XL232Z SOP窄体16
XL232K SOP宽体16
XD232 DIP-16
1 Features
3 Description
•
The XD232 device is a dual driver/receiver that
includes a capacitive voltage generator to supply
TIA/EIA-232-F voltage levels from a single 5-V
supply. Each receiver converts TIA/EIA-232-F inputs
to 5-V TTL/CMOS levels. These receivers have a
typical threshold of 1.3 V, a typical hysteresis of 0.5
V, and can accept ±30-V inputs. Each driver converts
TTL/CMOS input levels into TIA/EIA-232-F levels.
1
•
•
•
•
•
•
•
Meets or Exceeds TIA/EIA-232-F and ITU
Recommendation V.28
Operates From a Single 5-V Power Supply With
1.0-µF Charge-Pump Capacitors
Operates up to 120 kbit/s
Two Drivers and Two Receivers
±30-V Input Levels
Low Supply Current: 8 mA Typical
ESD Protection Exceeds JESD 22
– 2000-V Human-Body Model (A114-A)
Upgrade With Improved ESD (15-kV HBM) and
0.1-µF Charge-Pump Capacitors is Available With
the 202 Device
5 Device Information(1)
ORDER NUMBER
XD/L232x
2 Applications
•
•
•
•
•
TIA/EIA-232-F
Battery-Powered Systems
Terminals
Modems
Computers
4 Simplified Schematic
5V
POWER
2
2
TOUT
RS232
2
RIN
RS232
TX
TIN
2
ROUT
RX
1
1
PACKAGE (PIN)
BODY SIZE
SOP窄体16
9.90 mm × 3.91 mm
SOP宽体16
10.30 mm × 7.50 mm
DIP16
19.30 mm × 6.35 mm
XL232Z SOP窄体16
XL232K SOP宽体16
XD232 DIP-16
6 Pin Configuration and Functions
C1+
VS+
C1−
C2+
C2−
VS−
T2OUT
R2IN
1
16
2
15
3
14
4
13
5
12
6
11
7
10
8
9
VCC
GND
T1OUT
R1IN
R1OUT
T1IN
T2IN
R2OUT
Pin Functions
PIN
NAME
NO.
C1+
1
VS+
C1-
TYPE
DESCRIPTION
—
Positive lead of C1 capacitor
2
O
Positive charge pump output for storage capacitor only
3
—
Negative lead of C1 capacitor
C2+
4
—
Positive lead of C2 capacitor
C2-
5
—
Negative lead of C2 capacitor
VS-
6
O
Negative charge pump output for storage capacitor only
T2OUT, T1OUT
7, 14
O
RS232 line data output (to remote RS232 system)
R2IN, R1IN
8, 13
I
RS232 line data input (from remote RS232 system)
R2OUT, R1OUT
9, 12
O
Logic data output (to UART)
T2IN, T1IN
10, 11
I
Logic data input (from UART)
GND
15
—
Ground
VCC
16
—
Supply Voltage, Connect to external 5V power supply
2
XL232Z SOP窄体16
XL232K SOP宽体16
XD232 DIP-16
7 Specifications
7.1 Absolute Maximum Ratings (1)
over operating free-air temperature range (unless otherwise noted)
VCC
Input Supply voltage range (2)
VS+
Positive output supply voltage range
VS–
Negative output supply voltage range
VI
Input voltage range
VO
Output voltage range
(1)
(2)
MAX
6
V
VCC – 0.3
15
V
–0.3
–15
V
–0.3
VCC + 0.3
T1IN, T2IN
R1IN, R2IN
Short-circuit duration
TJ
MIN
–0.3
UNIT
V
±30
T1OUT, T2OUT
VS– – 0.3
VS+ + 0.3
R1OUT, R2OUT
–0.3
VCC + 0.3
T1OUT, T2OUT
V
Unlimited
Operating virtual junction temperature
150
°C
Stresses beyond those listed under Absolute Maximum Ratings may cause permanent damage to the device. These are stress ratings
only, and functional operation of the device at these or any other conditions beyond those indicated under Recommended Operating
Conditions is not implied. Exposure to absolute-maximum-rated conditions for extended periods may affect device reliability.
All voltages are with respect to network GND.
7.2 Handling Ratings
Tstg
V(ESD)
(1)
(2)
MIN
MAX
UNIT
-65
150
°C
Human body model (HBM), per ANSI/ESDA/JEDEC JS-001, all
pins (1)
0
2000
Charged device model (CDM), per JEDEC specification
JESD22-C101, all pins (2)
0
1000
Storage temperature range
Electrostatic discharge
V
JEDEC document JEP155 states that 500-V HBM allows safe manufacturing with a standard ESD control process.
JEDEC document JEP157 states that 250-V CDM allows safe manufacturing with a standard ESD control process.
7.3 Recommended Operating Conditions
MIN
NOM
MAX
4.5
5
5.5
UNIT
VCC
Supply voltage
VIH
High-level input voltage (T1IN,T2IN)
VIL
Low-level input voltage (T1IN, T2IN)
0.8
V
R1IN,
R2IN
Receiver input voltage
±30
V
TA
Operating free-air temperature
2
V
V
XD232
0
70
XL232
–40
85
°C
7.4 Electrical Characteristics –– Device
over recommended ranges of supply voltage and operating free-air temperature (unless otherwise noted) (see Figure 6)
TEST CONDITIONS (1)
PARAMETER
ICC
(1)
(2)
Supply current
VCC = 5.5V, all outputs open, TA = 25°C
Test conditions are C1–C4 = 1 μF at VCC = 5 V ± 0.5 V
All typical values are at VCC = 5 V, and TA = 25°C.
3
MIN
TYP (2)
MAX
8
10
UNIT
mA
XL232Z SOP窄体16
XL232K SOP宽体16
XD232 DIP-16
7.5 Electrical Characteristics –– Driver
over recommended ranges of supply voltage and operating free-air temperature (unless otherwise noted)
TEST CONDITIONS (1)
PARAMETER
VOH
High-level output voltage
T1OUT, T2OUT
RL = 3 kΩ to GND
VOL
Low-level output voltage (3)
T1OUT, T2OUT
RL = 3 kΩ to GND
rO
Output resistance
T1OUT, T2OUT
VS+ = VS– = 0, VO = ±2 V
IOS (4)
Short-circuit output current
T1OUT, T2OUT
VCC = 5.5 V, VO = 0 V
IIS
Short-circuit input current
T1IN, T2IN
VI = 0
(1)
(2)
(3)
(4)
MIN TYP (2)
5
MAX
7
–7
UNIT
V
–5
V
Ω
300
±10
mA
200
µA
Test conditions are C1–C4 = 1 μF at VCC = 5 V ± 0.5 V
All typical values are at VCC = 5 V, TA = 25°C.
The algebraic convention, in which the least-positive (most negative) value is designated minimum, is used in this data sheet for logic
voltage levels only.
Not more than one output should be shorted at a time.
7.6 Electrical Characteristics –– Receiver
over recommended ranges of supply voltage and operating free-air temperature (unless otherwise noted)
TEST CONDITIONS (1)
PARAMETER
MIN
TYP (2)
MAX
High-level output voltage
R1OUT, R2OUT
IOH = –1 mA
VOL
Low-level output voltage (3)
R1OUT, R2OUT
IOL = 3.2 mA
VIT+
Receiver positive-going input threshold
voltage
R1IN, R2IN
VCC = 5 V, TA = 25°C
VIT–
Receiver negative-going input threshold
R1IN, R2IN
voltage
VCC = 5 V, TA = 25°C
0.8
1.2
Vhys
Input hysteresis voltage
R1IN, R2IN
VCC = 5 V
0.2
0.5
1
V
rI
Receiver input resistance
R1IN, R2IN
VCC = 5 V, TA = 25°C
3
5
7
kΩ
(1)
(2)
(3)
3.5
UNIT
VOH
V
1.7
0.4
V
2.4
V
V
Test conditions are C1–C4 = 1 μF at VCC = 5 V ± 0.5 V.
All typical values are at VCC = 5 V, TA = 25°C.
The algebraic convention, in which the least-positive (most negative) value is designated minimum, is used in this data sheet for logic
voltage levels only.
7.7 Switching Characteristics
over recommended ranges of supply voltage and operating free-air temperature (unless otherwise noted)
TEST CONDITIONS (1)
PARAMETER
SR
Driver slew rate
RL = 3 kΩ to 7 kΩ, see Figure 4
SR(t)
Driver transition region slew rate
see Figure 5
Data rate
tPLH®)
tPHL®)
(1)
MIN
TYP (1)
MAX
UNIT
30
V/μs
3
V/μs
One TOUT switching
120
kbit/s
Receiver propagation delay time,
low- to high-level output
TTL load, see Figure 3
500
ns
Receiver propagation delay time,
high- to low-level output
TTL load, see Figure 3
500
ns
Test conditions are C1–C4 = 1 μF at VCC = 5 V ± 0.5 V.
4
XL232Z SOP窄体16
XL232K SOP宽体16
XD232 DIP-16
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
±1
±2
±3
±4
±5
±6
±7
±8
±9
±10
±11
±12
Voltage (V)
Voltage (V)
7.8 Typical Characteristics
VOL
VOH
1
2
3
4
5
Load resistance (k
)
6
7
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
±1
±2
±3
±4
±5
±6
±7
±8
TIN
TOUT (to RIN)
ROUT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Time (s)
C001
Figure 1. TOUT VOH & VOL vs Load Resistance, Both
Drivers Loaded
C001
Figure 2. Driver to Receiver Loopback Timing Waveform
5
XL232Z SOP窄体16
XL232K SOP宽体16
XD232 DIP-16
8 Parameter Measurement Information
VCC
Pulse
Generator
(see Note A)
RL = 1.3 kΩ
R1OUT
or
R2OUT
R1IN
or
R2IN
See Note C
CL = 50 pF
(see Note B)
TEST CIRCUIT
≤10 ns
≤10 ns
Input
10%
90%
50%
90%
50%
3V
10%
0V
500 ns
tPLH
tPHL
VOH
Output
1.5 V
1.5 V
VOL
WAVEFORMS
A.
The pulse generator has the following characteristics: ZO = 50 Ω, duty cycle ≤ 50%.
B.
CL includes probe and jig capacitance.
C.
All diodes are 1N3064 or equivalent.
Figure 3. Receiver Test Circuit and Waveforms for tPHL and tPLH Measurements
6
XL232Z SOP窄体16
XL232K SOP宽体16
XD232 DIP-16
Parameter Measurement Information (continued)
T1IN or T2IN
Pulse
Generator
(see Note A)
T1OUT or T2OUT
EIA-232 Output
CL = 10 pF
(see Note B)
RL
TEST CIRCUIT
≤10 ns
≤10 ns
90%
50%
Input
10%
3V
90%
50%
10%
0V
5 µs
tPLH
tPHL
90%
Output
90%
10%
10%
VOH
VOL
tTLH
tTHL
0.8 (V
SR =
–V )
0.8 (V
–V
)
OH
OL
OL
OH
or
t
t
TLH
THL
WAVEFORMS
A.
The pulse generator has the following characteristics: ZO = 50 Ω, duty cycle ≤ 50%.
B.
CL includes probe and jig capacitance.
Figure 4. Driver Test Circuit and Waveforms for tPHL and tPLH Measurements (5-μs Input)
Pulse
Generator
(see Note A)
EIA-232 Output
3 kΩ
CL = 2.5 nF
TEST CIRCUIT
≤10 ns
≤10 ns
Input
90%
1.5 V
10%
90%
1.5 V
10%
20 µs
tTLH
tTHL
Output
3V
3V
−3 V
−3 V
SR =
t
THL
6V
or t
VOH
VOL
TLH
WAVEFORMS
A.
The pulse generator has the following characteristics: ZO = 50 Ω, duty cycle ≤ 50%.
Figure 5. Test Circuit and Waveforms for tTHL and tTLH Measurements (20-μs Input)
7
XL232Z SOP窄体16
XL232K SOP宽体16
XD232 DIP-16
9 Detailed Description
9.1 Overview
The XD232 device is a dual driver/receiver that includes a capacitive voltage generator using four capacitors to
supply TIA/EIA-232-F voltage levels from a single 5-V supply. Each receiver converts TIA/EIA-232-F inputs to 5V TTL/CMOS levels. These receivers have a typical threshold of 1.3 V, a typical hysteresis of 0.5 V, and can
accept ±30-V inputs. Each driver converts TTL/CMOS input levels into TIA/EIA-232-F levels. The driver, receiver,
and voltage-generator functions are available as cells in the Texas Instruments LinASIC™ library. Outputs are
protected against shorts to ground.
9.2 Functional Block Diagram
5V
POWER
2
2
TOUT
RS232
2
RIN
RS232
TX
TIN
2
ROUT
RX
9.3 Feature Description
9.3.1 Power
The power block increases and inverts the 5V supply for the RS232 driver using a charge pump that requires
four 1-µF external capacitors.
9.3.2 RS232 Driver
Two drivers interface standard logic level to RS232 levels. Internal pull up resistors on TIN inputs ensures a high
input when the line is high impedance.
9.3.3 RS232 Receiver
Two receivers interface RS232 levels to standard logic levels. An open input will result in a high output on ROUT.
9.4 Device Functional Modes
9.4.1 VCC powered by 5V
The device will be in normal operation.
9.4.2 VCC unpowered
When XD232 is unpowered, it can be safely connected to an active remote RS232 device.
Table 1. Function Table Each Driver (1)
(1)
INPUT
OUTPUT
TIN
TOUT
L
H
H
L
H = high level, L = low level, X = irrelevant, Z = high impedance
8
XL232Z SOP窄体16
XL232K SOP宽体16
XD232 DIP-16
Table 2. Function Table Each Receiver (1)
(1)
INPUTS
OUTPUT
RIN
ROUT
L
H
H
L
Open
H
H = high level, L = low level, X = irrelevant, Z = high impedance (off),
Open = disconnected input or connected driver off
10 Application and Implementation
10.1 Application Information
For proper operation add capacitors as shown in Figure 6. Pins 9 through 12 connect to UART or general
purpose logic lines. EIA-232 lines will connect to a connector or cable.
10.2 Typical Application
5V
+
CBYPASS = 1 µF
−
16
1
C1
1 µF 3
4
C2
1 µF 5
From CMOS or TTL
To CMOS or TTL
C3†
VCC
C1+
8.5 V
VS+
C1−
VS−
C2+
1 µF
2
6
−8.5 V
C4
+
C2−
11
14
10
7
12
13
9
8
0V
1 µF
EIA-232 Output
EIA-232 Output
EIA-232 Input
EIA-232 Input
15
GND
† C3 can be connected to VCC or GND.
NOTES: A. Resistor values shown are nominal.
B. Nonpolarized ceramic capacitors are acceptable. If polarized tantalum or electrolytic capacitors are used, they should be
e 202
can operate
with 0.1-µF
capacitors.
connected as shown. In addition to the 1-µF capacitors shown, the
MAX202
can operate
with 0.1-µF
capacitors.
Figure 6. Typical Operating Circuit
10.2.1 Design Requirements
•
•
VCC minimum is 4.5 V and maximum is 5.5 V.
Maximum recommended bit rate is 120 kbps.
10.2.2 Detailed Design Procedure
Use 1 uF tantalum or ceramic capacitors.
9
XL232Z SOP窄体16
XL232K SOP宽体16
XD232 DIP-16
Typical Application (continued)
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
±1
±2
±3
±4
±5
±6
±7
±8
±9
±10
±11
±12
Voltage (V)
Voltage (V)
10.2.3 Application Curves
VOL
VOH
1
2
3
4
5
6
7
Load resistance (k
)
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
±1
±2
±3
±4
±5
±6
±7
±8
TIN
TOUT (to RIN)
ROUT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Time (s)
C001
Figure 7. TOUT VOH & VOL vs Load Resistance, Both
Drivers Loaded
C001
Figure 8. Driver to Receiver Loopback Timing Waveform
11 Power Supply Recommendations
The VCC voltage should be connected to the same power source used for logic device connected to TIN pins.
VCC should be between 4.5V and 5.5V.
12 Layout
12.1 Layout Guidelines
Keep the external capacitor traces short. This is more important on C1 and C2 nodes that have the fastest rise
and fall times.
12.2 Layout Example
Ground
1 C1+
VCC 16
1 µF
1 µF
2 VS+
GND 15
3 C1-
T1OUT 14
4 C2+
R1IN 13
5 C2-
R1OUT 12
6 VS-
T1IN 11
7 T2OUT
T2IN 10
1 µF
Ground
1 µF
8 R2IN
R2OUT 9
Figure 9. Layout Schematic
10
VCC
1 µF
Ground
XL232Z SOP窄体16
XL232K SOP宽体16
XD232 DIP-16
11
10
XL232Z SOP窄体16
XL232K SOP宽体16
XD232 DIP-16
12
10
XL232Z SOP窄体16
XL232K SOP宽体16
XD232 DIP-16
13
10