XH-5Y

规格确认栏 SPECIFICATION FOR APPROVAL 客 户(CUSTOMER)： 品 名(ARTICLE)： XH SERIES 客户型号(YOUR MODEL No.)： 客户确认（CUSTOMER APPROVED BY）： 经 理 签 字 日 期 主 管 签 字 日 期 完全确认 条件确认 不予确认 意见与建议（OPINION AND RECOMMEND）: 经 办 签 字 日 期 语言 LANGUAGE PRODUCT SPECIFICATION 中文 CHINESE 英语 ENGLISH 1.适用范围 SCOPE 本规格包含 2.5mm 线对板连接器系列 This specification covers the 2.5mm PITCH WIRE TO BOARD CONNECTOR series. 2. 产品名称和型号 PRODUCT NAME AND PART NUMBER 产品名称 Product Name 产品型号 Part Number 包装数量 packaging 端子 Terminal (AWG #22-32） XH-PT 6K 胶壳 Housing XH-Y 1K XH-A/AW/AWD/AWD（K） 1K 针座组装 Wafer Assembly (R/A) 无铅 LEAD FREE 针座包装 Wafer Assembly (R/A) 无铅 LEAD FREE 塑袋包装 （ plastic Package） 针座包装 Wafer Assembly (R/A) 无铅 LEAD FREE 塑袋包装 （ plastic Pckage） 参照图片 Refer to the drawing 3. 等级和适用电线 RATINGS AND APPLICABLE WIRES 项目 Item 最大额定电 250V Rated Voltage(MAX.) 最大额定电流和适用电线 Rated Current (MAX.) and Applicable wires 标准 Standard AWG. #22 3A AWG. #32 3 A 环境温度范围 Ambient Temperature Range REV. B SHEET 1-9 ￠1.0mm MAX.Insulation O.D *1 -25℃～+85℃ 只根据 PC 修订 REVISE ON PC ONLY B 见 1/9 页 SEE SHEET 1 OF 9 版本 描述 REV. DESCRIPTION 设计控制 DESIGN CONTROL STATUS 陈光桥 孙递雄 文件编号 DOCUMENT NUMBER 标题 TITLE: 2.5 间距线对板连接器产品规格书 2.5mm PITCH WIRE TO BOARD SMT CONNECTOR 本文件所含的信息属 BOOMELE 公司所有，没有书面同意其他人不得使用 THIS DOCUMENT CONTAINS INFORMATION THAT IS PROPRIETARY TO BOOME LE INC. AND SHOULD NOT BE USED WITHOUT WRITTEN PERMISSION 编制 WRITTEN BY: 吴正芳 审核 CHECKED BY: 李明茂 批准 APPROVED BY: 刘旭平 日期 DATE： YR/MO/DAY 2008/06/26 文件名称 FILE NAME 页数 SHEET 1 OF 9 EN-37-1(019) 语言 LANGUAGE PRODUCT SPECIFICATION 中文 CHINESE 英语 ENGLISH *1.包括端子温度的上升 Including terminal temperature rise. 只根据 PC 修订 REVISE ON PC ONLY B 版本 REV. 见 1/9 页 SEE SHEET 1 OF 9 描述 DESCRIPTION 文件编号 DOCUMENT NUMBER 标题 TITLE: 2.5 间距线对板连接器产品规格书 2.5mm PITCH WIRE TO BOARD SMT CONNECTOR 本文件所含的信息属 BOOMELE 公司所有，没有书面同意其他人不得使用 THIS DOCUMENT CONTAINS INFORMATION THAT IS PROPRIETARY TO BOOMELE INC. AND SHOULD NOT BE USED WITHOUT WRITTEN PERMISSION 文件名称 FILE NAME 页数 SHEET 2 OF 9 EN-37-1(019) 语言 LANGUAGE PRODUCT SPECIFICATION 中文 CHINESE 英语 ENGLISH 4．性能 PERFORMANCE 4-1 ．电性能 ELECTRICAL PERFORMANCE 项目 Item 4-1-1 4-1-2 4-1-3 4-1-4 测试条件 Test condition 规格要求 Requirement 接触电阻 Contact Resistance 插配阴阳连接器后，用小功率电路进行测试。最大电 压 20mV，电流 30mA Mate connectors, measure by dry circuit,20mV MAX., 30mA. (JIS C5402 5.4) 最大值 20 毫欧 20 milliohm MAX. 绝缘电阻 Insulation Resistance （插配阴阳连接器后，）在相邻端子或地线和端子之间 用 500V 的 小 功 率 电 路 进 行 测 试 (JIS C5402 5.2/MIL-STD-202 测 试 法 302)Apply 500V DC between adjacent terminals or terminal and ground .(JIS C54025.2/MIL-STD-202 Method 302) 最小值 100 兆欧姆 100 Megohm MIN. 耐压强度/绝缘强 度 Dielectric Strength 用 1000V 电压在相邻端子或地线和端子之间进行测试 1 分钟 Apply 1000V AC(rms) between adjacent terminals or terminal and ground for 1 minute. (JIS C5402 5.1/MIL-STD-202 Method 301) (JIS C5402 5.1/MIL-STD-202 测试法 301) 无击穿和飞弧现象 No Breakdown 压线部位接触电 阻 Contact Resistance on Crimped Portion 20mV MAX., 30mA. 用适合的电线将端子压线，然后 用小功率电路进行电阻测试。最大电压 20mV，电流 30mA Crimp the applicable wire to the terminal, and measure contact resistance by dry circuit, 最大值 5 毫欧 5 milliohm MAX. 只根据 PC 修订 REVISE ON PC ONLY B 版本 REV. 见 1/9 页 SEE SHEET 1 OF 9 描述 DESCRIPTION 文件编号 DOCUMENT NUMBER 标题 TITLE: 2.5 间距线对板连接器产品规格书 2.5mm PITCH WIRE TO BOARD SMT CONNECTOR 本文件所含的信息属 BOOMELE 公司所有，没有书面同意其他人不得使用 THIS DOCUMENT CONTAINS INFORMATION THAT IS PROPRIETARY TO BOOMELE INC. AND SHOULD NOT BE USED WITHOUT WRITTEN PERMISSION 文件名称 FILE NAME 页数 SHEET 3 OF 9 EN-37-1(019) 语言 LANGUAGE PRODUCT SPECIFICATION 中文 CHINESE 英语 ENGLISH 4-2 ．机械性能 MECHANICAL PERFORMANCE 项目 Item 4-2-1 4-2-2 4-2-3 4-2-4 4-2-5 测试条件 Test condition 插入力和拔出力 Insertion and Withdrawal Force 以每分钟 25+3mm 的速度拔出，插入连接器 Insert and withdraw connectors at the speed rate of 25+ 3mm/minute. 压线强度 Crimping Strength 固定压好线的端子，以每分钟 25+3mm 的速度沿 着轴线拔出线 Fix the crimped terminal, apply axial pull out force on the wire at the speed rate of 25+ 3mm/minute. 将已经压好线对端子插入胶壳 Insert the crimped terminal into the housing 端子和胶壳的固 定力 Terminal/ Housing Retention Force 以每分钟 25+3mm 的速度，沿着轴线将装在胶壳 里的端子拔出 Apply axial pull out force to the terminal assembled in the housing at the speed rate of 25 +3mm/minute. 针对固定力 Pin Retention Force 以每分钟 25+3mm 的速度，沿着轴线将针拔出 Apply axial push force at the speed rate of 25+ 3mm/minute. AWG. #22 9.8 N 1.0kgf MIN. AWG. #32 4.9 N 0.5kgf MIN. 4.9 N 0.5kgf MAX. 只根据 PC 修订 版本 REV. 7 参考第七段 Refer to paragraph 端子插入力 Terminal Insertion Force REVISE ON PC ONLY B 规格要求 Requirement 见 1/9 页 SEE SHEET 1 OF 9 描述 DESCRIPTION 文件编号 DOCUMENT NUMBER 4.9 N 0.5kgf MIN. 4.9 N 0.5kgf MIN. 标题 TITLE: 2.5 间距线对板连接器产品规格书 2.5mm PITCH WIRE TO BOARD SMT CONNECTOR 本文件所含的信息属 BOOMELE 公司所有，没有书面同意其他人不得使用 THIS DOCUMENT CONTAINS INFORMATION THAT IS PROPRIETARY TO BOOMELE INC. AND SHOULD NOT BE USED WITHOUT WRITTEN PERMISSION 文件名称 FILE NAME 页数 SHEET 4 OF 9 EN-37-1(019) 语言 LANGUAGE PRODUCT SPECIFICATION 中文 CHINESE 英语 ENGLISH 4-2 ．机械性能 MECHANICAL PERFORMANCE 项目 Item 测试条件 Test condition 4-3-1 机 械 寿 命 Repeated Insertion/ Withdrawal 4-3-2 温 度 上 升 Temperature Rise 通以最大额定电流 (UL 498) Carrying rated current load. (UL 498) 振动 Vibration Amplitude 振幅 1.5mm P-P SWEEP TIME: 扫 描时间：10-55-10 Hz in 1 minute 每分钟 10-55-10 赫兹 Duration：持续时 间： 2 hours in each x.y.z. axes X.Y.Z 三轴各 2 小 时 (MIL-STD-202 Method 201) (MIL-STD-202 测试法 201) 4-3-3 4-3-4 4-3-5 以每分钟插拔 10 次的速度插拔 30 次。 When mated up to 30 cycles repeatedly by the rate of 10 cycles per minute. 490m/s2 {50G}, 3 strokes in each X.Y.Z. axes. (JIS C60068-2-27/MIL-STD-202 Method 213) 490m/s2 {50G}, X.Y.Z 轴各 3 击 (JIS C60068-2-27/MIL-STD-202 测试法 213) 耐 冲 击 性 Shock 85 2 96 hours (JIS C60068-2-2/MIL-STD-202 Method 108)在 83 到 87 摄 氏 度 的 环 境 中 放 置 (JIS C60068-2-2/MIL-STD-202 测试法 108) 耐热性 Heat Resistance 只根据 PC 修订 REVISE ON PC ONLY B 版本 REV. 见 1/9 页 SEE SHEET 1 OF 9 描述 DESCRIPTION 文件编号 DOCUMENT NUMBER 规格要求 Requirement 接触电阻 Contact Resistance 温度上升 Temperature Rise 最大 40 毫欧 40 milliohm MAX. 最大 30 摄氏度 30 MAX. 外观 Appearance 无 损 伤 Damage 接触电阻 Contact Resistance 最大 40 毫欧 40 milliohm MAX. 中断 Discontinuity 最大 1 微秒 1.0 microsecond MAX. 外观 Appearance 无 损 伤 Damage 接触电阻 Contact Resistance 最大 40 毫欧 40 milliohm MAX. 中断 Discontinuity 最大 1 微秒 1.0 microsecond MAX. 外观 Appearance 无 损 伤 Damage 接触电阻 Contact Resistance 最大 40 毫欧 40 milliohm MAX. No No No 标题 TITLE: 2.5 间距线对板连接器产品规格书 2.5mm PITCH WIRE TO BOARD SMT CONNECTOR 本文件所含的信息属 BOOMELE 公司所有，没有书面同意其他人不得使用 THIS DOCUMENT CONTAINS INFORMATION THAT IS PROPRIETARY TO BOOMELE INC. AND SHOULD NOT BE USED WITHOUT WRITTEN PERMISSION 文件名称 FILE NAME 页数 SHEET 5 OF 9 EN-37-1(019) 语言 LANGUAGE PRODUCT SPECIFICATION 中文 CHINESE 英语 ENGLISH 项目 Item 4-3-6 4-3-7 4-3-8 4-3-9 测试条件 Test condition 耐寒性 Cold Resistance 耐 湿 Humidity 在零下 37 到零下 43 摄氏度的环境下放置 96 小时(JIS C60068-2-1) 温度 58-62 摄氏度 Temperature 58-62 相对湿度 90-95%Relative Humidity 90-95% 持续时间： 96 小时 Duration 96 hours (JIS C60068-2-3/MIL-STD-202 Method 103)(JIS C60068-2-3/MIL-STD-202 测 试 法 103) 性 温 度 循 环 Temperature Cycling 5 cycles of : a) – 55 30minute b) +105 30minute (JIS C0025) a)在零下 55 摄氏度放置 30 分钟 b) 在岭上 105 摄氏度放置 30 分钟，5 个这样的循 环(JIS C0025) 盐雾 Salt Spray 48 4 hours exposure to a salt spray from the 5 1% solution at 35 2 . (JIS C5028/MIL-STD-202 Method 101) 在 33-35 摄氏度的环境中，采用浓度为 4-6%的氯 化钠溶液，连续雾化 44-52 小时，然后再水中 洗净，在室内干燥 只根据 PC 修订 REVISE ON PC ONLY B 版本 REV. 见 1/9 页 SEE SHEET 1 OF 9 描述 DESCRIPTION 文件编号 DOCUMENT NUMBER 规格要求 Requirement 外观 Appearance 无损伤 No Damage 接触电阻 Contact Resistance 最大 40 毫欧 40 milliohm MAX. 外观 Appearance 无损伤 No Damage 接触电阻 Contact Resistance 最大 40 毫欧 40 milliohm MAX. 耐压强度 Dielectric Strength 满足 4-1-3 Must meet 4-1-3 绝缘电阻 Insulation Resistance 最小 10 兆欧姆 10MegohmMIN. 外观 Appearance 无损伤 No Damage 接触电阻 Contact Resistance 最大 40 毫欧 40 milliohm MAX. 外观 Appearance 无损伤 No Damage 接触电阻 Contact Resistance 最大 40 毫欧 40 milliohm MAX. 标题 TITLE: 2.5 间距线对板连接器产品规格书 2.5mm PITCH WIRE TO BOARD SMT CONNECTOR 本文件所含的信息属 BOOMELE 公司所有，没有书面同意其他人不得使用 THIS DOCUMENT CONTAINS INFORMATION THAT IS PROPRIETARY TO BOOMELE INC. AND SHOULD NOT BE USED WITHOUT WRITTEN PERMISSION 文件名称 FILE NAME 页数 SHEET 6 OF 9 EN-37-1(019) 语言 LANGUAGE PRODUCT SPECIFICATION 中文 CHINESE 英语 ENGLISH 4-3-10 4-3-11 4-3-12 亚硫酸气体 SO2 Gas 在 38-42 摄氏度的温度下在 45-5ppm 亚硫 酸气体中放置 24 小时 24 hours expose to 50 5ppm . SO2 gas at 40 2 . 氨气 NH3 Gas 在从 28%的氨气溶液中蒸发出来的氨气中 暴露 40 分钟 40 minutes exposure to NH 3 gas evaporating from 28% Ammonia solution. 可 焊 性 Solderability 焊接时间：2-3 秒，焊接温度 242-248 摄氏 度，从端子顶到接头顶 0.5mm Soldering Time 2 3 sec. Solder Temperature 245 3 0.5mm from terminal tip and fitting nail tip. 外观 Appearance 无损伤 No Damage 接触电阻 Contact Resistance 最大 40 毫欧 40 milliohm MAX. 外观 Appearance 无损伤 No Damage 接触电阻 Contact Resistance 最大 40 毫欧 40 milliohm MAX. 焊锡附着性 Solder Wetting 95%浸泡的地方 没有间点和小 孔 95 of immersed area must show no voids, pin holes 软熔发亮处理，重复第六段 When reflowing Repeat paragraph 6. 4-3-13 耐 焊 热 性 Resistance To SolderIng Heat Soldering iron method 焊铁方法 Soldering time : 3 1 sec. 焊接时间：2-4 秒 Solder temperature 370 400 焊 接 温 度 370-400 摄氏度 0.5mm from terminal tip and fitting nail tip 从端子顶到接头顶 0.5mm ( 只根据 PC 修订 REVISE ON PC ONLY B 见 1/9 页 SEE SHEET 1 OF 9 版本 REV. 描述 DESCRIPTION 文件编号 DOCUMENT NUMBER ) 无损伤 No Damage ： 参考规格 REFERENCE 标题 TITLE: 2.5 间距线对板连接器产品规格书 2.5mm PITCH WIRE TO BOARD SMT CONNECTOR 本文件所含的信息属 BOOMELE 公司所有，没有书面同意其他人不得使用 THIS DOCUMENT CONTAINS INFORMATION THAT IS PROPRIETARY TO BOOMELE INC. AND SHOULD NOT BE USED WITHOUT WRITTEN PERMISSION 文件名称 FILE NAME 页数 SHEET 7 OF 9 EN-37-1(019) 语言 LANGUAGE PRODUCT SPECIFICATION 中文 CHINESE 英语 ENGLISH Standard 5．产品形状，尺寸和材料 PRODUCT SHAPE, DIMENSIONS AND MATERIALS 参考图纸 Refer to the drawing 6．红外线回流（软熔）条件 INFRARED REFLOW CONDITION 250 度以下 250 MAX（PEAK TEMP） 30 秒（230℃以上） 30SEC。 （230℃MIN.） 120 秒 120SEC. (予热：150～200) (Pre-heat：150～200) 注 明：请先根据你自己的设备检查一下软熔焊剂条件，因为该条件是随着焊接设备，P.C.板等的不同而不同的。 NOTE ：Please check the reflow soldering condition by your own devices beforehand. Because the condition changes by the soldering devices, P.C.Boards, and so on. 只根据 PC 修订 REVISE ON PC ONLY B 版本 REV. 见 1/9 页 SEE SHEET 1 OF 9 描述 DESCRIPTION 文件编号 DOCUMENT NUMBER 标题 TITLE: 2.5 间距线对板连接器产品规格书 2.5mm PITCH WIRE TO BOARD SMT CONNECTOR 本文件所含的信息属 BOOMELE 公司所有，没有书面同意其他人不得使用 THIS DOCUMENT CONTAINS INFORMATION THAT IS PROPRIETARY TO BOOMELE INAND SHOULD NOT BE USED WITHOUT WRITTEN PERMISSION 文件名称 FILE NAME 页数 SHEET 8 OF 9 EN-37-1(019) 语言 LANGUAGE PRODUCT SPECIFICATION 中文 CHINESE 英语 ENGLISH 7. 插入/拔出力 INSERTION / WITHDRAWAL FORCE 单孔 monotrematous 单位（N） Unit（N） 试样一 胶壳与 针座 housing and wafer 插 入 力 1 Insertion force 拔 出 力 插 入 力 2 8.7N 1 Withdrawal force 胶壳与 端子 housing and terminal 8.75N 7.5N 1 Withdrawal force 7.6N 6N 7.7 N 5 7.5N 4 12.7N 8.7 N 5 4 3 12.4N 8.7N 7.5N 5.5N 试样五 5 4 3 2 12.5N 4 8.74N 7.4N 5N 试样四 3 2 1 试样三 3 2 Insertion force 拔 出 力 试样二 7.0N 5 11.9N 11.9N 注明：胶壳与针座（housing and wafer） 插入力与拔出力为压线后端子与胶壳、针座相配套组装后测试所得的值 只根据 PC 修订 REVISE ON PC ONLY B 版本 REV. 见 1/9 页 SEE SHEET 1 OF 9 描述 DESCRIPTION 文件编号 DOCUMENT NUMBER 标题 TITLE: 2.5 间距线对板连接器产品规格书 2.5mm PITCH WIRE TO BOARD SMT CONNECTOR 本文件所含的信息属 BOOMELE 公司所有，没有书面同意其他人不得使用 THIS DOCUMENT CONTAINS INFORMATION THAT IS PROPRIETARY TO BOOMELE INC. AND SHOULD NOT BE USED WITHOUT WRITTEN PERMISSION 文件名称 FILE NAME 页数 SHEET 9 OF 9 EN-37-1(019)