VZ21V101M0607

样 品 承 认 书 SPECIFICATION 客 户: FOR APPROVAL 超毅电子 (Customer) 品 铝电解电容器 名: (Product Name) 型 VZ2 号： (Series） 2018 年 5 月 12 日 日 期： （Date） 贵公司承认： Approval Signature 批 准 : Approved 审 核: Checked 制 作: Prepared 珠海华冠电容器有限公司 ZHUHAI LEAGUER CAPACITOR CO.,LTD. 地址: 广东省珠海市金鼎华冠科技工业园 Add:Higrand Scientific Industrial Park ,Jinding town ,Zhuhai,Guangdong 电话(TEL):(0756)3610222 传真(FAX):(0756)3610938 邮编(P.C.): 519085 网址(Internet): www.headcon.cn. 1 Leaguer product specification content 华冠电容规格承认书目录 1、Parts lists 物料清单 P.2 2、Explanation of Leaguer Part Number 代码解释 P.3 3、VZ2 Series P.4 ~9 4、Marking 标示 P10 5、Taping shapes & Dimensions 编带尺寸 P11 6、Details of Carrier Tape 编带补充说明 P12 7、Adhesion Test 编带粘接力测试 P13 8、Dimensions of Outer Carton Box 外包装箱尺寸 P13 9、Packing Quantity 包装数量 P13 10、Fixing 安装 P14 ZHUHAI LEAGUER CAPACITOR CO.,LTD 2 1、 Parts lists 物料清单 Cap. Customer’sPartNo. 客户代码 Leaguer’sPart No. 华冠代码 Leaguer Size(mm) W.V Cap. Series D×L (V) (μF) Tol. Impedance tanδ Iu(μA) Ripple Current 损耗 漏电流 纹波电流(mA) ±(%) (Ω) 100KHz/20℃ VZ21C221M0607 VZ2 6.3×7.7 16 220 20 0.16 35.2 384 0.34 VZ21V470M0605 VZ2 6.3×5.4 35 47 20 0.12 16.45 280 0.34 VZ21V101M0607 VZ2 6.3×7.7 35 100 20 0.12 35 348 0.34 VZ21C100M0405 VZ2 4×5.4 16 10 20 0.16 3 80 2.2 VZ21H221M1010 VZ2 10×10.2 50 220 20 0.10 110 670 0.18 VZ21H101M0810 VZ2 8×10.2 50 100 20 0.10 50 300 0.4 VZ21A101M0505 VZ2 5×5.4 10 100 20 0.19 10 150 1.2 ZHUHAI LEAGUER CAPACITOR CO.,LTD 3 2、Explanation of Leaguer Part Number 代码解释 型号 Series 额定电压 R.W.Voltage 产品型 号 额定电压 Series R.W.Voltage (V) 静电容量 容量允许误差 N.Capacitance Cap.Tol 尺寸 Case Size 引线型式 Lead Process 标称电 标称电容量 代号 Capacitance 代号 Code (μF) Code 容量 允许偏 差 Code 尺寸 Case Size Code J 3×5 0305 4×5 0405 代号 代号 引线 型式 Lead Process 代号 Code Cap.Tol 4 0G 0.1 0R1 VS1 6.3 0J 0.22 R22 VS2 10 1A 0.33 R33 VT1 16 1C 0.47 R47 VTD 25 1E 1 010 VZ1 35 1V 2.2 2R2 VZ2 50 1H 3.3 3R3 VBP 63 1J 4.7 MS1 80 1K MS2 100 MT1 ±5% ±10% K 5×5 0505 6.3×5 0605 ±20% M 4×7 0407 5×7 0507 Others T 6.3×7 0607 4R7 8×7 0807 10 100 5×11 0511 2A 22 220 6.3×11 0611 160 2C 33 330 8×12 0812 MZ1 200 2D 47 470 8×14 0814 MBP 250 2E 100 101 8×16 0816 MLL 350 2V 220 221 8×20 0820 MHF 400 2G 330 331 10×12 1012 SS1 450 2W 470 471 10×16 1016 ST1 1000 102 10×20 1020 RS1 2200 222 10×25 1025 RS2 3300 332 10×30 1030 RT2 10000 103 13×14 1314 RT3 470000 474 13×20 1320 RT4 13×25 1325 SBP 13×30 1330 SLZ 13×36 1336 SLL 13×40 1340 RNP 16×16 1616 RHF 16×20 1620 RSR 16×25 1625 16×32 1632 16×36 1636 18×20 1820 18×26 1826 18×36 1836 18×40 1840 22×32 2232 22×36 2236 直线切脚 Straight cut C1 成形切脚 Forming cut CB 折曲切脚 Kink cut CK 编带 Taped 片式 F(1) F(2) SMD 4×5.4 0405 5×5.4 0505 6.3×5.4 0605 6.3×7.7 0607 8×10.2 0810 10×10.2 1010 片式产品 V（1） v-chip ZHUHAI LEAGUER CAPACITOR CO.,LTD 4 3、VZ2 Series（105℃，2000H） (Lower Impedance 低阻抗品) (1)、Standard Rating 基本参数 No. 1 2 3 4 5 Item Ratings Temperature Range 使用温度范围 Rated Voltage Range 额定电压范围 Capacitance Range 标称容量范围 Capacitance Tol 容量容许偏差 Surge Voltage 浪涌电压(V.DC) - 55～+105℃ 6.3～100V 1.0～1500μF ±20% (120Hz, 20℃) R.V. S.V. 6.3 10 16 25 35 50 63 80 100 7.3 11.5 18.4 29 40 58 73 92 115 (2)、Dimension & Appearance 外形尺寸(mm) 尺寸 4×5.4 5×5.4 6.3×5.4 φ6.3×7.7 φ8×6.2 φ8×10.2 壳号 M N P Q E A 1.8 2.2 2.6 2.6 2.9 φ10×10.2 φ10×12.5 R S K 2.9 3.3 3.3 10.3 B 4.3 5.3 6.6 6.6 8.3 8.3 10.3 C 4.3 5.3 6.6 6.6 8.3 8.3 10.3 10.3 D 4.0 5.0 6.3 6.3 8.0 8.0 10 10 3.1 4.5 4.5 10.2 10.2 12.5 E L H 1.0 5.4 1.3 1.8 5.4 5.4 0.5～0.9 1.8 7.7 3.1 6.2 0.9～1.1 ZHUHAI LEAGUER CAPACITOR CO.,LTD 5 (3)、Electrical Requirements 电性能要求 1 Capacitance Tolerance 容量允许偏差 ±20% at 120Hz,20℃ 2 Operation Temperature Range 使用温度范围 6.3V~100V -55℃~+105℃ After DC Voltage is applied to capacitor through the series protective resistance(1K Ω),and then terminal voltage may reach the rated working voltage. The leakage current when measured after 2 minutes (6.3~100V) shall be below the value of the following equation. 将电容器串联 1KΩ电阻后，施加额定直流电压 2 分钟，测量漏电流满足以下要 求。 3 6.3~100V I≤0.01CV or 3μA(取较大值) Whichever is greater Leakage Current 漏电流 Where 4 Dissipation Factor 损耗角正切值 (Tanδat 120Hz,20℃) 5 Low Temperature Characteristics 低温特性 (at 120Hz) 6 Rated Ripple Current 纹波电流 (at 100KHz,105℃) I=Leakage Current(μA) C=Capacitance(μF) V=Rated DC Working Voltage(V) Rated Voltage 6.3 10 16 25 35 50 63 80 100 Tanδ(max) 0.22 0.19 0.16 0.14 0.12 0.10 0.08 0.08 0.07 Rated Voltage Impedance Ratio Z(-40℃)/ Z(+20℃) 6.3 10 16 25 35 50 63 80 100 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Page 6 ZHUHAI LEAGUER CAPACITOR CO.,LTD 6 (4)、Standard sizes & Maximum permissible ripple current & impedance 规格壳号、最大允许纹波电流及阻抗值 (尺寸编号参照页码 4) V 6.3(0J) 尺寸 编号 μF 阻抗 值Ω 100KHZ 20℃ 纹波 电流 mA 100KHZ 105℃ 10(1A) 阻抗 值Ω 尺寸 100KHZ 编号 20℃ 16(1C) 纹波 电流 mA 100KHZ 105℃ 阻抗 值Ω 尺寸 100KHZ 编号 20℃ 25(1E) 纹波 电流 mA 100KHZ 105℃ 阻抗 值Ω 尺寸 100KHZ 编号 20℃ 纹波 电流 mA 100KHZ 105℃ 35(1V) 阻抗 值Ω 尺寸 100KHZ 编号 20℃ 50(1H) 纹波 电流 mA 100KHZ 105℃ 阻抗 值Ω 尺寸 100KHZ 编号 20℃ 纹波 电流 mA 100KHZ 105℃ 1.0 M 4.5 60 2.2 M 4.5 60 3.3 M 4.5 60 4.7 10 22 33 47 80 N 3.5 85 M 2.2 80 M 2.2 80 N 1.2 150 P 1.8 165 P 0.58 230 Q 1.6 185 P 0.58 230 E 0.40 230 Q 1.6 185 R 0.4 300 S 0.3 342 Q 1.6 232 S 0.22 670 R 0.4 300 S 0.20 670 S 0.18 670 2.2 80 N 1.2 150 P 0.58 230 N 1.2 150 N 1.2 150 P 0.58 230 P 0.58 230 1.2 150 P 0.58 230 P 0.58 230 Q 0.34 280 Q 0.34 280 Q 0.34 280 Q 0.34 280 N 1.2 150 P 0.52 230 E 0.26 300 Q 0.34 280 Q 0.34 280 R 0.17 450 Q 0.34 280 R 0.17 450 Q 0.34 384 R 0.17 450 280 R 0.17 450 R 0.17 450 S 0.10 0.17 450 R 0.17 450 S 0.10 670 R 0.17 450 S 0.10 S 0.10 670 R 0.17 450 S 0.10 670 S 0.10 670 S 0.10 670 230 150 P 0.58 230 Q 0.34 280 P 0.58 243 330 Q 0.34 470 R v 63V(1J) 尺寸编号 阻抗值Ω 100KHz 20℃ Q 0.34 纹波电流 mA 100KHz 105℃ 280 Q 0.34 348 S 0.10 670 S 0.17 670 R 0.17 587 670 S 0.10 670 670 K 0.10 760 80V(1K) 3.3 4.7 2.2 M 0.58 μF M 80 P 1500 80 2.2 100 1000 2.2 M N 220 M 100V（2A） 尺寸编号 阻抗值Ω 100KHz 20℃ 纹波电流 mA 100KHz 105℃ N 5 25 尺寸编号 阻抗值Ω 100KHZ 20℃ 纹波电流 mA 100KHz 105℃ N 3 50 P 3 40 P 1.5 80 Q 2.4 60 Q 1.2 120 E 2.4 60 Q 1.2 120 E 1.2 120 R 1.3 130 R 1.3 130 33 R 0.65 250 R 1.3 130 S 0.7 200 47 R 0.65 250 S 0.7 200 68 R 0.65 250 10 22 ZHUHAI LEAGUER CAPACITOR CO.,LTD 7 100 S 0.35 400 （5） 、Experiment the method and request 试验方法及要求 No. 1 2 3 Item 项目 Performance Characteristics 性能要求 Characteristics at High and Low Temperature 高低温特性 Step2（阶段 2） Impedance Ratio:（阻抗比） Less than the item 5 Value of page 5 Ratio against step 1 相对于阶段 1 比值小于第 5 页第 5 项 中的值 Step4（阶段 4） Leakage Current:（漏电流） Less than 800% of the value of item 3 at P5 小于或等于第 5 页第 3 项规定值 8 倍 Capacitance Change:（容量变化） Within ±20% of the value in step1 与阶段 1 的值比变化率在±20%范围 内 Surge Voltage Test 浪涌测试 Tensile Test 拔出力测试 Leakage Current:（漏电流） Less than the value of item 3 of page 5 ≤第 5 页第 3 项规定值 Capacitance Change:（容量变化） Within ±15% of the initial measured value 与初始测量值比变化率±15%范 围内 Tangent of Loss Angle:（损耗角正切值） Less than 130% of specified value ≤第 5 页第 4 项规定值的 130%. No broken and undamaged 无损坏 Test 测试 Step Test Temperature Time 1 20±2℃ 3min 2 -40±3℃ 30min 3 20±2℃ 3min 4 105±2℃ 30min 5 20±2℃ 3min After surge voltage(the value of item 3 of P4) applied at a cycling rate of 30 seconds charge and 5.5 minutes discharge 1000 successive test cycle. Test temperature:15~35 ℃. 对电容器施加浪涌电压，每充 电 30s，放电 5min30sec，连续循环 1000 次后测量。测试温度：15~35 ℃。 After fixing the capacitors, the terminals are pulled in vertical direction. Load is gradually increased until it reached 5N and held for 10 sec. 将电容器固定，在电容器的垂直方 向上逐渐增加砝码至 5N，然后持 续 10s 结束。 ZHUHAI LEAGUER CAPACITOR CO.,LTD 8 No. 4 5 6 7 8 Item 项目 Solderability 可焊性 Vibration 振动 Performance Characteristics 性能要求 Test 测试 More than 95% of the terminal surface shall be covered with new solder. 引线端子表面 95%以上的面积附着新 焊料。 Temperature: 235±2℃（温度） Immersing Time: 2±0.1sec （浸入时间） Immersing Depth: Dip the terminal for Approx. 0.5~1mm thick 浸入深度：浸入引线约 0.5~1mm Flux: Approx. 25% rosin in Ethanol 助焊剂：约 25%的松香溶于酒精 Capacitance:（容量） During test, measured value shall be stabilized (measured several times within 30 min. Before completion of test) 在测试的 30 分钟内，观测电容量测 试值无明显变化 Appearance:（外观） No significant change can be observe 无可见损伤 Capacitance change:（容量变化） Within ± 10% of initial measured value 容量变化率在±10%范围内 Frequency: 10~55Hz reciprocation for 1 min 频率：10 到 55 Hz，每分钟互换 Total amplitudes: 0.75mm 振幅：0.75mm Direction and during of vibration: 3 orthogonal directions, Mutually each for 2hrs total 6hrs 在互相垂直的 3 个方向上，每个方 向振动 2 小时，共 6 小时。 Appearance:（外观） No significant change can be observe 无可见损伤 Capacitance change:（容量变化） Within ± 10% of initial measured value 容量变化率在±10%范围内 After reflow soldering the capacitor shall be restored to 20℃ within two hours or over an hour. 将电容器通过回流焊后，在室温恢 复 1~2 小时。 Solvent Resistance of the Marking 标示耐溶剂性 There shall be no damage end legibly marked. Marking can be deciphered easily. 标示应清晰可辨 Class of Reagent: Isopropyl Alcohol 试剂：异丙醇 Test Temperature: 20~25℃ 温度：20~25℃ Immersing Time: 5 minutes 浸入时间：5 分钟 Humidity Test 潮湿试验 Leakage Current:（漏电流） Less than the value of item 3 of page 5 ≤第 5 页第 3 项规定值 Capacitance Change:（容量变化） Within ±20% of the initial measured value 与初始测量值比变化率在±20% 范围内。 Capacitors shall be exposed for 500 ±6hrs in an atmosphere of 90~95% R.H. at 40℃. And then the capacitor shall be subjected to standard atmospheric conditions for 1-2 hours, after which measurements shall be made. Solder Heat-Resistance Test 耐焊接热 ZHUHAI LEAGUER CAPACITOR CO.,LTD 9 Tangent of Loss Angle:（损耗角正切值） 电 容 器 放 置 在 温 度 40 ℃ 、 湿 度 Less than 120% of the value of item 4 of 90~95%的环境下 500±6 小时，然 page 5 后放置在标准环境中恢复 1-2 小时 ≤第 5 页第 4 项规定值的 1.2 倍 Appearance:（外观） No significant change can be observed. 无可见损伤 No. 9 10 Item 项目 High Temperature Load Life Test 高温负荷寿命 High Temperature Unload Life Test 高温储存 Performance Characteristics 性能要求 Leakage Current:（漏电流） Less than the value of item 3 of page 5 ≤第 5 页第 3 项规定值 Capacitance Change:（容量变化） Within ±20%of the initial measured value ( ≤ 16V: ± 25% of the initial value)与初始测量值比变化率不大于 20%(≤16V: ±25%初始测量值) Test 测试 Test Temperature 温度: 105±2℃ Test Duration: （Size Code:M,N,P）2000 hours 试验持续时间：2000 小时 （Size Code:Q,E,R,S）2000 hours 试验持续时间：2000 小时 Applied Voltage: Rated Voltage 施加电压：额定电压 Tangent of Loss Angle:（损耗角正切值） Less than 200% of the value of item 4 of After subjected to the test, the page 5 capacitors shall be left at the room temperature for 16 hours prior to the ≤第 5 页第 4 项规定值的 2 倍 measurement. Appearance:（外观） No significant change can be observed. 试验完成后，电容器在测量前应在 无可见损伤 室温中恢复 16 小时。 Leakage Current:（漏电流） Less than 200% of the value of item 3 of page 5 ≤第 5 页第 3 项规定值的 2 倍 Capacitance Change:（容量变化） Within ±20% of the initial measured value 与初始测量值比变化率在±20% 范围内 Tangent of Loss Angle:（损耗角正切值） Less than 120% of specified value of Item 4 of page 5 ≤第 5 页第 4 项规定值的 1.2 倍 Appearance:（外观） No significant change can be observed. 无可见损伤 Test Temperature 温度: 105±2℃ Test Duration: 1000 hours 试验持续时间：1000 小时 After subjected to the test, the capacitors shall be left at the room temperature for 16 hours prior to the measurement. 试验完成后，电容器在测量前应在 室温中恢复 16 小时。 ZHUHAI LEAGUER CAPACITOR CO.,LTD 10 4、Marking 标示 a) Following items shall be marked on the body of capacitor. The marking color is black. 电容器的本体上印刷以下内容，颜色为黑色。 i. Rated Voltage 额定电压 ii. Capacitance 额定容量 iii. Negative Polarity 负极标示 iv. Series 系列代码 v. Code 代码 b) Following items should be marked on the taping reel. 电容器的编带包装盘上印刷以下内容。 i. Rated Voltage and Capacitance 额定电压&容量 ii. Manufacture’s Name iii. Customer’s Part Number(if request) 客户料号（客户有要求时） iv. Series Mark 系列名称 v. Lot Number 制造批号 vi. Packing quantity 制造商名称 编带数量 ZHUHAI LEAGUER CAPACITOR CO.,LTD 11 5、Taping shapes & Dimensions 编带尺寸（单位：mm）  Carrier tape 编带 φD×L W±0.3 A±0.2 B±0.2 F±0.1 P1±0.1 t2±0.2 φ4×5.4 12.0 4.7 4.7 5.5 8.0 5.8 φ5×5.4 12.0 6.0 6.0 5.5 12.0 5.8 φ6.3×5.4 16.0 7.0 7.0 7.5 12.0 5.8 φ6.3×7.7 16.0 7.0 7.0 7.5 12.0 8.4 φ8×6.2 16.0 8.7 8.7 7.5 12.0 6.8 φ8×10.2 24.0 8.7 8.7 11.5 16.0 11.0 φ10×10.2 24.0 10.7 10.7 11.5 16.0 11.0 φ10×12.5 24.0 10.7 10.7 11.5 16.0 14.0  Reel 编带包装盘 φD 4 5 6.3 8 10 A 14 14 18 26 26 ZHUHAI LEAGUER CAPACITOR CO.,LTD 12 6、Details of Carrier Tape 编带补充说明 Last reeling empty part of carrier tape shall be more than 10cm. 每盘编带产品的末端空带不少于 10cm。 Leader part of seal tape shall be more than 20cm. 结尾处盖顶胶带的导出部分不少于 20cm。 Adhesive tape fixing the end of the leader part shall be approx. 10cm. 粘接盖顶胶带的固定胶带长约 10cm。 Deviation between carrier tape and seal tape shall be less than 0.5mm 盖顶胶带的偏移不超过 0.5mm. Seal tape shall not cover on the feeling hoes . 盖顶胶带不可覆盖导带孔的部分. ZHUHAI LEAGUER CAPACITOR CO.,LTD 13 7、Adhesion Test 编带粘接力测试 Reasonable pulling strength: 0.092~0.882N; Pulling speed: 200～300mm/min. 适当的粘接力强度：0.092~0.882N；测试速度：200～300mm/min。 8、 Dimensions of Outer Carton Box 外包装箱尺寸 9、 Packing Quantity 包装数量 Size Quantity/one reel (pcs) Quantity/one box (pcs) Outer box size φ4×5.4 2000 20000 Drawing 3 φ5×5.4 1000 10000 Drawing 3 φ6.3×5.4 1000 10000 Drawing 4 φ6.3×7.7 (8×6.2) 1000 10000 Drawing 4 φ8×10.2 500 3000 Drawing 3 φ10×10.2 500 3000 Drawing 3 φ10×12.5 400 2400 Drawing 3 ZHUHAI LEAGUER CAPACITOR CO.,LTD 14 10、 Fixing 安装 Recommend land size 建议安装尺寸 ■ 回流焊温度与时间曲线 Temperature/ Time profile ■不同壳号的焊接温度及时间 Allowable Range of Peak Temperature ● Size T(℃) t (second) t1 (second) φ4～φ6.3 255 100 50 φ8 245 100 40 φ10 245 100 40 Preheat shall be dade at 100℃～200℃ and for maximum 180 seconds. 100～200℃的预热时间不超过 180 秒。 ● If capacitors are subject to the conditions other than the allowable range of reflow , please contact to us. 如果电容器承受的条件与回流焊的允许范围不同，请与我们联系。 ZHUHAI LEAGUER CAPACITOR CO.,LTD