NXB35VB1000M12.5*25_5.0TP

RoHS MESSRS: 上海盈虹电子 APPROVAL NO 697 - 040 DATE 2018.05.08 ALUMINUM ELECTROLYTIC CAPACITOR APPROVAL SHEET CATALOG TYPE NXB SERIES USER PART NO. 适 用 机 种 特 记 事 项 Halogen-Free QINGDAO SAMYOUNG ELECTRONICS CO.,LTD. MANAGER OF DEVELOPMENT DEPARTMENT GONG JANG SUG 长孔 硕 USER APPROVAL: APPROVAL NO.： SamYoung(Korea) : 47,SAGIMAKGOL-RO,JUNGWON-GU,SEONGNAM-SI,GYEONGGI-DO,KOREA SamYoung(China) : No.5 CHANGJIANG ROAD,PINGDU-CITY,SHANDONG-PROVINCE,CHINA A4 （210×297） 样式：H-1001-011 SamYoung Electronics Co., Ltd. APPROVAL NO. 697 - 040 ALUMINUM ELECTROLYTIC CAPACITOR PAGE: 1 OF 5 DATE: 2018.05.08 Specifications of NXB Series Item Characteristics Rated Voltage Range 6.3 ~ 120 VDC Operating Temperature Range - 40 ~ + 105 ℃ Capacitance Tolerance ±20% Leakage Current I = 0.01CV( μA ) or 3 μA,whichever is greater ( at 20 ℃,2 minutes ) Where,I：Max.Leakage current( μA ),C： Nominal capacitance（μF ） (at 20℃ ,120Hz) V：Rated Voltage（VDC） Dissipation Factor ( TANδ) ( at 20℃，120Hz ) Temperature Characteristics (Max.Impedance ratio) 6.3 10 16 25 35 50 63 100~120 Rated voltage(VDC) 0.22 0.19 0.16 0.14 0.12 0.10 0.09 0.08 TANδ(Max) ※ When the Capacitance exceeds 1,000μF, 0.02 shall be added every 1,000μF increase. Z(-25℃) / Z(20 ℃) 2 Z(-40℃) / Z(20 ℃) 3 ( at120Hz ) The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after the rated voltage with the rated ripple current is applied( the peak voltage shall not exceed the rated voltage ) at 105℃ for the specified pereod of time. Load Life Case Size (ΦD) Φ5, 6.3 Φ8 Φ10 Φ12.5 ~ Capacitance change :≤± 25% of the initial Value TANδ :≤200% of the initial specified value Leakage current :≤ The initial specified value Life Time 2,000 hours 3,000 hours 4,000 hours 5,000 hours The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1000 hours at 105℃ without voltage applied.The rated voltage shall be applied to the capacitor for a minimum of 30 minutes,at least 24 hours and not more than 48 hours before the measurements. Shelf Life Capacitance change :≤± 25% of the initial Value Others TANδ :≤200% of the initial specified value Leakage current :≤The initial specified value Satisfies characteristic KS C IEC 60384-4 A.DIAGRAM OF DIMENSION 4MIN Φ D' NXB + 5 0.5 2.0 6.3 0.5 2.5 Φd±0.05 8 10 12.5 16 0.6 0.6 0.6 0.8 3.5 5.0 5.0 7.5 ΦD+0.5max L+1.5max L+2.0max ※Φ10x12L,L'≦L+1.5 ≤10 18 0.8 7.5 105℃ 25V 1000μF ≥12.5 LOT NO. - SLEEVE SAFETY VENT（≥6.3φ） ΦD Φd F ΦD' L' 15MIN F±0.5 L' B.MARKING: DARK BROWN SLEEVE, SILVER INK FRONT VIEW OF CAPACITOR BACK VIEW OF CAPACITOR ← ← 李波 SamYoung Electronics Co., Ltd. ← 立范 波 阿吕 勇 PAGE： 2 OF 5 APPROVAL NO. ALUMINUM ELECTROLYTIC CAPACITOR 697 - 040 RATINGS OF NXB Series 6.3 WV VDC CAP.(μF) ΦD×L 5×11 220 IMP. 0.30 10 WV RIPPLE CAP.(μF) 0.30 250 150 220 330 470 470 330 470 680 1000 0.30 0.30 0.13 0.13 0.10 0.094 0.072 0.072 0.060 250 290 405 405 646 600 760 760 818 1200 820 1000 1000 1500 1500 2200 0.050 0.053 0.053 0.038 0.038 0.023 0.023 1260 1360 1360 1430 1430 1820 1820 0.022 0.031 0.021 0.021 0.021 0.020 0.018 0.017 0.040 0.021 0.019 2150 1452 2360 2360 2530 2770 3290 3400 1375 3140 3460 0.013 0.023 0.018 3680 2826 3611 250 470 0.13 405 6.3×15 560 0.10 646 8×11.5 820 1000 1200 0.072 0.072 0.060 760 760 818 1500 1200 0.050 0.053 1260 1360 1500 1800 2200 0.050 0.038 0.023 1100 1430 1820 3300 1800 0.022 0.031 2150 1452 3900 4700 0.021 0.020 2360 2770 5600 6800 2700 5600 6800 0.018 0.017 0.040 0.021 0.019 3290 3400 1375 3140 3460 2200 1500 2200 3300 3300 3900 4700 5600 1800 4700 5600 8200 5600 8200 0.013 0.020 0.018 3680 3265 3611 6800 4700 5600 8×20 10×12.5 10×16 10×20 10×25 12.5×16 12.5×20 12.5×25 12.5×30 12.5×35 16×15 16×20 16×25 16×31.5 18×20 18×25 5×11 CAP.(μF) 47 IMP. 0.3 RIPPLE CAP.(μF) 250 6.3×11 6.3×15 8×11.5 8×15 8×20 10×12 10×12.5 10×16 10×20 10×25 12.5×16 12.5×20 12.5×25 12.5×30 12.5×35 16×15 16×20 16×25 16×31.5 16×35.5 18×20 18×25 18×35.5 18×40 18×45 100 150 150 220 270 390 0.13 0.10 0.072 0.072 0.060 0.050 405 646 760 760 818 1260 220 330 330 470 470 560 680 680 1000 470 560 1000 0.053 0.053 0.050 0.038 0.023 0.023 0.023 0.022 0.022 0.031 0.031 0.021 1360 1360 1050 1430 1820 1820 1820 2150 2150 1452 1452 2360 1000 1200 1500 1500 0.020 0.020 0.020 0.018 2770 2770 2770 3290 1800 560 1500 0.017 0.040 0.021 3400 1375 3140 1500 1800 2200 2200 0.025 0.019 0.019 0.013 3160 3460 3460 3680 1500 1800 0.023 0.018 2860 3611 4700 0.018 4600 IMP. IMP. 25 WV RIPPLE CAP.(μF) IMP. RIPPLE 10 22 47 68 100 150 1.50 1.50 0.30 0.30 0.15 0.13 110 110 200 250 330 405 220 0.10 646 220 330 390 470 560 680 330 470 470 680 680 820 1000 0.072 0.072 0.060 0.060 0.050 0.050 0.053 0.053 0.038 0.038 0.023 0.023 0.025 760 760 818 818 1260 1260 1360 1360 1430 1430 1820 2000 1900 2360 2360 2770 3290 3400 1375 3140 3460 1000 680 1000 1500 1800 2200 2200 2700 820 2200 3300 0.022 0.031 0.021 0.021 0.020 0.020 0.018 0.017 0.040 0.021 0.019 2150 1452 1800 2360 2770 3000 3290 3400 1375 3140 3460 3680 2826 3611 3300 2200 2700 0.013 0.023 0.018 3680 2860 3611 10 47 100 2.00 0.35 0.30 60 150 250 100 220 0.15 0.13 385 405 330 330 470 0.10 0.072 0.072 646 760 760 680 0.060 818 1000 680 0.050 0.053 1260 1030 1000 0.038 1430 1000 1500 0.023 0.023 1820 1820 1800 2200 1000 0.022 0.022 0.031 2150 2150 1452 2200 2200 2700 3300 3900 1200 3300 4700 0.021 0.021 0.020 0.018 0.017 0.040 0.021 0.019 5600 3300 3900 0.013 0.023 0.018 50 WV 35 WV VDC ΦD×L 16 WV RIPPLE CAP.(μF) 100 6.3×11 8×15 IMP. 63 WV RIPPLE CAP.(μF) 1 2.2 3.3 4.7 10 22 27 4.7 47 56 100 68 100 120 180 2.50 2.50 2.50 1.50 1.00 0.30 0.30 1.50 0.14 0.14 0.10 0.10 0.072 0.060 0.050 53 56 69 82 250 250 250 82 350 385 646 646 724 818 1260 150 220 220 330 0.061 0.061 0.042 0.042 979 979 1370 1370 330 470 0.030 0.030 1580 1580 470 270 470 470 0.028 0.042 0.042 0.027 1870 1071 1071 2050 560 680 820 680 820 820 390 820 1000 0.023 0.023 0.023 0.021 0.021 0.019 0.046 0.023 0.023 2410 2410 2410 2860 2860 2960 1196 2730 2730 1000 1500 0.021 0.014 3010 3201 1000 1200 2200 3300 4700 0.022 0.020 0.020 0.020 0.020 2850 3140 3300 3350 3400 10 IMP. 0.45 120 WV 100 WV RIPPLE CAP.(μF) 165 33 47 47 68 0.300 0.250 0.200 0.200 265 420 500 500 68 0.160 600 100 150 220 330 0.100 0.080 0.080 0.080 945 1100 1100 1100 220 0.070 1300 330 470 470 0.040 0.040 0.035 1495 1495 1690 470 680 0.035 0.035 1800 2100 470 0.035 1990 680 1000 820 0.030 0.030 0.028 2780 2780 2800 1000 680 0.020 0.030 2835 2780 Permissible Ripple Current (mArms / 105℃,100KHz) Impedance (Ω max. / 20℃, 100KHz) Nominal Capacitance (μF) SamYoung Electronics Co., Ltd. IMP. RIPPLE 3.3 2.00 125 4.7 2.00 125 10 22 22 0.50 0.40 0.30 205 300 355 33 47 47 68 0.25 0.25 0.20 0.20 450 450 580 580 CAP.(μF) IMP. RIPPLE 22 0.3 472 33 33 0.25 0.25 599 599 47 0.2 771 68 0.2 950 100 0.10 1045 150 0.070 1195 120 150 0.07 0.07 1589 1589 220 0.060 1600 220 0.06 2128 330 470 0.040 0.040 1750 1750 270 0.04 2328 820 0.030 2060 560 0.036 2740 PAGE: 3 OF 5 APPROVAL NO. 697 - 040 ALUMINUM ELECTROLYTIC CAPACITORS STRUCTURE AND MATERIALS LEAD WIRE PACKING PAD LEAD WIRE AL LEAD AL FOIL ( - ) AL LEAD AL FOIL ( + ) SLEEVE AL CASE ADHESIVE TAPE ELEMENT SEPARATOR CE04 TYPE MINIATURE SIZED TYPE CAPACITORS COMPONENT PART NAME LEAD WIRE AL LEAD PACKING PAD SLEEVE AL CASE AL FOIL AL FOIL SEPARATOR MATERIALS TINNED COPPER - PLY WIRE(Pb-FREE) ALUMINUM 99.92 % OVER SYNTHETIC RUBBER P.E.T(Poly Ethlylene Terephthalate Resin) ALUMINUM 99.0 % OVER FORMED ALUMINUM 99.9 % OVER ETCHED ALUMINUM 98.0 % OVER INSULATION PAPER ADHESIVE TAPE POLY PROPYLENE OR POLY IMIDE FILM VENDER KISTRON KOHOKU NANTONG HONG YANG KANG WON AUTO FITTING NAN TONG HUI FENG NANTONG HONG YANG KOHOKU KISTRON SUNG NAM CCW/ZHE JIANG TIAN TAI ZHE JIANG TIAN HUA MOO DEUNG SUZHOU QILIAN SHUN PENG PLASTIC YUN LIN PLASTIC ZHANG JIA GANG LIAN YI LIN AN AO XING NANTONG CHUANGJIA DONG NAM D.N TECH/HA NAM K.D.K/JCC/MATSUSHITA SAM YOUNG BECROMAL SATMA HEC XINJIANG JOINWORLD HUAFENG / NANTONG /RAOIO LUXON/LITON K-JCC K.D.K AFT/INCULCU/SHENGHONG ELECON/WU JIANG FEILO KAN/LUNAN SPO N.K.K NITTO/NICHIBAN DAEIL/SWECO SamYoung Electronics Co., Ltd. (KOREA/CHINA) (JAPAN/CHINA) (CHINA) (CHINA) (JAPAN/CHINA) (KOREA/CHINA) (KOREA/CHINA) (CHINA) (KOREA/CHINA) (CHINA) (CHINA) (KOREA/CHINA) (JAPAN) (KOREA) (ITALY) (FRANCE) (CHINA) (TAIWAN) (KOREA) (JAPAN) (CHINA) (CHINA) (GERMANY) (JAPAN) (JAPAN) (KOREA) PAGE： 4 OF 5 When using aluminum electrolytic capacitors,pay strict attention to the following: 1. Electrolytic capacitors for DC application require polarization. Confirm the polarity.If used in reversed polarity,the circuit life may be shortened or the capacitor may be damaged.For use on circuits whose polarity is occasionally reversed,or whose polarity is unknown,use bi-polarized capacitors (BPseries).Also,note that the electrolytic capacitor cannot be used for AC application. 2. Do not apply a voltage exceeding the capacitor`s voltage rating. If a voltage execeeding the capacitor`s voltage rating is applied,the capacitor may be damaged as leakage current increases. When using the capacitor with AC voltage superimposed on DC voltage,care must be exercised that the peak value of AC voltage does not exceed the rated voltage. 3. Do not allow excessive ripple current to pass. Use the electrolytic capacitor at current values within the permissible ripple range.If the ripple current exceeds the specified value,request capacitors for high ripple current applications. 4. Ascertain the operating temperature range. Use the electrolytic capacitors according to the specified operating temperature range.Usage at room temperature will ensure longer life. 5. The electrolytic capacitor is not suitable for circuits in which charge and discharge are frequently repeated. If used in circuits in which charge and discharge are frequently repeated,the capacitance value may drop,or the capacitor may be damaged.Please consult our engineering department for assistance in these applications. 6. Apply voltage treatment to the electrolytic capacitor which has been allowed to stand for a long time. If the electrolytic capacitor is allowed to stand for a long time,its withstand voltage is liable to drop,resulting in increased leakage current.If the rated voltage is applied to such a product,a large leakage current occurs and this generates internal heat,which damaged the capacitor.If the electrolytic capacitor is allowed to stand for a long time,therefore,use it after giving voltage treatment (Note 1).(However,no voltage treatment is required if the electrolytic capacitor is allowed to stand for less than 2 or 3 years at normal temperature.) 7. Be careful of temperature and time when soldering. When soldering a printed circuit board with various,components,care must be taken that the soldering temperature is not too high and that the dipping time is not too long.Otherwise,there will be adverse effects on the electrical characteristics and insulation sleeve of electrolytic capacitors in the case of small-sized electrolytic capacitors,nothing abnormal will occur if dipping is performed at less than 260℃ for less than 10 seconds. 8. Do not place a soldering iron on the body of the capacitor. The electrolytic capacitor is covered with a vinyl sleeve.If the soldering iron comes in contact with the electrolytic capacitor body during wiring,damage to the vinyl sleeve and/or case may result in defective insulation,or improper protection of the capacitor element. 9. Cleaning circuit boards after soldering. Some solvents have adverse effects on capacitors. Please refer to the next page. 10.Do not apply excessive force to the lead wires or terminals. If excessive force is applied to the lead wires and terminals,they may be broken or their connections with the internal elements may be affectde.(For strength of terminals,refer to KS C IEC 60384-4(JIS C5101-1,JIS C5101-4) 11.Care should be used in selecting a storage area. If electrolytic capacitors are exposed to high temperatures caused by such things as direct sunlight,the life of the capacitor may be adversely affected.Storage in a high humidity atmosphere may affect the solderability of lead wires and terminals. 12.Surge voltage. The surge voltage rating is the maximum DC over-voltage to which the capacitor may be subjected for short periods not exceeding approximately 30 seconds at infrequent intervals of not more than six minutes.According to KS C IEC 60384 -4,the test shall be conducted 1000 cycles at room temperature for the capacitors of characteristic KS C IEC 60384-4 or at the maximum operating temperature for the capacitors of characteristics B and C of KS C IEC 60384-4 with voltage applied through a series resistance of 1000 ohms without discharge.The electrical characteristics of the capacitor after the test are specified in KS C IEC 60384-4.Unless otherwise specified,the rated surge voltage are as follows: Rated Voltage(V) 2 4 6.3 10 16 25 35 50 63 80 100 160 200 250 315 350 400 450 500 Rated Surge Voltage(V) 2.5 5 8 13 20 32 44 63 79 100 125 200 250 300 365 400 450 500 550 Note 1 Voltage treatment … Voltage treatment shall be performed by increasing voltage up to the capacitor`s voltage rating gradually while lowering the leakage current.In this case,the impressed voltage shall be in the range where the leakage current of the electrolytic capacitor is less than specified value.Meanwhile,the voltage treatment time may be effectively shortened if the ambient temperature is increased (within the operating temperature range). Note 2 For methods of testing, refer to KS C IEC 60384-4，（JIS C 5101-1，JIS C 5101-4） SamYoung Electronics Co., Ltd. PAGE： 5 OF 5 CLEANING CONDITIONS Aluminum electrolytic capacitors that have been exposed to halogenated hydrocarbon cleaning and defluxing solvents are susceptible to attack by these solvents.This exposure can result in solvent penetration into the capacitors, leading to internal corrosion and potential failure. Common type of halogenated cleaning agents are listed below. Structural Formula Chemical Name Representatice Brand Name Trichlorotrifluoroethane C 2CI3F3 Freon TF,Daiflon S-3 Fluorotrichloromethane CCI3F Freon-11,Daiflon S-1 1,1,1-Trichloroethane F2H 3CI3 Chloroethane Trichloroethylene C2HCI3 Trichiene Methyl Chloride CH 3CI MC We would like to recommend you the below cleaning materials for your stable cleaning condition taking the place of previous materials. ◎Isopropyl Alcohol(IPA) or Water Cleaning method: One of immersion, ultrasonic or vapor cleaning. Maximum cleaning time: 5 minutes(Chip type: 2 minutes) ※Do not use AK225AES Aluminum electrolytic capacitors are easily affeceted by halogen ions,particularly by chloride ions. Excessive amounts of halogen ions,if happened to enter the inside of the capacitors, will give corrosion accidents-rapid capacitance drop and vent open. The extent of corrosion accidents varies with kinds of electrolytes and seal-materials. Therefore, the prevention of halogen ion contamination is the most improtant check point for quality control in our procuction lines. At present, halogenated hydrocarboncontained organic solvents such as Trichloroethylene, 1,1,1-Trichloroethane, and Freon are used to remove flux from circuit boards. If electroytic capacitors are cleaned with such solvents,they may gradually penetrate the seal portion and cause the eosion.When using latex-based adhesive on the capacitors rubber end seal for adhesion to a PCB, corrosion may occur depending on the kind of solvent in the adhesive. Select an adhesive as an organic solvent with dissolved polymer that is not halogenated hydrocarbon. Hot air drying is required for eliminating the solvent between the product and the PCB at 50℃~80℃ after coating. Followings are the penetration path of the halogenated solvent. ① Penetration between the rubber and the aluminum case ② Penetration between the rubber and the lead wire ③ Penetration through the rubber The inside of the capacitors,the mechanism of corrosion of aluminum electrolytic capacitors by halogen ions can be explainedas follows: Halides(RX) are absorbed and diffused into the seal portion. The halides then enter the inside of the capacitors and contact with the electrolyte of the capacitors. Where by halogen ions are made free by a hydrolysis with water in the electrolyte: + - RX + H2O → ROH + H + X - The halogen ions (X ) react with the dielectric substance(Al2O3) of aluminum electrolytic capacitors: + - AI2O3 + 6H + 6X →2ALX3 + 3H2O AIX3 is dissociated with water: + - ALX3 + 3H2O → AL（OH）3 + 3H + 3X ※MANUFACTURING SITE ﹣SamYoung Electronics Co.,Ltd.(Korea/China) SamYoung Electronics Co., Ltd.