MVK16V10M4*5 4.0TP

RoHS MESSRS: APPROVAL NO 730 - 021 DATE 2016.01.15 ALUMINUM ELECTROLYTIC CAPACITOR APPROVAL SHEET CATALOG TYPE MVK SERIES USER PART NO. 适 用 机 种 特 记 事 项 Halogen-Free QINGDAO SAMYOUNG ELECTRONICS CO.,LTD MANAGER OF DEVELOPMENT DEPARTMENT GONG JANG SUG 长孔 硕 USER APPROVAL: APPROVAL NO.： SamYoung(Korea) : 47,SAGIMAKGOL-RO,JUNGWON-GU,SEONGNAM-SI,GYEONGGI-DO,KOREA SamYoung(China) : No.5 CHANGJIANG ROAD,PINGDU-CITY,SHANDONG-PROVINCE,CHINA A4 （210×297） 样式：H-1001-011 SamYoung Electronics Co., Ltd. APPROVAL NO. 730 - 021 PAGE: ALUMINUM ELECTROLYTIC CAPACITOR 1 OF 6 2016.01.15 DATE: SPECIFICATIONS Item Characteristics Rated Voltage Range 6.3 ~ 450 VDC Operating Temperature Range - 40 ~ + 105 ℃ Capacitance Tolerance Rated Voltage(VDC) Leakage Current (at 20 ℃,120Hz) ±20%(M) Max. Leakage current(μA) 6.3 ~ 100 160 ~ 450 0.01CV (μA) or 3μA, whichever is greater 0.04CV + 100 (μA) ( at 20℃, 2minutes ) ( at 20℃, 1minute ) Where, C : Nominal capacitance（μF ），V : Rated Voltage（VDC） Dissipation Factor Tanδ（Max.） Rated voltage(VDC ) 6.3 10 16 25 35 Φ4 ~ Φ6.3 0.30 0.24 0.20 0.16 0.14 0.12 - - Φ8 ~ Φ18 0.40 0.30 0.26 0.16 0.14 0.12 0.15 0.20 50~100 160~250 400~450 (at 120Hz,20℃) Temperature characteristics ( Max. Impedance ratio ) （at 120Hz） Rated Voltage (VDC ) 6.3 10 16 25 35 50~100 Z(-25℃)/Z(20 ℃) 4 3 2 2 2 3 3 6 Z(-40℃)/Z(20 ℃) 10 8 6 4 3 4 6 10 160~250 400~450 The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after the rated voltage is applied with the following conditions. Φ4~Φ6.3: 105℃,1000 hours, Φ8~Φ18: 105℃,2000 hours Capacitance change Load Life Φ4~Φ6.3 : ≤± 30% of the initial Value Φ8~Φ18 : ≤± 20% of the initial Value Φ4~Φ6.3 : ≤300% of the initial specified value Φ8~Φ18 : ≤200% of the initial specified value TANδ Leakage current : ≤The initial specified value The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for the specified time at 105℃ without voltage applied. The rated voltage shall be appled to the capacitors for a minimum of 30 minutes,at least 24 hours and not more than 48 hours before the measurements. Shelf Life Others Φ4~Φ6.3: 105℃,500 hours, Φ8~Φ18: 105℃,1000 hours Capacitance change Φ4~Φ6.3 : ≤± 25% of the initial Value Φ8~Φ18 : ≤± 20% of the initial Value TANδ : ≤200% of the initial specified value Leakage current : ≤The initial specified value Satisfies characteristic KS C IEC 60384-4 ← ← 李波 SamYoung Electronics Co., Ltd. ← 立范 波 阿吕 勇 PAGE: 2 OF 6 APPROVAL NO. ALUMINUM ELECTROLYTIC CAPACITOR 730 - 021 DIMENSIONS OF MVK Series Dimensions Marking Recommended solder land on PC board Marking Lot No. Lot No. Symbol mark (Note2) Symbol mark Capacitance Capacitance BDS K - + v c + v Rated voltage(Note3) [D55 to J10] a Rated voltage(Note3) b Solder land on PC board [K14 to M22] Note1: L±0.5 for 8×6.3(H63) ~ 18×21.5(M22) Note2: 4×5.2(D55),5×5.2(E55) is excluded symbol mark. Note3: 6.3WV is marked by 6V. 0.3max. L ±0.3（Note1） Φ D±0.5 Cas e code ΦD L A B C W P a b c D55 E55 F55 F60 F80 H63 H10 J10 K14 L17 L22 M17 M22 4 5 6.3 6.3 6.3 8 8 10 12.5 16 16 18 18 5.2 5.2 5.2 5.7 7.7 6.3 10 10 13.5 16.5 21.5 16.5 21.5 4.3 5.3 6.6 6.6 6.6 8.3 8.3 10.3 13.0 17.0 17.0 19.0 19.0 4.3 5.3 6.6 6.6 6.6 8.3 8.3 10.3 13.0 17.0 17.0 19.0 19.0 5.1 5.9 7.2 7.2 7.2 9.0 9.0 11.0 13.7 18.0 18.0 20.0 20.0 0.5-0.8 0.5-0.8 0.5-0.8 0.5-0.8 0.5-0.8 0.5-0.8 0.7-1.1 0.7-1.1 1.0-1.3 1.0-1.3 1.0-1.3 1.0-1.3 1.0-1.3 1.0 1.4 1.9 1.9 1.9 2.3 3.1 4.5 4.2 6.5 6.5 6.5 6.5 1.0 1.4 1.9 1.9 1.9 2.3 3.1 4.5 4.0 6.0 6.0 6.0 6.0 2.6 3.0 3.5 3.5 3.5 4.5 4.2 4.4 5.7 6.9 6.9 7.9 7.9 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 2.2 2.2 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 A ±0.2 - W B±0.2 + P C±0.2 RATINGS OF MVK Series VDC 6.3 μF 10 25 16 35 50 63 100 0.1 D55 1.3 D55 1.3 0.22 D55 2.6 D55 3.0 0.33 D55 3.2 D55 4.0 0.47 D55 3.8 D55 5.0 1 D55 7.0 D55 8.0 2.2 D55 10 D55 12 3.3 D55 14 E55 D55 4.7 10 D55 22 33 47 100 21 E55 30 16 E55 D55 E55 30 F55 40 D55 16 E55 35 E55 34 E55 34 F55 D55 25 E55 36 F55 48 F55 E55 F55 F60 56 F60 H63 90 F60 H10 E55 38 H63 F55 150 F55 110 70 F80 H63 F80 H10 127 290 J10 H10 460 300 J10 J10 H10 520 430 J10 1500 550 F80 H10 180 F80 H63 135 H10 230 150 H10 275 275 450 70 H10 80 H10 90 F60 48 F80 60 52 80 H10 140 80 H63 F60 140 68 H10 145 J10 150 80 H10 180 K14 250 H10 310 210 K14 380 K14 380 K14 470 M17 750 M22 980 52 H10 F80 170 H10 F80 250 135 J10 J10 H10 375 275 K14 420 K14 480 500 L17 700 K14 520 L17 700 M17 900 L17 750 M22 1200 M22 1300 M22 1450 H10 450 282 K14 620 L17 850 M17 1000 1100 M17 1200 4700 L22 1200 M22 1350 M22 1350 200 K14 K14 L17 M17 M22 H63 550 M17 45 85 95 260 320 380 48 40 460 680 J10 K14 K14 L17 M17 L22 H63 F55 K14 1000 160 32 J10 275 J10 300 K14 3.3 4.7 10 22 33 47 68 100 F60 16 550 450 460 M17 μF 20 29 19 K14 H10 540 3300 VDC E55 F55 75 2200 6800 E55 D55 25 106 H10 K14 15 E55 H63 F60 F60 H63 J10 J10 17 D55 49 40 H10 460 160 J10 J10 470 1000 150 15 45 F55 F55 330 25 F55 45 48 150 220 15 D55 250 80 85 220 270 330 K14 L17 L17 M17 M22 400 65 100 180 230 280 K14 L17 L17 M22 450 30 60 85 130 K14 L17 L17 M22 40 60 85 130 Rated ripple Current(mArms/105℃，120Hz) Case code SamYoung Electronics Co., Ltd. PAGE: 3 OF 6 APPROVAL NO. ALUMINUM ELECTROLYTIC CAPACITOR 730 - 021 TAPING DIMENSIONS FIG.2 +0.1 -0 A A P±0.1 P±0.1 t Feed Direction t Feed Direction FIG.4 0.75±0.05 B t t P±0.1 Feed Direction Case code Φ3（B55） Fig 1 W 12 A 3.5±0.2 B 3.5±0.2 F 5.5 E 1.75±0.1 P 8 Φ4（D55，D56，D60） 1 12 4.7±0.2 4.7±0.2 5.5 1.75±0.1 8 Φ5（E55，E56，E60） 2 12 5.7±0.2 5.7±0.2 5.5 1.75±0.1 12 Φ6.3（F55，F56，F60） 2 16 7.0±0.2 7.0±0.2 7.5 1.75±0.1 12 Φ6.3×8L（F80） Φ8×6L（H63） Φ8×6.7L（H70） Φ8×10L（H10） Φ8×11.5L（H12） Φ10×10L（J10） Φ10×12.2L（J12） Φ12.5×13.5L（K14） 2 2 2 3 3 3 3 4 16 16 24 24 24 24 24 32 7.0±0.2 8.7±0.2 8.7±0.2 8.7±0.2 8.7±0.2 10.7±0.2 10.7±0.2 13.4±0.2 7.0±0.2 8.7±0.2 8.7±0.2 8.7±0.2 8.7±0.2 10.7±0.2 10.7±0.2 13.4±0.2 7.5 7.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 14.5 1.75±0.1 1.75±0.1 1.75±0.1 1.75±0.1 1.75±0.1 1.75±0.1 1.75±0.1 1.75±0.1 12 12 12 16 16 16 16 24 sporatic hole sporatic hole A Feed Direction REEL + F - S A P±0.1 0.6max t 5.9±0.2 5.7±0.2（D55， D56） 5.7±0.2（E55， E56） 5.7±0.3（F55， F56） 8.2±0.2 6.8±0.2 7.3±0.2 11.0±0.2 12.3±0.2 11.0±0.2 13.0±0.2 14.0±0.2 (mm) S （mm） — — — — — — — — — — — 28.4±0.1 QUANTITY PER REEL Case code Φ50min. Φ3（B55） Φ4（D55，D56，D60） Φ5（E55，E56，E60） 13±0.5 382max Φ6.3（F55，F56，F60） Φ6.3×8L（F80） Φ8×6L（H63） Φ8×6.7L（H70） Φ8×10L（H10） Φ8×11.5L（H12） Φ10×10L（J10） Φ10×12.2L（J12） Φ12.5×13.5L（K14） W ORIENTATION OF POLARITY Feed Direction + [ φ3 ~ φ10 ] + + + W（mm） 14 14 14 18 18 18 26 26 26 26 26 34 Q‘ty（pcs/reel） 2,000 2,000 1,000 1,000 900 1,000 1,000 500 400 500 400 200 + [ φ12.5 ] SamYoung Electronics Co., Ltd. 0.2±0.05 +0.1 -0 w±0.3 B w±0.3 φ1.5 4±0.1 2±0.1 0.6max F±0.1 4±0.1 2±0.1 E +0.1 φ1.5 -0 E±0.1 FIG.3 + 0.6max B φ1.5 F±0.1 2±0.1 w±0.3 B w±0.3 4±0.1 0.6max E 2±0.1 F±0.1 4±0.1 +0.1 φ1.5 -0 E FIG.1 Q‘ty（pcs/box） 20,000 20,000 10,000 10,000 9,000 10,000 6,000 3,000 2,400 3,000 2,400 1,000 PAGE: 4 OF 6 APPROVAL NO： ALUMINUM ELECTROLYTIC CAPACITOR 730 - 021 CE32 TYPE MINIATURE SIZED TYPE CAPACITORS COMPONENT PART NAME LEAD WIRE MATERIALS VENDER TINNED COPPER - PLY WIRE(PB-FREE) KISTRON (KOREA/CHINA) KOHOKU (JAPAN/CHINA) NANTONG HONGYANG AL LEAD ALUMINUM 99.92% (CHINA) KISTRON (KOREA/CHINA) KOHOKU (JAPAN/CHINA) NANTONG HUIFENG PACKING PAD SUNG NAM SYNTHETIC RUBBER (CHINA) (KOREA/CHINA) CCW BASE CHIP BASE AL CASE AL FOIL （+） AL FOIL （-） SEPARATOR ADHESIVE TAPE ZICVISION PPA ( POLY PHTHAL AMIDE ) SANKYO TOHOKU COATED ALUMINUM FORMED ALUMINUM 99.9% OVER ETCHED ALUMINUM 98% OVER INSULATION PAPER POLYPHENYLENE SULFIDE OR POLY IMIDE FILM (CHINA) (KOREA) (JAPAN) VIVID (CHINA) D.N TECH/HA NAM (KOREA) LINAN AOXING (CHINA) SAM YOUNG (KOREA) K.D.K/JCC/MATSUSHITA (JAPAN) BECROMAL (ITALY) HEC/HISTAR (CHINA) K.D.K (JAPAN) K-JCC (KOREA) ELECON/WU JIANG FEILO (CHINA) N.K.K (JAPAN) KAN (CHINA) DAEIL/SWECO (KOREA) NITTO/NICHIBAN (JAPAN) PRECAUTIONS TO USERS Soldering method for rework of solder, and do not exceed an iron tip temperature of 300℃ and The capacitors of Al chip have no capability to withstand such a max. exposure time of 5 seconds. dip or wave soldering as totally immerses components into a Mechanical stress solder bath. Do not lift up or push the capacitor after soldering.Avoid curvature of the PC board. Reflow soldering These may damage the capacitor. Use the capacitors within the Recommended Reflow Soldering Cleaning of Assembly board Conditions, and also make sure to check the temperature stress Standard aluminnum electrolytic capacitors should be free from solvent during to the capacitors because the following makes a difference in the PC board cleaning after soldering.Use solvent—proof capacitors and follow the stress to the capacitors.If any other reflow soldering conditions are cleaning condition when halogenated solvents are used. applied,please consult us. After solvent cleaning, immediately evaporate the solvents residue for at least (1)Location of components.(The edge sides of a PC board 10 minutes with a hot forced air. If the assembly board is inadequately dried increases its temperature more than the center does.) after a washing process,the capacitors will keep suffering from the residual (2)Population of components. The less the component popluation solvent for long periods of time,and will be corroded while in service. is the more the temperature is increased. Coating on assembly board (3)Mater ial of printed circuit board. As a ceramic board needs (1)Before coating ,evaporate cleaning solvents from the assembly board. heating up more than a glass epoxy board to reach the same (2)Before the conformal coating ,using a buffer precoat which does not contain board temperature,the capacitors may be damaged. chloride is recommended to reduce stress to the capacitors. (4)Thickness of PC board. A thick PC board needs heating up Molding by resin more than a thin board. It may damage the capacitors. Inner pressure of a capcitor slowly increases over the service life of the capacitor (5)Size of PC board. A large PC board needs heating up more than a small board and it may damage the capacitors. (6)Location of infrared ray lamps. On IR reflow as well as hot plate reflow, heating only the reverse side of the PC with gas being produced by internal chemical reaction.If the end seal of the capacitor is completely be in danger. Also if the resin contains a large amount of board will chlorine ion,it will penetrate into the end seal,get into the inside element of the capacitor,and damage the capacitor while in service. reduce stress to the capaciors. Others Rework of soldering Pls refer to Page 5 of 6 and 6 of 6. Avoid soldering more than once by reflow. Use a soldering iron SamYoung Electronics Co., Ltd. PAGE： 5 OF 6 When using aluminum electrolytic capacitors,pay strict attention to the following: 1. Electrolytic capacitors for DC application require polarization. Confirm the polarity.If used in reversed polarity,the circuit life may be shortened or the capacitor may be damaged.For use on circuits whose polarity is occasionally reversed,or whose polarity is unknown,use bi-polarized capacitors (BPseries).Also,note that the electrolytic capacitor cannot be used for AC application. 2. Do not apply a voltage exceeding the capacitor`s voltage rating. If a voltage execeeding the capacitor`s voltage rating is applied,the capacitor may be damaged as leakage current increases. When using the capacitor with AC voltage superimposed on DC voltage,care must be exercised that the peak value of AC voltage does not exceed the rated voltage. 3. Do not allow excessive ripple current to pass. Use the electrolytic capacitor at current values within the permissible ripple range.If the ripple current exceeds the specified value,request capacitors for high ripple current applications. 4. Ascertain the operating temperature range. Use the electrolytic capacitors according to the specified operating temperature range.Usage at room temperature will ensure longer life. 5. The electrolytic capacitor is not suitable for circuits in which charge and discharge are frequently repeated. If used in circuits in which charge and discharge are frequently repeated,the capacitance value may drop,or the capacitor may be damaged.Please consult our engineering department for assistance in these applications. 6. Apply voltage treatment to the electrolytic capacitor which has been allowed to stand for a long time. If the electrolytic capacitor is allowed to stand for a long time,its withstand voltage is liable to drop,resulting in increased leakage current.If the rated voltage is applied to such a product,a large leakage current occurs and this generates internal heat,which damaged the capacitor.If the electrolytic capacitor is allowed to stand for a long time,therefore,use it after giving voltage treatment (Note 1).(However,no voltage treatment is required if the electrolytic capacitor is allowed to stand for less than 2 or 3 years at normal temperature.) 7. Be careful of temperature and time when soldering. When soldering a printed circuit board with various,components,care must be taken that the soldering temperature is not too high and that the dipping time is not too long.Otherwise,there will be adverse effects on the electrical characteristics and insulation sleeve of electrolytic capacitors in the case of small-sized electrolytic capacitors,nothing abnormal will occur if dipping is performed at less than 260℃ for less than 10 seconds. 8. Do not place a soldering iron on the body of the capacitor. The electrolytic capacitor is covered with a vinyl sleeve.If the soldering iron comes in contact with the electrolytic capacitor body during wiring,damage to the vinyl sleeve and/or case may result in defective insulation,or improper protection of the capacitor element. 9. Cleaning circuit boards after soldering. Some solvents have adverse effects on capacitors. Please refer to the next page. 10.Do not apply excessive force to the lead wires or terminals. If excessive force is applied to the lead wires and terminals,they may be broken or their connections with the internal elements may be affectde.(For strength of terminals,refer to KS C IEC 60384-4(JIS C5101-1,JIS C5101-4) 11.Care should be used in selecting a storage area. If electrolytic capacitors are exposed to high temperatures caused by such things as direct sunlight,the life of the capacitor may be adversely affected.Storage in a high humidity atmosphere may affect the solderability of lead wires and terminals. 12.Surge voltage. The surge voltage rating is the maximum DC over-voltage to which the capacitor may be subjected for short periods not exceeding approximately 30 seconds at infrequent intervals of not more than six minutes.According to KS C IEC 60384 -4,the test shall be conducted 1000 cycles at room temperature for the capacitors of characteristic KS C IEC 60384-4 or at the maximum operating temperature for the capacitors of characteristics B and C of KS C IEC 60384-4 with voltage applied through a series resistance of 1000 ohms without discharge.The electrical characteristics of the capacitor after the test are specified in KS C IEC 60384-4.Unless otherwise specified,the rated surge voltage are as follows: Rated Voltage(V) 2 4 6.3 10 16 25 35 50 63 80 100 160 200 250 315 350 400 450 500 Rated Surge Voltage(V) 2.5 5 8 13 20 32 44 63 79 100 125 200 250 300 365 400 450 500 550 Note 1 Voltage treatment … Voltage treatment shall be performed by increasing voltage up to the capacitor`s voltage rating gradually while lowering the leakage current.In this case,the impressed voltage shall be in the range where the leakage current of the electrolytic capacitor is less than specified value.Meanwhile,the voltage treatment time may be effectively shortened if the ambient temperature is increased (within the operating temperature range). Note 2 For methods of testing, refer to KS C IEC 60384-4，（JIS C 5101-1，JIS C 5101-4） SamYoung Electronics Co., Ltd. PAGE： 6 OF 6 CLEANING CONDITIONS Aluminum electrolytic capacitors that have been exposed to halogenated hydrocarbon cleaning and defluxing solvents are susceptible to attack by these solvents.This exposure can result in solvent penetration into the capacitors, leading to internal corrosion and potential failure. Common type of halogenated cleaning agents are listed below. Structural Form ula Chemical Nam e Representatice Brand Name Trichlorotrifluoroethane C 2CI3F3 Freon TF,Daiflon S-3 Fluorotrichloromethane CCI3F Freon-11,Daiflon S-1 1,1,1-Trichloroethane F2H3CI3 Chloroethane Trichloroethylene C2HCI3 Trichiene Methyl Chloride CH 3CI MC We would like to recommend you the below cleaning materials for your stable cleaning condition taking the place of previous materials. ◎Isopropyl Alcohol(IPA) or Water Cleaning method: One of immersion, ultrasonic or vapor cleaning. Maximum cleaning time: 5 minutes(Chip type: 2 minutes) ※Do not use AK225AES Aluminum electrolytic capacitors are easily affeceted by halogen ions,particularly by chloride ions. Excessive amounts of halogen ions,if happened to enter the inside of the capacitors, will give corrosion accidents-rapid capacitance drop and vent open. The extent of corrosion accidents varies with kinds of electrolytes and seal-materials. Therefore, the prevention of halogen ion contamination is the most improtant check point for quality control in our procuction lines. At present, halogenated hydrocarboncontained organic solvents such as Trichloroethylene, 1,1,1-Trichloroethane, and Freon are used to remove flux from circuit boards. If electroytic capacitors are cleaned with such solvents,they may gradually penetrate the seal portion and cause the eosion.When using latex-based adhesive on the capacitors rubber end seal for adhesion to a PCB, corrosion may occur depending on the kind of solvent in the adhesive. Select an adhesive as an organic solvent with dissolved polymer that is not halogenated hydrocarbon. Hot air drying is required for eliminating the solvent between the product and the PCB at 50℃~80℃ after coating. Followings are the penetration path of the halogenated solvent. ① Penetration between the rubber and the aluminum case ② Penetration between the rubber and the lead wire ③ Penetration through the rubber The inside of the capacitors,the mechanism of corrosion of aluminum electrolytic capacitors by halogen ions can be explainedas follows: Halides(RX) are absorbed and diffused into the seal portion. The halides then enter the inside of the capacitors and contact with the electrolyte of the capacitors. Where by halogen ions are made free by a hydrolysis with water in the electrolyte: RX + H2O → ROH + H+ + XThe halogen ions (X-) react with the dielectric substance(Al2O3) of aluminum electrolytic capacitors: AI2O3 + 6H+ + 6X- →2ALX3 + 3H2O AIX3 is dissociated with water: ALX3 + 3H2O → AL（OH）3 + 3H+ + 3X※MANUFACTURING SITE ﹣SamYoung Electronics Co.,Ltd.(Korea/China) SamYoung Electronics Co., Ltd.