CA55-E010M108TE050

湖南湘怡电子科技有限公司 HUNAN XIANGYEE ELECTRONIC TECHNOLOGY CO. , LTD. Add: No. 6 Wenchang road, Xiangxiang Economic Development Zone, Hunan. P.C.:411400 Tel:0731-56785166 E-mail: sales@xiangyee.cn Website:www.xiangyee.cn 规 格 书 SPECIFICATION 品 名： CA55 型片式导电高分子固体钽电容器 客户名称： 型号规格： CA55-E010M108TE050 客户料号： 制 作 检 查 客户确认： 湖南湘怡电子科技有限公司 HUNAN XIANGYEE ELECTRONIC TECHNOLOGY CO. , LTD. 地 址：湖南湘乡经济开发区文昌路 006 号 网 邮 编：411400 电子邮件：sales@xiangyee.cn 电 话：0731-56785166 址：www.xiangyee.cn 审 批 目 录 CATALOG （请仔细阅读目录带“★”的内容，如有疑问，请电话咨询，谢谢） 1.选型和应用须知 Selection & application ··············································· 1 1.1 使用电压和温度降额 Load voltage temperature derating ·························· 1 1.2 保护电阻 Protection resistance ················································· 1 1.3 反向电压 Reverse voltage ···················································· 1 1.4 耐受纹波电压能力 Ability to withstand ripple voltage ·························· 2 1.5 耐受纹波电流能力 Ability to withstand ripple current ·························· 2 1.6 电路冗余设计建议 Suggestions on circuit redundancy design ·············· 2 1.7 储存 Store ·········································································· 3 1.8 焊接条件 Welding ··································································· 3 ··········································································· 5 3.应用范围 Application scope ······························································ 5 4.测试条件 Test condition ···································································· 5 5.注意事项 Notices ·········································································· 5 6.参数特性 Characteristics ······································································ 5 7.电性能参数变化曲线 Electrical characteristics·········································· 6 8.产品编码 Product coding ····································································· 7 9.标识 Marking····················································································· 7 10.壳号与尺寸 Case code & Size ······························································ 7 11.可靠性试验项目 Reliability test items ··············································· 8 12.额定电压、外壳代号等对应表 Comparison table(Voltage、Capacitance、Case code)······· 9 13.编带与包装 Taping & Packing 9 2.适用范围 Scope ··························································· 14.使用寿命 Life ················································································ 10 1.选型和应用须知 Selection & application： 1.1 使用电压和温度降额 Load voltage temperature derating： 产品型号 阴极材质 Product Cathode model material 使用条件 -55℃ to 85℃ Conditions of Use 85℃ to 125℃ 直流工作电压根据工作温度降额 DC operating voltage derating UR / 50%UR / 30%UR / 90%UR 72%UR 80%UR 64%UR according to operating temperature CA45 MnO2 实际使用电压要求最大降额 Maximum derating required for actual voltage 使用在滤波电路中 Used in filter circuit UR≤10V 产品实际使用电压要求最大降额 Maximum derating required for the actual voltage of products with UR ≤ 10V used in CA55 the filter circuit PEDOT UR≥10V 产品实际使用电压要求最大降额 Maximum derating required for actual voltage of UR ≥ 10V products 1.2 保护电阻 Protection resistance： 过程状态类别 Process status category 过程状态描述 Process state description 要求与说明 Requirements and instructions 产品测试过程 Product testing process 稳态漏电流测试、耐压测试 Steady state leakage current test and withstand voltage test. 电源正极至电容器之间需串联 1KΩ的电阻 A 1K Ω resistor should be connected in series between the positive pole of the power supply and the capacitor. 开关电源电路应用过程 Application process of switching power supply circuit. 有瞬间电流通过 There is an instantaneous current passing through. 至少串联 3Ω/V 的电阻 Resistance of at least 3 Ω / V in series. 1.3 反向电压 Reverse voltage： 环境温度 Ambient temperature 25℃ 85℃ 125℃ 允许最大反向电压 Maximum allowable reverse voltage 10%UR or 1V，取小者 10% ur or 1V, whichever is smaller 5%UR or 0.5V，取小者 5% ur or 0.5V, whichever is smaller 1%UR or 0.1V，取小者 1% ur or 0.1V, whichever is smaller 1.3.1 钽电容器为极性电容，禁止施加反向电压； Tantalum capacitors are polar capacitors. Reverse voltage is forbidden； 1.3.2 如不可避免存在反向电压，施加的时间必须尽可能短，并且不能超过表内对应的电压值； If reverse voltage is unavoidable, the applied time must be as short as possible, and should not exceed the corresponding voltage value in the table 1.3.3 即使反向电压与温度符合表内要求，钽电容器也不能连续承受反向电压。 Even if the reverse voltage and temperature meet the requirements in the table, tantalum capacitors can not withstand the reverse voltage continuously 湖南湘怡电子科技有限公司 HUNAN XIANGYEE ELECTRONIC TECHNOLOGY CO. , LTD. 地址：湖南湘乡经济开发区文昌路 006 号 电话：0731-56785166 第 1 页 共 10 页 1.4 耐受纹波电压能力 Ability to withstand ripple voltage： 计算公式 Formula 说明 Explain E = Z*I E：纹波电压 Ripple voltage Z：具体频率下的阻抗 Impedance at specific frequency I：纹波电流 Ripple current 注意事项 Notices 1、电容器中 ESR 的功率损耗不超过适当的值。 The power loss of ESR in capacitor does not exceed the appropriate value. 2、直流电压和波纹电压的峰值之和不超过额定电压。 The sum of the peak values of DC voltage and ripple voltage shall not exceed the rated voltage. 3、直流电压和波纹电压的负峰值之和不超过允许的反向电压。 The sum of negative peaks of DC voltage and ripple voltage shall not exceed the allowable reverse voltage. 1.5 耐受纹波电流能力 Ability to withstand ripple current： 计算公式 Formula 说明 Explain 温度 Temperature 降额因子K Derating factor 其中：I为可承受的最大纹波电流（A）， P为功率损耗（mW），ESR为等效串联电阻（mΩ）， K为温度降额系数，F为频率降额系数。 在电容器上施加波纹电流，会在电容器内部产生焦耳热（功率损耗），影响电容器的可靠性。 可按上述公式计算钽电容可耐受的最大波纹电流(Arms)。 If ripple current is applied to the capacitor, Joule heat (power loss) will be generated inside the capacitor, which will affect the reliability of the capacitor. The maximum allowable ripple current (arms) of tantalum capacitor can be calculated according to the above formula 25℃ 85℃ 125℃ 1.0 0.9 0.4 频率 Frequency 降额因子F Derating factor 功率耗损 P 10KHz 100 KHz 500KHz 1MHz 0.80 1.00 1.15 1.20 Power dissipation @+25℃ （mW） 壳号 尺寸 Size Case code 公制代码 Metric code CA45 型 Series CA55 型 Series A 3216-16 75 100 B1 3528-12 85 125 B 3528-19 85 125 C 6032-25 110 175 H 7343-21 120 185 H1 7343-15 120 185 L 7343-19 120 185 F 7361-19 130 200 D 7343-28 150 225 Y 7343-40 165 250 E 7343-43 165 250 V 7361-36 250 360 W 7361-41 250 360 1.6 电路冗余设计建议 Suggestions on circuit redundancy design： 1.6.1 失效模式 Failure mode： CA45 型二氧化锰钽电容器在大电流通过时会发热、并可能燃烧。CA55 型导电聚合物钽电容器在大电流 通过时会发热，并可能导致块体开裂、失效。这取决于超流情况、时间和其它被动因素影响，电路设计时留 足冗余，可确保钽电容器的高可靠性。 CA45 type manganese dioxide tantalum capacitor will generate heat and burn when high current passes through. CA55 conductive polymer tantalum capacitor will generate heat when high current passes through, which may lead to cracking and failure of the capacitor. This depends on the over-current situation, time and other passive factors. Enough redundancy in the circuit design can ensure the high reliability of tantalum capacitor. 湖南湘怡电子科技有限公司 HUNAN XIANGYEE ELECTRONIC TECHNOLOGY CO. , LTD. 地址：湖南湘乡经济开发区文昌路 006 号 电话：0731-56785166 第 2 页 共 10 页 1.6.2 被动因素隐患 Hidden danger of passive factors： 虽然钽电容器绝大多数失效都是被动因素引起的，也不能轻视安全隐患。电容失效会造成使用该电容的 设备故障风险上涨，所以电路设计时需要考虑常见电容失效模式下电路仍能正常工作的失效保护设计。常见 失效模式有漏电流上涨或短路，其他的失效模式有容量衰减、损耗或阻抗上涨或开路等。超出数据表额定值 使用为不安全使用。 Although the vast majority of failures of tantalum capacitors are caused by passive factors, safety hidden danger can not be ignored. Capacitor failure will increase the risk of equipment failure using the capacitor, so it is necessary to consider the failure protection design that the circuit can still work normally under the common capacitor failure mode in circuit design. Common failure modes are leakage current rise or short circuit, other failure modes are capacity attenuation, loss or impedance rise or open circuit. It is unsafe to use beyond the rated value of the data sheet. 1.7 储存 Store： 1.7.1 环境要求 Environmental requirements： 推荐真空储存，如采取非真空方式储存，需注意温度 10~30℃，湿度≤60%RH，无酸碱等腐蚀气体。 Vacuum storage is recommended. If non vacuum storage is adopted, attention should be paid to the temperature of 10 ~ 30 ℃, humidity ≤ 60% RH, no acid, alkali and other corrosive gases. 1.7.2 储存要求 Storage requirements： 拆封真空密封袋后的电容器暴露在空气中的时间： CA45 型二氧化锰钽电容器：按 MSL 等级 1 进行管控； CA55 型导电聚合物钽电容器：≤48h（CA55 型产品防止产品吸潮）。 The capacitor after unpacking the vacuum sealing bag is exposed to the air : CA45 manganese tantalum dioxide capacitor: controlled according to MSL grade 1; The time for the capacitor to be welded after unpacking the vacuum sealing bag is less than or equal to 24h max (CA55 products prevent moisture absorption). 1.7.3 产品吸潮处理 Product moisture absorption treatment： 如真空包装贮存期超一年，建议按照下表烘干工艺除潮处理，测试合格后再行焊接。如贵司无合适设备 对产品进行烘烤，可电话联系我司协助处理。 If the vacuum storage period exceeds one year, it is recommended to dry the capacitor first, and then weld it after passing the test.If you don't have the right equipment to bake the products, you can contact us by telephone for assistance. 烘干工艺 壳号 整盘烘干工艺 散粒电容器烘干工艺 A、B1、B、C 55℃、≤10%RH、72h 85℃、24h 或者 105℃、12h H1、H、L、D、Y、F 55℃、≤10%RH、96h 85℃、36h 或者 105℃、18h E、V、W 55℃、≤10%RH、144h 85℃、48h 或者 105℃、24h 125℃、12h 1.8 焊接条件 Welding： 1.8.1 推荐焊接条件 Recommended welding conditions： 推荐采用回流焊 SMT 贴装建议，不建议使用波峰焊、手工焊。 Reflow soldering SMT mounting is recommended, but wave soldering and manual soldering are not recommended. 1.8.1.1 回流焊接 Reflow soldering： SMT 峰值设定温度 Tp 需≤250℃，在 Tp 峰值温度 0℃~-5℃范围内的保持时间需≤5s 内。 The peak setting temperature TP of SMT should be ≤ 250 ℃, and the holding time within the range of 0 ℃ ~ - 5 ℃ of the peak temperature TP should be ≤ 5s. 1.8.1.2 手工焊接 Manual welding： 如特殊情况下需手工焊，电烙铁的功率需≤60W，温度需≤350℃，焊接时间需≤5s，禁止烙铁头直接接 触产品本体，应熔化焊锡料使其与电容器引脚接触焊接。 If manual welding is required under special circumstances, the power of electric iron should be ≤ 60W, the temperature should be ≤350 ℃, and the welding time should be ≤5s. It is forbidden for the iron head to directly contact the product body, and the solder should be melted to make it contact with the capacitor pin for welding. 湖南湘怡电子科技有限公司 HUNAN XIANGYEE ELECTRONIC TECHNOLOGY CO. , LTD. 地址：湖南湘乡经济开发区文昌路 006 号 电话：0731-56785166 第 3 页 共 10 页 1.8.2 回流焊注意事项 Precautions for reflow soldering： 无铅焊接的回流焊炉温设定推荐建议，见下表： The recommended reflow oven temperature setting for lead-free soldering is shown in the table below. 8 温区 8 temperature zone 设备类型 Equipment type 10 温区 10 temperature zone 温区类别 Category 上温区 Upper 下温区 Lower 上温区 Upper 下温区 Lower 1 温区 zone 120℃ 120℃ 100℃ 100℃ 2 温区 zone 150℃ 150℃ 120℃ 120℃ 3 温区 zone 160℃ 160℃ 150℃ 150℃ 4 温区 zone 170℃ 170℃ 155℃ 155℃ 5 温区 zone 200℃ 200℃ 160℃ 160℃ 6 温区 zone 230℃ 230℃ 170℃ 170℃ 7 温区 zone 250℃ 250℃ 200℃ 200℃ 8 温区 zone 180℃ 180℃ 230℃ 230℃ 9 温区 zone / / 250℃ 250℃ 10 温区 zone / / 180℃ 180℃ 温度[℃] [峰值温度]TP [熔锡温度]TL 峰值温度 TP 的范围：按要求值的-5℃内。 Range of peak temperature TP: within - 5 ℃ of the required value. 峰值温度保持时间（Tp）： ≤ 5 s。 tR Peak temperature holding time (TP): ≤ 5 s. 最大升温速率：≤3℃/s。 Maximum heating rate: ≤ 3 ℃ / s. TSmax tL [最高预热温度] TSmin tS [最低预热温度] tM [室温]25℃ 焊料类别 Solder type TS Min TS Max tS TL ~ TP TL tL TP tP TP ~ TL tM tP 时间[s] 锡铅焊料 Tin lead solder 无铅焊料 Lead free solder 预热最低温度 Minimum preheating temperature 100°C 150°C 预热最高温度 Maximum preheating temperature 150°C 200°C 60~120s 60~120s 升温速率 Heating rate ≤3°C/s ≤3°C/s 焊膏熔点 Melting point of solder paste 183°C 217°C 60~150s 60~150s 220°C*/235°C** 245°C*/250°C** ≤10s ≤3s* or 5s** ≤6°C/s ≤6°C/s ≤6 min ≤8 min 预热时间 Preheating time 焊膏熔化时间 Melting time of solder paste 峰值温度 Peak temperature 峰值温度负偏差小于 5℃的保持时间 Holding time of peak temperature (-5℃~0℃) 降温速率 Cooling rate 室温 25°C 到峰值温度时间 Time from 25 ° C to peak temperature 说明： “*”对应 A, B, C 壳、“** ”对应其它壳号。 Note: "*" corresponds to A, B, C shells and "* *" corresponds to other shell numbers. 湖南湘怡电子科技有限公司 HUNAN XIANGYEE ELECTRONIC TECHNOLOGY CO. , LTD. 地址：湖南湘乡经济开发区文昌路 006 号 电话：0731-56785166 第 4 页 共 10 页 2.适用范围 Scope 本承认图适用于本公司生产的电子设备用CA55型片式导电高分子固体钽电容器， 规格为：CA55-E010M108TE050，所供客户为: 。 This admit diagram is suitable for the company production of electronic equipment with flake solid electrolyte tantalum capacitor. specifications for:CA55-E010M108TE050, customer is: . 3.应用范围 Application scope 适用于高密度表面贴装的民用电子设备，例如：彩电、个人电脑、移动电话、摄像机、雷达等。 Most suitable for high-dencity surface mount consumer electronic equipment , such as colour TV sets 、 PC 、mobile telephone sets 、pickup camera 、radar etc. 4.测试条件 Test condition 环境温度：25℃±5℃，相对湿度：≤80%RH。在2.0V的偏置电压下使用串联的方式，对电容器进行 电容量、损耗及ESR的测量，其中ESR的测试频率为100KHz，电容量及损耗的测试频率为120Hz，使用额 定电压UR对电容器充电5min进行漏电流的测量。 Ambient temperature:25℃±5℃, relative humidity :≤80% RH .The capacitance, loss and ESR of the capacitor are measured in series under 2.0V bias voltage, in which the ESR test frequency is 100kHz, the capacitance and loss test frequency is 120Hz, and the leakage current is measured when the capacitor is charged with rated voltage ur for 5min. 5.注意事项 Notices 测定及实验时，为使试验结果不至发生问题，有必要将测试后的产品充分放电。本产品为有极性元 器件，测试或使用时严禁将正负极接反，以免性能失效。 Test and experiment，in order to make the test results not problems，it is necessary to will test the product after fully discharge.This product is a polar components, testing or when using it is strictly prohibited to will is negative pick back, in order to avoid performance failure. 6.参数特性 Characteristics 项目 Item 特性 Characteristic MSL 等级 level 3级 使用温度范围 -55℃~+125℃ 额定电压 Rated voltage Rang 10VDC 施加额定电压 UR 充电 5 分钟读数，I0≤0.1CRUR 或 5uA 取大者 Measured after 5 min application of rated voltage reading,I0≤0.1CRUR or 5μA whichever is greater. CR：标称容量（μF）Nominal Capacitance UR：额定电压（V）Rated voltage 根据上述漏电流计算公式的条件，漏电流上限值：1000μA According to the above formula, the upper limit of leakage current is 1000μA. 根据 14.2.2 的纹波电流计算公式，25℃/100KHz，可承受纹波电流上限值：2236 mA According to the ripple current calculation formula in 14.2.2, under the condition of 25 ℃ / 100kHz, the capacitance can withstand the ripple current of 2236 mA. Operating Temperature Range 漏电流（I0） Leakage Current 纹波电流（Irms）Ripple current 额定电容量（CR） Capacitance 损耗角正切值（tgδ） Dissipation Factor 等效串联电阻（ESR） CR（μF） 1000± 20% tgδmax(%) 10 ESRmax(mΩ) 50 25℃±5℃ 100kHz 损耗角正切值(tgδMax) Dissipation Factor 容量变化率(%) Capacitance change 漏电流(IMax) Leakage Current Equivalent series resistance 温度特性 Temperature characteristics 湖南湘怡电子科技有限公司 -55℃ 15 +85℃ 15 +125℃ 20 -55℃ -10~+10 +85℃ -10~+30 25℃±5℃ 120Hz +125℃ -10~+50 +85℃ 8I0 +125℃ 10I0 HUNAN XIANGYEE ELECTRONIC TECHNOLOGY CO. , LTD. 地址：湖南湘乡经济开发区文昌路 006 号 电话：0731-56785166 第 5 页 共 10 页 7.电性能参数变化曲线 Electrical characteristics 同型号不同规格尺寸的电容器，其电性能变化趋势相同。 The change trend of electrical performance of capacitors with the same model and different sizes is the same. 湖南湘怡电子科技有限公司 HUNAN XIANGYEE ELECTRONIC TECHNOLOGY CO. , LTD. 地址：湖南湘乡经济开发区文昌路 006 号 电话：0731-56785166 第 6 页 共 10 页 8.产品编码 Product coding 型号 隔离符 壳号尺寸 容量代码 容量允差 直流额定电压 镀层 见下表 2R5=2.5Vdc; 004=4Vdc; K=±10% 前 2 位数字为有效数字， T =100%哑 6R3=6.3Vdc; 010=10Vdc M=±20% 单位为 pF,第 3 位数字为 光锡镀层 016=16Vdc; 020=20Vdc 指数。(即有效数字后跟多 （无铅） 025=25Vdc; 035=35Vdc 少个 0) 050=50Vdc; ESR 最后 3 位 ESR 数值， 单位 mΩ,E050=050mΩ 9.产品标识 Marking [容量代码] 单位为 pf 的容量值 代码 108 表示 1000 μf [电压代码] 额定电压 代码 A 表示 10Vdc A108 [正极标识] 10.壳号与尺寸 Case code & Size 正极引脚面 负极引脚面 产品侧面 H H S S W2 W1 W1 尺寸代码 EIA 代码 EIA 公制 Case Code EIA Code EIA Metric L 产品底面 湖南湘怡电子科技有限公司 W2 L W1 H S W2 A 1206 3216-16 3.20±0.20 1.60±0.20 1.60±0.30 0.70±0.20 1.20±0.20 B1 1210 3528-12 3.50±0.20 2.80±0.20 1.20±0.30 0.70±0.20 2.20±0.20 B 1210 3528-19 3.50±0.20 2.80±0.20 1.90±0.30 0.70±0.20 2.20±0.20 C 2312 6032-25 6.00±0.30 3.20±0.30 2.50±0.30 1.30±0.30 2.20±0.20 H1 2917 7343-15 7.30±0.30 4.30±0.30 1.50±0.30 1.30±0.30 2.40±0.20 L 2917 7343-19 7.30±0.30 4.30±0.30 1.90±0.30 1.30±0.30 2.40±0.20 H 2917 7343-21 7.30±0.30 4.30±0.30 2.10±0.30 1.30±0.30 2.40±0.20 D 2917 7343-28 7.30±0.30 4.30±0.30 2.80±0.30 1.30±0.30 2.40±0.20 Y 2917 7343-40 7.30±0.30 4.30±0.30 4.00±0.30 1.30±0.30 2.40±0.20 E 2917 7343-43 7.30±0.30 4.30±0.30 4.30±0.30 1.30±0.30 2.40±0.20 F 2924 7361-19 7.30±0.30 6.10±0.30 1.90±0.30 1.40±0.30 3.00±0.20 V 2924 7361-36 7.30±0.30 6.10±0.30 3.60±0.30 1.40±0.30 3.00±0.20 W 2924 7361-41 7.30±0.30 6.10±0.30 4.10±0.30 1.40±0.30 3.00±0.20 HUNAN XIANGYEE ELECTRONIC TECHNOLOGY CO. , LTD. 地址：湖南湘乡经济开发区文昌路 006 号 电话：0731-56785166 第 7 页 共 10 页 11.产品可靠性试验的内容以及 FIT 值 Reliability test content and FIT value 序 号 检验 项目 技术要求 焊接温度：250℃； 持续时间：5s*2； 恢复时间：＞3h。 1 2 3 4 6 7 8 测试标准 电容量变化 变化量应在初始测量值的±15%范围内 损耗角正切 在标准值范围内 等效串联电阻 在标准值的 200%范围内 直流漏电流 在标准值的 200%范围内 外观检查 无明显变化 电容量变化 变化量应在初始测量值的±30%范围内 损耗角正切 应在标准值的 200%范围内 等效串联电阻 应在标准值的 200%范围内 直流漏电流 应在标准值的 300%范围内 外观检查 元件端电极焊锡覆盖率大于 95% 电容量 前后变化量应不超过初始测量值的±15% 损耗角正切 应在标准值范围内 等效串联电阻 应在标准值的 150%范围内 直流漏电流 应在标准值的 150%范围内 外观检查 应无明显机械损伤现象 电容量变化 变化量应在初始测量值的±20%范围内 大电流 损耗角正切 在标准值范围内 充放电 等效串联电阻 应在标准值的 200%范围内 直流漏电流 应在标准值的 300%范围内 外观检查 无明显变化 电容量变化 变化量应在初始测量值的±30%范围内 损耗角正切 应在标准值的 200%范围内 等效串联电阻 应在标准值的 200%范围内 直流漏电流 应在标准值的 300%范围内 外观检查 应无有害腐蚀、标志模糊现象 电容量 前后变化量应不超过初始测量值的±15% 损耗角正切 应在规定值范围内 等效串联电阻 应在标准值的 200%范围内 直流漏电流 应在标准值的 150%范围内 外观检查 无明显变化 电容量 应在初始测量值的±15%范围内 损耗角正切 在标准值范围内 等效串联电阻 在标准值范围内 直流漏电流 在标准值范围内 外观检查 无明显变化 耐焊接热 加速寿命 可焊性 振动 试验温度：125+0 4℃； 试验方式：逐渐(不超过 5min)施加 0.8UC； 试验时长：2000h； 负载要求：电源内阻不超过 3Ω，电源短路时 至少提供 1A 的电流； 测试要求：每隔 96h、500h、1000h、2000h 将 产品取出，在检验环境下静置 6h 后，测量电 性能并记录，记录失效产品序号的最终失效时 长，然后将合格品继续按试验条件进行寿命试 验。 焊接温度：245℃±2℃； 浸渍时间：5s； 焊锡：Sn/3.0Ag/0.5Cu。 频率：10-55hz(每个循环 20 分钟)； 全振幅：1.5mm； 方向与时间：X,Y,Z 方向各 2 小时(共 6 小时) 额定电压，加电 5s,放电 5s,10A,10000 次 5 测试项目 湿热 预处理：样品应在 50℃±2℃、不控制相对湿度 的条件下放置 24h； 试验条件：85℃、85%RH、1000h； 恢复时间：在检验环境下，静置 24h 后进行测 试检查； 试验 温度 冲击 浪涌 过程温度：低温-55℃、高温+125℃； 高低温保温时间：各 15min； 高低温转换时间：不超过 2min； 循环次数：100 次； 恢复时间：在检验环境下，静置 16h； 环境温度：85℃； 充电电压：1.15UR； 充电时间：30 秒； 空载持续时间：5 分半； 循环次数：1000 次； 湖南湘怡电子科技有限公司 HUNAN XIANGYEE ELECTRONIC TECHNOLOGY CO. , LTD. 地址：湖南湘乡经济开发区文昌路 006 号 电话：0731-56785166 第 8 页 共 10 页 12.电压、电容量、外壳代号对应表 Comparison table（Voltage、Capacitance、Case code） 额定电压(V) 电压代码 类别电压(V) 浪涌电压(V)≤85℃ 浪涌电压(V) ≤125℃ 标称容量(μF) 代码 0.68 1 1.5 2.2 3.3 4.7 6.8 10 15 22 33 47 68 100 150 220 330 470 680 1000 2.5 F 2.1 3.0 2.2 4 G 3.4 4.6 3.4 6.3 J 5.3 7.2 5 10 A 8.5 11 8 16 C 11 18 13 20 D 14 23 16 25 E 17 29 20 35 V 21 40 28 B B B/C B/C B/C B/C B/C B/C/D B/C/H B/C/H/D/E H/D/E D/E/H/H1 D/E/V E/V/F V/F B B B/C B/C B/C B/C C/D B/C/H/D /E C/H/D/E 50 T 30 57 40 63 63V 42 72 50 壳号 684 105 155 225 335 475 685 106 156 226 336 476 686 107 157 227 337 477 687 108 A/B A/B/C A/B/C A/B/C A/B/C A/B/C B/C/H B/C/H/D C/H/D/E/L H/D/E D/E/V E/V A A A/B B B/C/H/D B/C/H/D C/H/D/L D/E/V D/E/V A A A/B A/B/C A/B/C B/C B/C C/H/D C/H/D C/H/D/E H/D/L E/V A A/B A/B/C A/B/C A/B/C A/B/C/D A/B/C/B1 B/C/H/D B/C/H/D C/H/D/L H/D/L/Y E/V E/V A/B A/B A/B A/B A/B/C A/B/C A/B/C B/C B/C/D B/C/H/D/E C/H/D/E/L C/H/D/E H/D/E/L/H1 H/D/H1/L H/D/E/Y E/V E/V/W A/B A/B A/B A/B/C B/C B/C B/C B/C/D C/H/D/E C/H/D/E C/H/D/E D/E D/E/V E/V/F E/V/F D/E D/E/V/F E/D/H/H 1 H/D/E B B B/C B/C C/D C/D C/H/D D/E E/V E/V/F E/V/F B/C/D C/D C/D C/D D/E D/E D/E E/V F/E/V 13.包装 Packing 13.1 编带尺寸图表 Diagram of Taping Dimensions 单位：mm Case A0±0.10 B0±0.10 K±0.10 W±0.30 E±0.10 F±0.05 P±0.10 P1±0.10 P2±0.10 D+0.20 D1+0.25 A B1 B C H1 L H F D Y E V W 1.88 3.07 3.07 3.60 4.60 4.60 4.60 6.50 4.60 4.60 4.60 6.40 6.40 3.53 3.80 3.80 6.40 7.60 7.60 7.60 7.80 7.60 7.60 7.60 7.60 7.60 1.85 2.22 2.22 2.85 2.16 2.16 2.16 2.20 3.10 3.10 4.40 4.40 4.40 8 8 8 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 1.75 1.75 1.75 1.75 1.75 1.75 1.75 1.75 1.75 1.75 1.75 1.75 1.75 3.5 3.5 3.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 4 4 4 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.00 1.10 1.10 1.60 1.55 1.55 1.55 1.50 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 *10 个以上定位孔孔距公差为±0.2mm ±0.2mm over 10 sprocket hole spaces 13.2 卷轮尺寸 Reel Dimensions Reel Size Tape Wide A B C W T 180mm (7") 8mm 178±2.00 50 min 13.0±0.50 8.4+1.5/-0 1.50±0.50 180mm (7") 12mm 178±2.00 50 min 13.0±0.50 12.4+1.5/-0 1.50±0.50 180mm (7") 16mm 178±2.00 50 min 13.0±0.50 16.4+1.5/-1 1.50±0.50 13.3 包装数量Packaging Quantity 壳号 Case size 数量（只/盘） Quantity (pcs / plate) 湖南湘怡电子科技有限公司 A B1 B C H1 L H F D Y E V W 2000 2000 2000 500 1000 1000 1000 1000 500 500 500 400 400 HUNAN XIANGYEE ELECTRONIC TECHNOLOGY CO. , LTD. 地址：湖南湘乡经济开发区文昌路 006 号 电话：0731-56785166 第 9 页 共 10 页 14.使用寿命 Life 在类别电压UC和类别温度TC下，电容器的平均故障率为0.5%/2000小时，符合UC和TC的工业试验标准。最短测试 周期取决于产品寿命试验时间的长短（测试周期一般大于等于2000小时）。 当应用电压UA和应用温度TA低于类别电压UC和类别温度TC时，电容器的实际寿命比预期会增加。正常情况下，当 UA