Y5V222MY1400VAC

SMD-Y 型 安 规 陶 瓷 电 容 /SMD Y a.c. ceramic capacitors 编 号/Number KN-3-019 发行版次/Issue 制定日期/Date A2 页 码/Page 规格承认书 客户名称： 客户料号： 料 号： Y5V222MY1400VAC 规格型号： SMD-Y1 222M/400VAC REACH 要求☑ ★ 产品环保要求：RoHS 要求  卤素要求 □ 制 作 客户确认（签署） 王亚平 审 核 刘 会 批 准 薛子文 东莞市科尼盛电子有限公司 地址：广东省东莞市寮步镇松湖智谷研发中心A3栋 电话：86-769-81035570 83698067 邮编：523000 传真：86-769-83861559 E-mail:sales@knscha.com 官网：http://www.knscha.com 2021-04-03 Page 1 of 22 SMD-Y 型 安 规 陶 瓷 电 容 /SMD Y a.c. ceramic capacitors 编 号/Number KN-3-019 A2 发行版次/Issue 制定日期/Date 页 码/Page 2021-04-03 Page 2 of 22 变更履历表/E.C.LIST 物料名称 /Material name 规格型号 /Model NO. 料号 /P.N. SMD-Y1.CAP 详见 清单 版本 /Edition A1 版本 /Edition 日期/Date 主要变更内容 /Main update item A0 2019-07-30 新版/ New Version A1 2020-02-27 尺寸/Size A2 2021-04-03 修改 / Modify 李少鸿 详见清单 日期 /Date 2020-2-27 备注/Remarks 增加附页 2/attached sheet II 审核 /check 王灿 批准 /approve 薛子文 SMD-Y 型 安 规 陶 瓷 电 容 /SMD Y a.c. ceramic capacitors 编 号/Number 发行版次/Issue KN-3-019 A2 制定日期/Date 页 2021-04-03 Page 3 of 22 码/Page 附页/ attached sheet： 承认规格/ Recognized specifications 序号 客户料号 /CODE / CUSTOMER P.N. 料号 规格型号 备注 P.N. /MODEL NO. / REMARKS 1 / SL470JY1400VAC SMD-Y1470J/AC400V 7.8*5.4 2 / SL680JY1400VAC SMD-Y1680J/AC400V 7.8*5.4 3 / Y5P101KY1400VAC SMD-Y1101K/AC400V 7.8*5.4 4 / Y5P221KY1400VAC SMD-Y1221K/AC400V 7.8*5.4 5 / Y5P331KY1400VAC SMD-Y1331K/AC400V 7.8*5.4 6 / Y5P471KY1400VAC SMD-Y1471K/AC400V 7.8*5.4 7 / Y5U681MY1400VAC SMD-Y1681M/AC400V 7.8*5.4 8 / Y5U102MY1400VAC SMD-Y1102M/AC400V 7.8*5.4 9 / Y5U152MY1400VAC SMD-Y1152M/AC400V 7.8*5.4 10 / Y5V222MY1400VAC SMD-Y1222M/AC400V 7.8*5.4 附 页 2/ attached sheet II： 常规 SMD-Y1.CAP 容量范围及温度特性区分 /Capacity Range and T.C Differentiation：(Unit:pF） 10 22 47 56 68 82 100 150 220 270 330 390 470 560 680 820 1000 1500 2200 T.C SL 2B(Y5P) 2E(Y5U) 2F(Y5V) RV Size 工作温度 范围 400V.ac/250V.ac LWH:7.8*5.4*2.38(mm)(具体见产品结构尺寸 图！） -40℃ to 125℃ 关于 Y 交流陶瓷固定电容器承认书规格型号说明： 适用于连接一个额定电压不超过 1000V 的交流电，标称频率不超过 100Hz 的电子电气设备。 About Y AC ceramic fixed capacitor acknowledgement specifications description: Y1 a.c. ceramic capacitors are used in electrical and electronic equipment and connected an a.c. main with nominal voltage not exceeding 1000va.c, and with a nominal frequency not exceeding 100Hz. SMD-Y 型 安 规 陶 瓷 电 容 /SMD Y a.c. ceramic capacitors 编 号/Number 发行版次/Issue KN-3-019 A2 制定日期/Date 页 2021-04-03 码/Page Page 5 of 22 目录清单/TABEL OF CONTENTS 1. 品名说明/ Name Description------------------------------------------------ 5 2. 产品印标/Product marking------------------------------------------------- 5 3. 产品认证及环境报告/ Product certification and environmental report ---------------------------------------------------------6 4. 产品结构/ Product structure--------------------------------------------- 6-7 5. 回流焊温度曲线/Reflow Soldering Temperature Profile------- 7 6. 性能测试/ Performance test---------------------------------------------- 8-13 7. 温度特性/ Temperature characteristics------------------------------ 13 8. 气候类别/ Climate type---------------------------------------------------- 14 13. 有毒 有害物 质含量 控制 要求/ oxic and hazardous substances control requirements---------------------------------------------------------------------- 15 14.制造日期代码/ Manufacturing date code ---------------------------- 16 15.储存条件/ Storage conditions------------------------------------------- 16 16.产品包装/ Product packaging--------------------------------------------- 17-18 17.敬告与警告/ warning--------------------------------------------------------- 19 18. 电 容 高 压 测 试 操 作 指 引 / Capacitance pressure test operation guide ------------------------------------------------------------19 19. 有关电容器术语和定义/ Terms and definitions related to capacitor -----------------------------------------------------------20 20.陶瓷电容器常识/ Ceramic capacitor common sense---------------- 21 21.引用标准/ Reference standard------------------------------------------- 22 SMD-Y 型 安 规 陶 瓷 电 容 /SMD Y a.c. ceramic capacitors 编 号/Number KN-3-019 A2 发行版次/Issue 制定日期/Date 页 码/Page 2021-04-03 Page 5 of 22 1. 品名说明/How to order： 料号/Maker part No.：TMY1101K 规格/Model No. ：SMD-Y1 101K/AC 400V( 250V) ① ② ③④ ⑤ ⑥ No. 代码/Code 说明/Explain No. 代码/Code ① SMD 塑料封装 L 管脚贴片 ④ K ② Y1 安规交流 ⑤ AC ③ 101 Nominal capacity/标称容 量 100PF ⑥ 说明/Explain Capacity of allowable error/容 量允许误差±10 交流 400V (250V) Nominal capacity/额定电压 400V （ Nominal capacity/ 额 定 电 压 250V） 以上提到的各种代码为本公司规定标准应用!/ Various code mentioned above for the company standard application! 2. 产品印标/ Product marking： 日期代码：LB0730 L: 2019 年(按捷容制造日期代码)； B：高温锡膏； 07：机台及批次（捷容产线追溯) Marking 说明/ Explain 丝印/ registered trademark / brand TRX 101 参考型号/type/model reference 介质代码/code of Dielectric SL/B（Y5P）/E(Y5U)/F(Y5V) 型号/capacitor classed sub-class Y1 标称容量/ Nominal capacity 100PF 容量允差/ Capacity of tolerance K（±10 ）/M(±20 ) UL 认证 安规认证标志 CQC 认证 / Safety certification mark ENEC 认证 KC 认证 UL CQC ENEC KC 电压/voltage for UL CQC ENEC KC 400V~（400VAC）/250V~(250VAC) 日期代码/code of making time LB0730（根据需要增添） SMD-Y 型 安 规 陶 瓷 电 容 /SMD Y a.c. ceramic capacitors 编 号/Number KN-3-019 A2 发行版次/Issue 制定日期/Date 页 2021-04-03 Page 6 of 22 码/Page 3. 产品认证及环保报告/ Product certification and environmental report： Product certification UL/CUL UL/CSA 60384-14 CQC GB/T6346.14-2015 ENEC EN 60384-14:2013/A1:2016 KC K60384-14 4. 产品结构/ Product structure ： 4.1 产品尺寸/Product size： E315719 CQC17001176740 ENEC-02084 environmental report RoHS2.0 SZXEC1902123703 H.F SZXEC1902123702 REACH174 SZXEC1902123901 HU03034-17002A Dimension(mm) Marking L 7.8±0.05 W1 2.5±0.05 W 5.4±0.1 T 0.13±0.02 H 2.38±0.05 H1 0.05±0.03 L1 9.6±0.2 L3 0.5±0.1 L2 8.4±0.2 4.2 产品构造/Product structure ① ② ③ ④ ⑤ ② 名称 Part name 包封层 Coating 电极 Electrode ③ 焊料 Solder No. ① ④ ⑤ 引线 Lead wire 介质 Dielectric 材料 Material 型号 Model 供应商Maker 环氧树脂（UL94V-0 认定品）Epoxy molding compound (Conforming to UL94V-0 standard ) / CHANGCHUN 银 Silver / TERUIXIANG / GUOTONG 铜系合金 Copper alloys / BW 陶瓷 Ceramic 全系列 All series TERUIXIANG Sn-Sb 系焊料 Sn-Sb Solder SMD-Y 型 安 规 陶 瓷 电 容 /SMD Y a.c. ceramic capacitors 编 号/Number KN-3-019 A2 发行版次/Issue 4.3 引脚构造/Pin structure： 制定日期/Date 页 码/Page 2021-04-03 Page 7 of 22 Cu：0.13±0.02mm Sn：3.0um（min） 4.4 焊接尺寸/Land Dimensions 下面是回流焊的推荐焊接尺寸。尺寸 a 是为了保证设备要求的安全标准爬行距离。The recommendable land dimensions for reflow soldering are follows.Regarding the “a” dimension to ensure the creepage distance required by the safety standard applys to your equipment. Capacitor Land Dimension a(mm) b(mm) 7.8x5.4 7.8 2.2 c(mm) 3.6 Solder Resist 5. 回流焊温度曲线/Reflow Soldering Temperature Profile Zone A B C D Curing Preheat Soldering Cooling Temp range(℃) RT-135 150-210 290-350 290-200-RT Rate(℃ /sec） 1-2.5 0.5-1.0 1-2 1.5-2.0 Time(sec) / 60-120 30-60 / Remark Solder melting temperature:290℃ SMD-Y 型 安 规 陶 瓷 电 容 /SMD Y a.c. ceramic capacitors 编 号/Number KN-3-019 发行版次/Issue A2 制定日期/Date 页 码/Page 2021-04-03 Page 8 of 22 6. 性能测试/ Performance test： NO Item 项目 Performance 性能 No visible damage legible marking lead frame is not oxidation and its surface is without sundries. 无可见损伤 标记清晰 引线框架无氧化、表面无杂物 measuring method 测试方法 1 4.1Visual examination 目视检查 2 4.1Dimension 尺寸 accorder Table 见表 vernier caliper 游标卡尺 3 4.1Printing 印字 magnifier 放大镜 Between lead wire 引线之 间 4 4.2.1 Voltage proof 耐压 5 4.2.2 Capacitance 电容量 6 4.2.3 Dissipation factor 损耗因数 7 accorder design 见图 No permanent break-down or flashover during the test period 没有永久性的损坏或测试期间 无闪络 No permanent break-down or Body flashover during the test period insulation 没有永久性的损坏或测试期间 绝缘体 无闪络 4.2.4 Capacitor-temperat ure characteristic 电容器的温度特 性 Within specified tolerance 规定的公差 K: ±10% M: ±20% Within specified tolerance 规定的公差 Y5P: ≤2.5% Y5U: ≤2.5% Y5V: ≤2.5% Y5P: ±10% Y5U: +22%~-56% Y5V: +22%~-82% unaided eye or magnifier 肉眼或放大镜 test voltage:测试电压 4000VAC frequency: 频 率 50/60Hz duration: 持续时间 60 seconds leakage current: 漏 电 流 5mA max test voltage: 测试电压 4000VAC frequency: 频 率 50/60Hz duration: 持续时间 60 seconds leakage current: 漏 电 流 5mA max Temperature:温度 25±3℃ Humidity: 湿度 55±30%RH Voltage: 电压 1.0±0.2V Frequency:频率 1±0.2KHZ Temperature:温度 25±3℃ Humidity: 湿度 55±30%RH Voltage: 电 压 1.0±0.2V Frequency:频率 1±0.2KHZ Temperature tolerance: 耐 温 性 ±2℃ step 1 2 3 4 5 Tem (℃) +20 -25 +20 +85 +20 △=（CX-C0）/C0 CX capacitor for step2,4 C0 capacitor for step 3 SMD-Y 型 安 规 陶 瓷 电 容 /SMD Y a.c. ceramic capacitors 编 号/Number KN-3-019 A2 发行版次/Issue NO Item 项目 Between 8 4.2.5 Insulation resistance 绝缘电阻 lead wire Performance 性能 insulation 页 码/Page 2021-04-03 Page 9 of 22 measuring method 测试方法 Measuring voltage: 测 量 电 压 500VDC Frequency: 频 率 50/60Hz duration: 持续时间 60 seconds leakage current: 漏 电 流 5mA max 6000MΩ MIN 引线之间 Body 制定日期/Date 6000MΩ MIN 绝缘体 4.3 9 Robustness of terminations 端坚固性 Tensile 承受拉 力 force:>10N visual examination 目视检查 voltage proof 耐压 10 11 4.4 Resistance to soldering heat 耐焊接热 4.5 Solderability 可焊性 Fixed capacitor’body and Lead wire , lower lead wire. 固定电 容 体引线和引线端 Capacitance 电容量 dissipation factor 损耗因数 Insulation resistance 绝缘电阻 no visible damage 无可见 损伤 accorder 4.2.1 见 4.2.1 Y5P: ±10% Y5U: ±20% Y5V: ±20% Y5P: ≤2.5% Y5U:≤2.5% Y5V: ≤2.5% accorder 见 4.2.5 Using a thermal insulating screen of 1.5±0.5mm thickens 使用1.5±0.5mm 厚 隔热屏 Capacitor shall be placed at 25±3 ℃ for 24±2h before initial measurements. 测量 前电容应放置在 25±3℃下 24±2 小时 4.2.5 Good tinning as evidenced by free flowing of the solder with wetting of the terminations or solder shall flow within 3s. 包锡良好，在 3 秒内流合。 Solder temperature：焊接温度 260±5℃ Immersion time:浸入时间 10±1seconds The depth of immersion: 浸 入 深 度 2+0-0.5mm from the seating plane 底座下 2+0-0.5mm Bath temperature: 浸泡温度 235±5℃ Immersion time: 浸 泡 时 间 2±0.5seconds Depth of immersion(from the seating plane or component body): 浸入深度 （从座位或本体）： Capacitors below 20-0.5mm,using a thermal insulating screen of 1.5±0.5mm thickness. 电容器在 20-0.5mm 下，使用 隔热屏 1.5±0.5mm 厚度。 SMD-Y 型 安 规 陶 瓷 电 容 /SMD Y a.c. ceramic capacitors 编 号/Number KN-3-019 发行版次/Issue NO Item 项目 Performance 性能 visual examination 目视检查 12 4.6 Rapid change of temperature 温度的快速变化 voltage proof 耐压 Capacitance 电容量 dissipation factor 损耗因数 Insulation resistance 绝缘电阻 13 4.7 Vibration 振动 examination 目视检查 Capacitance 14 4.12 Damp heat (steady state) 湿热（稳态） 电容量 码/Page Page10 of 22 measuring method 测试方法 accorder 4.2.5 No visible damage 无可见损伤 △=(CX-C0)/C0 △: ±15% voltage proof 页 2021-04-03 No visible upper category temperature 上限 damage 无可见 类别温度+125±3℃ 损伤 lower category temperature 下 限 类别温度 -25±3℃ accorder 4.2.1 number of cycles :5 duration of exposure at the 见 4.2.1 temperature limits：30minutes 在 Y5P: ±10% 温度范围的曝光时间：30 分钟 Y5U: ±20% Capacitor shall be placed at Y5V: ±20% 25±3℃for 24±2h before initial Y5P: ≤2.5% measurements. 测量前电容应放 Y5U:≤2.5% 置在 25±3℃下 24±2 小时 Y5V: ≤2.5% Capacitor shall not visible damage 电容器无可见损伤 visual A2 制定日期/Date accorder 4.2.1 耐压 Insulation resistance ≥3000MΩ △=(RX-R0)/R0 绝缘电阻 △>50% Frequency rangs: 频 率 范 围 10→55→10Hz swing:振幅 0.75mm, The total duration shall be 6 hours. 总时间为 6 小时 duration of exposure at X,Y,Z ： 2hours 在 X，Y，Z 曝光时间为 2 小时 test temperature: 测 试 温 度 40±2℃ humidity: 湿度 95±3%RH duration: 持 续 时 间 500+24/-0hours voltage: 500VAC（UR）for one half of the samples. 样本的一半 UR 为 500V capacitor shall be placed at 25±3℃for 24±2hours before measurements. 测量前电容应放置在 25±3℃下 24±2 小时 SMD-Y 型 安 规 陶 瓷 电 容 /SMD Y a.c. ceramic capacitors 编 号/Number KN-3-019 发行版次/Issue NO Item 项目 A2 Performance 性能 制定日期/Date 页 码/Page 2021-04-03 Page11 of 22 measuring method 测试方法 No permanent breakdown or flashover during the test period. 试验期间没有永久性击穿或闪络 15 4.13 Impulse voltage 脉冲电压 If any three successive impulses are shown by the oscilloscope monitor to have had a waveform indicating that no self-healing breakdowns or flashovers have taken place in the capacitor, then no further impulses shall be applied and the capacitor shall be counted as conforming. 如果连续三次的冲击示波器监测 显示有波形表明在电容器没有发 生自愈的故障或闪络，并没有进一 步的脉冲，电容器应算作合格 If all 24 impulses have been applied to the capacitor and 3 or more of them are of a waveform indicating that no self-healing breakdowns or flashovers have occurred, then the capacitor shall be counted as conforming. 如果所有 24 个脉冲被应用到电容 器，显示 3 个或更多的波形表示没 有自愈的故障或闪络发生，电容器 应算作不合格。 If less than three impulses are of the required waveform, then the capacitor shall be counted as a nonconforming item. 如果少于三的冲动所要求的波形， 然后电容器应视为不合格项目。 Peak impulse voltage: 脉冲峰值电压 8.0KV Impulses distance : 脉冲间隔时间＞10seconds Impulses times: 脉冲次数：24 SMD-Y 型 安 规 陶 瓷 电 容 /SMD Y a.c. ceramic capacitors 编 号/Number KN-3-019 发行版次/Issue NO 16 17 Item 项目 4.14 Endurance 持久性 4.15 Charge and Discharge 充放电 Performance 性能 visual examination 目视检查 No visible damage 无可见损伤 Capacitance 电容量 △=(CX-C0)/C0 △: ±10% voltage proof accorder 4.2.1 耐压 Insulation resistance 绝缘电阻 ≥3000MΩ △=(RX-R0)/R0 △≤30% Capacitance 电容量 △=（CX-C0）/C0 △: ±10% Insulation resistance 绝缘电阻 ≥3000MΩ △=（RX-R0）/R0 △≤30% A2 制定日期/Date 页 码/Page 2021-04-03 Page12 of 22 measuring method 测试方法 Test temperature:测试温度 125±3℃ Duration:持续时间 1000+24/-0hours 测试电压850VAC test voltage: （1.7U R）， except that once every hour the voltage shall be increased to 1000v r.m.s. for 0.1s. 850 VAC（UR），除了每小时一次的 电压应增加至 1000V 的均方根 0.1s。 Each of these voltage shall be applied To each capacitor individually through a resistor of 47Ω±5%.这些电压应施通 过加到每个电容器分别 47Ω±5% 电阻 Capacitor shall be placed at 25±3℃for 24±2hours before measurements. 测量 前电容应放置在 25±3℃下 24±2 小时 Charge voltage: 充 电 电 压 707VAC(√2UR) number of cycles:循环次数 10000 the rate of approximately: 大概速度 one operation per second.每秒一次操作 Each cycle shall consist of charging and discharging the capacitor.每个周期电容 器将充放电 Each capacitor shall be individually charged by applying the test voltage through a resistor with the value 每个电容器应通过与电阻值施加测试 电压单独充电 R= 220×10-6-6 220×10 CR Ω Capacitor shall be placed at 25±3℃for 24±2hours before measurements. 测量前 电容应放置在 25±3℃下 24±2 小时 18 4.17 Passive flammability 阻燃性 category：级别 B The burning time of any specimen shall not exceed the time specified. 任何试样的燃烧时间 不超过指定的时间。 Burning droplets or glowing parts falling down shall not ignite the tissue paper. 液滴燃烧或灼热的 部分为不点燃纸巾。 category：级别 B volume ranges 容量范围 V