6FF-300H2

PRODUCT SPECIFICATION Hollyland (China) Electronics Technology Corporation Ltd. Hollyland(XiaMen) Technology Corporation Ltd. 6FF RoHS SERIES 制定 PREPARED BY ISSUED DATE: 2018/03/21 REV. NO.: A04 DOC. NO.: HLD-PSI-8003 PAGE: Page 1 of 8 审核 2018-03-20 批准 2018-03-20 CHECKED BY 2018-03-20 APPROVED BY 1 适用范围/ SCOPE 本规格书适用于公司生产并获得 TUV 安全标准认证的 6FF RoHS 系列 HOLLY 商标的小型特快熔断型保险 丝管。 This specification defines the technical requirements of miniature and very fast-acting fuse type 6FF RoHS series with HOLLY brand, which are approved by TUV. 产品部件号为： 型号 额定电流 额定电压 Construction of part no.: type rated current rated voltage 例如/ Example: 6FF 010 H1 * 额定电压/ Rated Voltage: H1-1000Vac H2 - 500Vac H3 - 600Vac H4 -1000Vdc 产品部件号/ PART NUMBER 额定电流 PART 额定电压 PART 额定电流 额定电压 NUMBER 6FF-0200H1/H4 6FF-0250H1/H4 6FF-0300H1/H4 6FF-0315H1/H4 6FF-0350H1/H4 6FF-0375H1/H4 6FF-0400H1/H4 6FF-0500H1/H4 6FF-0600H1/H4 6FF-0630H1/H4 6FF-0700H1/H4 6FF-0750H1/H4 6FF-0800H1/H4 6FF-010H1/H4 6FF-012H1/H4 6FF-013H1/H4 6FF-015H1/H4 6FF-016H1/H4 6FF-020H1/H4 RATED CURRENT 200 mA 250 mA 300 mA 315 mA 350 mA 375 mA 400 mA 500 mA 600 mA 630 mA 700 mA 750 mA 800 mA 1.0 A 1.2 A 1.25 A 1.5 A 1.6 A 2.0 A RATED VOLTAGE 1000Vac/dc NUMBER 6FF-025H2/H3 6FF-030H2/H3 6FF-032H2/H3 6FF-035H2/H3 6FF-040H2/H3 6FF-050H2/H3 6FF-060H2/H3 6FF-063H2/H3 6FF-070H2/H3 6FF-080H2/H3 6FF-090H2/H3 6FF-100H2/H3 6FF-125H2 6FF-160H2 6FF-200H2 6FF-250H2 6FF--300H2 RATED CURRENT 2.5 3.0 3.15 3.5 4.0 5.0 6.0 6.3 7.0 8.0 9.0 10 12.5 16 20 25 30 A A A A A A A A A A A A A A A A A RATED VOLTAGE 500Vac/ 600Vac 2 相关标准/ APPLICABLE STANDARDS 2.1 6FF RoHS 系列产品适用的相关标准是 IEC60127。 Applicable standard for 6FF RoHS series is IEC60127. 2.2 认证情况/ APPROVED DETAILS 额定电压 RATED VOLTAGE TUV 认证范围 APPROVED RANGE 1000Vac 200mA~2A 500Vac/600Vac 2.5A~10A 认证号码 CERT. NO. J50139804 3 公司地址/ ADDRESS 中国福建省厦门市翔安区舫山东二路 829 号 829 Fangshan East 2nd Road, Xiang’an, Xiamen, China. UR/CUR 认证范围 APPROVED RANGE 200mA~2A(1000Vac/dc) / 认证号码 CERT. NO. E156471 PRODUCT SPECIFICATION Hollyland (China) Electronics Technology Corporation Ltd. Hollyland(XiaMen) Technology Corporation Ltd. 6FF RoHS SERIES ISSUED DATE: 2018/03/21 REV. NO.: A04 DOC. NO.: HLD-PSI-8003 PAGE: Page 2 of 8 4 构造图/ CONSTRUCTION FIG. & DIMENSION 编号 No. 品名 PART 材料名 MATERIAL MODEL 备注 NOTE 1 焊锡 Solder 无铅焊锡/ Pb Free 额定电流 In＜8A 含铅高温焊锡/ Pb Contained High Temperature Solder 额定电流 In≥8A 2 可熔体 Element 金属丝/ Metal Wire 额定电流 In＜8A 金属片/ Metal Strip 额定电流 In≥8A 3 管体/ Tube 陶瓷管/ Ceramic Tube / 4 铜帽/ Cap 黄铜/ Brass 镀镍/ Nickel Plated 5 填充物/ Filler 石英砂/ Quartz Sand / 4.1 陶瓷管/ CERAMIC TUBE 陶瓷管必须无缺陷破裂和缺损。 The ceramic tube shall have no defects such as crack and injury. 4.2 铜帽/ CAP 铜帽应焊接牢固，以保证在未损坏熔断体时，铜帽不能被卸脱。样品在 15℃-35℃水中浸 24 小时取出后， 在每个端帽上，均匀地施加拉力至 10N，保持 1 分钟，铜帽不应脱落。 Cap should be firmly attached so that it is not possible to remove them without damaging the fuse itself. The samples are immersed in water for 24 hours at a temperature between 15℃ and 35℃. After remove from the water, an axial pull steadily increasing to 10N is applied to each cap for 1 minute. 4.3 焊点/ SOLDERING JOINT 焊接铜帽端时，铜帽外表面不能有残留的助焊剂、焊锡、可熔体等异物。 Soldering joint in end cap shall not be melted during normal operation and shall not have solder chips on tube, element in view and outer surface of caps. 4.4 准直度/ ALIGNMENT 保险丝应能依自身重量能通过准直度卡规,准直度卡规的图形如下。 The entire length of the fuse shall pass through the gauge by the fuses own weight. The construction of gauge is as follows. h≥35mm D=6.65±0.01mm 5 机械特性/ MECHANICAL PERFORMANCES 保险丝应能承受下列三项试验。/ Fuse shall be withstood following three testing. 5.1 扭力试验/ Rotational Strength 固定保险丝的一端铜帽，然后在另一端铜帽上顺时针和逆时针方向上顺序施加 50N·mm 力矩，两端铜帽不 应松动，管体也不应破碎。 When one end cap of the specimen is fixed and then the torque 50N·mm is applied to the other end cap clockwise and counterclockwise, no looseness of end caps at both ends or damage of fuse-tube shall occur. 5.2 拉力试验/ Tensile Strength PRODUCT SPECIFICATION Hollyland (China) Electronics Technology Corporation Ltd. Hollyland(XiaMen) Technology Corporation Ltd. ISSUED DATE: 2018/03/21 REV. NO.: A04 DOC. NO.: HLD-PSI-8003 PAGE: Page 3 of 8 6FF RoHS SERIES 固定保险丝的一端铜帽，然后在另一端铜帽上，沿水平轴方向施加 10N 的拉力，两端铜帽不应松动且管体 不应破碎。 When one end cap of the specimen is fixed and then the tensile force 10N is applied to the other end cap in a direction to separate the end caps, no looseness of end caps or damage of fuse-tube shall occur. 5.3 管体强度试验/ Strength of Fuse-tube 两端铜帽固定好后，在陶瓷管的中心位置施加 30N 的压力，管体不应破碎。 When middle parts of end caps at both ends of the specimen are supported and then the force 30N is applied to the middle part of the fuse-tube, no damage of the fuse-tube shall occur. 6 电气特性/ ELECTRICAL PERFORMANCE 6.1 测试条件/ TEST CONDITION 全部测试条件都应在环境温度 24℃±3℃条件下进行，在此期间温度变化不允许达到+5℃和到极限范围 All electrical tests are conducted at an ambient temperature of 24±3℃. The ambient temperature is not allowed to vary more than 5℃ during the test, and must be within these limits. 6.2 负载能力测试/ CURRENT-CARRYING CAPACITY TEST 当保险丝通以 100%倍额定电流的条件下进行测试时，在 1 小时内电路不应断开，保险丝不被电流熔化，管 体不破裂。 When a fuse is carrying 100% of rated current for continuing 1 hours and more, no open circuit, melt fusible element, or ruptured tube shall occur in any manner during this test. 6.3 温度上升试验/ TEMPERATURE RISE TEST 当保险丝通以 100%倍额定电流的条件下进行测试时，在达到热量平衡后，测量保险丝表面的温度，保险丝 表面的温度上升必须等于或低于 130℃。注：温度上升=保险丝表面的温度－环境温度。 Measure the temperature of the surface of the fuse under the 100% rated current, when the thermal equilibrium reaches. The temperature rise on the surface of each fuse shall be 130℃ or less. Note: Temp. rise = fuse temp.－ room temp.. 6.4 预飞弧时间-电流特性/ PRE-ARCING TIME-CURRENT CHARACTERISTICS 当保险丝通以下表规定的电流时，其熔断时间必须符合下表的要求，且铜帽不能飞脱、管体不应破裂、损坏。 When the current in the following table is passing the fuse, its opening time must be in accordance with the requirements in the following table, that is, the pre-arcing time. Moreover, neither damage of the fuse-tube nor shattering of the cap shall occur. 额定电流 Rated Current 2.1In 2.75In 4In 10In Max. Min. Max. Max. Max. ＜1A 60ms 6ms 1A~10A 30min. 5ms 1sec ＞10A~16A 30min. 10ms 2sec 100ms 10ms ＞16A~25A 30min. 10ms 5sec 200ms 10ms ＞25A 30min. 10ms 5sec 300ms 10ms 6.5 分断能力/ BREAKING CAPACITY 这些型号的保险丝的分断能力实际能达到下表规定的相应的各种安全认证的分断能力要求。保险丝分断电路 后，保险丝管不应破裂、铜帽飞脱、且铜帽两端的绝缘电阻不小于 0.1MΩ。 The breaking capacity can reach the breaking rated current given in the following table. And after this test, there should be no damage of the fuse-tube or shattering of the caps. After this test, the insulation resistance between the end caps shall be not less than 0.1MΩ. 额定电压 额定电流 RATED VOLTAGE RATED CURRENT 1000Vac 200mA~2A 分断电流/ BREAKING CURRENT TUV 10,000A UR/cUR 实际分断能力 Actual Breaking Capacity 10,000A(1000Vac/dc) 50kA(1000Vac/dc), Time Constant≤1ms. / 6.6 平均 I-T 特性曲线图(供参考)/ THE AVERAGE I-T CHARACTERISTICS CURVE(FOR REFERENCE ONLY) 500Vac/ 600Vac 2.5A~10A / PRODUCT SPECIFICATION Hollyland (China) Electronics Technology Corporation Ltd. Hollyland(XiaMen) Technology Corporation Ltd. 6FF RoHS SERIES ISSUED DATE: 2018/03/21 REV. NO.: A04 DOC. NO.: HLD-PSI-8003 PAGE: Page 4 of 8 PRODUCT SPECIFICATION Hollyland (China) Electronics Technology Corporation Ltd. Hollyland(XiaMen) Technology Corporation Ltd. 6FF RoHS SERIES ISSUED DATE: 2018/03/21 REV. NO.: A04 DOC. NO.: HLD-PSI-8003 PAGE: Page 5 of 8 6.7 平均 I2T-T 特性曲线图(供参考)/ THE AVERAGE I2T-T CHARACTERISTICS CURVE(FOR REFERENCE ONLY) PRODUCT SPECIFICATION Hollyland (China) Electronics Technology Corporation Ltd. Hollyland(XiaMen) Technology Corporation Ltd. 6FF RoHS SERIES ISSUED DATE: 2018/03/21 REV. NO.: A04 DOC. NO.: HLD-PSI-8003 PAGE: Page 6 of 8 6.8 电阻测试/ COLD RESISTANCE TEST 环境温度为 25±2℃，测试电流不大于保险丝额定电流的 10%。 Input 10% of fuse rated current to fuse for cold resistance test at surrounding temperature of 25±2℃. 7 产品标志/ MARKING 7.1 保险丝上的标志应易于看清。 The relevant markings shall be marked on the caps of the fuse and shall be easily visible. 7.2 每个保险丝应标有下列标记。 The markings for every fuse shall be prescribed as below according to the types. 1） 安全认证标志/ Safety approval logo: 2） 型号名称/ Type: 6FF 3） 商标/ Trademark: 4） 额定电压/ Rated Voltage 5） 额定电流/ Rated Current 注：1)、2) 和 3)应标注在保险丝管一端铜帽的侧面。 Note: 1), 2) and 3) should be marked on the one side cap of the fuse. 4) 和 5)应标注在保险丝管另一端铜帽的侧面。 4) and 5) should be marked on the other side cap of the fuse. 8 包装要求/ PACKAGING DETAILS 8.1 外箱包装方式/ EXPORTED CARTON PACKING 8.1.1 包装方式/ PACKING MODE 8.1.1 参考尺寸：长×宽×高＝375×245×165mm。 Reference Dimension: length×width×height＝375×245×165mm. 8.1.2 包装细节：10 个/小盒；10 小盒/内盒；50 大盒/每箱。 Packaging Details: 10EA/little box; 10 little boxes/Inner box; 50 inner boxes/Exported Carton. 产品的包装应能达到防潮、抗振的作用，以防在运输或贮存过程中产品受潮或损坏。 Packing shall be so carried out that the products will not absorb moisture or be damaged during transportation or storage. 8.2 标签/ LABEL 标签应包括型号、额定电流、额定电压、分断电流、商标、安全标志、批量号码、公司名称、RoHS 标志、 绿色“G”和“QA”标志。 The label in the smallest package in which the fuses are put shall contain the Type, Rated current, Rated voltage, Interrupting current, Trademark, Safety approval logo, Lot. No., Company name, “RoHS” mark, green “G” and “QA” mark. 例批量号： Example Lot No.: □ □□ □□ □□□ 生产批次的序号 Production Lot No． 生产月份 Production month 计划生产年号（使用年份的最后一位数） Planned production year (the final one number) 生产日期 Production date PRODUCT SPECIFICATION Hollyland (China) Electronics Technology Corporation Ltd. Hollyland(XiaMen) Technology Corporation Ltd. 6FF RoHS SERIES ISSUED DATE: 2018/03/21 REV. NO.: A04 DOC. NO.: HLD-PSI-8003 PAGE: Page 7 of 8 9 环境参数/ ENVIRONMENT PARAMETERS 9.1 工作温度/ Operating Temperature: -55℃～125℃. 9.2 储存温度/ Storage Temperature: -55℃～85℃. 10 信赖性试验/ RELIABILITY TEST 项目/ Item 高温试验 High Temperature Test 低温试验 Low Temperature Test 高湿试验 High Humidity Test 热冲击试验 Thermal Shock Test 落下、冲击试验 Falling Shock Test 试验要求/ Test Requirement 试验后保险丝管的电阻符合范围；电气特性符合： 1000%≤6ms、400%≤60ms、100%≥1 小时。 After high temperature test, the resistance value of the fuses shall be in range. Electrical Characteristics: 1000% ≤ 6ms, 400% ≤ 60ms, 100%≥1hour. 试验后保险丝管的电阻符合范围；电气特性符合： 1000%≤6ms、400%≤60ms、100%≥1 小时。 After low temperature test, the resistance value of the fuses shall be in range. Electrical Characteristics: 1000% ≤ 6ms, 400% ≤ 60ms, 100%≥1hour. 试验后保险丝管的电阻符合范围；电气特性符合： 1000%≤6ms、400%≤60ms、100%≥1 小时。 After high humidity test, the resistance value of the fuses shall be in range. Electrical Characteristics: 1000% ≤ 6ms, 400% ≤ 60ms, 100%≥1hour. 试验后保险丝管的电阻符合范围；电气特性符合： 1000%≤6ms、400%≤60ms、100%≥1 小时。 After thermal shock test, the resistance value of the fuses shall be in range. Electrical Characteristics: 1000% ≤ 6ms, 400% ≤ 60ms, 100%≥1hour. 铜帽应固定牢固,以保证在未损坏熔断体时,铜帽 不能被卸下。铜帽表面镀层应牢固不易脱落，每 个端帽应能经受专用的设备外加的轴向拉力 10N，保持 1 分钟。陶瓷管必须无缺陷破裂、缺 损和污染。试验后保险丝管的电阻符合范围；电 气特性符合：1000%≤6ms、400%≤60ms、100% ≥1 小时。 Cap should be firmly attached so that it is not possible to remove them without damaging the fuse itself. The means of attachment shall be sufficient to withstand an axial pull of 10N applied to each cap for 1 minute. The cap shall be nickel plated firmly. The ceramic tube shall have no defects such as crack and injury. After falling shock test, the resistance value of the fuses shall be in range. Electrical Characteristics: 1000% ≤ 6ms, 400% ≤ 60ms, 100%≥1hour. 试验条件/ Test Condition 测试温度：105±2℃，测试时间：1000 小时。 Test Temperature: 105 ± 2 ℃ , Test Time: 1000hours. 测试温度：-20±2℃，测试时间：1000 小时。 Test Temperature: -20 ± 2 ℃ , Test Time: 1000hours. 测 试 温 度 ： 40 ± 2 ℃ ， 测 试 湿 度 ： 90%~95% RH，测试时间：96 小时。 Test Temperature: 40 ± 2 ℃ , Test Humidity: 90%~95% RH, Test Time: 96hours. 每个循环：-40℃放置 30 分钟后再 85℃ 放置 30 分钟，测试 10 循环。 -40 ℃ / 30mins → 85 ℃ / 30mins, 10 cycles. 一箱 5,000 个保险丝管从一米高自由落 下，跌落 20 次。 5,000EA fuses/ one external carton, Falling Height: 1 meter, Falling Times: 20. PRODUCT SPECIFICATION Hollyland (China) Electronics Technology Corporation Ltd. Hollyland(XiaMen) Technology Corporation Ltd. 6FF RoHS SERIES ISSUED DATE: 2018/03/21 REV. NO.: A04 DOC. NO.: HLD-PSI-8003 PAGE: Page 8 of 8 包装方式 Packing Mode 内盒 Inner Box 10 个/小盒，10 小盒/内盒 10EA/ little box, 10 little boxes/ inner box 外箱 External Carton 50 内盒/箱 50EA inner boxes in one carton 1 重量 Weight 一个外箱(装满 5,000 个保险丝管)毛重 17.65 公斤/净重 15.65 公斤。 One external carton( filled with 5,000EA fuses ): G.W. 17.65Kgs/ N.W. 15.65Kgs. 2 原材料 Material 内盒 Inner box: 纸板 Cardboard. 外箱 External carton: 双层瓦楞纸 Double layer corrugated paper, 厚度 Thickness>6mm. 3 印刷标志 Printing and Marking 外箱需有公司名称、电话、传真、电子邮箱、网址、商标、安全标志、RoHS、BSI ISO9001 和 CQC ISO14001:2004 等标志。 External carton With Company name, Tel, Fax, E-mail, Web site, Trade make, Safety approval logo, RoHS, BSI ISO9001 and CQC ISO14001:2004 registered firm etc..