Datasheet
The information/details in this datasheet merely contain general descriptions or performance factors which, when applied in an actual situation, do not always
correspond with the described form, and may be amended by way of the further development of products. The desired performance factors shall only be
binding if these are expressly agreed on conclusion of the contract.
Datasheet-No. 934-853-999
EN Revison: 07
Type:
Created: 2016-10-05
pkuhn
RS(W)T(S) … - RK(W)T(S) …-.../… M
Cord set double ended
Page: 1 of 7
Datasheet
Product description
- M12-Power cordset, double ended
- knurled screw with self-locking threaded joint
- Optional 360° shielding connected to knurled screw
RST(S) …. - RKT(S) / RKWT(S) /… M, see standard products
male - female
5 (4+PE):, K - Coding
5 (4+FE):, L - Coding
4 (3+PE):, S - Coding
4:, T - Coding
IEC 61076-2-111
K-, L-, S- or T-coded
1,5 mm²
K: blue
L: grey
S: black
T: dark-grey
Type
Type of contacts
Number of contacts
Standard
Construction type
Conductor size
Color contact bearer
Further information see datasheets:
RKT(S)-… , M12 female connector straight
datasheet number: 934-849-999
RKWT(S)-… , M12 female connector angled
datasheet number: 934-850-999
RST(S)-… , M12 male connector straight
datasheet number: 934-851-999
RSWT(S)-… , M12 male connector angled
datasheet number: 934-852-999
Technical data
Clearance / Creepage distance
Rated voltage
Operating voltage
DIN EN 60664-1 (2008/01); VDE 0110-1
see table, page 1
600 V ac/dc, K- / S-Coding
50 V ac / 60 V dc, L- / T-Kodierung
Rated current *
Rated impulse voltage
Pollution degree
Contact resistance
Insulation resistance
Mating cycles
16 A; 1,5 mm²
see table, page 1
3 acc. to DIN EN 60664-1 (VDE 0110-1)
≤ 10 mΩ
> 10^9 Ohm
max. 100
* Notice derating
Datasheet-No. 934-853-999
EN Revison: 07
Type:
Created: 2016-10-05
pkuhn
RS(W)T(S) … - RK(W)T(S) …-.../… M
Cord set double ended
Page: 2 of 7
Datasheet
Materials
Contact
Contact plating
Contact bearer
over molding
Coupling screw
O-ring
Surface coupling screw
Shielding sleeve
CuNi
Cu/Au
PBT GF
TPE, blue or black
CuZn
FKM
Cu/Ni
CuZn, plating: Ni
Environmental conditions
Protection class (IEC 60529) *
Temperature range (connector)
IP65, IP67
-40 °C to +125 °C, notice derating
* only if mounted and locked in combination with Hirschmann / Lumberg connector.
Flammability class
over molding
Contact bearer
UL 94 HB
UL 94 V-2
Approvals
VDE
UL
DIN EN 61984: in preparation
UL 2238, E315587
Additional technical data
Fastening torque (coupling nut)
Fastening torque (coupling screw)
M 12x1: (50-60) Ncm, hand-light
M 12x1: (50-60) Ncm, hand-light
Cutline
Do not connect / disconnect under load.
Caution hot!
Under power the surface of the connector can reach a temperature of more then 56 °C (144 °F).
The specified electrical and mechanical characteristics require a properly locked connector.
When the connetor is unlocked and in risk of pollution the connector has to be covered with
a protective cap ≥ IP54.
"L" = standard length of control line
Datasheet-No. 934-853-999
EN Revison: 07
Type:
Created: 2016-10-05
pkuhn
RS(W)T(S) … - RK(W)T(S) …-.../… M
Cord set double ended
Page: 3 of 7
Datasheet
Datasheet-No. 934-853-999
EN Revison: 07
Type:
Created: 2016-10-05
pkuhn
RS(W)T(S) … - RK(W)T(S) …-.../… M
Cord set double ended
Page: 4 of 7
Datasheet
Standard products
Artikel-No.
934-853-001
934-853-002
934-853-003
934-853-004
934-853-005
934-853-006
934-853-007
934-853-008
934-853-009
934-853-010
934-853-011
934-853-012
934-853-013
934-853-014
934-853-015
934-853-016
934-853-017
934-853-018
934-853-025
934-853-026
934-853-027
934-853-028
934-853-029
934-853-030
934-853-037
934-853-038
934-853-039
934-853-040
934-853-041
934-853-042
934-853-043
934-853-044
934-853-045
934-853-046
934-853-047
934-853-048
934-853-049
934-853-050
934-853-051
934-853-052
934-853-053
934-853-054
934-853-081
934-853-082
934-853-083
934-853-084
934-853-085
934-853-086
934-853-087
934-853-088
934-853-089
934-853-090
934-853-091
934-853-092
934-853-093
934-853-094
934-853-095
934-853-096
934-853-097
934-853-098
Type
Rated voltage
Rated impulse voltage
Cable size
RST 4S-RKT 4S-703/2 M
RST 4S-RKT 4S-703/5 M
RST 4S-RKT 4S-703/10 M
RST 4S-RKT 4S-733/2 M
RST 4S-RKT 4S-733/5 M
RST 4S-RKT 4S-733/10 M
RST 4S-RKWT 4S-703/2
RST 4S-RKWT 4S-703/5
RST 4S-RKWT 4S-703/10
RST 4S-RKWT 4S-733/2
RST 4S-RKWT 4S-733/5
RST 4S-RKWT 4S-733/10
RST 4T-RKT 4T-723/0,3 M
RST 4T-RKT 4T-723/0,6 M
RST 4T-RKT 4T-723/1 M
RST 4T-RKT 4T-723/2 M
RST 4T-RKT 4T-723/5 M
RST 4T-RKT 4T-723/10 M
RST 4T-RKWT 4T-723/0,3
RST 4T-RKWT 4T-723/0,6
RST 4T-RKWT 4T-723/1
RST 4T-RKWT 4T-723/2
RST 4T-RKWT 4T-723/5
RST 4T-RKWT 4T-723/10
RST 5K-RKT 5K-911/2 M
RST 5K-RKT 5K-911/5 M
RST 5K-RKT 5K-911/10 M
RST 5K-RKT 5K-735/2 M
RST 5K-RKT 5K-735/5 M
RST 5K-RKT 5K-735/10 M
RST 5K-RKT 5K-736/2 M
RST 5K-RKT 5K-736/5 M
RST 5K-RKT 5K-736/10 M
RST 5K-RKWT 5K-911/2
RST 5K-RKWT 5K-911/5
RST 5K-RKWT 5K-911/10
RST 5K-RKWT 5K-735/2
RST 5K-RKWT 5K-735/5
RST 5K-RKWT 5K-735/10
RST 5K-RKWT 5K-736/2
RST 5K-RKWT 5K-736/5
RST 5K-RKWT 5K-736/10
RSTS 4S-RKTS 4S-700/2
RSTS 4S-RKTS 4S-700/5
RSTS 4S-RKTS 4S-700/1
RSTS 4S-RKTS 4S-915/2
RSTS 4S-RKTS 4S-915/5
RSTS 4S-RKTS 4S-915/1
RSTS 4S-RKWTS 4S-700/
RSTS 4S-RKWTS 4S-700/
RSTS 4S-RKWTS 4S-700/
RSTS 4S-RKWTS 4S-915/
RSTS 4S-RKWTS 4S-915/
RSTS 4S-RKWTS 4S-915/
RSTS 4T-RKTS 4T-722/0,
RSTS 4T-RKTS 4T-722/0,
RSTS 4T-RKTS 4T-722/1
RSTS 4T-RKTS 4T-722/2
RSTS 4T-RKTS 4T-722/5
RSTS 4T-RKTS 4T-722/10
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
Datasheet-No. 934-853-999
EN Revison: 07
Type:
Created: 2016-10-05
pkuhn
RS(W)T(S) … - RK(W)T(S) …-.../… M
Cord set double ended
Page: 5 of 7
Datasheet
934-853-105
934-853-106
934-853-107
934-853-108
934-853-109
934-853-110
934-853-117
934-853-118
934-853-119
934-853-120
934-853-121
934-853-122
934-853-123
934-853-124
934-853-125
934-853-126
934-853-127
934-853-128
934-853-159
934-853-160
934-853-161
934-853-162
934-853-163
934-853-164
934-853-165
934-853-166
934-853-167
934-853-168
934-853-170
934-853-171
934-853-172
934-853-173
934-853-174
934-853-175
934-853-301
934-853-302
934-853-303
934-853-304
934-853-305
934-853-306
934-853-307
934-853-308
934-853-309
934-853-310
934-853-311
934-853-312
934-853-313
934-853-314
934-853-315
934-853-316
934-853-317
934-853-318
934-853-325
934-853-326
934-853-327
934-853-328
934-853-329
934-853-330
934-853-337
934-853-338
934-853-339
934-853-340
934-853-341
RSTS 4T-RKWTS 4T-722/
RSTS 4T-RKWTS 4T-722/
RSTS 4T-RKWTS 4T-722/
RSTS 4T-RKWTS 4T-722/
RSTS 4T-RKWTS 4T-722/
RSTS 4T-RKWTS 4T-722/
RSTS 5K-RKTS 5K-910/2
RSTS 5K-RKTS 5K-910/5
RSTS 5K-RKTS 5K-910/1
RSTS 5K-RKTS 5K-916/2
RSTS 5K-RKTS 5K-916/5
RSTS 5K-RKTS 5K-916/1
RSTS 5K-RKWTS 5K-910/
RSTS 5K-RKWTS 5K-910/
RSTS 5K-RKWTS 5K-910/
RSTS 5K-RKWTS 5K-916/
RSTS 5K-RKWTS 5K-916/
RSTS 5K-RKWTS 5K-916/
RSTS 5K-RKTS 5K-910/0,
RSTS 5K-RKTS 5K-910/3,
RSTS 5K-RKTS 5K-910/7,
RSTS 5K-RKTS 5K-910/1
RST 5L-RKT 5L-949/0,3 M
RST 5L-RKT 5L-949/0,6 M
RST 5L-RKT 5L-949/1 M
RST 5L-RKT 5L-949/2 M
RST 5L-RKT 5L-949/5 M
RST 5L-RKT 5L-949/10 M
RST 5L-RKWT 5L-949/0,3
RST 5L-RKWT 5L-949/0,6
RST 5L-RKWT 5L-949/1
RST 5L-RKWT 5L-949/2
RST 5L-RKWT 5L-949/5
RST 5L-RKWT 5L-949/10
RST 4S-RKT 4S-703/2 M
RST 4S-RKT 4S-703/5 M
RST 4S-RKT 4S-703/10 M
RST 4S-RKT 4S-733/2 M
RST 4S-RKT 4S-733/5 M
RST 4S-RKT 4S-733/10 M
RST 4S-RKWT 4S-703/2
RST 4S-RKWT 4S-703/5
RST 4S-RKWT 4S-703/10
RST 4S-RKWT 4S-733/2
RST 4S-RKWT 4S-733/5
RST 4S-RKWT 4S-733/10
RST 4T-RKT 4T-723/0,3 M
RST 4T-RKT 4T-723/0,6 M
RST 4T-RKT 4T-723/1 M
RST 4T-RKT 4T-723/2 M
RST 4T-RKT 4T-723/5 M
RST 4T-RKT 4T-723/10 M
RST 4T-RKWT 4T-723/0,3
RST 4T-RKWT 4T-723/0,6
RST 4T-RKWT 4T-723/1
RST 4T-RKWT 4T-723/2
RST 4T-RKWT 4T-723/5
RST 4T-RKWT 4T-723/10
RST 5K-RKT 5K-911/2 M
RST 5K-RKT 5K-911/5 M
RST 5K-RKT 5K-911/10 M
RST 5K-RKT 5K-735/2 M
RST 5K-RKT 5K-735/5 M
Datasheet-No. 934-853-999
EN Revison: 07
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
Type:
Created: 2016-10-05
pkuhn
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6,0 kV
6,0 kV
6,0 kV
6,0 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
RS(W)T(S) … - RK(W)T(S) …-.../… M
Cord set double ended
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
Page: 6 of 7
Datasheet
934-853-342
934-853-343
934-853-344
934-853-345
934-853-346
934-853-347
934-853-348
934-853-349
934-853-350
934-853-351
934-853-352
934-853-353
934-853-354
934-853-381
934-853-382
934-853-383
934-853-384
934-853-385
934-853-386
934-853-387
934-853-388
934-853-389
934-853-390
934-853-391
934-853-392
934-853-393
934-853-394
934-853-395
934-853-396
934-853-397
934-853-398
934-853-405
934-853-406
934-853-407
934-853-408
934-853-409
934-853-410
934-853-417
934-853-418
934-853-419
934-853-420
934-853-421
934-853-422
934-853-423
934-853-424
934-853-425
934-853-426
934-853-427
934-853-428
RST 5K-RKT 5K-735/10 M
RST 5K-RKT 5K-736/2 M
RST 5K-RKT 5K-736/5 M
RST 5K-RKT 5K-736/10 M
RST 5K-RKWT 5K-911/2
RST 5K-RKWT 5K-911/5
RST 5K-RKWT 5K-911/10
RST 5K-RKWT 5K-735/2
RST 5K-RKWT 5K-735/5
RST 5K-RKWT 5K-735/10
RST 5K-RKWT 5K-736/2
RST 5K-RKWT 5K-736/5
RST 5K-RKWT 5K-736/10
RSTS 4S-RKTS 4S-700/2
RSTS 4S-RKTS 4S-700/5
RSTS 4S-RKTS 4S-700/1
RSTS 4S-RKTS 4S-915/2
RSTS 4S-RKTS 4S-915/5
RSTS 4S-RKTS 4S-915/1
RSTS 4S-RKWTS 4S-700/
RSTS 4S-RKWTS 4S-700/
RSTS 4S-RKWTS 4S-700/
RSTS 4S-RKWTS 4S-915/
RSTS 4S-RKWTS 4S-915/
RSTS 4S-RKWTS 4S-915/
RSTS 4T-RKTS 4T-722/0,
RSTS 4T-RKTS 4T-722/0,
RSTS 4T-RKTS 4T-722/1
RSTS 4T-RKTS 4T-722/2
RSTS 4T-RKTS 4T-722/5
RSTS 4T-RKTS 4T-722/10
RSTS 4T-RKWTS 4T-722/
RSTS 4T-RKWTS 4T-722/
RSTS 4T-RKWTS 4T-722/
RSTS 4T-RKWTS 4T-722/
RSTS 4T-RKWTS 4T-722/
RSTS 4T-RKWTS 4T-722/
RSTS 5K-RKTS 5K-910/2
RSTS 5K-RKTS 5K-910/5
RSTS 5K-RKTS 5K-910/1
RSTS 5K-RKTS 5K-916/2
RSTS 5K-RKTS 5K-916/5
RSTS 5K-RKTS 5K-916/1
RSTS 5K-RKWTS 5K-910/
RSTS 5K-RKWTS 5K-910/
RSTS 5K-RKWTS 5K-910/
RSTS 5K-RKWTS 5K-916/
RSTS 5K-RKWTS 5K-916/
RSTS 5K-RKWTS 5K-916/
Datasheet-No. 934-853-999
EN Revison: 07
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
63 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
630 V
Type:
Created: 2016-10-05
pkuhn
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
1,5 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
6 kV
RS(W)T(S) … - RK(W)T(S) …-.../… M
Cord set double ended
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
1,50 mm²
Page: 7 of 7