 2 modules Han® 24 DD Size Han® 10 B, M, EMV, HPR Han® 10 E, ES, ESS, E AV Han® 18 EE Han-modular® with 3 modules Han® 42 DD Size Han® 16 B, M, EMV, HPR Han® 16 E, ES, ESS, E AV Han® 32 EE Han-modular® with 4 modules Han® 72 DD Han® 6 HsB Han-Com® 4/0, 4/2, 12/2 Han Com ®6/12, 6/36 Size Han® 24 B, M, EMV, HPR Han® 24 E, ES, ESS, E AV Han® 46 EE Han-modular® with 6 modules Han® 108 DD Size Han® 32 B Han® 32 E, ES, ESS Han® 64 EE Han-modular® with 2 x 4 modules Han® 144 DD Han® 12 HsB Size Han® 48 B Han® 48 E, ES, ESS Han® 92 EE Han-modular® with 2 x 6 modules Han® 216 DD Field of application HARTING Industrial Connectors are applicable in a wide variety of electronic and electrical applications. The degree of protection of all hoods and housings is in accordance with International Standard IEC 529. l Power Utilities l Robotics l Chemical Plants l Machine Tool Controls l Injection Moulding l Industrial Instrumentation l Conveyor Equipment l Transportation l and many more. Certified according to EN ISO 9001 in design/development, production, installation and servicing Specifications VDE 0110 table concerning clearance and creepage distances VDE 0627 Connectors and plug devices IEC 61984 Standards DIN EN 175 301 - 801 Approvals UL, CSA, SEV for inserts Note: Connectors should not be coupled and decoupled under electrical load. Connectors of the same or different series being mounted side by side may be protected against incorrect mating by the use of coding options. Han-Com® 8/24 Han-Com® 4/8, 6/6 General information It is the user’s responsibility to check whether the components illustrated in this catalogue comply with different regulations from those stated in special fields of application which we are unable to foresee. We reserve the right to modify designs in order to improve quality, keep pace with technological advancement or meet particular requirements in production. This catalogue must not be used in any form or manner without our prior approval in writing (Copyright Law, Fair Trading Law, Civil Code). We are bound by the German version only. 3 Inserts Recognized File # E 102079 Certified File # 18753 Series Han E® Han® ES Number of contacts 6+ 6+ Screw terminal with wire protection Working current Han® ESS 6+ Cage-clamp spring terminal Cage-clamp spring terminal two terminations per contact Han E® 6+ Crimp terminal Order contacts separately 16 A Working voltage VDE 0627/VDE 0110 500 V 3 (C) UL/CSA 600 V Wire gauge 2.5 mm² 0.14 - 2.5 mm² 0.14 - 2.5 mm² 0.5 - 4 mm² Identification 1-6 1-6 1-6 1-6 09 33 006 2601 09 33 006 2701 09 33 006 2616 09 33 006 2716 09 33 006 2672 09 33 006 2772 09 33 006 2602 09 33 006 2702 Part number Male insert (M) Female insert (F) 10 + Number of contacts Screw terminal with wire protection Working current 10 + 10 + Cage-clamp spring terminal Cage-clamp spring terminal two terminations per contact 10 + Crimp terminal Order contacts separately 16 A Working voltage VDE 0627/VDE 0110 500 V 3 (C) UL/CSA 600 V Wire gauge 2.5 mm² 0.14 - 2.5 mm² 0.14 - 2.5 mm² 0.5 - 4 mm² Identification 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 09 33 010 2601 09 33 010 2701 09 33 010 2616 09 33 010 2716 09 33 010 2672 09 33 010 2772 09 33 010 2602 09 33 010 2702 Part number Male insert (M) Female insert (F) 16 + Number of contacts Screw terminal with wire protection Working current 16 + 16 + Cage-clamp spring terminal Cage-clamp spring terminal two terminations per contact 16 + Crimp terminal Order contacts separately 16 A Working voltage VDE 0627/VDE 0110 500 V 3 (C) UL/CSA 600 V Wire gauge 2.5 mm² 0.14 - 2.5 mm² 0.14 - 2.5 mm² 0.5 - 4 mm² Identification 1 - 16 1 - 16 1 - 16 1 - 16 09 33 016 2601 09 33 016 2701 09 33 016 2616 09 33 016 2716 09 33 016 2672 09 33 016 2772 09 33 016 2602 09 33 016 2702 Part number Male insert (M) Female insert (F) 24 + Number of contacts Screw terminal with wire protection Working current 24 + 24 + Cage-clamp spring terminal Cage-clamp spring terminal two terminations per contact 24 + Crimp terminal Order contacts separately 16 A Working voltage VDE 0627/VDE 0110 500 V 3 (C) UL/CSA 600 V 4 Wire gauge 2.5 mm² 0.14 - 2.5 mm² 0.14 - 2.5 mm² 0.5 - 4 mm² Identification 1 - 24 1 - 24 1 - 24 1 - 24 09 33 024 2601 09 33 024 2701 09 33 024 2616 09 33 024 2716 09 33 024 2672 09 33 024 2772 09 33 024 2602 09 33 024 2702 Part number Male insert (M) Female insert (F) Inserts Series Han E® 32 + Number of contacts Screw terminal with wire protection Working current Han® ES Han® ESS 32 + 32 + Han E® 32 + Cage-clamp spring terminal Cage-clamp spring terminal two terminations per contact Crimp terminal Order contacts separately 16 A Working voltage VDE 0627/VDE 0110 500 V 3 (C) UL/CSA 600 V Wire gauge 2.5 mm² Identification Part number 1 - 16 0.14 - 2.5 mm² 17 - 32 1 - 16 0.14 - 2.5 mm² 17 - 32 1 - 16 0.5 - 4 mm² 1 - 16 1 - 16 17 - 32 Male insert (M) 09 33 016 2601 09 33 016 2611 09 33 016 2616 09 33 016 2626 09 33 016 2672 09 33 016 2672 09 33 016 2602 09 33 016 2612 Female insert (F) 09 33 016 2701 09 33 016 2711 09 33 016 2716 09 33 016 2726 09 33 016 2772 09 33 016 2772 09 33 016 2702 09 33 016 2712 48 + Number of contacts 48 + Screw terminal with wire protection Working current 48 + 48 + Cage-clamp spring terminal Cage-clamp spring terminal two terminations per contact Crimp terminal Order contacts separately 16 A Working voltage VDE 0627/VDE 0110 500 V 3 (C) UL/CSA 600 V Wire gauge 2.5 mm² Identification Part number 1 - 24 0.14 - 2.5 mm² 25 - 48 1 - 24 25 - 48 1 - 24 0.5 - 4 mm² 1 - 24 1 - 24 25 - 48 Male insert (M) 09 33 024 2601 09 33 024 2611 09 33 024 2616 09 33 024 2626 09 33 024 2672 09 33 024 2672 09 33 024 2602 09 33 024 2612 Female insert (F) 09 33 024 2701 09 33 024 2711 09 33 024 2716 09 33 024 2726 09 33 024 2772 09 33 024 2772 09 33 024 2702 09 33 024 2712 Series Han® EE 10 + Number of contacts Working current 16 A Working voltage VDE 0627/VDE 0110 500 V 3 (C) UL/CSA 600 V Wire gauge 18 + Crimp terminal Order contacts separately 32 + Crimp terminal Order contacts separately 46 + Crimp terminal Order contacts separately Crimp terminal Order contacts separately 0.5 - 4 mm² Identification Part number 0.14 - 2.5 mm² Male insert (M) Female insert (F) 1 - 10 1 - 18 1 - 32 1 - 46 09 32 010 3001 09 32 010 3101 09 32 018 3001 09 32 018 3101 09 32 032 3001 09 32 032 3101 09 32 046 3001 09 32 046 3101 64 + Number of contacts Working current 16 A 92 + Crimp terminal (Order contacts separately) Crimp terminal (Order contacts separately) Working voltage VDE 0627/VDE 0110 500 V 3 (C) UL/CSA 600 V Wire gauge 0.5 - 4 mm² Identification Part number Male insert (M) Female insert (F) 1 - 32 33 - 64 09 32 032 3001 09 32 032 3011 1 - 46 47 - 92 09 32 046 3001 09 32 046 3011 09 32 032 3101 09 32 032 3111 09 32 046 3101 09 32 046 3111 5 Inserts Series Han D® 7+ Number of contacts Working current 10 A 15 + 25 + 40 + Crimp terminal Order contacts separately Crimp terminal Order contacts separately Crimp terminal Order contacts separately Crimp terminal Order contacts separately 1-7 1 - 15 1 - 25 1 - 40 09 21 007 3031 09 21 007 3131 09 21 015 3001 09 21 015 3101 09 21 025 3001 09 21 025 3101 09 21 040 3001 09 21 040 3101 Working voltage VDE 0627/VDE 0110 250 V 3 (C) 230/400 V 2 (C) UL/CSA 600 V Wire gauge 0.14 - 2.5 mm² Identification Part number Male insert (M) Female insert (F) 50 + Number of contacts 64 + 80 + 128 + Crimp terminal Order contacts separately Crimp terminal Order contacts separately Crimp terminal Order contacts separately Crimp terminal Order contacts separately 1 - 25 1 - 64 1 - 40 1 - 64 Male insert (M) 09 21 025 3001 09 21 025 3001 09 21 064 3001 09 21 040 3001 09 21 040 3001 09 21 064 3001 09 21 064 3001 Female insert (F) 09 21 025 3101 09 21 025 3101 09 21 064 3101 09 21 040 3101 09 21 040 3101 09 21 064 3101 09 21 064 3101 Working current 10 A Working voltage VDE 0627/VDE 0110 250 V 3 (C) 230/400 V 2 (C) UL/CSA 600 V Wire gauge 0.14 - 2.5 mm² Identification Part number Series Han A® 3+ Number of contacts Working current Working voltage VDE 0627/VDE 0110 UL/CSA Wire gauge Identification Part number Male insert (M) Female insert (F) Working current Screw terminal Screw terminal 10 A 10 A 230 / 400 V 3 (C) 600 V 2.5 mm² 1-3 230 / 400 V 3 (C) 600 V 2.5 mm² 1-4 09 20 003 2611 09 20 003 2711 09 20 004 2611 09 20 004 2711 10 + Number of contacts 16 A 4+ 10 + 3+ 3+ 0)4): ® termination technic Hood cable to cable with 0)4): ® termination technic 09 20 003 0440 09 20 003 0445 – 09 20 003 0745 16 + 16 + Screw terminal Crimp terminal Order contacts separately Screw terminal Crimp terminal Order contacts separately 2.5 mm² 1 - 10 0.5 - 4 mm² 1 - 10 2.5 mm² 1 - 16 0.5 - 4 mm² 1 - 16 09 20 010 2612 09 20 010 2812 09 20 010 3001 09 20 010 3101 09 20 016 2612 09 20 016 2812 09 20 016 3001 09 20 016 3101 Working voltage VDE 0627/VDE 0110 250 V 3 (C) UL/CSA 600 V Wire gauge Identification 6 Part number Male insert (M) Female insert (F) Inserts Series Han® DD 24 + Number of contacts Working current 10 A 42 + 72 + Crimp terminal Order contacts separately Crimp terminal Order contacts separately Crimp terminal Order contacts separately 1 - 24 1 - 42 1 - 72 09 16 024 3001 09 16 024 3101 09 16 042 3001 09 16 042 3101 09 16 072 3001 09 16 072 3101 Working voltage VDE 0627/VDE 0110 250 V 3 (C) UL/CSA 600 V Wire gauge 0.14 - 2.5 mm² Identification Part number Male insert (M) Female insert (F) 108 + Number of contacts Working current 10 A 144 + Crimp terminal Order contacts separately 216 + Crimp terminal Order contacts separately Crimp terminal Order contacts separately Working voltage VDE 0627/VDE 0110 250 V 3 (C) UL/CSA 600 V Wire gauge 0.14 - 2.5 mm² Identification Part number 1 - 108 Male insert (M) Female insert (F) 1 - 72 73 - 144 1 - 108 109 - 216 09 16 108 3001 09 16 072 3001 09 16 072 3011 09 16 108 3001 09 16 108 3011 09 16 108 3101 09 16 072 3101 09 16 072 3111 09 16 108 3101 09 16 108 3111 Series Han-Com® Number of contacts - Power/Signal 4/0 + 4/2 + 6/12 + 4/8 + 6/6 + Screw terminal Working current 80 A / 16 A 40 A / 10 A 80 A / 16 A 100 A / 16 A 690 V / 400 V 3 (C) 600 / 300 V 690 V / 400 V 3 (C) 600 / 300 V 400 V, 230/400 V 3 (C) 600 / 600 V 690 V, 230/400 V 3 (C) 600 / 300 V Wire gauge 1.5 - 16 / 0.5 - 2.5 mm² 2.5 - 10 / 0.2 - 2.5 mm² 1.5 - 16.0 / 0.5 - 2.5 mm² 16 - 35 / 0.2 - 2.5 mm² Part number Male insert (M) 09 38 006 2611 09 38 006 2601 09 38 018 2601 09 38 012 2601 09 38 012 2651 Female insert (F) 09 38 006 2711 09 38 006 2701 09 38 018 2701 09 38 012 2701 09 38 012 2751 Working voltage VDE 0627/VDE 0110 UL/CSA Number of contacts - Power/Signal 8/24 + 12/2 + 6/36 + Crimp terminal Order contacts separately Working current Working voltage VDE 0627/VDE 0110 UL/CSA Wire gauge Part number Male insert (M) Female insert (F) 16 A / 10 A 40 A / 10 A 40 A / 10 A 400 V / 250 V C 600 / 300 V 500 V / 250 V C 600 / 300 V 690 V / 250 V C 600 / 300 V 0.5 - 4.0 / 0.14 - 2.5 mm² 1.5 - 6 / 0.14 - 2.5 mm² 1.5 - 6 / 0.14 - 2.5 mm² 09 38 032 3001 09 38 032 3101 09 32 012 3001 09 32 012 3101 09 38 042 3001 09 38 042 3101 7 Inserts Series Han® HsB 6+ Number of contacts Working current 35 A Working voltage VDE 0627/VDE 0110 500 V 3 (C) UL/CSA 600 V Wire gauge max. 6 mm² Identification Part number Male insert (M) 12 + Screw terminal Screw terminal 1-6 1-6 09 31 006 2601 7 - 12 09 31 006 2601 09 31 006 2611 09 31 006 2701 Female insert (F) 09 31 006 2701 09 31 006 2711 Han®-Terminal Block Connector Han® E AV Series Number of contacts 6+ 10 + 16 + 24 + Working current 16 A Working voltage VDE 0627/VDE 0110 400 V 3 (C) UL/CSA 600 V Wire gauge 0.2 - 2.5 mm² Identification Screw terminal Screw terminal Screw terminal Screw terminal 1-6 1 - 10 1 - 16 1 - 24 Part number 09 33 006 4626 09 33 006 4726 09 33 010 4626 09 33 010 4726 09 33 016 4626 09 33 016 4726 09 33 024 4626 09 33 024 4726 Male insert (M) Female insert (F) Series Han® ES AV Number of contacts 6+ 10 + 16 + 24 + Working current 16 A Cage-clamp spring terminal Cage-clamp spring terminal Cage-clamp spring terminal Cage-clamp spring terminal Working voltage VDE 0627/VDE 0110 500 V 3 (C) UL/CSA 600 V Wire gauge 0.14 - 2.5 mm² Identification 1-6 1 - 10 1 - 16 1 - 24 Part number Male insert (M) Female insert (F) 09 33 006 4629 09 33 006 4729 09 33 010 4629 09 33 010 4729 09 33 016 4629 09 33 016 4729 09 33 024 4629 09 33 024 4729 Identification Plastic hood Latching parts with strain relief Latching parts Latching parts with strain relief and panel mounting parts Part number 09 33 006 0401 09 33 010 0401 09 33 016 0401 09 33 024 0401 09 33 000 9991 09 33 000 9987 09 33 000 9990 Han-Snap® 8 Identification Insert mounting parts Insert mounting parts, swinging Panel mounting parts Part number 09 33 000 9980 09 33 000 9802 09 33 000 9985 Han-Snap® The elements are a mechanical system for the mounting assembly and security of Han connectors. Normally the elements are assembled to the connector insert using the standard insert fixing screws. On free connectors the wires or cables can be secured to the strain relief element with standard cable ties of 5 mm width maximum. Han® Q-Inserts Series Han® Q 5/0 for Han® 3 A 5+ Number of contacts Working current 16 A 0.5 - 2.5 mm² availability planned in July 2003 09 12 005 3001 09 12 005 3101 09 12 007 3001 09 12 007 3101 Han® Q 8/0 for Han-Compact® Han® Q 17 for Han-Compact® Male insert (M) Female insert (F) Series 8+ Number of contacts 16 A Working voltage VDE 0627/VDE 0110 UL/CSA 17 + Crimp terminal Crimp terminal 230 / 400 V 3 (C) 600 V 500 V 3 (C) 600 V 0.5 - 2.5 mm² 0.5 - 2.5 mm² 09 12 008 3001 09 12 008 3101 09 12 017 3001 09 12 017 3101 Wire gauge Part number Crimp terminal 230 / 400 V 3 (C) 600 V Wire gauge Working current 7+ Crimp terminal Working voltage VDE 0627/VDE 0110 UL/CSA Part number Han® Q 7/0 for Han® 3 A Male insert (M) Female insert (F) Han-Compact®-Hoods/Housings Series Han® Q 8/0 Identification Hoods Plastic Cable Entry Protection for hoods order separately Part number Pg 16 M 25 Identification Cable Entry Protection for hoods order separately Part number Pg 16 M 25 Identification Part number 09 12 008 0527 Housings panel mount Plastic Metal Metal 09 12 008 0427 19 12 008 0429 09 12 008 0327 19 12 008 0501 09 12 008 0301 Housings surface mount, angled Plastic Housings panel mount, angled Plastic Hood cable to cable Plastic 09 12 008 0901 09 12 008 0902 09 12 008 0727 19 12 008 0729 Cable clamps Plastic Metal pressure nut pressure nut pressure nut, pressure nut and insert and insert insert and and insert for Hoods for Housings surface spring and Hood mount, angled cable to cable Pg 16 09 00 000 5059 M 25 10.5-14 mm 19 12 000 5157 14-17 mm 19 12 000 5158 09 00 000 5058 Protection covers Plastic for male for female insert insert without sealing with sealing 09 12 008 5407 19 62 000 5057 19 12 000 5057 09 12 008 5408 9 Han-Modular®-Hinged frames Number Part number Hoods/Housings of modules Marking A…F Marking a…f Size No tool necessary to remove modules 1 Han-modular®-Compact (Page 11) 2 09 14 006 0303 09 14 006 0313 6B 3 09 14 010 0303 09 14 010 0313 10 B 4 09 14 016 0303 09 14 016 0313 16 B 6 09 14 024 0303 09 14 024 0313 24 B 2x4 09 14 016 0303 09 14 016 0303 09 14 016 0313 09 14 016 0313 32 B 2x6 09 14 024 0303 09 14 024 0303 09 14 024 0313 09 14 024 0313 48 B fixation for hinged frames Assembly details 09 14 000 9960 (20 pieces per bloc) Han-Modular®-modules Series Number of contacts modules Han® Axial screw module Han® Axial screw module 2 2 Axial screw terminal Axial screw terminal Working current Working voltage VDE 0627/VDE 0110 UL/CSA Wire gauge 100 A 40 A 1000 V 3 (C) 600 V 16 - 35 mm² 1000 V 3 (C) 600 V 2.5 - 10 mm² Part number 09 14 002 2651 09 14 002 2751 09 14 002 2601 09 14 002 2701 Han® C-module Han® E-module Han® EE-module 3 6 8 Crimp terminal Crimp terminal Crimp terminal 40 A 16 A 16 A 400 / 690 V 3 (C) 600 V 1.5 - 6 mm² 500 V 3 (C) 600 V 0.5 - 4.0 mm² 400 V 3 (C) 600 V 0.5 - 4.0 mm² 09 14 003 3001 09 14 003 3101 09 14 006 3001 09 14 006 3101 09 14 008 3001 09 14 008 3101 Han® DD-module Han® High Density module Han® HV module 12 25 2 Crimp terminal Crimp terminal Crimp terminal 10 A 5A 16 A Male insert (M) Female insert (F) Series Number of contacts modules Order contacts separately Working current Working voltage VDE 0627/VDE 0110 UL/CSA Wire gauge Part number Male insert (M) Female insert (F) Series Number of contacts modules Order contacts separately Working current Working voltage VDE 0627/VDE 0110 UL/CSA Wire gauge 10 Part number 1) Male insert (M) Female insert (F) 250 V 3 (C) 600 V 0.14 - 2.5 mm² 09 14 012 3001 09 14 012 3101 for crimp contacts D-Sub DIN 41 625 – MIL-C-24 308 50 V 3 (C) 0.09 - 0.56 mm² 30011) 09 14 025 09 14 025 31011) 2900 / 5000 V 3 (C) 0.5 - 4.0 mm² 09 14 002 3021 09 14 002 3121 Han-Modular® Series Number of contacts modules Han® ES-module Han® ID-module Han® SC-module Han® D-Sub-module 5 6 4 9 Cage-clamp terminal Crimp terminal Order contacts separately Working current Working voltage VDE 0627/VDE 0110 UL/CSA Wire gauge 400 V 3 (C) 600 V 0.14 - 2.5 mm² Part number 09 14 005 2616 09 14 005 2716 Male insert (M) Female insert (F) 16 A 50 V electronic storage of data max. 128 Byte 20 70 001 1001 3 (C) 0.09 - 0.56 mm² 09 14 004 4701 09 14 004 4711 Series 09 14 009 3001 09 14 009 3101 FOCcontacts order contacts separately 20 10 125 5211 Part number Series Han-Quintax® module Han® Multicontact-module 2 4 Number of contacts Han® Pneumatic-module 2 3 09 14 004 4512 09 14 002 4501 09 14 002 4501 09 14 003 4501 09 14 003 4501 FOC contacts Pneumatic contacts Pneumatic contacts ø 6 mm ø 4 mm modules Order contacts separately Part number Male insert (M) Female insert (F) contacts order crimp contacts separately 09 14 002 3001 09 14 002 3101 Quintax-Z contacts 4 + shielding Koaxcontacts 1 + shielding 3 - 9.5 mm Part number Male contacts 09 15 004 3013 Female contacts 09 15 004 3113 09 14 004 4501 Coaxial contacts 3 - 9.5 mm 50 Ω RG 174 09 15 001 3013 09 15 001 3113 09 14 000 6111 09 14 000 6211 20 10 125 4212 20 10 125 4222 09 14 000 6174 09 14 000 6153 09 14 000 6274 09 14 000 6253 1)09 14 000 62791) 1)09 14 000 62581) 1) with shut off Han-Modular® Compact for integration of 1 module Identification Hoods Side-entry / M 25 Hoods top-entry / M 25 Carrier hood Housings panel mount Part number 19 14 001 0501 19 14 001 0401 09 14 001 0311 09 14 001 0301 Module clamp without strain relief Module clamp with strain relief Module clamp for rail (on standard rail) Han® Dummy module to fill unused module spaces in the frame 09 14 000 0301 09 14 000 0302 09 14 000 0303 09 14 000 9950 Han-Modular® Accessories Identification Delivery comprises 2 module clamps Part number 11 Hoods with Metric Cable Entries Side-entry Top-entry Single Lever Single Lever Han® 3 A Double lever Han® 3 A Double lever Dimensions in mm Han® 3 A Han® B Han A® a 12 1) b h M Part number 1 Lever 2 Levers Han® 3 A a b 28 27 26.5 26.5 Part number h M 60 20 20 20 20 19 20 003 14401) 19 20 003 14431.3) 19 20 003 04202) 19 20 003 04232.3) 1 Lever 2 Levers 20 20 20 20 19 20 003 16401) 19 20 003 16431.3) 19 20 003 06202) 19 20 003 06232.3) 51.5 67.5 67.5 20 25 25 19 20 010 1540 19 20 010 0446 19 20 010 0546 63 29.5 36 47 67.5 20 25 19 20 010 1440 19 20 010 0446 Han® 79.5 29.5 61.5 36 70.5 16 A 20 25 19 20 016 1540 19 20 016 0546 79.5 29.5 36 47 70.5 20 25 19 20 016 1440 19 20 016 0446 Han® 82 32 A 56 60 79 25 32 82 56 79 25 32 Han® 60 6B 43 43 43 72 72 20 25 25 32 19 30 006 1540 19 30 006 1541 19 30 006 0546 19 30 006 0547 60 43 40 72 72 20 25 32 19 30 006 1440 19 30 006 0446 19 30 006 0447 Han® 73 10 B 43 43 45 57 57 72 20 25 32 19 30 010 1540 19 30 010 1541 19 30 010 0547 19 30 010 1520 19 30 010 0521 19 30 010 0527 73 43 43 45 45 45 72 20 25 32 19 30 010 1440 19 30 010 0441 19 30 010 0447 19 30 010 1420 19 30 010 1421 19 30 010 0427 Han® 93.5 16 B 43 43 45 45 62.5 62.5 76 76 25 32 32 40 19 30 016 1541 19 30 016 1542 19 30 016 0547 19 30 016 0548 19 30 016 1521 19 30 016 1522 19 30 016 0527 19 30 016 0528 93.5 43 43 45 45 45 45 76 76 25 32 32 40 19 30 016 1441 19 30 016 1442 19 30 016 0447 19 30 016 0448 19 30 016 1421 19 30 016 1422 19 30 016 0427 19 30 016 0428 Han® 120 24 B 43 43 45 45 62.5 62.5 76 76 25 25 32 40 19 30 024 1541 19 30 024 1542 19 30 024 0547 19 30 024 0548 19 30 024 1521 19 30 024 1522 19 30 024 0527 19 30 024 0528 120 43 45 45 55 76 76 32 32 40 19 30 024 1442 19 30 024 0447 19 30 024 0448 19 30 024 1422 19 30 024 0427 19 30 024 0428 Han® 94 32 B 82.5 94 32 40 50 19 30 032 0527 19 30 032 0528 19 30 032 0529 94 82.5 94 32 40 Han® 132 48 B 90 98 40 50 132 90 98 40 50 27 Han® 28 54.4 3 A 26.5 26.5 Han® 63 10 A Metal 2) Plastic 29.5 36 36 3) for Han-Brid® 19 20 032 1521 19 20 032 0527 19 30 048 0548 19 30 048 0549 19 20 032 0426 19 20 032 0427 19 30 032 0427 19 30 032 0428 19 30 048 0448 19 30 048 0449 Housings with Metric Cable Entries Housings panel mount Housings surface mount (two side-entry except Han® 3 A) Protection cover Protection cover Han® 3 A Han A® Dimensions in mm Han® 3A Han® 10 A Han® 16 A Han® 32 A Han® 3 A a b c e h 30 40 – 28 23 70 81 17.5 29 86 96 17.5 29 92 102 Han® 70 6B 93 42 32 32 Han® 3 A Part number Han® 103 113 32 16 B Han® 130 140 32 24 B Han® 110 124 65 32 B Han® 148 165 70 48 B 1) Metal 2) Plastic 3) Part number a b c e h M 09 20 003 03011) 09 20 003 03202) 30 40 – 58 57 27 20 19 20 003 12501) 20 19 20 003 02202) 26 09 20 010 0301 48 74.4 40 50 52 20 19 20 010 0290 26 09 20 016 0301 64 108.5 40 50 57 20 19 20 016 0290 94 46 57 82 32 40 40 40 40 40 40 45 45 45 45 45 40 40 40 40 40 45 45 45 45 45 52 52 52 52 52 52 57 57 57 57 57 52 52 52 52 52 57 57 57 57 57 45 57 54 54 54 54 54 54 74 74 74 74 74 54 54 54 54 54 74 74 74 74 74 56 56 56 56 56 56 81 81 81 81 56 56 56 56 56 81 81 81 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 20 20 20 20 20 25 25 25 32 32 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 40 32 40 40 1 Lever 56 28.5 43 28.5 43 28.5 2 Levers 09 20 032 0301 09 30 006 03013) 09 30 006 03023) 70 09 30 010 03053) 09 30 010 0301 09 30 010 03033) 82 106 82 94 Han® B Han® 83 10 B 80 Han® 3 A 43 28.5 43 28.5 09 30 016 03073) 09 30 016 0301 105 117 09 30 016 03063) 09 30 024 0307 09 30 024 0301 132 144 09 30 024 0304 45 57 09 30 032 0301 112 125 67 87 90 111 141 106 120 99 90 33 90 40 09 30 048 03013) with thermoplastic spring cover 4) with metal spring cover 1 Lever 2 Levers 19 20 032 0272 19 30 006 12503) 19 30 006 12903) 19 30 006 12553) 19 30 006 12953) 19 30 006 22554) 19 30 006 22954) 19 30 006 02913) 19 30 006 02963) 19 30 006 72964) 19 30 006 02923) 19 30 006 02973) 19 30 010 12503) 19 30 010 12903) 19 30 010 12553) 19 30 010 12953) 19 30 010 22954) 19 30 010 02913) 19 30 010 02963) 19 30 010 72964) 19 30 010 02923) 19 30 010 02973) 19 30 016 12513) 19 30 016 12913) 19 30 016 02913) 19 30 016 12563) 19 30 016 12963) 19 30 016 22964) 19 30 016 02523) 19 30 016 02923) 19 30 016 02973) 19 30 016 72974) 19 30 024 12513) 19 30 024 12913) 19 30 024 12563) 19 30 024 12963) 19 30 024 22964) 19 30 024 02923) 19 30 024 02973) 19 30 024 72974) 19 30 048 02923) 19 30 048 02933) 19 30 048 02983) 19 30 010 1230 19 30 010 1270 19 30 010 1231 19 30 010 0231 19 30 010 0271 19 30 010 0272 19 30 016 1231 19 30 016 1271 19 30 016 0232 19 30 016 0272 19 30 024 1231 19 30 024 1271 19 30 024 0232 19 30 024 0272 19 30 032 0232 19 30 032 0272 19 30 032 0273 13 Special Hoods/Housings with Metric Cable Entries Hoods Housings Side-entry Single Lever Top-entry Screw locking Double lever Single Lever Housings surface mount Screw locking Double lever Housings panel mount Single Lever Single Lever Double lever Double lever Screw locking Dimensions in mm 6M 16 M 24 M 1 Lever 6 EMV/B 2 Levers 10 EMV/B 16 EMV/B 24 EMV/B b c e h M b c e h Part number 28 27 54.4 20 19 37 003 1640 28 27 60 20 19 37 003 1440 30 40 – 28 57.6 20 1)19 37 003 12501) 30 40 – 28 25 09 37 003 0301 93.5 93.5 120 120 43 43 43 43 62.5 76 62.5 76 24 HPR 14 1) b h M Part number a Part number a 82 82 19 37 016 1521 105 93.5 43 76 32 19 37 016 0427 19 37 016 0527 105 19 37 024 1521 120 43 76 32 19 37 024 0427 132 19 37 024 0527 25 32 25 32 94 94 117 117 40 40 45 45 52 52 57 57 54 54 56 81 20 32 25 32 19 37 010 1270 83 93 32 43 32.5 09 37 010 0301 19 37 010 0272 1)19 37 016 12311) 103 113 32 43 32.5 09 37 016 0301 19 37 016 0271 144 45 57 81 32 19 37 024 0272 130 140 32 43 32.5 09 37 024 0301 – 40.5 24 20 19 62 003 1250 30 40 – 28 23.5 09 62 003 0301 64 30.5 63 25 19 62 015 0546 64 30.5 63 25 19 62 015 0446 70 81 17.5 30.5 26 09 62 015 0301 80 30.5 70 25 19 62 025 0546 80 30.5 70 25 19 62 025 0446 86 96 17.5 30.5 26 09 62 025 0301 60 60 60 73 73 73 93.5 93.5 120 120 120 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 72 72 57 72 72 62.5 76 62.5 76 76 20 25 32 20 25 32 25 32 25 32 40 19 62 806 1540 19 62 806 0546 19 62 806 0547 19 62 810 1520 19 62 810 0526 19 62 810 0527 19 62 816 1521 19 62 816 0527 19 62 824 1521 19 62 824 0527 19 62 824 0528 20 60 43 40 25 60 43 72 32 73 43 45 20 73 43 72 25 73 43 72 32 93.5 43 55 25 93.5 43 76 32 1 cable entry 19 62 806 1440 19 62 806 0446 19 62 806 0447 19 62 810 1420 19 62 810 0426 19 62 810 0427 19 62 816 1421 19 62 816 0427 70 80 32 43 29 09 62 806 0301 83 93 32 43 29 09 62 810 0301 103 113 32 43 29 09 62 816 0301 120 43 55 32 19 62 824 1422 120 43 76 32 19 62 824 0427 130 140 32 43 29 09 62 824 0301 45.5 32.2 54.6 20 19 40 003 0400 30 45.5 – 32.2 20.3 09 40 003 0301 25 25 19 40 006 0511 133 58 101 32 32 19 40 006 0512 40 25 19 40 010 0511 25 146 58 101 146 58 101 32 19 40 010 0512 32 25 32 19 40 016 0512 25 166 58 111 40 19 40 016 0513 166 58 111 32 50 19 40 016 0514 40 50 25 32 32 19 40 024 0512 32 193 58 111 40 19 40 024 0513 193 58 111 40 50 19 40 024 0514 40 50 133 58 101 Screw locking Han® HPR 6 HPR 16 HPR a 60 43 43 20 19 37 006 1540 60 43 40 20 19 37 006 1440 70 82 40 52 54 20 19 37 006 1290 70 80 32 43 32.5 09 37 006 0301 3 HPR 10 HPR Part number 28 27 50.3 20 19 62 003 1640 28 27 51.2 20 19 62 003 1440 30 40 Han® EMV 3 EMV/A 10 EMV/A 16 EMV/A b h M 73 43 57 20 19 37 010 1520 73 43 45 20 19 37 010 1420 10 M 2 Levers Han® M 3M 1 Lever a 19 40 006 0411 19 40 006 0412 19 40 006 0413 19 40 010 0411 19 40 010 0412 19 40 016 0411 19 40 016 0431 19 40 016 0412 19 40 016 0413 19 40 016 0414 19 40 024 0461 19 40 024 0412 19 40 024 0432 19 40 024 0413 19 40 024 0433 19 40 024 0414 70 133 32 58 29 09 40 006 0311 83 146 32 58 29 09 40 010 0311 103 166 32 58 29 09 40 016 0311 130 193 32 58 29 09 40 024 0311 0)4): ®-circular connectors Identification M8 M 12 3 4 3 4 21 01 130 4061 21 01 140 4071 21 01 140 4061 21 01 140 4071 21 01 130 4081 21 01 130 4091 21 01 140 4081 21 01 140 4091 Number of contacts Working current 4A Working voltage VDE 0627/VDE 0110 UL/CSA 32 V Wire gauge 0.25 - 0.5 mm² 24/7 AWG - 22 AWG Part number Male insert (M) Female insert (F) Identification M 12 angled 3 Number of contacts 4 Working current 3 4 4A Working voltage VDE 0627/VDE 0110 UL/CSA Wire gauge Part number M 12 L Male insert (M) Female insert (F) 6A 32 V 50 V 0.25 - 0.5 mm² 24/7 AWG - 22 AWG 0.34 - 0.75 mm² 22 AWG - 18 AWG 21 01 130 5081 21 01 130 5091 21 01 140 5081 21 01 140 5091 21 03 212 1400 21 03 212 2400 21 03 212 1305 21 03 212 2305 Han-Brid®-connector Series Han-Brid® Cu – Hybrid fieldbus connectors for shielded twisted-pair cables Identification Number of contacts 4 Device side cable side panel feed through with cage-clamp spring terminal Latching parts/ panel feed through 09 12 006 2611 09 12 006 2701 09 12 006 3001 09 12 006 3111 09 12 006 2695 09 12 006 2795 09 12 006 2694 09 12 006 2794 +2 Working voltage VDE 0627/VDE 0110 UL/CSA 24 V Wire gauge Part number 0.14 - 2.5 mm² Male insert (M) Female insert (F) Series Han-Brid® RJ 45 – Ethernet connector acc. to DIN 50 173 Identification panel feed through Number of contacts Wire gauge Part number Latching parts/panel feed through 4 poles cable side 2+8 2+8 2+8 2+4 09 12 003 2794 09 12 003 2796 09 12 003 2790 0.14 - 2.5 mm² 26 AWG Male insert (M) Female insert (F) 09 12 003 3001 FOC connector for POF (polymere optical fibre) Identification FSMA 1| 2.2 mm FH-ST 1| 2.2 mm F-SMA Sercos 3.6 F-SMA Sercos 6.0 Part number 20 10 001 2211 20 10 001 1211 20 10 001 1241 20 10 001 1221 15 Hoods with PG thread Side-entry Top-entry Single Lever Single Lever Han® 3 A Double lever Han® 3 A Double lever Dimensions in mm Han 3 A Han® B Han A® a 16 1) b h Pg Part number 1 Lever 2 Levers Han 3 A a b 28 27 26.5 26.5 Part number h Pg 60 11 11 11 11 09 20 003 14401) 09 20 003 14431) 09 20 003 04202) 09 20 003 04232) 1 Lever 11 11 11 11 09 20 003 16401) 09 20 003 16431) 09 20 003 06202) 09 20 003 06232) 51.5 67.5 67.5 16 16 21 09 20 010 1541 09 20 010 0540 09 20 010 0541 63 29.5 36 36 47 67.5 67.5 13.5 16 21 09 20 010 1440 09 20 010 0440 09 20 010 0441 61.5 Han® 79.5 29.5 36 70.5 16 A 36 70.5 16 16 21 09 20 016 1541 09 20 016 0540 09 20 016 0541 79.5 29.5 36 36 47 70.5 70.5 16 16 21 09 20 016 1441 09 20 016 0440 09 20 016 0441 82 56 79 21 29 60 43 40 40 72 72 13.5 16 21 29 09 30 006 1440 09 30 006 1441 09 30 006 0442 09 30 006 0443 27 Han® 28 54.4 3 A 26.5 26.5 Han® 63 10 A 29.5 36 36 Han® 82 32 A 56 60 79 79 21 21 29 Han® 60 6B 43 43 43 72 72 13.5 16 21 29 09 30 006 1540 09 30 006 1541 09 30 006 0542 09 30 006 0543 Han® 73 10 B 43 57 72 72 16 21 29 09 30 010 1541 09 30 010 0542 09 30 010 0543 09 30 010 1521 09 30 010 0522 09 30 010 0523 73 43 45 72 72 16 21 29 09 30 010 1441 09 30 010 0442 09 30 010 0443 09 30 010 1421 09 30 010 0422 09 30 010 0423 Han® 93.5 16 B 43 62.5 76 76 21 21 29 09 30 016 1540 09 30 016 0540 09 30 016 0541 09 30 016 1520 09 30 016 0520 09 30 016 0521 93.5 43 45 76 76 21 21 29 09 30 016 1440 09 30 016 0440 09 30 016 0441 09 30 016 1420 09 30 016 0420 09 30 016 0421 Han® 120 24 B 43 62.5 76 76 21 21 29 09 30 024 1540 09 30 024 0540 09 30 024 0541 09 30 024 1520 09 30 024 0520 09 30 024 0521 120 43 55 76 76 29 21 29 09 30 024 1441 09 30 024 0440 09 30 024 0441 09 30 024 1421 09 30 024 0420 09 30 024 0421 Han® 94 32 B 82.5 94 29 36 42 09 30 032 0521 09 30 032 0522 09 30 032 0523 94 82.5 94 29 36 42 Han® 132 48 B 90 98 29 36 42 132 90 98 29 36 42 Metal 2) Plastic 09 20 032 1520 09 20 032 0520 09 20 032 0521 2 Levers 09 30 048 0540 09 30 048 0541 09 30 048 0542 09 20 032 0420 09 20 032 0421 09 30 032 0421 09 30 032 0422 09 30 032 0423 09 30 048 0440 09 30 048 0441 09 30 048 0442 Housings with PG thread Housings panel mount Housings surface mount (two side-entry except Han® 3 A) Protection cover Protection cover Han® 3 A Han® 3 A Han® 3 A Han® 3 A Han A® Dimensions in mm a b c e h Han® 30 3A 40 – 28 23 Han® 70 10 A 81 17.5 29 Han® 86 16 A 96 17.5 29 Han® 92 102 42 32 A Han® 70 6B Han® B Han® 83 10 B 80 93 32 32 b c e 09 20 003 03011) 09 20 003 03202) 30 40 – 57.6 26 09 20 010 0301 48 74.4 40 50 52 16 09 20 010 0291 26 09 20 016 0301 64 108.5 40 50 57 16 09 20 016 0291 94 56 28.5 43 28.5 43 28.5 09 20 032 0301 09 30 006 03013) 09 30 006 03023) 70 09 30 010 03053) 09 30 010 0301 09 30 010 03033) 82 h Pg 27 11 26.5 11 82 21 29 82 40 40 45 45 45 45 52 52 57 57 57 57 54 54 74 74 74 74 16 16 21 21 29 29 09 30 006 12913) 09 30 006 12963) 09 30 006 02923) 09 30 006 02973) 09 30 006 02933) 09 30 006 02983) 94 40 40 45 45 45 45 52 52 57 57 57 57 54 54 70 70 70 74 16 16 21 21 29 29 09 30 010 12913) 09 30 010 1271 09 30 010 12963) 09 30 010 02923) 09 30 010 0272 09 30 010 02973) 09 30 010 02933) 09 30 010 0273 09 30 010 02983) 57 56 56 81 81 21 21 29 29 09 30 016 12903) 09 30 016 1270 09 30 016 12953) 09 30 016 02913) 09 30 016 0271 09 30 016 02963) 21 21 29 29 09 30 024 12903) 09 30 024 1270 09 30 024 12953) 09 30 024 02913) 09 30 024 0271 09 30 024 02963) 09 30 032 0271 09 30 032 0272 09 30 032 0273 45 57 56 56 81 81 Han® 110 124 65 32 B 90 67 87 90 29 36 42 99 29 29 36 36 Metal 2) Plastic 3) 40 09 30 048 09 30 032 0301 112 125 with thermoplastic spring cover 09 20 003 12501) 09 20 003 02202) 57 09 30 024 0307 43 28.5 09 30 024 0301 132 144 09 30 024 0304 03013) 2 Levers 46 Han® 130 140 32 24 B 33 1 Lever 106 09 30 016 03073) 43 28.5 09 30 016 0301 105 117 09 30 016 03063) 90 Part number a 2 Levers Han® 103 113 32 16 B Han® 148 165 70 48 B 1) Part number 1 Lever 45 111 141 106 120 09 20 032 0270 09 20 032 0271 09 30 048 02903) 09 30 048 02953) 09 30 048 02913) 09 30 048 02963) 17 Cable entry protection for PG thread Cable Entry Protections – Metal Series type suffix Pg Universal cable 00 00 00 00 09 00 000 5101 09 00 000 5102 09 00 000 5103 09 00 000 5104 09 00 000 5106 09 00 000 5196 09 00 000 5197 09 00 000 5027 09 00 000 5028 09 00 000 5029 09 00 000 5030 09 00 000 5031 09 00 000 5032 09 00 000 5013 09 00 000 5014 09 00 000 5015 09 00 000 5016 09 00 000 5017 09 00 000 5018 09 00 000 5019 09 00 000 5080 09 00 000 5083 09 00 000 5086 09 00 000 5091 09 00 000 5097 09 00 000 5098 11.5 13.5 16.5 21.5 29.5 36.5 42.5 Cross reference 1 Cross reference 2 3 4 5 6 7 8 9 Metric Pg Pg 11 Pg 13.5 Pg 16 Pg 21 Pg 29 Pg 36 Pg 42 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 mm PG 29 PG 29 PG 29 PG 21 PG 21 M 20 M 25 M 32 M 40 M 50 PG 16 M 40 PG 16 M 40 PG 13.5 M 32 PG 11 M 32 PG 11 M 25 M 25 M 20 M 20 M 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 mm Cable entry protection for Metric Cable Entries Cable clamps Metal blanking piece Plastic Part number Wrench size SW Part number Wrench size SW Thread 19 00 000 5080 19 00 000 5082 19 00 000 5084 19 00 000 5090 19 00 000 5092 19 00 000 5094 19 00 000 5096 19 00 000 5097 19 00 000 5098 22 22 24 30 30 40 40 50 50 19 00 000 5180 19 00 000 5182 19 00 000 5184 19 00 000 5190 19 00 000 5192 19 00 000 5194 19 00 000 5196 19 00 000 5197 19 00 000 5198 24 24 27 33 33 42 42 53 53 reduction Metal Metal Part number Thread M Cable diameter D M Wrench size SW M 20 M 20 M 20 M 25 M 25 M 32 M 32 M 40 M 40 5 - 9 mm 6 - 12 mm 10 - 14 mm 9 - 16 mm 13 - 18 mm 13 - 20 mm 18 - 25 mm 20 - 26 mm 22 - 32 mm 19 00 000 5070 19 00 000 5071 19 00 000 5072 19 00 000 5073 M 20 M 25 M 32 M 25 20 22 24 30 Part number Thread M D 19 00 000 5067 M 32 M 20 19 00 000 5068 M 32 M 25 Wrench size SW 40 40 18 For further information please contact your local HARTING Representatives or visit us under www.HARTING.com. Tools Crimping tools crimp contacts – silver plated HARTING-crimping tool Part number with locators for all contacts Han D®: 0.14 - 1.5 mm² Han E®: 0.5 - 2.5 mm² 09 99 000 0021 Dimensions in mm contacts (16 A) for Han E®, Han® A, Han EE®, Han® Q, Han-modular® Identification * on the rear crimp collar Part number Male contact Female contact HARTING-crimping tool with locator for contacts Han® C: 4 - 6 mm² 09 99 000 0303 BUCHANAN-crimping tool Han®-contacts for all 0.14 - 4 mm² 09 99 000 0001 09 99 000 0310 09 99 000 0311 09 99 000 0308 Locator for contacts Han E® Locator for contacts Han D® Locator for contacts Han® C Crimp contact removal tools Han DD®, Han D® Han EE® Han® C 09 99 000 0012 09 99 000 0319 09 99 000 0305 Plug gauge for BUCHANAN-crimping tool 09 99 000 0001 Contact Part number ø Han E® 09 99 000 0007 09 99 000 0008 09 99 000 0006 1.55 1.80 2.00 0.5 - 1.5 mm² 1.5 - 2.5 mm² 3/4.5 mm² Han D® 09 99 000 0203 09 99 000 0125 09 99 000 0007 09 99 000 0008 1.00 1.30 1.55 1.80 0.14 + 0.25 mm² 0.37 mm² 0.5 - 1 + 2.5 mm² 1.5 mm² 09 99 000 0008 09 99 000 0006 1.80 2.00 1.5 + 2.5 mm² 4.5 mm² Han® C Wire gauge 09 33 000 6121 09 33 000 6114 09 33 000 6105 09 33 000 6104 09 33 000 6102 09 33 000 6107 09 33 000 6220 09 33 000 6214 09 33 000 6205 09 33 000 6204 09 33 000 6202 09 33 000 6207 Identification Wire gauge no groove 1 groove* 1 groove 2 grooves 3 grooves no groove 0.5 mm² 0.75 mm² 1. mm² 1.5 mm² 2.5 mm² 4. mm² AWG 20 AWG 18 AWG 18 AWG 16 AWG 14 AWG 12 contacts (10 A) for Han D®, Han DD®, Han-modular® Part number Male contact Female contact 09 15 000 6104 09 15 000 6103 09 15 000 6105 09 15 000 6102 09 15 000 6101 09 15 000 6106 09 15 000 6204 09 15 000 6203 09 15 000 6205 09 15 000 6202 09 15 000 6201 09 15 000 6206 ø Wire gauge 0.90 1.10 1.30 1.45 1.75 2.25 0.14-0.37 mm² 0.5 mm² 0.75 mm² 1. mm² 1.5 mm² 2.5 mm² AWG 26-22 AWG 20 AWG 18 AWG 18 AWG 16 AWG 14 contacts (40 A) for Han® C module, Han Com® Part number Male contact Female contact 09 32 000 6104 09 32 000 6105 09 32 000 6107 09 32 000 6108 09 32 000 6204 09 32 000 6205 09 32 000 6207 09 32 000 6208 ø Wire gauge 1.75 2.25 2.85 3.50 1.5 mm² 2.5 mm² 4.0 mm² 6.0 mm² AWG 16 AWG 14 AWG 12 AWG 10 Termination details for inserts Screw terminal Han A® Han E® Han® K Han HvE® Han® HsB Staf® Crimp terminal max. wire gauge (mm²) AWG Inserts Han® 3 A, Han® 4 A Han E®, Han® K, Han A®, Han Hv E® Han® HsB Staf® Han® K 4/. (80 A) 2.5 2.5 6.0 1.5 16.5 14 14 10 16 5 Stripping length l (mm) 4.5 7.5 11.5 4.5 14.0 Han DD® Han D® R 15 Han-modular® (10 A) 0.14 … 0.37 0.5 0.75 1.0 1.5 2.5 4.0 6.0 Wire gauge (mm²) AWG Inserts Han-Com® (40 A) Han-modular® (40 A) diameter of individual strands (mm²) AWG Insulation displacement termination circular connectors M8 / M12 circular connectors M12L valve connectors BF A and B valve connectors BF C panel feed through Pg 13.5 / M20 panel feed through Pg 9 Sensor-/actuator boxes Han E® Han A® Han HvE® 0.25 - 0.50 0.34 - 0.75 0.50 - 1.00 0.25 - 0.50 0.75 - 1.50 0.25 - 0.50 0.25 - 0.50 24 (7/32) - 22 22 - 18 20 - 18 24 (7/32) - 22 18 - 16 24 (7/32) - 22 24 (7/32) - 22 26 - 22 20 18 18 16 14 12 10 Internal diameter Ø (mm) Han E® Han A® Han HvE® Han® EE Han-modular® (16 A) Stripping length l (mm) Han DD® Han D® R 15 Han-modular® (10 A) Han E® Han A® Han Hv E® Han® C 8 8 8 8 8 6 – – – 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 – – – – – 9.6 9.6 9.6 9.6 0.95 1.15 1.35 1.45 1.75 2.25 2.85 3.55 Cage-clamp spring terminal Axial screw terminal Han® ES Han® HvES Han® ESS Han® K Inserts Han® K 6/12 (40 A) Han® K 6/6 (100 A) geometrical Wire gauge (mm²) AWG 2.5 - 10 16.5 - 35 13 - 7 5-2 Stripping length l (mm) Inserts 8… 9 13 … 14 Han® ES, Han® Hv ES Han® ESS max. wire gauge AWG (mm²) 0.14 - 2.5 0.14 - 2.5 26 - 14 26 - 14 Stripping length l (mm) 7… 9 9 … 11 19 HARTING Product range Industrial Connectors Han® Fieldbus components, sensor-/actuator components Han-InduNet® cabling system People | Power | Partnership Representatives – worldwide Argentina: Condel Electronica Julian Agüero 3355, (1605) Munro - Pcia. de Buenos Aires Phone + Fax +54 11 4762.0118 Roberto Mediavilla Rivera Indarte 390, (5000) Córdoba Phone +54 351 425-0567, Fax +54 351 421-2282 Fibre Optic Data Link Systems (LWL) Network components for industrial communication Japan: HARTING K. K. GITC 407, 1-18-2, Hakusan, Midori-ku Yokohama, Japan 226-0006 Phone +81 45 / 9 31 57 15, Fax +81 45 / 9 31 57 19 E-Mail: JapanSales@HARTING.com Internet: www.HARTING.co.jp Subsidiary companies – worldwide Austria: HARTING Ges. m. b. H. Deutschstraße 3, A-1230 Wien Phone +43 1 / 6 16 21 21, Fax +43 1 / 6 16 21 21-21 E-Mail: at@HARTING.com Korea: HARTING Korea Limited 14/F FKI Building, 28-1 Yoido-dong, Youngdungpo-Gu Seoul 150-756, Korea Phone +82 2 - 7 84 - 46 14, 7 84 - 46 15 Fax +82 2 - 37 76 - 00 70 E-Mail: KoreaSales@HARTING.co.kr Belgium: HARTING N.V. / S.A. Doornveld 8, B-1731 Zellik Phone +32 2 / 4 66 01 90, Fax +32 2 / 4 66 78 55 E-Mail: be@HARTING.com Netherlands: HARTING B.V. Larenweg 44, NL-5234 KA 's-Hertogenbosch Postbus 3526, NL-5203 DM 's-Hertogenbosch Phone +31 73 / 6 41 04 04, Fax +31 73 / 6 44 06 99 E-Mail: verkoop.nl@HARTING.com Brazil: HARTING Ltda. Av. Dr. Lino de Moraes , Pq. Jabaquara CEP 04360-001 - São Paulo - SP - Brazil Phone +55 11 / 50 34 - 00 73, Fax +55 11 / 50 34 - 47 43 E-Mail: br@HARTING.com China: HARTING (HK) Limited, Shanghai Representative Office Room 2302 Hong Kong Plaza South Tower 283 Huai Hai Road (M), Shanghai 200021, China Phone +86 21 - 63 90 - 69 35, 63 90 - 69 36 Fax +86 21 - 63 90 - 63 99 E-Mail: ChinaSales@HARTING.com.cn Czech Republic: HARTING spol. s.r.o. Mlýnská 2, 160 00 Praha 6 Phone +4 20 2 / 203 80 450, Fax +4 20 2 / 203 80 451 E-Mail: HARTING@HARTING.cz Finland: HARTING Oy Hakamäenkuja 11 A, FIN-01510 Vantaa Phone +358 - 50 - 589 - 0205, Fax +358 9 350 87 320 E-Mail: fi@HARTING.com Switzerland: HARTING AG, Industriestrasse 26 CH-8604 Volketswil, Phone +41 1 908 20 60 Fax +41 1 908 20 69, E-Mail: ch.zh@HARTING.com Great Britain: HARTING Ltd., Caswell Road Brackmills Industrial Estate, GB-Northampton, NN4 7PW Phone +44 16 04 / 76 66 86, 82 75 00 Fax +44 16 04 / 70 67 77, E-Mail: gb@HARTING.com All rights reserved · Printed in Germany MO/11.04.03/7.5 Singapore: HARTING Singapore Pte Ltd. No. 1 Coleman Street, #B1-21 The Adelphi Singapore 179803 Phone +656 2 25 52 85, Fax +656 2 25 99 47 E-Mail: SEAsiaSales@HARTING.com.my Sweden: HARTING AB Fagerstagatan 18 A, 5 tr., S-16353 Spånga Phone +46 8 / 4 45 71 71, Fax +46 8 / 4 45 71 70 E-Mail: se@HARTING.com Germany: HARTING Deutschland GmbH & Co. KG Postfach 2451 · D-32381 Minden Simeonscarré 1 · D-32427 Minden Phone (05 71) 88 96 - 0 · Fax (05 71) 88 96 - 2 82 E-Mail: de.sales@HARTING.com Internet: http://www.HARTING.com Italy: HARTING SpA Via Dell' Industria 7, I-20090 Vimodrone (Milano) Phone +39 02 / 25 08 01, Fax +39 02 / 2 65 05 97 E-Mail: it@HARTING.com Russia: HARTING ZAO ul. Tobolskaja 12, Saint Petersburg, 194044 Russia Phone +7 / 8 12 / 3 27 64 77, Fax +7 / 8 12 / 3 27 64 78 E-Mail: HARTING@mail.wplus.net Spain: HARTING Elektronik S.A. Josep Tarradellas 20-30 4o6a, E-08029 Barcelona Phone +34 93 / 3 63 84 84, Fax +34 93 / 4 19 95 85 E-Mail: es@HARTING.com France: HARTING France ZAC Paris Nord II, B.P. 60058, 181, av. des Nations, F-95972 Roissy Charles de Gaulle Cédex Phone +33 1 49 38 34 00, Fax +33 1 48 63 23 06 E-Mail: fr@HARTING.com Hong Kong: HARTING (HK) Limited, Regional Office Asia Pacific 4208 Metroplaza Tower 1, 223 Hing Fong Road Kwai Fong, N. T., Hong Kong Phone +8 52 / 24 23 - 73 38, Fax +8 52 / 24 80 - 43 78 E-Mail: AsiaPacific@HARTING.com.hk Norway: HARTING A/S Østensjøveien 36, N-0667 Oslo Phone +47 22 / 70 05 55, Fax +47 22 / 70 05 70 E-Mail: no@HARTING.com Taiwan: HARTING R.O.C. Limited Room 6, 10 Floor, No. 171, Sung-Te-Road, Taipei, Taiwan Phone +8 86 - 2 - 23 46 - 31 77, Fax +8 86 - 2 - 23 46 - 26 90 E-Mail: TaiwanSales@HARTING.com.tw USA: HARTING Inc. of North America 1370 Bowes Road, Elgin, Illinois 60123 Phone +1 8 47 / 7 41-15 00 Fax +1 8 47 / 7 41-82 57 (Customer Service) Fax +1 8 47 / 7 17-94 30 (Sales+Marketing) E-Mail: more.info@HARTING.com Eastern Europe: HARTING Bauelemente GmbH, Vertrieb Osteuropa Bamberger Straße 7, D-01187 Dresden Phone +49 3 51 / 4 36 17 60, Fax +49 3 51 / 4 36 17 70 E-Mail: HARTING.dresden@t-online.de Other countries: Please contact your Global Business Unit 98 42 020 0201 Australia: ADILAM Electronics Pty. Ltd., 14 Nicole Close, North Bayswater, 3153 Victoria Phone +61 3 97 61 44 66, Fax +61 3 97 61 41 61 E-Mail: mark.c@adilam.com.au Denmark: Knud Wexøe A/S Skaettekaeret 11, P.O. Box 152, DK-2840 Holte Phone +45 45 46 58 00, Fax +45 45 46 58 01 Finland: SKS-automaatio Oy’ Martinkyläntie 50, FIN-01721 Vantaa Phone +358 9 852 661, Fax +358 9 852 68 20 E-Mail: automaatio@sks.fi India: Sahajanand Impex Pvt. Ltd. 103/ 104, Magnum Opus Shantinagar, Vakola Santacruz (East) Mumbai - 400 055, INDIA Phone +91-22-5692 5151, Fax +91-22-5692 1026 E-Mail: sales@sahajanand.com Poland: Soyter Sp. z o. o. ul. Warszawska 3, 05-082 Warszawska - Stare Babice Phone +48 22 722 0 685, Fax +48 22 722 0 550 E-Mail: handlowy@soyter.com.pl Portugal: UNIMAQUE ELÉCTRONICA E ELECTRICIDADE INDUSTRIAL, LDA. Rua Augusto Gil, 22-B, P-1000 Lisboa Phone +35 11 / 7 96 67 32 / 85, Fax +35 11 / 7 96 09 24 South Africa: HellermannTyton Pty Ltd. Private Bag X158 Rivonia 2128, 34 Milky Way Avenue Linbro Business Park 2065, Johannesburg, South Africa Phone +27 (0)11 879-66 00, Fax +27 (0)11 879-66 06 E-Mail: sales.jhb@hellermann.co.za Turkey: Gökhan Elektrik San. Tic. Ltd. Sti. Perpa Elektrikçiler Is Merkezi A Blok Kat:7-8-9 No.694 TR - 80270 Okmeydani/Istanbul Phone +9 0 (212) 2 21 32 36 (pbx) Fax +9 0 (212) 2 21 32 40 E-Mail: gokhanelektrik@superonline.com Production plants China · Germany · Great Britain · Switzerland Global Business Unit Electric HARTING Electric GmbH & Co. KG P.O. Box 14 73 D-32328 Espelkamp Phone +49 57 72 / 47- 97 100 Fax +49 57 72 / 47- 4 95 E-Mail: HARTING.electric@HARTING.com Internet: http://www.HARTING.com