0
登录后你可以
  • 下载海量资料
  • 学习在线课程
  • 观看技术视频
  • 写文章/发帖/加入社区
会员中心
创作中心
发布
  • 发文章

  • 发资料

  • 发帖

  • 提问

  • 发视频

创作活动
EPSILON5-UPG15

EPSILON5-UPG15

  • 厂商:

    EQUINOXTECHNOLOGIES

  • 封装:

    -

  • 描述:

    UPGRADE EPSILON ATMEL AT91SAM7

  • 数据手册
  • 价格&库存
EPSILON5-UPG15 数据手册
Portable ISP Programmer for Atmel, Atmel Wireless (Temic) and Philips FLASH Microcontrollers User Guide Contents Copyright Information ............................................................................................................iii Equinox Warranty Information ..............................................................................................iv Electromagnetic Compatibility (EMC) Compliance.............................................................vi RoHS Compliance...................................................................................................................vi Technical Support..................................................................................................................vii Product Documentation .......................................................................................................viii 1.0 Programmer Overview ......................................................................................................1 1.1 System Contents ............................................................................................................1 1.2 Hardware Overview (external layout) .............................................................................2 1.3 Hardware Overview (internal layout) ..............................................................................3 1.4 Push Button Functions....................................................................................................4 1.5 Programmer Specifications ............................................................................................5 1.5.1 Programmer Specifications Overview....................................................................5 1.5.2 Voltage range.........................................................................................................8 1.5.3 Current Consumption / Parameters .......................................................................9 1.5.4 DC Power Input Connector (CON1).....................................................................10 1.5.5 DC Power Cable Specification.............................................................................10 1.5.6 J5 – RS-232 Communications Port & Serial Cables ...........................................11 1.6 Device Support .............................................................................................................14 1.6.1 Devices supported by the programmer................................................................14 1.6.2 Programming Interface to Target Device.............................................................15 2.0 Getting Started Guide......................................................................................................17 2.1 Overview .......................................................................................................................18 2.2 Hardware Installation Procedure ..................................................................................19 2.3 Software Overview and Installation ..............................................................................22 2.3.1 Software Overview ...............................................................................................22 2.3.2 Programmer Control Mechanisms .......................................................................23 2.3.3 Software Installation.............................................................................................24 2.4 Operating the programmer ...........................................................................................25 2.5 Development Mode (EDS)............................................................................................27 2.5.1 Overview ..............................................................................................................27 2.5.2 Creating a new EDS (Development Mode) Project .............................................27 2.5.3 Testing an existing Programming Project in a Project Collection in EDS (Development Mode).....................................................................................................28 2.5.4 Overview of EDS – Development Mode ..............................................................29 2.5.5 Buffer Window - Control Buttons..........................................................................31 2.5.6 Example of using EDS .........................................................................................32 2.6 Standalone Mode..........................................................................................................33 2.6.1 Overview ..............................................................................................................33 2.6.2 Steps required before operating the programmer in Standalone Mode ..............33 2.6.3 How to export your Development (EDS) project to Project Builder .....................33 2.6.4 Executing a Programming Project in Standalone Mode ......................................34 2.7 Script Mode...................................................................................................................35 2.8 ConsoleEDS – Command Line control.........................................................................35 EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 i 3.0 Programmer / Target System Power Supply Scenarios + Standalone Mode Programming Instructions ....................................................................................................37 3.1 Overview .......................................................................................................................37 3.2 Programmer / Target System Power Supply Schematic ..............................................38 3.3 Earthing requirements...................................................................................................40 3.3.1 Overview...............................................................................................................40 3.3.2 Laptop earthing issues .........................................................................................40 3.3.3 Desktop PC earthing issues .................................................................................40 3.3.4 Earthing recommendations ..................................................................................41 3.4 Programmer Powers the Target System ......................................................................42 3.4.1 Overview...............................................................................................................42 3.4.2 Hardware Setup - Programmer powers the Target System.................................42 3.4.3 Circuit Schematic - Programmer powers the Target System...............................43 3.4.4 Set up instructions - Programmer powers the Target System .............................44 3.4.5 Programming Instructions (Standalone Mode) - Programmer powers the Target System...........................................................................................................................46 3.5 Target System powers the Programmer.......................................................................48 3.5.1 Overview...............................................................................................................48 3.5.2 Hardware Setup - Target System powers the Programmer.................................48 3.5.3 Circuit Schematic - Target System powers the Programmer...............................49 3.5.4 Setup instructions - Target System powers the Programmer ..............................50 3.5.5 Programming Instructions (Standalone Mode) - Target System powers the programmer ...................................................................................................................51 3.6 Programmer and Target System are independently powered......................................53 3.6.1 Overview...............................................................................................................53 3.6.2 Hardware Setup - Programmer and Target System independently powered......53 3.6.3 Circuit Schematic - Programmer and Target System independently powered....54 3.6.4 Set up instructions - Programmer and Target System independently powered ..55 3.6.5 Programming Instructions ....................................................................................56 4.0 ISP Header Selection .......................................................................................................57 4.1 Overview .......................................................................................................................57 4.2 ISP Header Selection Chart (by header) ......................................................................58 4.3 ISP Header Selection Chart (by Device) ......................................................................60 4.4 J3 - Atmel 6-way ISP Header (SPI Interface) ...............................................................61 4.5 J6(a) - Equinox 10-way Header (Generic SPI Interface) ..............................................63 4.6 J6(b) - Equinox 10-way Header (ATtiny11/12/15 HV Interface) ...................................66 4.7 J6(c) - Equinox 10-way Header (UART Boot Loader) ..................................................68 4.8 J7 - Atmel 10-way Header (SPI Interface) ....................................................................70 4.9 J8 - Atmel 10-way JTAG Header (JTAG Interface) ......................................................72 4.10 ISP Cable considerations............................................................................................74 ii EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 Copyright Information Information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of the manufacturer. The software described in this document is furnished under license agreement or nondisclosure agreement and may be used or copied only in accordance with the terms of the agreement. It is against the law to copy the software on any medium except as specifically allowed in the license or nondisclosure agreement. The purchaser may make one copy of the software for backup purposes. No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, including photocopying, recording, or information retrieval systems, for any purpose other than for the purchaser’s personal use, without written permission. © 2000 - 2007 Copyright Equinox Technologies UK Limited. All rights reserved. AtmelTM and AVRTM are trademarks of the Atmel Corporation Microsoft, MS-DOS, WindowsTM, Windows 95TM, Windows 98TM, Windows XPTM and Windows NT4TM are registered trademarks of the Microsoft Corporation IBM, PC and PS/2 are registered trademarks of International Business Machines Corporation Intel, MCS 51, ASM-51 and PL/M-51 are registered trademarks of the Intel Corporation Every effort was made to ensure accuracy in this manual and to give appropriate credit to persons, companies and trademarks referenced herein. Equinox guarantees that its products will be free from defects of material and workmanship under normal use and service, and these products will perform to current specifications in accordance with, and subject to, the Company’s standard warranty which is detailed in Equinox’s Purchase Order Acknowledgment. EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 iii Equinox Warranty Information This product is guaranteed by Equinox Technologies UK Limited for a period of 12 months (1 year) after the date of purchase against defects due to faulty workmanship or materials. One guarantee covers both parts and labour. Service under the guarantee is only provided upon presentation of reasonable evidence that the date of the claim is within the guarantee period (e.g. completed registration/guarantee card or a purchase receipt). The guarantee is not valid if the defect is due to accidental damage, misuse or neglect and in the case of alterations or repair carried out by unauthorised persons. A number of exceptions to the warranty are listed in the ‘Exceptions to warranty’ section below. Service (during and after guarantee period) is available in all countries where the product is distributed by Equinox Technologies UK Limited. Exceptions to warranty Over-voltage damage This warranty does not cover damage to the programmer due to voltages beyond the specified voltage limits being applied to the ‘DC Power Input’ (CON1) or any of the ISP Headers. The user must ensure that sufficient care is taken to avoid over-voltage and static conditions on any of the ‘ISP Header’ I/O pins. Over-current damage This warranty does not cover damage to the programmer due to excessive current being drawn from the programmer power supply. The user must ensure that there is sufficient over-current protection within the test fixture to protect against short circuit loads. Short-circuit damage This warranty does not cover damage to the programmer due to short-circuit loads being placed across programmer I/O lines. Damage to the Programmer Line Driver Circuitry This warranty does not cover damage to the programmer ‘Line Driver Circuitry’ due to overvoltage, over-current or short-circuit of any of the programmer I/O lines. It is the responsibility of the user to make sure that sufficient precautions are taken before plugging the ISP Cable into a Target System. Warning! Any damage caused to the programmer by Electrostatic Discharge (ESD) through inadequate earthing is not covered under the warranty of the product. iv EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 Disclaimer Whilst every effort has been made to ensure that programming algorithms are correct at the time of their release, it is always possible that programming problems may be encountered, especially when new devices and their associated algorithms are initially released. It is Equinox’s Company Policy to endeavour to rectify any programming issues as quickly as possible after a validated fault report is received. It is recommended that high-volume users always validate that a sample of a devices has been programmed correctly, before programming a large batch. Equinox Technologies UK Ltd. can not be held responsible for any third party claims which arise out of the use of this programmer including ‘consequential loss’ and ‘loss of profit’. Equinox Technologies UK Ltd. cannot be held responsible for any programming problems which are ‘out of our control’. This type of problem is usually listed in the ‘Errata Sheet’ for the particular device being programmed and is available from the silicon vendor. Information contained in this manual is for guidance purposes only and is subject to change. E&OE. EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 v Electromagnetic Compatibility (EMC) Compliance The ‘EPSILON5’ is a CE Approved Product. It is designed for use in an ESD controlled environment i.e. development or production. This means, therefore, that the user must ensure that there is no possibility of damage from electrostatic discharge (ESD). Since the devices and equipment to which this product is likely to be connected may well themselves be susceptible to ESD, this should not pose any difficulty. For example, if you are handling microcontrollers and EEPROMS etc. then you will already be used to appropriate precautions, such as the use of anti-static mats, wrist straps and so on. You should treat your ‘EPSILON5’ with the same care as you would these types of devices. Always ensure that you are not yourself carrying a static charge before handling the product. Wearing an earthed anti-static wrist strap is recommended. Equinox have taken great care in designing this product to be compliant with the European EMC directive. When using the equipment be sure to follow the instructions provided. Although RF emissions are within prescribed limits, care should be taken if you are using the product near to sensitive apparatus. If you experience any difficulty please refer to Equinox Technical Support. RoHS Compliance The ‘EPSILON5’ is a RoHS compliant product. ESD Points to remember • Work in a static-free environment. • Wear an earthed wrist strap when handling either the programmer and/or any programmable device. • Ensure that the PC, programmer and Target system are connected to the same EARTH (0V) potential. • Do NOT plug the ISP cable of the programmer into a Target System when the Target power is ON. Warning! Any damage caused to the programmer by Electrostatic Discharge (ESD) through inadequate earthing is not covered under the warranty of the product. vi EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 Technical Support It is often the case that users experience problems when installing or using a product for the first time. If you have a technical support problem, please consult the following list for help: Manual On-line help Press for help at any time when running EQTools or ISP-PRO. The help system is context-sensitive. Simply press on any error message and the Possible causes of the error should be listed. This help system is updated on a regular basis. Please see software update details for information on keeping up-to-date with software revisions. Internet Web Site The support page for all Equinox ISP Programmers can be found at: http://www.equinox-tech.com/products/downloadsearch.asp E-mail Please e-mail any technical support questions about this product to: support@equinox-tech.com Fax Please fax any technical support questions about this product to: +44 (0) 1942 844181 Equinox will try our best to answer your questions about this product as quickly as possible. However, we cannot promise an immediate reply. Please consult our web site for new software updates as the problem that you are enquiring about may have already been fixed in a new version. EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 vii Product Documentation This manual provides an overview of the contents of the EPSILON5 Programming System plus associated hardware and software. References may be made to other hardware and software products which are not covered in detail in this manual. Please refer to the table below for a list of sources of documentation and/or browse to: http://www.equinox-tech.com/products/downloadsearch.asp Software: EQTools Script Builder – Manual This software is used to create and upload ‘Programming Projects’ to the programmer. The following sources of documentation are available for this software: • Installation and Getting Started Guide (pdf manual) • Help file Upload Wizard - Standalone Project Upload Utility This software utility is used to upload Programming Projects to any Equinox programmer. These projects can then be used in Standalone Mode, i.e. without a PC. • Please follow the on-screen instructions within the Upload Wizard utility itself. ASCII Text Communications Protocol – Application Note This protocol can be used to control the programmer from an external controller via RS-232. The following sources of documentation are available for this protocol: • Application Note – AN110 for a full description. ConsoleEDS Pro – Application note This software utility allows any Equinox programmer to be controlled via simple Command Line instructions from a Command Window within Windows. The following sources of documentation are available for this software: • viii Application Note 111 – ConsoleEDS Manual EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 ISP Pro – Manual This software is used to control the programmer in a production environment. It is not supplied as standard with this programmer. The following sources of documentation are available for this software: • Installation and User Manual • Help File • Configit – Firmware Upgrade Utility This utility is used to upgrade the firmware of the programmer. A firmware update may be required to add support for new devices and to correct any firmware issues. Labview – Remote Application Control – Application Note This upgrade allows a production facility to control a single programmer from a ‘Labview for Windows’ application. The Application note describes how to control the programmer using a custom Labview (from National Instruments) application. The following sources of documentation are available for this software: • Application Note - Remote Application Control of ISP-PRO • Remote Application Control – Application Note Describes how to control the programmer using a custom Remote Application written in e.g. Visual Basic, C++, C Builder, Delphi etc. • Error Message Descriptions This document lists all the possible error messages which can be generated by the EQTools / ISP-PRO applications. EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 ix Downloading up-to-date documentation and software: In line with our policy of continuous improvement, the software and associated documentation for this product are updated on a regular basis. Please refer to the ‘Downloads Page’ for this product on our website at http://www.equinox-tech.com/products/downloadsearch.asp for the most up-to-date information for this product. Browse to http://www.equinox-tech.com • Click / select the tab Æ the ‘Downloads Search Page’ will appear. • Type in the name of the programmer e.g. EPSILON5 into the ‘Product Name’ field • Click the button Æ a list of all the software and documentation available for this product are displayed. • Click the button next to an individual item to see the details of the downloadable file • Click the button to download the file Please note: You may be asked to register your programmer before downloading certain files. Equinox use the registration information to send you up-to-date information about new software releases etc. x EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 1.0 Programmer Overview 1.1 System Contents Hardware • EPSILON5 MKII Programmer • 2 x Jumper Links for internal jumpers Cables • DC Power Cable • 9-way Female to 9-way Male Serial Cable • 25-way Female to 9-way Male Serial Adaptor • ISP Cables 1 x 10-way IDC to 10-way IDC Ribbon Cable 1 x 6-way IDC to 6-way IDC Ribbon Cable Software (Supplied on an Equinox CD-ROM) • EQTools (Project Management Utility for Equinox Production ISP Programmers) Documentation • EPSILON5 - User Guide EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 1 1.2 Hardware Overview (external layout) Top Panel ISP Cable Slot ISP cable plugs into relevant ISP Header internally and then exits the case through this slot. Front Panel LED - Indicates when ‘Target Vcc (Power)’ is ON - Does not indicate ‘Programmer Power’ unless Jumper J9 is fitted. Status LED’s: LED LED LED Button - Used to cancel a programming operation. Button - Used to start an ‘autoprogram’ operation. Bottom Panel 1. RS-232 port (J5) 2. External DC Power Supply Input (CON1) 2 EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 1.3 Hardware Overview (internal layout) Hardware 1. Atmel 6-way ISP (SPI) Header 2. Equinox 10-way ISP (SPI / UART) Header 3. Atmel 10-way ISP (SPI) Header 4. Jumper (J9) – Vcc Link 5. Jumper (J10) – Enable Target Power LED 6. Status LED’s 7. Firmware Update Jumper 2 (J11) 8. External DC Power Supply Input (CON1) 9. RS-232 port (J5) 10. Firmware Update Jumper 1 (J5) 11. button 12. button 13. Target Vcc Present – LED 14. Atmel 10-way JTAG Header EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 3 1.4 Push Button Functions The EPSILON5 programmer features two push buttons, and , which are used to control the programmer when it is operating in ‘Standalone Mode’. The function of these buttons is described below. Button Function of button The button has the following functions: i. To cancel a programming action ii. To return to the ‘Standby’ state The button has the following functions: i. To execute a programming project which has been pre-loaded into the programmer ‘FLASH Memory Store’. ii. To return to the ‘Standby’ state 4 EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 1.5 Programmer Specifications 1.5.1 Programmer Specifications Overview The table below details the hardware specifications for the programmer. Please refer to the stated section for further information about any specific parameter. # Parameter Description / comment Refer to section 1 Target Device Support See Device Support List 1.6.1 2 Target Device Programming Interfaces The programmer supports the following programming interfaces: • Atmel Low Voltage SPI • Atmel High Voltage SPI (+12V Vpp) • Atmel AVR JTAG (chargeable update) • Atmel (formerly Temic) 8051 Boot loader ISP 1.6.2 NXP (Phillips) 8051 - Boot Loader ISP 3 Operating modes The programmer supports the following operating modes: 2.4 As standard: • Development Mode (PC controlled) • Project Upload Mode using Upload Wizard (PC controlled) • Standalone Mode - Keypad + LCD operation • Standalone Mode – Run Target • ConsoleEDS EVAL – Command Line control Optional chargeable upgrades: • Standalone Mode - Remote Controlled via ‘ASCII Text Communications’ RS-232 Serial Protocol • PC controlled via ISP-PRO software (chargeable upgrade) ConsoleEDS PRO – Command Line control 4 On-board FLASH Memory Store 2 Mbits (256 kBytes) FLASH Memory 5 Project storage in Memory Store 1 x Programming Project or 2 x ‘Chained Projects’ 6 Keypad entry 2 x Push Button - and 7 Status LED’s 3 x Status LED’s - , , 8 Target Vcc Voltage Detection LED • • Target Vcc (POWER) LED will light when Target Vcc is detected. Threshold detection voltage: approx 3.1V EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 5 9 PC Control Software The programmer can be controlled using: • EQTools (as standard) • ISP-PRO (chargeable upgrade) • Standalone Upload Wizard (chargeable upgrade) • ConsoleEDS Evaluation version • ConsoleEDS PRO (chargeable upgrade) • ASCII Text Mode (chargeable upgrade) 10 PC requirements PC running Windows 95 / 98 / 2000 or ME / NT4 / XP 11 Power Supply Options There are 3 possible modes for powering the Programmer / Target System: • Programmer powers Target System • Target System powers the Programmer • Programmer and Target System are independently powered 12 Voltage range See specified section 13 Vpp Voltage Generator On Board +12.0V Vpp Voltage Generator (Applies +12.0V to RESET pin for ATtiny HV programming) 14 DC Power Connector (CON1) • • • DC Power Connector 2.5 mm Jack Socket – Centre Positive DC Power Lead supplied with programmer – white stripe is +ve. 2.3 3.0 1.5.2 1.5.2 15 Programmer Current This refers to the current consumption of the actual Consumption programmer circuitry. See specified section. 1.5.3 16 Max. current through This refers to the maximum current which can be supplied programmer through the programmer from CON1 (i.e. external power supply) to the Target System. Max current = 300 mA. 1.5.3 17 Target SPI Frequency Software SPI algorithm: • SLOW SPI: 0 – 490.2 kHz (user selectable) • MEDIUM SPI: 0 – 490.2 kHz (user selectable) ( SPI speeds are estimations only due to uneven mark/space ratio and non-continuous waveforms) Hardware SPI algorithm (requires firmware 3.04 or greater): • SLOW SPI: 115.2 kHz to 921.6 kHz (user selectable) • FAST SPI: 115.2 kHz to 921.6 kHz (user selectable) 18 Target UART Speed This is the Communications Speed (BAUD rate) from the programmer to the Target Device when communicating via a Boot Loader. The BAUD rate is configurable from 1,200 to 115 kBaud. This settings is completely independent from the BAUD rate settings for the PC communicating with the programmer. 4.0 6 EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 19 ISP Headers 4 x ISP Headers (inside enclosure) i. Atmel 10-way (SPI) ii. Atmel 6-way (SPI) iii. Atmel 10-way (JTAG) iv. Equinox 10-way (SPI+UART) 20 Frequency generator Programmer can output a configurable square wave frequency output (SCK2) on the SCK2 pin. This is used to clock the Target Device in the absence of a Target Oscillator. 21 PC Connection (J5) • • • • RS232 9-way Female D Connector Connects to spare PC COM port All 9 connections must be made in serial cable. Baud rate: 38,400 (fixed) 22 Temperature range 0 to 50 deg. C 23 Size (enclosure) 189H x 80L x 31D mm 24 Shipped Weight 0.75 kg EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 1.5.6 7 1.5.2 Voltage range The programmer is designed to operate from a supply voltage in the range defined in the table below. Correct operation outside of these limits is not guaranteed. The programmer supply voltage can be derived from either the CON1 connector or the Target Vcc pin on any of the ISP Headers. The CON1 centre pin and the Target Vcc are physically joined together inside the programmer if the jumper J9 is fitted. Fig. 1.5.2 Programmer voltage supply range for reliable operation # Programmer mode Min Vcc Max Vcc Units 1 Programming a Target Device 3.05 5.00 V 2 Uploading Programming Projects to programmer FLASH 3.10 5.00 V Important note: The programmer electronics should operate reliably between the ‘Min Vcc’ and ‘Max Vcc’ voltage levels specified in the table above. This does NOT mean that every Target Device can also be programmed within this voltage range. To verify that a particular device can be programmed at a certain Vcc voltage: • Check the supply / programming voltage parameters for the actual device (IC) in the manufacturer’s datasheet. • Many devices have two different voltage range versions eg. 2.7 – 6.0V and 4.0 – 6.0V. Please ensure that you are programming the device within the stated voltage range. • Ensure that you have selected the required Target Vcc Voltage in your EQTools – Programming Project (*.ppm). e.g. if you are programming at +3.3V, you must set up this voltage in your Programming Project. This can be found in the EQTools - Project Builder tab. • For most Atmel AVR and AT89S devices, the FLASH and EEPROM Write Times increase as the Target Voltage decreases. The timings are automatically set for you in your project as long as you have declared the correct Target Vcc voltage in your project. 8 EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 1.5.3 Current Consumption / Parameters 1.5.3.1 Current Consumption The programmer can either be powered from the Target System via one of the ISP Headers or from an independent power supply via CON1. The table below details the programmer current consumption with a supply voltage of 5.0V and 3.3V for both ‘Standby’ mode and during a typical programming operation when the programmer is independently powered. If the programmer is to be powered from the Target System (typical of field use), then the Target System power supply must be capable of supplying the maximum current that can be drawn by the programmer during a programming operation. Fig. 1.5.3.1 Programmer voltage supply range for reliable operation (independently powered) # Programmer mode 1 LED Status CON1 Vcc (V) Min Typ Max Units Standby Mode 5.0 - 28.0 35.0 mA 2 Standby Mode 3.3 - 28.0 35.0 mA 3 Programming (BUSY) 5.0 - 47.0 60.0 mA 4 Programming (BUSY) 3.3 - 44.0 60.0 mA Status LED Key: Notes: The above measurements were taken with the programmer and Target System independently powered (i.e. J9 removed). EPSILON BOM – 1.20/1.21. Target device – AT90S8515. These measurements refer to the current taken by the programmer’s internal circuitry. Standby Mode – All LED’s OFF (Target Vcc is OFF so the Target Vcc LED is also OFF) 1.5.3.2 Maximum Current handling of programmer If the programmer is supplying power to the Target System, then the current drawn by the Target System must be below the maximum value stated in the table below. EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 9 Fig. 1.5.3.2 Programmer – maximum current ratings # Programmer mode 1 Programmer supplying power to the Target System Comments • • Power is supplied from External Power Supply via CON1 J9 is fitted connecting the CON1 Vcc to the Target Vcc Typ Max Units - 300 mA 1.5.4 DC Power Input Connector (CON1) It is possible to power the programmer from an external power supply by plugging the DC Power Cable supplied with the programmer into CON1. This connector is a 2.5mm jack socket. Fig. 1.5.4 CON1 – pin-out Description Voltage Centre pin +3.1V to +5.0V from external power supply Outer 0V (Ground connection) 1.5.5 DC Power Cable Specification The programmer is supplied with a DC power cable which plugs into CON1. The other end of this cable is supplied with bare wire ends for connecting to an external power supply. e.g. bench PSU. Cable Specification: • One end features a female 2.5mm DC jack plug • The other end of the cable is supplied with bare wire ends for connecting to an external power supply. e.g. bench PSU. • The black lead with the white stripe is the +VE cable. • The all black lead is the GROUND cable. • The external voltage applied to CON1 must be between 3.1 and 5.0V ! 10 EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 1.5.6 J5 – RS-232 Communications Port & Serial Cables 1.5.6.1 Connecting the programmer to the PC COM port The EPSILON5 programmer communicates with a PC via the RS-232 Communications Port (J5). A suitable 9-way to 9-way serial cable is supplied with the programmer. The programmer is supplied with the following PC Serial Cables / Adaptors: 1. 9-way D (female) to 9-way D (Male) Serial Cable This cable should be connected between the 9-way D-connector on the programmer and a spare 9way RS-232 COM port on your PC. 2. 9-way D (female) to 25-way D (Female) adaptor If your PC has a 25-way D connector, you will need to plug the 9-25 way adaptor onto the end of the 9-9 way Serial Cable as shown in the diagram below. 1.5.6.2 Serial Cable Length The serial cable supplied with the programmer is approximately 2m in length. If you wish to make your own longer cable, please ensure that you connect all 9 pins at each end in a straight-through pin-topin fashion. See fig. 1.5.6.2 for the pin-out specifications. The programmer features an ESD protected full RS-232 specification driver chipset and so should operate reliably when driving serial cables up to 10m in length. However, it is recommended to keep the serial cable as short as possible to enhance EMI immunity and reduce EMI emissions. Important note: The programmer uses ALL of the NINE pins of the COM port for different purposes. It is therefore imperative that the cable used to connect between the programmer and the PC COM port has all NINE cables connected. Failure to do this will result in the programmer not operating correctly. EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 11 1.5.6.3 Serial Cable Pin-outs Fig. 1.5.6.1 Pin-out of J5 - RS-232 Communications Port Pin No. RS232 pin Description 1 DCD Not Connected 2 RXD Receive 3 TXD Transmit 4 DTR Not Connected 5 0 Volt 0V 6 DSR Not Connected 7 RTS Not Connected 8 CTS Not Connected 9 RING Not Connected Fig. 1.5.6.2 Connections for 9-way to 9-way Serial Cable (Straight through cable) 9-way (Male) 9-way (Female) 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 Fig. 1.5.6.3 Connections for 9-way to 25-way Adaptor 25-way (Female) 9-way (Male) 8 1 3 2 2 3 20 4 7 5 6 6 4 7 5 8 22 9 12 EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 13 1.6 Device Support 1.6.1 Devices supported by the programmer The programmer supports the following devices: # Silicon vendor Family Programming Device support algorithm 1 Atmel AT89S LV SPI - AT89(L)S8252/53 - AT89(L)S51/52 (including ‘L’ versions) S - AT89S 2051 / 4051 - AT89S8253 2 Atmel AT90S (AVR) LV SPI - AT90(L)S1200(A) / 2313 / 2333 / 4433 / 2323 S / 2343 / 4414 / 8515 / 4434 / 8535 (including ‘L’ versions) 3 Atmel AT90CAN LV SPI AT90CAN128 / AT90CAN64 / AT90CAN32 S 4 Atmel AT90CAN JTAG (AVR) AT90CAN128 / AT90CAN64 / AT90CAN32 U 5 Atmel AT90USB LV SPI AT90USB1286/ AT90USB1287/ AT90USB162/ AT90USB646/ AT90USB647/ AT90USB82 S 6 Atmel AT90USB JTAG (AVR) AT90USB1286, AT90USB1287, AT90USB646, AT90USB647 U 7 Atmel ATmega (AVR) LV SPI - ATmega 8 / 16 / 32 / 48 / 88 / 64 / 103 / 128 / S 1280 / 1281 / 168 / 169(V) / 169PV / 323 / 325 / 329 / 2560 / 2561 2561V / 8515 / 8535 (including ‘L’ versions) 8 Atmel ATmega (AVR) JTAG (AVR) ATmega 8515 / 8535 / 32 / 64 / 128 / 1280 / U 1281 / 161 / 162 / 163 / 169 / 323 / 325 / 329 / 3290(V) 406 / 640(V) / 2560 / 2561 (including ‘L’ versions) 9 Atmel ATtiny (AVR) LV SPI ATtiny 12 / 13 / 15L / 22 / 24*/ 25 / 26 / 45 / 85 S / 2313 (including ‘L’ versions) 10 Atmel ATtiny (AVR) HV SPI (+12V VPP) S ATtiny 11 / 12 / 15L (including ‘L’ versions – Vcc must be +5V with a +12V Vpp applied to the RESET pin) HV ISP support for the ATtiny13, 25, 45 etc is not currently available. 11 Atmel (Temic) T89C51Rx2 UART Boot Loader T89C51 RB2 / RC2 / RD2 T89C51 IB2 / IC2 T89C51CC01 (Support for the AT89Cxxxx devices is not currently available) S 12 NXP (Philips) T89C51Rx2 UART Boot Loader P89C51 RB2 / RC2 / RD2 P89C 660 / 662 / 664 / 668 S 13 Zensys ZW series LV SPI ZW0102 / ZW0201 / ZW0301 S 14 EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 Key: S – Device supported as standard U – Chargeable license upgrade required * – Device support not available at the time of this document going to press. Please contact Equinox for a device support update. 1.6.2 Programming Interface to Target Device The programmer supports the following programming interfaces to the Target Device: # Programming Family Interface Description / Comment 1 LV SPI AT89S AT90S AT90USB AT90CAN ATmega ATtiny Zensys Atmel Low Voltage Serial Programming Mode • Atmel 3-wire SPI interface (SCK, MOSI, MISO ) • Target Device RESET • Works at target voltage (no Vpp required) 2 HV SPI (+12V Vpp) ATtiny Atmel High Voltage Serial Programming Mode • Atmel 4-wire SPI Interface (SCK, MOSI, MISO, MOSI2) • +12V Vpp is applied to the RESET pin to enter High Voltage Serial Programming Mode • Requires different connections to Target Device compared with LV SPI. • Requires all pins of target device to be accessible by the programmer. 3 UART Boot Loader T89C51Rx2 P89X51Rx2 Atmel / Philips UART Boot Loader Interface • Uses RXD, TXD, PSEN, and Target Device RESET pin • TTL Levels from programmer to Target System 4 JTAG (Atmel AVR) ATmega AT90USB AT90CAN Atmel ATmega AVR – JTAG ISP Interface • Uses same connector as Atmel JTAG ICE • A chargeable license upgrade is required to enable the ATmega JTAG ISP libraries. Please refer to section 4 for information on which ISP Header to use for the required programming interface. EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 15 16 EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 2.0 Getting Started Guide EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 17 2.1 Overview This section gives a ‘Quick Start’ Guide to using the programmer. Please refer to the table below for help installing the programmer hardware and software and also instructions on how to actually use the programmer. # Description Refer to section 1 Hardware Installation Procedure 2.2 2 Software Installation Overview 2.3 3 Operating the programmer 2.4 4 Development Mode (EDS) 2.5 5 Standalone Mode 2.6 6 Script Mode 2.7 7 ConsoleEDS 2.8 Further help and instructions can be found in the ‘EQTools – Getting Started Guide’ (pdf manual) and also in the ‘EQTools – On-line Help File’ (Press within EQTools). 18 EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 2.2 Hardware Installation Procedure Please follow the instructions below to set up the programmer hardware: # Action Observation 1 Remove programmer from all packaging You will need the following items: • Epsilon5 programmer • 10-way ISP Ribbon Cable • Jumper Link You will find a ‘Jumper Link’ and the plastic feet for the programmer inside a small plastic bag. 2 Ensure you are wearing an ESD strap and/or you are working in an ESD protected environment. 3 Remove all four screws from the back of the programmer 4 Remove programmer cover 5 Select Power Supply Scenario The screws are supplied in a small plastic bag when you open the programmer packaging for the first time. You need to select how the programmer is to be powered. The programmer can be powered from the Target System or from an External Power Please refer to section 3 for a full explanation Supply via the DC Jack Connector. The power supply selection is set up via the Jumper Link of which is the correct way of powering the J9. programmer for your application. Where is Jumper Link J9? You can find Jumper Link J9 next to the ‘J7 Atmel 10-way ISP Header’ Jumper J9 Fitted: • Target Vcc is connected directly to the Programmer CON1 Vcc (same as plugging in the Jack Socket). • In this mode, the programmer will power from the Target system or the Target System can power the Programmer. • The supply voltage must be between 3.0 and 5.0V. Jumper J9 Not Fitted: • Target Vcc is independent (not connected) to the programmer Vcc. • In this mode you will need to supply power at 3.0 – 5.0V via the DC Jack Connector (CON1) 6 • Check J5 – Firmware Update Jumper - is NOT fitted • • st This jumper can be found next to the 9way D connector. It must NOT be fitted during normal operation of the programmer. It should only be fitted when the EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1 August 2007 19 programmer firmware is being updated. 7 Select the required ISP Header and then plug !!! WARNING !!! the ISP Cable into this Header. • If you select the wrong ISP Header then it is possible that you may Please refer to section 4. damage both the programmer and Target System when power is switched on. • Please ensure you are using the correct header. If in doubt, please refer to section 4 of this manual and / or contact Equinox Support for assistance. 8 Apply power to the programmer Æ Programmer circuitry powers up to 3.0V. Connect 3.0-5.0V to CON1 via supplied lead (white stripe is +ve) or Fit J9 and connect ISP Cable to powered Target System Æ If the Jumper Link J9 is fitted then the ‘Target Vcc’ LED will illuminate. Please refer to section 3 for further details. 9 Remove power from programmer Æ All LED’s go out 10 Re-fit lid to programmer The ISP Cable should fit through the slot in the end panel. 11 Re-fit the four screws in the back of the case 12 Ensure that the PC, programmer and Target System power is switched OFF. 13 Connect the PC serial cable to the programmer RS-232 port (J5) and connect the other end of the cable to a spare PC COM port. See section 1.5.6 for Serial Cable specifications. 14 20 Connect the ISP cable to the ISP Header on your Target System EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 15 Switch PC power ON 16 Switch Programmer / Target System power ON 17 Hardware installation is now complete. Æ Target Vcc LED illuminates Electrostatic Discharge (ESD) Warning! There are a number of electrostatic issues which must be taken into account to avoid damage to the programmer and/or the Target System during In-System Programming. Please see section 3.3. EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 21 2.3 Software Overview and Installation 2.3.1 Software Overview The Epsilon programmer is supplied with a comprehensive Integrated Development Environment (IDE) called ‘EQTools Version 2.xx Software Suite’. This software supports creation and testing of so-called Programming Projects which can then be uploaded to the programmer for use in ‘Standalone Mode’. EQTools contains many separate utilities most of which are enabled as standard for this programmer. Certain options such as compiling and running of ‘Programming Scripts’ must be purchased from Equinox as a ‘License upgrade. The table below details the various EQTools components and whether they are enabled as standard. Fig. 2.3.1 Software / Control Options for the Epsilon5 Programmer EQTools - Project Builder EQTools - Project Management Utility EQTools - Project Upload/Download Utility EQTools - Development Suite (EDS) EQTools - Script Builder EQTools - Script Editor Development Mode (PC Controlled) Standalone operation (Keypad – no PC) ASCII Text Mode Control ConsoleEDS – Evaluation version ConsoleEDS – PRO version ISP-PRO Software - Network Management Utility - Interface Database (Diagnostics Log) - Labview Control (PC) - Remote Application Control (PC) YES YES YES YES U U YES YES U YES U U U U U U Key YES – feature available as standard U – a license upgrade must be purchased from Equinox to enable this feature. 22 EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 2.3.2 Programmer Control Mechanisms The programmer can be controlled from EQTools, from a Remote System and via the Equinox ISPPRO software. An overview of the various control mechanisms is given below. Standalone Operation (Keypad) This indicates that the programmer can be operated without being connected to a PC or other control system. In this case an operator can control programming operations using a keypad on the programmer e.g. Epsilon5, FS2003, PPM3-MK2 ASCII Text Mode Control This indicates that the programmer can be controlled using a simple 'ASCII Serial Communications Protocol'. This is ideal for applications where a Remote System wishes to control the programmer using a serial communications link e.g. RS-232. ISP-PRO Software This software suite is capable of controlling up to 16 x Equinox Production ISP programmers on an RS-485 network at the same time. All programming operations are controlled via 'Programming Scripts' and 'Programming Projects' which have been created using EQTools. The application minimises user intervention during programming and logs all programming operations to an Interface Database. Labview Control (PC) This allows an Equinox programmer to be controlled by a remote Labview Application. The Labview application can launch 'Programming Scripts' and read/write unique data such as serial numbers and calibration data. Remote Application Control (PC) This allows an Equinox programmer to be controlled by a Remote Application written in e.g. Visual Basic, C++ etc. The Remote Application can launch 'Programming Scripts' and read/write unique data such as serial numbers and calibration data. ConsoleEDS This is a powerful utility which allows any Equinox ISP Programmer to be controlled from a PC application by executing simple command line instructions. This method of control is ideal for interfacing the programmer to any Windows application. EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 23 2.3.3 Software Installation The Epsilon5 programmer comes with the software suite called EQTools as standard. The latest version of this software which was available at the time of shipping is supplied on CD-ROM with the programmer. However, this software version is likely to have been superseded by a newer version. Please check the Equinox website for the latest version of this software. Locate the latest version of the EQTools software by browsing to: http://www.equinox-tech.com and clicking on the tab. EQTools versions are quoted as e.g. EQTools V2.1.0 Build 412 The filename for this version would be ‘eqtools210_412.exe’ For further information, please locate the ‘EQTools – Getting Started Guide’ PDF document either on the CD-ROM supplied with the programmer or from the Equinox Web Site. Refer to Section 2 of the guide for detailed EQTools installation instructions. 24 EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 2.4 Operating the programmer The EPSILON5 programmer can be used in the following Operating Modes as detailed in the table below: # Programmer Mode Connect Control Method Upgrade Functional description to PC / Software License COM Required Port Refer to section 1 Development Mode Yes EQTools - EDS Standard In this mode, the programmer Feature is controlled by EQTools Equinox Development Suite (EDS). EDS allows you to read/write the target device FLASH / EEPROM / FUSE / LOCK bits interactively under PC control without uploading a ‘Programming Project’ to the programmer. 2.5 2 Standalone Mode No None Standard In this mode, the programmer Feature is not connected to a PC and can program a single ‘Programming Project’ into the Target Device when the key is pressed. (A valid project must have been previously uploaded to the programmer using EQTools – Upload Wizard.) 2.6 3 Script Mode Yes EQTools – Script Upgrade Debugger Required or ISP-PRO 4 ConsoleEDS Yes ConsoleEDS In this mode, the programmer is controlled from a ‘Programming Script’ running within either the EQTools or ISP-PRO applications on a PC. Upgrade In this mode, the programmer Required is controlled via the ConsoleEDS utility which allows control via simple Command Line commands and arguments. EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 2.7 See App Note AN111 25 5 ASCII Control Yes Mode 26 ASCII Text Upgrade In this mode, the programmer Communications Required is controlled via a simple ASCII Protocol. A simple Terminal Emulator is required to test out this mode or the ASCII commands can be generated by an external controller. See App Note AN110 EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 2.5 Development Mode (EDS) 2.5.1 Overview In ‘Development Mode’, the programmer is controlled from the EQTools – EDS (Equinox Development Suite) running on a PC. The Development utility is called Equinox Development Suite or EDS for short. In this mode it is NOT necessary to upload the ‘Programming Project’ to the programmer as the EDS utility co-ordinates all programming operations. In EDS Mode, you can perform the following actions under PC control: • Write data directly to a Target Device from the PC e.g. a HEX file • Read data from a Target Device to a file on the PC • Write / Read the Configuration Fuses of a Target Device • Write / Read the Security Fuses of a Target Device • Read the Target Vcc Voltage 2.5.2 Creating a new EDS (Development Mode) Project To test a Target Chip in EDS (Development Mode), follow the instructions detailed below: • Launch EQTools • From the Welcome Screen, select the ‘Create a new Equinox Development Project (EDS)’ option. OR • From the left-hand pane, select the tab and then select ‘New Development Project’. Æ The EDS Wizard will now launch • Follow the EDS Wizard by filling in each tab and then clicking the button: • Select Programmer – click button to detect your attached programmer • Select Project Type – leave as the default ‘Standalone Keypad Operation’ • Select Device – This is your Target Chip. • Select Target Oscillator – If unsure of settings leave all settings as the defaults and click . • Select Target Voltage • Select FLASH Data File (optional – you can enter the file name at a later stage in EDS) • Select EEPROM Data File (optional – you can enter the file name at a later stage in EDS) EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 27 • At the end of the EDS Wizard: Click the button Save the EDS file with an appropriate name eg. ATmega163.eds Æ The EDS Window will now launch – see section 2.5.4 2.5.3 Testing an existing Programming Project in a Project Collection in EDS (Development Mode) If you have already created a Programming Project and want to test it in EDS (Development Mode), please follow the steps below: • • • Æ • • • 28 From the left-hand pane, select Select Browse to and select a Project Collection (*.ppc) file Project Collection File launches in Project Manager view Select the Programming Project you wish to test in EDS Click the button at the bottom right of the Project Manager window Æ The EDS window now launches with all the settings of the select Programming Project – see section 2.5.4 EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 2.5.4 Overview of EDS – Development Mode The EDS Utility consists of a series of tabs. Each tab controls a different area of functionality including FLASH Area Programming, EEPROM Area programming, Configuration Fuse Programming and Security Fuse programming. It is also possible to set up the SPI / JTAG / UART Target Speeds and the Power Supply Settings from EDS. Fig. 2.5.4.1 EDS – FLASH Tab Overview EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 29 Fig. 2.5.4.2 FLASH / EEPROM tab – functional description # 1 File name and properties This specifies the ‘File Name / path’ and ‘Last updated’ date of the file to be loaded into the Buffer Window. • By default, this will point to the file specified in the associated Programming Project (*.ppm). • To load a different file, click the button and browse to the required file. 2 Re-load file to buffer Clicking the icon re-loads the specified Flash / EEPROM file into the Buffer Window. This will overwrite any information already in the Buffer Window. 3 Buffer Control Buttons This group of buttons control operations on the EDS – Buffer Window. 4 • To use these buttons or to manually edit the Buffer Window, it is necessary to check the ‘Edit Buffer’ check box. • This extra step helps to avoid accidental modification of data in the buffer. Target Control Buttons This group of buttons control operations on the actual Target Device. 5 Signature of Target Device This is the signature (Device ID) which is expected for the Target Device. 6 Buffer Address This is the address of the currently selected location in the Buffer Window. 7 Buffer Window The Buffer Window displays a hexidecimal and alphanumeric representation of the data which has either been loaded from file or read back from a Target Device. • A programmer and suitable Target System must be connected when using these buttons. • The bytes are grouped into rows of 16 bytes with the start address of each row displayed in the left-hand column. • The Hexadecimal representation of the 16 bytes is displayed in the middle column • The ASCII representation of the 16 bytes is displayed in the righthand column. 8 CRC This is a CRC Checksum of the entire Buffer (ie. from address 0x00000 to the end address specified in the buffer. 9 Size This is the physical address range in bytes of the entire Buffer. 30 EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 2.5.5 Buffer Window - Control Buttons The Buffer Window within EDS is used as a virtual data store which allows data to be transferred from file Æ Buffer Window Æ Target Device and vice-versa. The ‘Buffer – Control Buttons’ support operations on the data in the Buffer Window including loading a file into Buffer or saving the contents of the Buffer to file. These buttons do NOT initiate any actual programming operation of the Target Device. # 1 Button Description / Purpose • Re-loads the specified HEX / Binary file into the Buffer Window. Re-load File 2 Edit Buffer • • Tick the box to enable manual editing of the Buffer Window. This will also allow the , and buttons to be selected. 3 • This button allows you to manually browse to select a file to be load into the Buffer Window. • The path will default to the path set up in the Programming Project (if a file is specified). • This button allows you to save the contents of the Buffer Window to a file. 4 It is possible to specify the following properties for the file: 5 • File type (HEX / Binary) • File Start and End Address • This button erases the entire contents of the Buffer Window. • All locations are set to the value 0xFF. 6 • This button allows you to fill a specified area of the Buffer Window with a specified value. 7 Calc CRC • This button calculates the CRC Checksum of the specified range of the Buffer Window. EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 31 2.5.6 Example of using EDS Here is an example of how to use EDS: • Select the tab • Click the button to load a file • Click the button to check the Device Signature of the Target Chip • Click the button to write the data in the Buffer Window to the Target Device • Click the tab to select operations on the EEPROM area of the Target Chip/ • Click the tab to read / write the Target Chip ‘Configuration Fuses’ • Click the tab to read / write the Target Chip ‘Security Options’ For further instructions about how to use the EDS utility, please refer to the ‘EQTools – Getting Started Guide’ which can be found on the CD-ROM supplied with the programmer. 32 EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 2.6 Standalone Mode 2.6.1 Overview In ‘Standalone Mode’, the programmer is not connected to the PC and is controlled via the and push buttons on the front panel instead. This is ideal for both field and production ISP requirements as the programming data is held locally in FLASH memory on the programmer so a PC is not required. The LED Status Indicators are used to display the current status of the programmer. A single ‘Programming Project’ must be uploaded to the programmer using the EQTools ‘Upload Wizard’ before the programmer can be operated in Standalone Mode. 2.6.2 Steps required before operating the programmer in Standalone Mode Before operating the programmer in Standalone Mode, you will need to: • Create a Development Mode Project in EDS • Use EDS to test that all the project parameters are correct by attempting to program the FLASH, EEPROM, Fuses and Security Options of the Target Chip • Once you are happy that the EDS project is working correctly, you then need to export your EDS project to Project Builder. • Compile the Project in Project Builder • Add the Project to a Project Collection using Project Manager • Upload the Project Collection to the attached programmer using Upload Wizard. 2.6.3 How to export your Development (EDS) project to Project Builder To export your Development (EDS) project to Project Builder: • In EDS Mode, select the tab • Click the button Æ EDS window will close and your project will be opened by Project Builder • On the top icon bar within EQTools, click the icon Æ the project will be compiled • Select Æ your project will be added as an entry in the Project Manager window • Save the Project Collection with a suitable name eg. Myprojects.ppc • Click the icon on the icon bar to upload the Project Collection to the programmer. Æ the utility will launch • Follow the on-screen instructions to upload the Project Collection to the programmer. EPSILON5 MKII Programmer - User Guide V1.12 – 1st August 2007 33 2.6.4 Executing a Programming Project in Standalone Mode # Action Observation / comment 1 Connect the programmer to a spare PC COM port 2 Apply power to the Programmer / Target System Æ Programmer Target Vcc LED illuminates See section 3 for Power Supply scenarios 3 Upload your ‘Programming Project(s)’ to the programmer To upload ‘Programming Project(s)’ to the programmer: • Locate your Project Collection (*.ppc) file. • Click the
EPSILON5-UPG15 价格&库存

很抱歉,暂时无法提供与“EPSILON5-UPG15”相匹配的价格&库存,您可以联系我们找货

免费人工找货